Ryobi RAG600-115 Übersetzung Der Originalanleitung Seite 33

l) Nunca assente a ferramenta enquanto o
acessório não estiver completamente parado.
O acessório em rotação poderia entrar em
contacto com a superfície onde está assente e
fazer perder o controlo da ferramenta.
m) Não faça funcionar a ferramenta quando a
transporta. O acessório em rotação poderia
prender-se nas roupas e causar ferimentos graves.
n) Limpe regularmente as fendas de ventilação da
ferramenta. A ventilação do motor faz penetrar as
poeiras no cárter do motor, o que pode ocasionar
uma acumulação
metálicas e provocar choques eléctricos.
o) Não utilize a sua ferramenta próximo de
produtos inflamáveis. As chispas poderiam
inflamá-los.
p) Não utilize acessórios que requerem fluidos de
arrefecimento. A utilização de água ou de líquidos
de arrefecimento pode provocar electrocussões ou
choques eléctricos.
RECOMENDAÇÕES GERAIS
SUPLEMENTARES
Recuo e avisos associados
O contra-golpe é uma reacção súbita que se produz
quando o rebolo em movimento, a placa de lixar, a escova
ou qualquer outro acessório fica entalado ou torcido, o que
provoca o bloqueio repentino do acessório. A ferramenta,
que continua a funcionar, é então projectada na direcção
oposta ao sentido de utilização do acessório.
Por exemplo, se um disco abrasivo ficar entalado ou torcido
na peça a trabalhar, o gume do disco pode encravar-se na
superfície da peça a trabalhar, fazendo com que o disco
suba ou seja projectado bruscamente. A roda pode saltar
para perto ou para longe do operador, dependendo da
direção do movimento da roda no ponto de perfuração.
Em caso de contra-golpe, o disco abrasivo também pode
quebrar.
Pode ser evitado tendo o cuidado de respeitar certas
precauções.
a) Mantenha a ferramenta bem firme e coloque
o corpo e o braço de modo a poder controlar
um eventual contra-golpe. Se a ferramenta
tiver uma pega auxiliar, esta deve ser sempre
utilizada para ter um óptimo controlo da
ferramenta em caso de contra-golpe ou binário
de reacção ao pôr a ferramenta a trabalhar.
Tome as disposições necessárias de modo a
poder controlar a ferramenta em caso de contra-
golpe ou binário de reacção.
b) Nunca ponha a mão próximo do acessório em
rotação, de modo a evitar qualquer risco de
ferimentos graves no caso de contra-golpe. O
acessório pode recuar mais de sua mão.
c) Não fique na zona onde a ferramenta pode
ser projectada em caso contra-golpe. Em caso
de contra-golpe, a ferramenta é projectada na
direcção oposta ao sentido de rotação do disco.
d) Preste uma atenção particular quando trabalha
For Technical Review, sent on 26 Apr 2017
excessiva de partículas
DE SEGURANÇA
em ângulos, bordos cortantes, etc. Evite fazer
derrapar ou entalar o acessório.
trabalhar em ângulos ou bordos cortantes ou
quando fizer derrapar a ferramenta, o risco de
bloquear o acessório é maior, e por isso de perder
o controlo da ferramenta e provocar um contra-
golpe.
e) Nunca utilize uma lâmina de corte para madeira
ou uma lâmina de serra com esta ferramenta.
Estas lâminas aumentam o risco de contra-golpe e
de perda de controlo da ferramenta.
INSTRUÇÕES ADICIONAIS DE SEGURANÇA PARA AS
OPERAÇÕES DE AFIAMENTO
Advertências de segurança especí cas das operações
de trituração:
a) Utilize exclusivamente
recomendados para a sua ferramenta e
a protecção específica concebida para o
disco seleccionado. Os discos para os quais
a ferramenta não foi concebida não podem ser
adequadamente protegidos e implicam um risco.
b) A superfície de corte de rodas com centros
côncavos deve ser montada abaixo do plano
da proteção. Uma roda incorretamente montada
que ultrapasse o plano da proteção não pode ser
devidamente protegida.
c) A protecção deve estar firmemente presa à
ferramenta e posicionada para proporcionar
a máxima segurança, de modo a que a menor
quantidade de disco fique exposto face ao
operador. A proteção ajuda a proteger o operador
de estilhaços de uma mó partida, do contato
acidental com a roda e fr faíscas que podem
incendiar a roupa.
d) Os discos só devem ser usados para as
aplicações recomendadas.
Não esmerile com a parte lateral do disco de
corte. Os discos de corte são concebidos para
a esmerilação periférica, sendo que as forças
laterais aplicadas a esses discos podem fazer com
que estilhacem.
e) Utilize sempre aletas em boas condições e
do tamanho e forma correctos para o disco
seleccionado. As adequadas aletas de disco
suportam o disco reduzindo, assim, a possibilidade
de este se partir. As aletas dos discos de corte
podem ser diferentes das aletas dos discos de
trituração.
f) Não use discos desgastados de ferramentas
eléctricas maiores.
a ferramentas maiores não são adequados
à velocidade superior de ferramentas mais
pequenas e podem rebentar.
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA PARA A
REBARBADORA ANGULAR
a) Verifique se a velocidade indicada no disco de
rebarbar é igual ou superior à velocidade nominal
da ferramenta.
EN
Quando
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
tipos de discos
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
Por exemplo:
Os discos destinados
Português | 31