Informations Sur Ce Manuel; Description Du Produit - AL-KO HW F 1004 Betriebsanleitung

fr
TRADUCTION DU MODE D'EMPLOI
ORIGINAL
Table des matières

Informations sur ce manuel..............................26

Description du produit...................................... 26

Consignes de sécurité..................................... 27
Mise en service................................................28
Maintenance et entretien................................. 29
Elimination........................................................ 30
Aide en cas de panne......................................30
Déclaration de conformité CE.......................... 31
Garantie............................................................32
INFORMATIONS SUR CE MANUEL
Veuillez lire cette documentation avant la
mise en service. Ceci est indispensable pour
pouvoir effectuer un travail fiable et une ma-
nipulation sans difficulté.
Veuillez respecter les remarques relatives
à la sécurité et les avertissements figurant
dans cette documentation et sur le produit.
Cette documentation est partie intégrante du
produit décrit et devra être remise au client
lors de la vente.
Explication des symboles
ATTENTION!
Le respect de ces avertissements per-
met d'éviter des dommages corporels
et / ou matériels.
Remarques spéciales pour une meil-
leure compréhension et manipulation.
DESCRIPTION DU PRODUIT
Aperçu produit
1 Corps pompe
2 Bouchon de remplissage
3 Canal de refoulement/connexion tuyau
de refoulement
4 Carénage moteur
5 Clapet
6 Réservoir
26
Traduction du mode d'emploi original
7 Manomètre
8 Câble d'alimentation
9 Bouchon d'évacuation (compartiment
de la pompe)
10 Druckschalter
11 Tuyau flexible
12 Bouchon d'évacuation (compartiment
du filtre)
13 Canal d'aspiration/connexion tube
d'aspiration
14 Couvercle transparent du filtre
15 Raccord coudé
16 Joint plat
17 Raccord fileté
18 Joint torique d'étanchéité
19 Tuyau de refoulement (accessoire)
20 Kit d'aspiration AL-KO (accessoire)
21 Joints du filtre
22 Filtre
23 Clapet non-retour
24 Joint
25 Joint torique d'étanchéité (couvercle
transparent du compartiment du filtre)
26 Joint plat
Utilisation conforme aux fins prévues
La pompe est destinée à une utilisation domes-
tique à l'intérieur ou dans un jardin. Elle doit être
utilisée uniquement dans le cadre fixé par les limi-
tes d'emploi conformément aux caractéristiques
techniques.
L'appareil est exclusivement approprié pour les
applications suivantes :
irrigation de jardins et terrains
approvisionnement domestique en eau
augmentation
l'approvisionnement domestique en eau. Re-
spectez les mesures locales prévues pour
l'approvisionnement. Consulter le plombier.
de la pression
477 219_b
dans