DeLonghi Nespresso ESSENZA MINI EN85 Bedienungsanleitung Seite 44

Descalcificación / Descalcificação
ES
/
www.nespresso.com/descaling www.nespresso.com/descaling
PT
Duración aproximada: 15 minutos.
Duração aproximada de 15 minutos.
❶
Levante y cierre la palanca
para expulsar la cápsula
al recipiente de cápsulas
usadas.
Levante e baixe o manípulo
para ejetar a cápsula
usada para o recipiente de
cápsulas usadas.
❹
Coloque un recipiente
(volumen mín. 1 L) debajo
de la salida de café.
Coloque um recipiente
(min. 1 L) por baixo da
saida de café.
❼
Pulse el botón Lungo y
espere hasta que se vacíe
el depósito de agua.
Pressione o botão Lungo
e espere até o depósito de
água ficar vazio.
44
UM_NESPRESSO_ESSENZA_MINI_DELONGHI.indb 44
❷
Vacíe la bandeja antigoteo, la
base antigoteo y el contenedor de
cápsulas usadas.
Esvazie a gaveta de recolha
de pingos, respetiva base e
recipiente de cápsulas usadas.
❺
Para entrar en el modo de
descalcificación, mientras
la máquina arranca, pulse los
> 5 sec
botones Espresso y Lungo
simultáneamente durante 5
segundos.
Para entrar em modo de
descalcificação, com a máquina
ligada, pressione durante 5
segundos os botões de Espresso
e Lungo.
❽
Rellene el depósito de agua con la
solución descalcificadora utilizada,
recogida en el recipiente, y repita los
pasos 4 y 7.
Encha novamente o depósito
de água com a solução do
descalcificante usado que se encontra
no recipiente.
❸
Vierta 1 sobre de líquido
descalcificador de Nespresso en el
depósito de agua.
Llene el depósito de agua hasta la
línea de 0,6 l con agua potable.
Deite no depósito de água
uma saqueta de descalcificante
Nespresso. Encha o depósito de água
até 0,6L com água potável.
❻
Ambos LED parpadean.
Ambos os LEDS piscam.
❾
Vacíe y enjuague el
depósito de agua. Llénelo
con agua potable.
Esvazie e lave o depósito
de água. Encha com água
potável.
17.11.16 14:35