Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
i-tec Advance Serie Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. i-tec Anleitungen
  4. Docking-Stationen
  5. ADVANCE SERIE
  6. Benutzerhandbuch

i-tec Advance Serie Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Advance Serie:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 8

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
USB 3.0 Docking Station Mini
User´s guide
Benutzerhandbuch
Uživatelská příručka
Instrukcje obsługi
Užívateľská príručka

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für i-tec Advance Serie

Inhaltszusammenfassung für i-tec Advance Serie

  • Seite 1 USB 3.0 Docking Station Mini User´s guide Benutzerhandbuch Uživatelská příručka Instrukcje obsługi Užívateľská príručka...
  • Seite 2 RECOMMENDED PRODUCTS: i-tec USB 3.0 Display Adapter TRIO - connection of one more monitor, LCD or projector to a computer with a USB 3.0/2.0 port - use in office (for graphic designer, financial department etc.), for making multiple screen presentations,...
  • Seite 3 TABLE OF CONTENTS: Recommended products ......................2 Table of contents ........................3 ENGLISH ..........................4-7 DEUTSCH ..........................8-11 ČESKY ..........................12-15 POLSKI ..........................16-19 SLOVENSKY ........................20-23 LIETUVOS .......................... 24-27 Declaration of Conformity ....................28 WEEE ............................29...
  • Seite 4 INTRODUCTION Thank you for purchasing “ i-tec USB 3.0 Docking station Mini”. This product lets you easily extend your laptop with another useful devices like keyboard, mouse, Ethernet adapter, USB display adapter for monitor, external HDD case etc. You can connect all mentioned devices to your laptop just with single USB cable then.

  • Seite 5: Package Contents

    Quick Start Picture description - possible docking station extension: 1. After connecting of USB 3.0 HDMI Display Adapter* and corresponding monitor you can display on another monitor your applications with audio output/listening. 2. After plug-in USB 3.0 hub* 3-/4-/7-port you can extend number of USB 3.0 ports. 3.
  • Seite 6 Recommended installation: Do not connect docking station to your computer unless you install drivers for Ethernet adapter from CD. If your computer does not have CD-ROM you can download drivers from our web site www..i-tec.europe.eu. Drivers are needed to install only before the first using.

  • Seite 7: Safety Instructions

    Answer: Check drivers of USB 3.0 interface on your computer. These drivers must be up-to- date. For further information check our web site (section USB 3.0 PROBLEMS) Question: Can I obtain more detailed information about problems with USB 3.0 Docking Station Mini? Answer: Of course, you can contact our technical support (www.i-tec-europe.eu).
  • Seite 8 Gerät anzuschließen. EINLEITUNG Wir bedanken uns für den Kauf des Produkts „i-tec USB 3.0 Docking Station Mini“. Es handelt sich um eine einfache Dockingstation, die es ermöglicht, Ihr Notebook oder Ultrabook um alle Ihren Lieblingsperipherien zu erweitern, wie zum Beispiel um eine vollwertige Tastatur oder Maus, Ethernet, USB Display Adapter für einen anderen Bildschirm oder eine externe Fest-...

  • Seite 9: Spezifikation, Eigenschaften

     Lagerungstemperatur: -10 bis zu +80°C  Umgebungsfeuchtigkeit: bis 85% LIEFERUMFANG  i-tec USB 3.0 Dockingstation Mini  Netzteil: Eingang ~100-240V/50-60Hz/0,5A; Ausgang =5V/2,0A  USB 3.0 Kabel mit der Länge von 100 cm – ein Kabelende Konnektor Typ A, das andere Kabelende Micro USB 3.0) –...

  • Seite 10: Beschreibung Der Dockingstation

    USB 3.0 Docking Station Mini Treiber sind unter www.i-tec.cz zu finden) zu installieren und erst dann das Gerät anzuschlie- ßen. BESCHREIBUNG DER DOCKINGSTATION Vorderpaneel: Hinterpaneel – von links nach rechts: 1x Konnektor zur Versorgung, 1x Micro USB 3.0 Port, LED Power, LED Ethernet Anschluss,...

  • Seite 11: Oft Gestellte Fragen

    Betriebssystem Windows integriert und werden nach dem Anschluss der Dockingstati- on an den USB-Port von PC/NB automatisch installiert. Frage: Könnte ich noch nähere Informationen über die Probleme mit der Dockingstation bekommen? Antwort: Natürlich, Sie können sich jederzeit auf unsere technische Abteilung wenden (www.i-tec-europe.eu).
  • Seite 12 če naleznete na www.i-tec.cz) a pak až připojit zařízení. ÚVOD Děkujeme za zakoupení „i-tec USB 3.0 Docking Station Mini“. Jde o jednoduchou dokovací stanici s možností rozšířit Váš notebook, ultrabook o všechny Vaše oblíbené periferie, jako např. plnohodnotnou klávesnici nebo myš, Ethernet, USB displej adapter pro další monitor nebo externí...

  • Seite 13: Obsah Balení

     Vlhkost prostředí: do 85 % OBSAH BALENÍ  i-tec USB 3.0 Docking station Mini  Napájecí zdroj: vstup ~100-240V/50-60Hz/0,5A ; výstup =5V/2,0A  USB 3.0 kabel 100 cm jeden konec konektor typ A, druhý konec Micro USB 3.0) – pro připojení...
  • Seite 14 LAN port z přiloženého CD (nebo ovladače naleznete na www.i-tec.cz ). Ovladače zařízení je třeba nainstalovat pouze při prvním použití. 1. Vložte CD s ovladači do mechaniky nebo si CD stáhněte z webu www.i-tec.cz, uložte na HDD, rozbalte a spusťte soubor AX88179_Setup.exe z adresáře např. C:\Drivers/ Windows).

  • Seite 15: Bezpečnostní Pokyny

    Odpověď: Zkontrolujte, jestli máte ve Vašem počítači nainstalovány aktuální ovladače pro jeho USB 3.0 rozhraní. Pro detailnější informace se podívejte na náš web (odkaz PROBLÉMY USB 3.0). Otázka: Mohu získat podrobnější informace o problémech s dokovací stanicí? Odpověď: Jistě, lze se obrátit na naši podporu (www.i-tec.cz).
  • Seite 16 Docking station Mini do komputera. WSTĘP Dziękujemy za wybór urządzenia „ i-tec USB 3.0 Docking station Mini “. Stacja dokująca pozwala w prosty sposób, za pomocą jednego przewodu USB, podłączyć do laptopa większość potrzebnych urządzeń peryferyjnych, jak na przykład dodatkową klawiaturę, Ethernet - przewód stałego łącza internetowego lub przenośny dysk twardy itp.

  • Seite 17: Zawartość Opakowania

    Quick Start CECHY  VIA VL811 chipset - zgodny ze specyfikacją USB 3.0, Revision 1.0  Porty USB 3.0 - zgodne z USB 2.0  ASIX AX88179 USB 3.0 Gigabit Ethernet chipset – Obsługa full duplex wraz z IEEE 802.3x kompatybilna z IEEE 802.3, IEEE 802.3u, IEEE 802.3ab ...
  • Seite 18 Ważna informacja: Nie podłączać Stacji Dokującej do komputera przed zainstalowaniem sterowników karty sieciowej z płyty CD. Jeżeli Twój komputer nie posiada CD można pobrać sterownik ze strony www.i-tec.pl/ Sterowniki wymagają instalacji tylko przed pierwszym podłączeniem. 1. Włóż dołączony CD do napędu optycznego lub pobierz sterownik ze strony WWW. CD- ROM wystartuje automatycznie, w przeciwnym razie uruchom plik AX88179_Setup.exe...

  • Seite 19: Instrukcje Bezpieczeństwa

    Odpowiedź: Sprawdź sterowniki USB 3.0. swojego komputera. Wymagane zainstalowanie najaktualniejszych sterowników. Bliższe informacje na naszej stronie WWW (USB 3.0 Problemy). Pytanie: Gdzie mogę uzyskać dodatkowych informacji na temat rozwiązywania problemów z USB 3.0 Docking Station Mini? Odpowiedź: Prosimy o kontakt z naszym Działem Technicznym (www.i-tec.pl).
  • Seite 20 CD (alebo ovládače nájdete na www.i-tec.cz) a potom až pripojiť zariadenie. ÚVOD Ďakujeme za zakúpenie „i-tec USB 3.0 Docking Station Mini“. Ide o jednoduchú dokovaciu stanicu s možnosťou rozšíriť Váš notebook, ultrabook o všetky Vaše obľúbené periférie, ako napr. plnohodnotnú klávesnicu alebo myš, Ethernet, USB displej adaptér pre ďalší monitor alebo externý...

  • Seite 21: Obsah Balenia

     Vlhkosť prostredia: do 85 % OBSAH BALENIA  i-tec USB 3.0 Docking station Mini  Napájací zdroj: vstup ~100-240V/50-60Hz/0,5A; výstup = 5V/2,0A  USB 3.0 kábel 100 cm jeden koniec konektor typ A, druhý koniec Micro USB 3.0) – pre pripojenie k PC/NB ...
  • Seite 22 LAN port z priloženého CD (alebo ovládače nájdete na www.i-tec.cz ). Ovládače zariadenia je treba nainštalovať iba pri prvom použití. 1.Vložte CD s ovládačmi do mechaniky alebo si CD stiahnite z webu www.i-tec.cz , uložte na HDD, rozbaľte a spusťte súbor AX88179_Setup.exe z adresára napr. C:\U3MINIDOCK/ Drivers/Windows) 2.Po autoinštalácii doinštalujte ovládače pre Ethernet časť.
  • Seite 23 Ovládače pre USB 3.0 sú integrované v operačnom systéme Windows a po pripojení Docking Station do USB portu PC/NB sa inštalujú automatic- Otázka: Môžem získať podrobnejšie informácie o problémoch s Docking Station? Odpoveď: Iste, môžete sa obrátiť na našu podporu (www.i-tec.cz).
  • Seite 24 įrenginį. ĮVADAS Dėkojame, kad įsigijote „i-tec USB 3.0 Docking Station Mini“. Tai paprasta dokinė stotis su galimybe praplėsti Jūsų nešiojamą kompiuterį, ultrabooką ir visas Jūsų mėgstamas periferijas tokias, kaip pilnavertė klaviatūra arba pelė, Ethernet, USB displej adapteris sekančiam monitoriui arba išoriniam HDD ir pan.
  • Seite 25  Laikymo temperatūra: -10 - +80°C  Aplinkos drėgmė: iki 85% PAKUOTĖJE YRA  i-tec USB 3.0 Docking stotis Mini  Maitinimo šaltinis: įėjimas ~100-240V/50-60Hz/0,5A ; išėjimas =5V/2,0A  USB 3.0 kabelis 100 cm vienas konektoriaus galas tipo A, kitas galas Micro USB 3.0) –...
  • Seite 26 USB 3.0 Docking Station Mini Priekinis panelis Galinis panelis - iš kairės į dešinę 1 x konektorius maitinimui, 1 x Micro USB 3.0 portas, LED Power, LED Ethernet prijungimas, 1 x RJ45 Ethernet 10/100/1000 portas LED indikacija: : LED šviečia, jeigu dokinė stotis yra maitinama Žalias LED šviečia teisingai įjungus į...

  • Seite 27: Dažnai Užduodami Klausimai

    . USB 3.0 valdikliai yra integruoti Windows operacinėje sistemoje, o prijungus Docking Station prie USB porto PC/NB instaliuojasi automatiškai. Klausimas: Galiu gauti apie problemas su Docking Station išsamesnę informaciją? Atsakymas: Taip pat galite kreiptis į mus pagalbos (www.i-tec-europe.eu)
  • Seite 28 že výrobok deklaruje, że produkt declares that this product Název, Názov, Nazwa, Product: i-tec USB 3.0 Docking Station Mini Glan 3ports Hub Model, Model, Model, Model: U3MINIDOCK/ U-810 Určení, Určenie, opcje, determination: Výrobek je určen pro přístrojové vybavení a jako příslušenství do počítačů.
  • Seite 29 European Union Only Note: Marking is in compliance with EU Directive 2002/96/EC and EN50419 English This equipment is marked with the above recycling symbol. It means that at the end of the life of the equipment you must dispose of it separately at an appropriate collection point and not place it in the normal domestic unsorted waste stream.
  • Seite 32 www.i-tec-europe.eu...

Diese Anleitung auch für:

Advance usb 3.0 docking station mini

Inhaltsverzeichnis