Anhang
Teil-Nr.
Bezeichnung
60000
Gasaustrittsgehäuse mont.
mit Kernlochdeckel
61000
Gasaustrittsgehäuse mont.
ohne Kernlochdeckel
61001
Gasaustrittsgehäuse bearb.
61002
Deckel
61003
Dichtung
61004
6kt - Schraube
61005
Federring
61006
6kt - Schraube (nur VTR564)
61007
Federring
61008
6kt - Schraube
61009
6kt - Schraube
61010
Federring
61011
Blindflansch
61012
Dichtung
61013
6kt - Schraube
61014
Federring
61015
Schwerspannstift
61033
Dehnschraube (nur VTR454)
61040
Dichtung
68000
Fuss
Hinweis
Gehäusestellungen und dazugehörende
Positionen der Kernlochdeckel, siehe
VTR 454 ÷ 564 - 06.1-001.
ABB Turbo Systems Ltd
ABB Turbocharger VTR..4
Kap. / Chap. 7
Part no.
60000
61000
61001
61002
61003
61004
61005
61006
61007
61008
61009
61010
61011
61012
61013
61014
61015
51033
61040
68000
Note
10033
- G -
Designation
Gas outlet casing ass.
with core hole covers
Gas outlet casing ass.
without core hole covers
Gas outlet casing mach.
Cover
Gasket
Hex. - headed screw
Locking washer
Hex. - headed screw (VTR564 only)
Locking washer
Hex. - headed screw
Hex. - headed screw
Locking washer
Blind flange
Gasket
Hex. - headed screw
Locking washer
Roll pin
Bolt with reduced shank
(VTR454 only)
Gasket ring
Foot
Casing positions and corresponding
positions of the core hole covers, see
VTR 454 ÷ 564 - 06.1-001.
Seite / Page 27
Appendix