Inhaltsverzeichnis
Werbung
bt13
Maschinentyp:
Maschinennummer:
Maschinenfabrik Otto Häfner GmbH & Co. KG
Postfach 70 08 29
22008 Hamburg
Jenfelder Str. 30
22045 Hamburg
d0002a03
IXION
MAXION
_________________
BT 13
BT 13 P
BT 13 ST
BT 13 W
Abb. BT 13
Verkauf Inland
Tel.
Fax
Verkauf Ausland
Tel.
Fax
Service
Tel.
Fax
Ersatzteildienst
Tel.
Fax
IXION 04/03
Betriebsanleitung
040 / 66 98 09 - 44
040 / 66 98 09 - 91
0049 - 40 - 66 98 09 - 40
0049 - 40 - 66 98 09 - 91
040 / 66 98 09 - 76
040 / 66 98 09 - 32
040 / 66 98 09 - 77
040 / 66 98 09 - 32
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für MAXION IXION BT 13
Inhaltszusammenfassung für MAXION IXION BT 13
- Seite 1 BT 13 BT 13 P BT 13 ST BT 13 W bt13 Abb. BT 13 IXION Maschinentyp: MAXION Verkauf Inland Tel. 040 / 66 98 09 - 44 Maschinennummer: _________________ 040 / 66 98 09 - 91 Verkauf Ausland Tel.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis EG-Konformitätserklärung......................4 Verwendungszweck........................5 Technische Daten BT 13 ..............................6 BT 13 P ............................6 BT 13 ST ............................7 BT 13 W ............................7 Hinweise zur Sicherheit......................... 8 Inbetriebnahme Auspacken und Transportieren ...................... 13 Aufstellplatz ............................ 13 Aufstellen und Installieren ...................... - Seite 3 Inhaltsverzeichnis Anhang Ersatzteilzeichnung Oberteil BT 13, BT 13 P, BT 13 W ............... 31 Ersatzteilzeichnung Oberteil BT 13, BT 13 P, BT 13 W ............... 32 Ersatzteilzeichnung Oberteil BT13 ST ................... 33 Ersatzteilzeichnung Oberteil BT13 ST ................... 34 Ersatzteilzeichnung Hubvorrichtung ....................35 Ersatzteilzeichnung Pinole B 16 und Pinole MK 2 ................
-
Seite 4: Eg-Konformitätserklärung
Konformitätserklärung EG-Konformitätserklärung im Sinne der EG-Maschinenrichtlinie 98/37/EG, Anhang II A Hiermit erklären wir, dass die Bohrmaschine IXION • Maschinentyp: MAXION ________________ • Maschinennummer: ________________ folgenden einschlägigen Bestimmungen entspricht: • Niederspannungsrichtlinie 93 / 68 /EWG) • EMV-Richtlinie 92 /31/ EWG Angewendete harmonisierte Normen insbesondere •... -
Seite 5: Verwendungszweck
Verwendungszweck • Bohrmaschine ausschließlich für Bohrarbeiten. • Nur - Metall - Holz - Kunststoff bohren. • Für Arbeiten, bei denen ein Drehzahlwechsel durch Umlegen des Riemens mehr als einmal pro Schicht erforderlich ist, muß die Maschine mit der elektrischen IXION-Haubensicherung nachgerüstet werden. -
Seite 6: Technische Daten
Technische Daten BT 13 • Bohrerdurchmesser max. • Spindel B16 oder MK 2 • Bohrtiefe • Ausladung • Spindel /Tisch bis 275 • Tischfläche 230 X 170 • T-Nuten nach DIN 650 • Säulendurchmesser • Gesamthöhe • Gewicht • 5 Spindeldrehzahlen 4000 1/min 2300... - Seite 7 Technische Daten BT 13 ST • Bohrerdurchmesser max. • Spindel B16 oder MK 2 • Bohrtiefe • Ausladung • Spindel /Tisch bis 275 • Tischfläche 230 X 170 • T-Nuten nach DIN 650 • Säulendurchmesser • Gesamthöhe • Gewicht • Motor polumschaltbar 1/min •...
-
Seite 8: Hinweise Zur Sicherheit
Sicherheit Hinweise zur Sicherheit • Schutzbrille tragen. schubril • Lange Haare zusammenbinden. haare1 • Bei sehr langen Haaren, Haarnetz tragen. haarnetz • Sicherheitsschuhe tragen. sichschuh d0402a03 IXION 04/03... - Seite 9 Sicherheit • Schmuck vor Arbeitsbeginn entfernen. schmuck • Nicht in die laufende Spindel greifen. spindel • Für ausreichende Beleuchtung sorgen. • Bedienteile müssen gut erreichbar sein. bt13015 • Drehrichtung rechts. bt680 d0402a03 IXION 04/03...
- Seite 10 Sicherheit • Die Maschine ist mit einer elektrischen IXION-Haubensicherung ausgerüstet. Nachlauf der Bohrspindel beachten ! • Die Haube nur bei vollständigem Stillstand der Bohrspindel öffnen. Sichtkontrolle ! bt15012 • Werkzeug und Meßmittel außerhalb des Arbeitsbereiches ablegen. bt15013 • Säule oder Zwischentisch vor Arbeitsbeginn klemmen. bt15014 •...
- Seite 11 Sicherheit • Vorschubhebel läuft selbsttätig zurück. bt13017 • Hauptschalter bei Wartungsarbeiten auf „0“. • Hauptschalter gegen unbeabsichtigte Inbetriebnahme sichern. bt13061 • Vor jedem Werkzeugwechsel Holzplatte auf den Maschinentisch legen. • Austreiber nur mit Kunststoffhammer einschlagen. bt13026 • Austreiber vor dem Einschalten der Maschine entfernen. bt13025 d0402a03 IXION 04/03...
- Seite 12 Sicherheit • Werkzeugwechsel nie durch hochfahren der Pinole mit dem Austreiber durchführen. -Bauteilzerstörung- bt13024 • Spindelkonus und Werkzeugkegel vor jedem Werkzeug- einbau reinigen. • Bohrer bis max. 13 mm Durchmesser verwenden. • Tisch halten bevor die Klemmung gelöst wird. d0402a03 IXION 04/03...
-
Seite 13: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Auspacken und Transportieren - Positionen auf dem Lieferschein mit der Lieferung verglei- chen. Sicherheitsbestimmungen für das Bewegen von Lasten beachten. - Kran für Transport verwenden. Seile wie abgebildet befestigen. bt13014 Aufstellplatz - Bedienelemente müssen frei zugänglich sein. - Maschine nur auf stabilen Unterbau montieren. - Auf ebene Aufstellfläche achten. -
Seite 14: Aufstellen Und Installieren
Inbetriebnahme Aufstellen und Installieren - Durchgangsbohrungen wie abgebildet bohren. bt13043 - Maschine sicher befestigen mit ... 2 Stück Sechskantschraube DIN 931 - M12 x Länge - 8.8 4 Stück Scheibe DIN 125 - B13 - St 2 Stück Sechskantmutter DIN 934 - M12 - 8 Tisch nicht verspannen. -
Seite 15: Erste Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Erste Inbetriebnahme Hauptschalter auf „0“ und gegen unbeabsichtigte In- betriebnahme sichern. - Alle „blanken“ Maschinenteile, besonders Bohrfutterkonus und Spindelzapfen oder Morsekegel mit Petroleum entfet- ten. Keine anderen Lösungsmittel verwenden. bt13061 • Werkzeugaufnahme MK 2 - Spindel ausfahren, bis der Austreiberschlitz freiliegt. - Austreiblappen in Richtung des Austreiberschlitzes drehen. -
Seite 16: Werkzeugaufnahme B 16
Inbetriebnahme • Werkzeugaufnahme B 16 - Bohrfutter von Hand ruckartig aufsetzen. Festen Sitz prüfen. - Säule einölen. bt13065 d0502a03 IXION 04/03... -
Seite 17: Bedienung
Bedienung Vorbereitung - Werkstück sicher auf dem Maschinentisch spannen. - Bohrer fest einspannen. bt624 Abstand Bohrer-Werkstück einstellen Vorsicht! Quetschgefahr durch herunterfallenden Zwischentisch. Zwischentisch festhalten. - Zwischentisch mit einer Hand halten, - 1 Klemmhebel lösen, - Zwischentisch verschieben und bei Bedarf um die Säule schwenken, - 2 Klemmhebel festziehen. - Seite 18 Bedienung Hauptschalter auf "0" und gegen unbeabsichtigte Inbetriebnahme sichern. - Befestigungsschraube 1 lösen und Abdeckhaube bis zum Anschlag nach oben ziehen, bt13028 - rechte Sterngriffschraube lösen, bt13029 - linke Sterngriffschraube drehen, bis der Riemen lose ist, bt13031 - Riemen in die gewünschten Riemenstufen legen, - Riemen spannen, (linke Sterngriffschraube) - Spannung halten, - Sterngriffschraube auf der rechten Seite festziehen,...
-
Seite 19: Drehzahl Einstellen Bt 13 P
Bedienung Drehzahl einstellen BT 13 P - Drehzahl ablesen. bt666 - Riemenstufe wählen, die der gewünschten Drehzahl am nächsten kommt. bt13064 - Polumschalter 1 auf I oder II schalten. bt13068 Hauptschalter auf "0" und gegen unbeabsichtigte Inbetriebnahme sichern. bt13061 d0602a03 IXION 04/03... - Seite 20 Bedienung Riemenwechsel Hauptschalter auf "0" und gegen unbeabsichtigte Inbetriebnahme sichern. • Die Maschine ist mit einer elektrischen IXION-Haubensicherung ausgerüstet. Nachlauf der Bohrspindel beachten ! • Die Haube nur bei vollständigem Stillstand Haubengriff der Bohrspindel öffnen. Sichtkontrolle ! - Befestigungsschraube 1 lösen und Abdeckhaube bis zum Befestigungsschraube Anschlag nach oben ziehen, bt13028...
-
Seite 21: Drehzahl Einstellen Bt 13 St
Bedienung Drehzahl einstellen BT 13 ST - Drehzahl ablesen, bt666 - Schalterstellung des Polumschalters auf der Skalen- hülse ablesen, bt13032 - Polumschalter 1 auf I oder II schalten, - Hauptschalter 2=Ein/Aus-Schalter einschalten, bt13067 Drehzahlen nur im Lauf regeln. - Drehzahlwählhebel drehen, - bohren. -
Seite 22: Bohren Bestimmter Bohrtiefen
Bedienung Bohren bestimmter Bohrtiefen • Bohren nach Skalenring. Vorschubhebel läuft selbsttätig zurück. - Bohrer im Stillstand auf das Werkstück aufsetzen, - Vorschubhebel in Position halten, - Skalenring auf "0" drehen, - bohren. bt13034 • Bohren mit Bohrtiefenanschlag. Vorschubhebel läuft selbsttätig zurück. - Bohrer im Stillstand auf Bohrungsgrund fahren, - Anschlagring in Anschlagstellung drehen, - Klemmschraube festziehen. -
Seite 23: Werkzeugwechsel
Bedienung Werkzeugwechsel Hauptschalter auf "0" und gegen unbeabsichtigte Inbetriebnahme sichern. • B16-Spindel - Bohrer wechseln. bt13061 • MK2-Spindel - Holzunterlage auf den Maschinentisch legen, - Pinole nach unten fahren bis der Austreiberschlitz freiliegt, - Position halten, - Austreiber in den Austreiberschlitz setzen, bt13037 - Austreiber mit Kunststoffhammer einschlagen, Spindelkonus und Werkzeugkegel reinigen. -
Seite 24: Zubehör
Zubehör Bohrtiefenanschlag mit Feineinstellung • Bohrtiefe einstellen. Vorschubhebel läuft selbsttätig zurück. - Bohrer im Stillstand auf das Werkstück aufsetzen. - Vorschubhebel in Position halten, - Schraube 2 lösen, - Nonius 1 mit Rändelschraube 3 auf Bohrungstiefe stellen, - Schraube 2 festziehen. Tischverstellung über Zahnstange bt634 •... -
Seite 25: Wartung
Wartung Schmieranleitung BT13 / BT13 P / BT13 ST / BT13 W bt13058 Pinole CL 68 Gleitöl Spindelkeilwelle 46 MR 401 - Klüberpaste Säule CL 68 Gleitöl Hubeinrichtung KSK - 20 Fett nur bei Tischverstellung über Zahn- stange d0802a03 IXION 04/03... -
Seite 26: Rücklaufsicherung Des Drehzahlwählhebels Nachstellen
Wartung BT 13 ST - Stufenlosen Antrieb einmal am Tag ganz durchregeln. - Für längere Außerbetriebnahme höchste Drehzahl einstel- len. BT 13 ST bt13033 Rücklaufsicherung des Drehzahl- wählhebels nachstellen. - Gewindestifte 1 und 2 lösen, bt13052 - Senkschraube nachstellen, bt13049 - Gewindestift 2 festziehen, - Gewindestift 1 herausdrehen, - Mit 5mm Bohrer kleine Zentrierung für Gewindestift 1... -
Seite 27: Antriebsriemen Wechseln Bt13 St
Wartung Antriebsriemen wechseln BT13 ST - Maschine einschalten, - höchste Drehzahl einstellen, - Maschine ausschalten. Hauptschalter auf "0" und gegen unbeabsichtigte Inbetriebnahme sichern. bt13033 - Rändelmutter abschrauben, - Abdeckhaube entfernen, - im Stillstand vorsichtig kleinste Drehzahl einstellen. Der Riemen ist lose. bt13054 Quetschgefahr durch zusammenklappende Riemenscheiben. -
Seite 28: Rückzugfeder Einstellen
Wartung Rückzugfeder einstellen Hauptschalter auf "0" und gegen unbeabsichtigte Inbetriebnahme sichern. Vorschubhebel muß langsam aber stetig zurücklau- fen. - Pinole ganz nach oben fahren, - Senkschraube herausdrehen, - Scheibe, Skalenring und Tellerfeder abnehmen, bt648 - Gewindestift 1 lösen, - Dorn ca. 5 mm Durchmesser in Bohrung 2 setzen, - Buchse 3 drehen und halten, Rückzugfeder gerade so spannen, daß... -
Seite 29: Störung
Störung Störungstabelle Problem Ursache Lösung - Spindel läuft nicht an - Hauptschalter aus - Hauptschalter ein - Riemen gerissen - Riemen austauschen - Riemen lose - Riemen spannen - Spannungsversorgung - Spannungsversorgung prüfen unterbrochen lassen - Maschine vibriert - Maschine steht auf unebenem - Maschine auf ebenem Untergrund Untergrund verankern... -
Seite 30: Rückzugfeder Austauschen
Störung Rückzugfeder austauschen Hauptschalter auf "0" und gegen unbeabsichtigte Inbetriebnahme sichern. Vorschubhebel muß langsam aber stetig zurücklau- fen. - Pinole ganz nach oben fahren. - Senkschraube, Scheibe, Skalenring, Tellerfeder und Sicherungsring abnehmen, - Vorschubhebel halten, bt658 - Gewindestift 1 lösen, - Rückzugfeder austauschen, Einbaulage wie abgebildet - Dorn ca. -
Seite 31: Anhang
Anhang Ersatzteilzeichnung Oberteil BT 13, BT 13 P, BT 13 W Nur IXION-Ersatzteile verwenden. Bei Bestellung bitte angeben: Maschinentyp, Maschinennummer, Ersatzteilnummer d1102a03 IXION 04/03... -
Seite 32: Ersatzteilzeichnung Oberteil Bt 13, Bt 13 P, Bt 13 W
Anhang Ersatzteilzeichnung Oberteil BT 13, BT 13 P, BT 13 W Nur IXION-Ersatzteile verwenden. Bei Bestellung bitte angeben: Maschinentyp, Maschinennummer, Ersatzteilnummer d1102a03 IXION 04/03... -
Seite 33: Anhang
Anhang Ersatzteilzeichnung Oberteil BT13 ST Nur IXION-Ersatzteile verwenden. Bei Bestellung bitte angeben: Maschinentyp, Maschinennummer, Ersatzteilnummer d1102a03 IXION 04/03... -
Seite 34: Ersatzteilzeichnung Oberteil Bt13 St
Anhang Ersatzteilzeichnung Oberteil BT13 ST Nur IXION-Ersatzteile verwenden. Bei Bestellung bitte angeben: Maschinentyp, Maschinennummer, Ersatzteilnummer d1102a03 IXION 04/03... -
Seite 35: Ersatzteilzeichnung Hubvorrichtung
Anhang Ersatzteilzeichnung Hubvorrichtung Nur IXION-Ersatzteile verwenden. Bei Bestellung bitte angeben: Maschinentyp, Maschinennummer, Ersatzteilnummer d1102a03 IXION 04/03... -
Seite 36: Ersatzteilzeichnung Pinole B16 Und Pinole Mk2
Anhang Ersatzteilzeichnung Pinole B16 und Pinole MK2 Nur IXION-Ersatzteile verwenden. Bei Bestellung bitte angeben: Maschinentyp, Maschinennummer, Ersatzteilnummer d1102a03 IXION 04/03...