Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Océ 940
Bedienungsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Oce 940

  • Seite 1 Océ 940 Bedienungsanleitung...
  • Seite 2 Übersichten über Elemente des Gerätes auf den Einbandseiten Damit Sie Teile des Kopiersystems und seine Bedienungsfunktionen schnell bestimmen können, finden Sie auf den Innenseiten der Umschlagklappen ausklappbare Abbildungen des Kopiersystems Océ 940 (vorne) und des Bedienungsfeldes (hinten). Sicherheitsinformationen Dieses Handbuch enthält folgende Sicherheitsinformationen: Der Abschnitt mit ‘Anweisungen und Ratschlägen zur Sicherheit’...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Kapitel 1 Einführung Die Océ 940 6 Ändern der werkseitig vorgenommenen Voreinstellungen 7 Ein/Ausschalten 9 Kapitel 2 Falten Einführung 12 Falten von Kopien 14 Faltmethoden und Faltbreiten 16 Kapitel 3 Störungsbehebung Einführung 20 Beseitigen von Papierstaus 21 Weitere Fehlercodes 24 Fehlercodes für den Kundendienst 25...
  • Seite 4 Anhang C Sonstiges Darstellungskonventionen 38 Antwortformular 39 Adressen der lokalen Océ-Vertretungen 41 Index 43 Océ 940 Bedienungsanleitung...
  • Seite 5: Kapitel 1 Einführung

    Océ 940 Bedienungsanleitung Kapitel 1 Einführung Diese Faltvorrichtung für den Alleinbetrieb faltet qualitativ hochwertige Pakete aus Papieren verschiedener Größen und Formate...
  • Seite 6: Die Océ 940

    Kantenfaltung kann sowohl bei unregelmäßigen Formaten als auch bei DIN-Formaten angewendet werden. Die Océ 940 erkennt automatisch die Größe der Kopie. Wird die Kopie zum ersten Mal eingeführt, erfolgt der erste Faltvorgang gemäß dem gewählten Programm. Die zweite Faltung (Querfaltung) wird automatisch ausgeführt, nachdem das Paket, nach einer Drehung um 90°, zum zweiten...
  • Seite 7: Ändern Der Werkseitig Vorgenommenen Voreinstellungen

    Ändern der werkseitig vorgenommenen Voreinstellungen Bei Lieferung bestehen bei der Océ 940 einige werkseitig vogenommene Voreinstellungen. Es ist möglich, diese Voreinstellungen und die Zeit bis zur Rückstellung der Faltvorrichtung zu ändern. Einstellung Voreinstellung Wahlmöglichkeiten: Heftrandbreite 20 mm 20, 25, oder 30 mm Länge der Quer-...
  • Seite 8 Sie können Einstellungen von 0 bis 5 mm vornehmen. In der Anzeige wird dementsprechend o0, o1, o2, o3, o4 oder o5 angegeben. Werden innerhalb von zehn Sekunden keine weiteren Knöpfe betätigt, so werden die neuen Einstellungen gespeichert. Océ 940 Bedienungsanleitung...
  • Seite 9: Ein/Ausschalten

    Ein/Ausschalten Die Maschine hat eine kurze Aufwärmzeit, so daß Sie sie immer einschalten können, wenn Sie das Gerät benötigen. Einschalten des Gerätes Setzen Sie den Hauptschalter auf Position ‘1’ (siehe Abbildung 2). Die grüne Kontrollanzeige leuchtet auf. [2] Ein/Ausschalter Das Gerät ist betriebsbereit, wenn nur der Pfeil auf dem Bedienungsfeld erleuchtet ist.
  • Seite 10 Océ 940 Bedienungsanleitung...
  • Seite 11: Kapitel 2 Falten

    Océ 940 Bedienungsanleitung Kapitel 2 Falten In diesem Kapitel werden die Faltbreiten und die Faltmethoden erläutert...
  • Seite 12: Einführung

    Einführung Die Océ 940 bietet dem Benutzer große Flexibilität. Die Kopien werden gemäß der gewählten Faltbreite in Verbindung mit einer bestimmten Faltmethode gefaltet. Die Faltbreiten entsprechen (siehe Abbildung 3): 210: Paketbreite beträgt 210 mm. 190: Paketbreite beträgt 190 mm. 210: Paketbreite beträgt 210 mm einschließlich Heftrand.
  • Seite 13 Faltmethoden (siehe Abbildung 4): 1: Kantenfaltung: Kantenfaltung bedeutet, daß die letzte Faltung immer nach links erfolgt (weswegen die letzte Seite nicht immer vollständig verdeckt ist). 2: Paketfaltung: Paktefaltung ermöglicht es, entsprechend den din-standards zu falten, wenn Originale entsprechend den din-standards verwendet werden.
  • Seite 14: Falten Von Kopien

    Falten von Kopien Die Océ 940 erkennt automatisch die Größe des Kopiermaterials. Im Bedienungsfeld müssen lediglich die Faltbreite sowie die Faltmethode gewählt werden. Hierdurch wird festgelegt, wie die Kopie beim ersten Faltvorgang gefaltet wird. Die Querfaltung wird automatisch durchgeführt, wenn das Paket nach einer Drehung um 90° wieder in das Gerät eingeführt wird.
  • Seite 15 Die gefaltete Kopie kann aus dem Ausgabeschacht entnommen werden (siehe Abbildung 6). [6] Ausgabeschacht Querfaltung Führen Sie das gefaltete Paket mit der bedruckten Seite nach oben und der Zeichenerklärung am vorderen oberen Rand entlang der Papierführung in die Faltvorrichtung ein, bis das Papier gegriffen wird (siehe Abbildung 7). Um eine optimale Qualität sicherzustellen, wird empfohlen, das Papier während des gesamten Vorgangs in das Gerät zu führen.
  • Seite 16: Faltmethoden Und Faltbreiten

    Kantenfaltung DIN-Größen 210 mm 190 mm 210 mm mit Heftrand [8] Kantenfaltung Wenn Sie Nicht-DIN-Größen verwenden, werden die Pakete Nicht-Standard vollständig gefaltet, wobei die letzte Seite nach links zeigt. Die maximale Länge beträgt 2500 mm (erste Faltung). Océ 940 Bedienungsanleitung...
  • Seite 17 Paketfaltung von DIN-Größen 210 mm 190 mm 210 mm einschließlich Heftrand [9] Paketfaltung Wenn Sie Nicht-DIN-Größen zuführen, die den auf Seite 24 Nicht-Standard genannten Toleranzen entsprechen, wird der verbleibende Teil der Kopie ungefaltet ausgegeben, so daß der Benutzer die Möglichkeit hat, diesen Rest nach seinen Wünschen zu falten.
  • Seite 18 Océ 940 Bedienungsanleitung...
  • Seite 19: Störungsbehebung

    Océ 940 Bedienungsanleitung Kapitel 3 Störungsbehebung In diesem Kapitel werden einige Probleme behandelt, die beim Gebrauch der Océ 940 auftreten können, und Lösungen für diese Probleme aufgezeigt...
  • Seite 20: Einführung

    Anzeige zu lesen, und die Angaben über das Telefon mitzuteilen. Durch die richtige Angabe des Fehlercodes kann die Servicemitarbeiterin oder der Servicemitarbeiter evtl. benötigte Ersatzteile mitbringen, so daß die Ausfallzeit des Gerätes auf ein absoltes Minimum beschränkt werden kann. Océ 940 Bedienungsanleitung...
  • Seite 21: Beseitigen Von Papierstaus

    Beseitigen von Papierstaus Im Falle eines Papierstaus beendet die Maschine den Vorgang, und es wird versucht, die Kopie auszugeben. Der Pfeil auf dem Bedienungsfeld blinkt und in der Anzeige wird der Fehlercode eingeblendet. Es können keine weiteren Blätter mehr in die Maschine eingeführt werden. Falls einer der folgenden Fehlercodes angezeigt wird, handelt es sich um einen Papierstau, der leicht vom Benutzer selbst beseitigt werden kann.
  • Seite 22 Anmerkung: Materialreste zurückbleiben. Schließen Sie die obere Abdeckung. Falls es nicht möglich ist die Kopie zu entnehmen: Entfernen Sie die Rändelmuttern auf der rechten und linken Seite, unter dem Führungstisch (siehe Abbildung 12). [12] Lösen der Rändelmuttern Océ 940 Bedienungsanleitung...
  • Seite 23 Entfernen Sie die Kopie. Ziehen Sie die Rändelmuttern wieder fest. Falls Sie das Problem nicht lösen können, setzen Sie sich mit Anmerkung: dem Océ-Kundendienst in Verbindung. Störungsbehebung...
  • Seite 24: Weitere Fehlercodes

    Wenden Sie sich an den Océ-Kundendi- enst Faltvorgangs, ist der Sensor defekt Kopie wird ungefaltet ausgegeben Kopie ist kürzer als 405 mm [13] Weitere Fehlercodes Nachdem Sie das Problem gelöst haben, können Sie die Faltung von Kopien fortsetzen. Océ 940 Bedienungsanleitung...
  • Seite 25: Fehlercodes Für Den Kundendienst

    Fehlercodes für den Kundendienst Falls einer der folgenden Fehlercodes angezeigt wird, oder falls Sie Probleme mit der Faltvorrichtung haben, die Sie nicht selbst lösen können, schalten Sie den Netzschalter aus und ziehen Sie den Netzstecker. Verändern Sie nichts an dem Gerät und wenden Sie sich an den Océ-Kundendienst.
  • Seite 26 Océ 940 Bedienungsanleitung...
  • Seite 27: Anhang A Übersicht Und Tabellen

    Océ 940 Bedienungsanleitung Anhang A Übersicht und Tabellen...
  • Seite 28: Produkt-Spezifikationen

    100 Watt Stromversorgung 120/208 - 240 V 50/60 Hz Geräuschentwicklung bei Schalterstel- Standby: 30 dB(A) lung während des Betriebes: 57 dB(A) Radio-Interferenze Abmessungen (B x T x H) 1175x765x1100 mm Gewicht 100 kg Sicherheitsstandards TÜV GS [15] Produkt-Spezifikationen Océ 940 Bedienungsanleitung...
  • Seite 29: Übersicht Über Faltbare Materialien

    Übersicht über faltbare Materialien Papierart normales Papier 60-110 g/m farbiges Papier 80 g/m elektrostatisches Material 80 g/m Biotop-Material 80 g/m Diazomaterial Papiergewicht 60 - 110 g/m Papierbreite Min. 297 mm Max. 914 mm Papierlänge Min. 405 mm Max. 2500 mm für ersten Faltvorgang Max.
  • Seite 30 Océ 940 Bedienungsanleitung...
  • Seite 31: Anhang B Sicherheitsinformationen

    Océ 940 Bedienungsanleitung Anhang B Sicherheitsinformationen...
  • Seite 32: Sicherheitshinweise

    Sicherheitsdatenblatt in diesem Anhang. Sorgen Sie dafür, daß um das Gerät herum genügend Platz ist. Dies erleichtert die Wartung. Achten Sie darauf, daß das Gerät nicht in Räumen untergebracht wird, in denen es starken Vibrationen ausgesetzt ist. Océ 940 Bedienungsanleitung...
  • Seite 33 Verwenden Sie stets von Océ empfohlene oder für dieses Gerät entwickelte Materialien. Nicht von Océ zugelassene Materialien können zur Beschädigung des Geräts führen. Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn Sie daran ungewöhnliche Geräusch wahrnehmen. Ziehen Sie den Netzstecker, und benachrichtigen Sie den Océ-Kundendienst.
  • Seite 34: Sicherheitsdatenblätter

    Sicherheitsdatenblattes handelt. Falls und insoweit eine Haftungsbeschränkung unter den anwendbaren Gesetzen zulässig ist, übernehmen wir keinerlei Haftung für eventuelle Ungenauigkeiten in dieser Dokumentation. Sicherheitsdatenblatt Océ 940 Der Inhalt dieses Sicherheitsdatenblattes unterliegt dem Haftungsausschluß auf Seite 35 dieses Handbuchs Océ 940 Bedienungsanleitung...
  • Seite 35 Sicherheitsdatenblatt Nummer: E-631-a Taal: Deutsch Océ 940 Gerätetyp Beschreibung Faltvorrichtung für den Alleinbetrieb, Standmodell Max. Faltgeschwindigkeit 10m/min Abmessungen Breite 1175 mm Tiefe 765 mm Höhe 1100 mm Gewicht 100 kg Spannung 208-240 V Frequenz 50 Hz Strom max. 0,4 A...
  • Seite 36 Océ 940 Bedienungsanleitung...
  • Seite 37: Anhang C Sonstiges

    Océ 940 Bedienungsanleitung Anhang C Sonstiges...
  • Seite 38: Darstellungskonventionen

    Darstellungskonventionen In diesem Handbuch werden einige Darstellungskonventionen verwendet, die Ihnen helfen, sich schnell mit diesem Handbuch und folglich auch der Océ 940 vertraut zu machen. Jeder Abschnitt oder Unterabschnitt enthält eine Beschreibung Beschreibung der Systemfunktion, die in der Überschrift genannt wird. Außerdem werden mögliche Anwendungen sowie Richtlinien, die Sie beachten sollten,...
  • Seite 39 Antwortformular Sind die Angaben in diesem Handbuch korrekt? Nein Waren Sie in der Lage, das System zu bedienen, nachdem Sie das Handbuch gelesen hatten? Nein Enthält das Handbuch genügend Hintergrundinformationen? Nein Sind Größe, Lesbarkeit und Aufbau (Seitengestaltung, Kapitelanordnung usw.) dem Zweck des Handbuchs angemessen? Nein Haben Sie die gesuchten Informationen gefunden? Immer...
  • Seite 40 Dieses Formular wurde ausgefüllt von: (Bitte füllen Sie zumindest das Feld Position in der Firma aus) Name Position in der Firma: Firma: Telefon: Straße: Ort: Land: Bitte schicken Sie dieses Formular an: Océ-Technologies B.V. ITC-User-Documentation. Postfach 101, 5900 MA Venlo Niederlande Océ 940 Bedienungsanleitung...
  • Seite 41 Adressen der lokalen Océ-Vertretungen Océ-Australia Ltd. Océ-Danmark A.S. P.O.Box 363 Kornmarksvej 6 Ferntree Gully MDC VIC 3165 DK 2605 Brondby Australia Denmark Océ-Österreich GesmbH Océ-France S.A. Postfach 95 32, Avenue du Pavé Neuf, 1233 Vienna 93161 Noisy-le-grand, Cedex Austria France Océ-Belgium N.V./S.A.
  • Seite 42 190 MacPherson Road Singapore 348548 Océ España SA Business Park MAS BLAU C/Osona 2, 2-3a Planta 08820 El Prat del Llobregat (Barcelona) Spain Océ-Svenska AB P.O.box 1231 S-164 28 Kista Sweden Océ-Schweiz AG Sägereistrasse 29 CH8152 Glattbrugg Switzerland Océ 940 Bedienungsanleitung...
  • Seite 43 Index Überlappung 7 Übersicht über faltbare Materialien 29 Ändern Voreinstellungen 7 Faltverfahren 8 Länge der Querfaltung 8 Überlappung 8 Zeit bis zur Rückstellung 8 Ausgabeschacht 15 Ausschalten 9 Zeit bis zur Rückstellung 7 Einschalten 9 Erster Faltvorgang 14 Faltbreiten 16 Faltkombinationen 6 Faltverfahren 13, 16 Fehlercode 24, 25...
  • Seite 44 Océ 940 Bedienungsanleitung...

Inhaltsverzeichnis