DE
Allgemeines
1.1 Informationen zu dieser
Betriebsanleitung
Diese Betriebsanleitung ermöglicht den sicheren und
effizienten Umgang mit dem Gerät. Die Betriebsan-
leitung ist Bestandteil des Geräts und muss in unmit-
telbarer Nähe des Geräts für das Personal jederzeit
zugänglich aufbewahrt werden. Das Personal muss
diese Betriebsanleitung vor Beginn aller Arbeiten
sorgfältig durchgelesen und verstanden haben.
Grundvoraussetzung für sicheres Arbeiten ist die
Einhaltung aller angegebenen Sicherheitshinweise
und Handlungsanweisungen in dieser Betriebsan-
leitung. Darüber hinaus gelten die örtlichen Unfall-
verhütungsvorschriften und allgemeinen Sicherheits-
bestimmungen für den Einsatzbereich des Geräts.
Abbildungen in dieser Betriebsanleitung dienen dem
grundsätzlichen Verständnis und können von der
tatsächlichen Ausführung des Geräts abweichen.
Neben dieser Betriebsanleitung gelten die bereitge-
stellten Anleitungen der Komponenten.
1.2 Urheberschutz
Diese Betriebsanleitung ist urheberrechtlich geschützt
und ausschließlich für interne Zwecke bestimmt.
Überlassung der Betriebsanleitung an Dritte, Ver-
vielfältigungen in jeglicher Art und Form – auch aus-
zugsweise – sowie Verwertung und/oder Mitteilung
des Inhaltes sind ohne schriftliche Genehmigung des
Herstellers außer für interne Zwecke nicht gestattet.
Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz.
Weitere Ansprüche bleiben vorbehalten.
1.3 Symbolerklärung
Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise sind in dieser Betriebsanleitung
durch Symbole gekennzeichnet. Die Sicherheitshin-
weise werden durch Signalworte eingeleitet, die das
Ausmaß der Gefährdung zum Ausdruck bringen.
Bedienungsanleitung
Die Sicherheitshinweise unbedingt einhalten und
umsichtig handeln, um Unfälle, Personen- und Sach-
schäden zu vermeiden.
Warnungen
GEFAHR! Weist auf eine unmittelbar
gefährliche Situation hin, die zum Tod oder
zu schweren Verletzungen führt, wenn sie
nicht gemieden wird.
WARNUNG! Weist auf eine möglicher-
weise gefährliche Situation hin, die zum Tod
oder zu schweren Verletzungen führen
kann, wenn sie nicht gemieden wird.
VORSICHT! Weist auf eine möglicher-
weise gefährliche Situation hin, die zu
geringfügigen oder leichten Verletzungen
führen kann, wenn sie nicht gemieden wird.
VORSICHT! Weist auf eine möglicher-
weise gefährliche Situation hin, die zu Sach-
schäden führen kann, wenn sie nicht gemie-
den wird.
Elektrischer Strom
Lebensgefahr durch elektrischen Strom.
Warnung vor Gefahren durch Bat-
terien Gefahr für Personen und Sachwerte
durch falsche Handhabung.
Lebensgefahr durch ätzende Stoffe!
Batteriesäure ist ätzend.
Lebensgefahr durch explosive Gase!
Explosionsgefahr durch Knallgasbildung
während der Ladung von Batterien. Feuer,
offenes Licht und Funkenbildung vermeiden.
Gesundheitsschädliche Stoffe
Gefahr durch giftige, zumindest gesund-
heitsschädliche Dämpfe.
5