Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Tele Radio T20-Serie Installationsanweisungen

Tele Radio T20-Serie Installationsanweisungen

Industrial radio remote controls

Werbung

Installationsanweisungen
T20RX-02AKL, T20RX-02AKM, T20/T60RX-03ADL, T20RX-03ADM, T60RX-04ASL,
T60RX-04ASM, T60RX-04BSL, T60RX-04BSM,T60RX-04CSL, T60RX-04CSM,
T60RX-04DSL, T60RX-04DSM, T60RX-08ASL, T60RX-08ASM, T60RX-08BSL,
T60RX-08BSM, T60RX-08CSL, T60RX-08CSM,T60RX-08DSL, T60RX-08DSM,
T20TX-01NKL, T20TX-01NKM, T20TX-02NKL, T20TX-02NKM, T20TX-03NKL, T20TX-
03NKM, T60-T8-53, T60-T8-52, T60-T8-51, T60-T8-50, T60TX-01STL, T60TX-02STL,
T60TX-03STL, T60TX-04STL, T60TX-06STL, T60TX-08STL, T60TX-01STM, T60TX-
02STM, T60TX-03STM, T60TX-04STM, T60TX-06STM, T60TX-08STM, T60TX-15DML,
IM-T20_T60-RX001-B01-DE
T20TX-15DMM, T60TX-15SML, T20TX-15SMM
SPRACHE: Deutsch (Übersetzung aus dem Englischen)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Tele Radio T20-Serie

  • Seite 1 Installationsanweisungen                                         T20RX-02AKL, T20RX-02AKM, T20/T60RX-03ADL, T20RX-03ADM, T60RX-04ASL, T60RX-04ASM, T60RX-04BSL, T60RX-04BSM,T60RX-04CSL, T60RX-04CSM, T60RX-04DSL, T60RX-04DSM, T60RX-08ASL, T60RX-08ASM, T60RX-08BSL, T60RX-08BSM, T60RX-08CSL, T60RX-08CSM,T60RX-08DSL, T60RX-08DSM, T20TX-01NKL, T20TX-01NKM, T20TX-02NKL, T20TX-02NKM, T20TX-03NKL, T20TX- 03NKM, T60-T8-53, T60-T8-52, T60-T8-51, T60-T8-50, T60TX-01STL, T60TX-02STL, T60TX-03STL, T60TX-04STL, T60TX-06STL, T60TX-08STL, T60TX-01STM, T60TX- 02STM, T60TX-03STM, T60TX-04STM, T60TX-06STM, T60TX-08STM, T60TX-15DML,...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Kapitel 1:KUNDENINFORMATIONEN Kapitel 2:PRODUKTSEITEN - EMPFÄNGER Antenne - Befestigungsbeschreibung T20RX-02AKL/T20RX-02AKM - Empfängerbeschreibung T20RX-02AKL/T20RX-02AKM - Lernen des Sender-Codes Relaisfunktion im Empfänger Funktionsbeschreibung Speichern des Sender-ID-Codes Anlernen anhalten Alle gespeicherten Sender löschen T20/T60RX-03ADL / T20RX-03ADM - Empfängerbeschreibung T20/T60RX-03ADL / T20RX-03ADM - Anlernen des Sender-Codes T60RX-04*SL / T60RX-04*SM - Empfängerbeschreibung T60RX-08*SL / T60RX-08*SM - Empfängerbeschreibung Programmierung des Standard-/Robust-Empfängers...
  • Seite 3: Kapitel 1:Kundeninformationen

    ALLE ANWEISUNGEN SORGFÄLTIG DURCH.   Eine Gewähr für die Richtigkeit dieser Anweisungen kann von der Tele Radio AB nicht übernommen werden. Die Anweisungen können von Tele Radio AB jederzeit und ohne vorherige Ankündigung entfernt oder geändert werden. Korrekturen und Ergänzungen werden in der aktuellen Fassung der Anweisung aufgeführt.
  • Seite 4: Warnungen Und Einschränkungen

    Kapitel 1:KUNDENINFORMATIONEN WARNUNGEN UND EINSCHRÄNKUNGEN   IMPORTANT! Tele Radio-Fernbedienungen werden häufig in größere Anwendungen eingebaut. Wir empfehlen, das System im Bedarfsfall mit einem verkabelten Notaus-Schalter auszustatten.   INSTALLATION, ANSCHLUSS UND MONTAGE   Lassen Sie das Gerät nur von lizenzierten oder qualifizierten Personen installieren.
  • Seite 5: Kapitel 2:Produktseiten - Empfänger

    Kapitel 2:PRODUKTSEITEN - EMPFÄNGER KAPITEL 2:PRODUKTSEITEN - EMPFÄNGER   ANTENNE - BEFESTIGUNGSBESCHREIBUNG     HINWEIS! Für eine optimale Leistung: Es ist auf genügend Abstand zu metallischen Objekten wie Metallträger, Hochspannungsleitungen und anderen Antennen zu achten.     Wenn der Empfänger an einer Wand montiert wird, muss die Antenne von der Wand abgewinkelt werden.
  • Seite 6: T20Rx-02Akl/T20Rx-02Akm - Empfängerbeschreibung

    Kapitel 2:PRODUKTSEITEN - EMPFÄNGER   WARNUNG! Der Empfänger darf NUR von einem qualifizierten Techniker geöffnet werden. Achten Sie darauf, die Elektrizität vor dem Öffnen des Empfängers auszuschalten.   T20RX-02AKL/T20RX-02AKM - EMPFÄNGERBESCHREIBUNG     HINWEIS! Für den Anschluss des Empfängers siehe Anhang.  ...
  • Seite 7: T20Rx-02Akl/T20Rx-02Akm - Lernen Des Sender-Codes

    Kapitel 2:PRODUKTSEITEN - EMPFÄNGER T20RX-02AKL/T20RX-02AKM - LERNEN DES SENDER-CODES   Der Empfänger kann so programmiert werden, dass er bis zu 15 verschiedene Sender für Relais 1 und 15 für Relais 2 akzeptiert, wobei jeder Sender einen einmaligen ID-Code hat.   Relaisfunktion im Empfänger Es können drei verschiedene Funktionen für die zwei Relais im Empfänger ausgewählt werden, wenn der Sender angelernt wird:...
  • Seite 8: Speichern Des Sender-Id-Codes

    Kapitel 2:PRODUKTSEITEN - EMPFÄNGER SPEICHERN DES SENDER-ID-CODES      1. Entfernen Sie die Abdeckung des Empfängers (4 Schrauben).  2. Drücken Sie die Lerntaste des Empfängers und halten Sie diese gedrückt. Die rote LED ändert sich.  3. Lassen Sie die Taste los, wenn die rote LED für die gewünschte Funktion (gemäß Funktionsbeschreibung in der Tabelle) leuchtet/blinkt.
  • Seite 9: T20/T60Rx-03Adl / T20Rx-03Adm - Empfängerbeschreibung

    Kapitel 2:PRODUKTSEITEN - EMPFÄNGER   WARNUNG! Der Empfänger darf NUR von einem qualifizierten Techniker geöffnet werden. Achten Sie darauf, die Elektrizität vor dem Öffnen des Empfängers auszuschalten.   T20/T60RX-03ADL / T20RX-03ADM - EMPFÄNGERBESCHREIBUNG   HINWEIS! Für den Anschluss des Empfängers siehe Anhang.  ...
  • Seite 10 Kapitel 2:PRODUKTSEITEN - EMPFÄNGER HINWEIS! Bei simultaner Relaisfunktion gilt folgende Priorität: Relais 1+2: Relais 2 hat Priorität Relais 1+2+3: Relais 2 hat Priorität Relais 2+3: Relais 2 hat Priorität Relais 1+3: Keine Funktion - 9 -...
  • Seite 11: T20/T60Rx-03Adl / T20Rx-03Adm - Anlernen Des Sender-Codes

    Kapitel 2:PRODUKTSEITEN - EMPFÄNGER T20/T60RX-03ADL / T20RX-03ADM - ANLERNEN DES SENDER- CODES HINWEIS! Bei Einsatz eines T20-Senders muss ein fester individueller Code verwendet werden. Auf dem Empfänger können 0 - 60 Sender gespeichert werden.   T20: fester individueller Code / T60: einstellbarer Code  1.
  • Seite 12: T60Rx-04*Sl / T60Rx-04*Sm - Empfängerbeschreibung

    Kapitel 2:PRODUKTSEITEN - EMPFÄNGER   WARNUNG! Der Empfänger darf NUR von einem qualifizierten Techniker geöffnet werden. Achten Sie darauf, die Elektrizität vor dem Öffnen des Empfängers auszuschalten.   T60RX-04*SL / T60RX-04*SM - EMPFÄNGERBESCHREIBUNG   HINWEIS! Für den Anschluss des Empfängers siehe Anhang.  ...
  • Seite 13: T60Rx-08*Sl / T60Rx-08*Sm - Empfängerbeschreibung

    Kapitel 2:PRODUKTSEITEN - EMPFÄNGER   WARNUNG! Der Empfänger darf NUR von einem qualifizierten Techniker geöffnet werden. Achten Sie darauf, die Elektrizität vor dem Öffnen des Empfängers auszuschalten.   T60RX-08*SL / T60RX-08*SM - EMPFÄNGERBESCHREIBUNG   HINWEIS! Für den Anschluss des Empfängers siehe Anhang.  ...
  • Seite 14: Programmierung Des Standard-/Robust-Empfängers

    Kapitel 2:PRODUKTSEITEN - EMPFÄNGER PROGRAMMIERUNG DES STANDARD-/ROBUST- EMPFÄNGERS   Die Empfängertasten 'Function' und 'Select' zum Programmieren des Empfängers verwendet. Die 'Function'-Taste wird zum Scrollen durch die Optionen verwendet. Die 'Select'-Taste wird zum Bestätigen der Auswahl verwendet.   An der ersten Position können Sie zwischen den folgenden Optionen wechseln, indem Sie die 'Function'-Taste drücken.
  • Seite 15: Anlernen Des Sender-Codes

    Kapitel 2:PRODUKTSEITEN - EMPFÄNGER ANLERNEN DES SENDER-CODES Fester individueller Code  1. Wählen Sie mit der 'Function'-Taste die Programmoption "Code anlernen" ("Learning of code") (rote LED).  2. Bestätigen Sie mit 'Select'-Taste. Die rote LED über den Relais leuchtet auf.  3. Scrollen Sie mit der 'Function'-Taste durch die Relais, die programmiert werden sollen. Wenn ein Relais ausgewählt wurde, wird dieses über die Sendertaste gesteuert, die Sie während des Anlernens verwendet haben.
  • Seite 16: Selbsthalte-/Momentanfunktion Programmieren

    Kapitel 2:PRODUKTSEITEN - EMPFÄNGER SELBSTHALTE-/MOMENTANFUNKTION PROGRAMMIEREN Die Relais verfügen standardmäßig über eine Momentanfunktion.  1. Wählen Sie mit der 'Function'-Taste die Programmoption "latching/momentary relay function" ("Selbsthalte-/Momentan-Relaisfunktion ") (gelbe LED).  2. Bestätigen Sie mit 'Select'-Taste. Die rote Relais-LED 1 leuchtet auf.  3. Ändern Sie die Funktion für die Relais durch Drücken der 'Select'-Taste. Die gelbe LED leuchtet auf, wenn das Relais über eine Selbsthaltefunktion verfügt.
  • Seite 17: Kapitel 3:Produktseiten - Sender

    Kapitel 3:PRODUKTSEITEN - SENDER KAPITEL 3:PRODUKTSEITEN - SENDER   T20TX-0XNKL/ T20TX-0XNKM - SENDERBESCHREIBUNG   T20TX-01NKL T20TX-02NKL T20TX-03NKL T20TX-01NKM T20TX-02NKM T20TX-03NKM 1. LED 2. Drucktaste   TECHNISCHE DATEN Frequenz L = 433,92 MHz, M = 869 MHz IP-Klassifizierung Größe 71 x 38 x 12 mm Umgebungsbedingungen -20°C bis +55°C Feuchtigkeit...
  • Seite 18: T60-T8-5X - Senderbeschreibung

    Kapitel 3:PRODUKTSEITEN - SENDER T60-T8-5X – SENDERBESCHREIBUNG   T60-T8-53 T60-T8-52 T60-T8-51 T60-T8-50   1. LED 2. Drucktasten     Ein/Aus-Schalter Der Sender hat auf der Rückseite einen Ein/Aus-Schalter (On/Off). Der Ein/Aus-Schalter hat 2 Positionen: 1 = ein (on) 0 = aus (off) Der Ein/Aus-Schalter unterbricht die Stromversorgung von der Batterie.
  • Seite 19: T60Tx-0Xstl/T60Tx-0Xstm - Senderbeschreibung

    Kapitel 3:PRODUKTSEITEN - SENDER T60TX-0XSTL/T60TX-0XSTM – SENDERBESCHREIBUNG   T60TX-01STL T60TX-02STL T60TX-03STL T60TX-04STL T60TX-06STL T60TX-08STL   TECHNISCHE DATEN Frequenz L = 433 MHz, M = 869 MHz Größe 65 x 112 x 35 mm IP-Klassifizierung Umgebungsbedingungen -20°C bis +55°C Feuchtigkeit 10 - 90%  ...
  • Seite 20: T60Tx-15Dml/T60Tx-15Sml T20Tx-15Dmm/T20Tx-15Smm -Senderbeschreibung

    Kapitel 3:PRODUKTSEITEN - SENDER T60TX-15DML/T60TX-15SML T20TX-15DMM/T20TX-15SMM –SENDERBESCHREIBUNG     T60TX-15DML T60TX-15SML   T20TX-15DMM T20TX-15SMM 1. Funktionstasten   1. Systemschalter (A) 2. Tür-Nr. tasten   2. Code-Schalter (B) 3. Funktions-Shortcut   3. Batterie 9V, 6F22   TECHNISCHE DATEN Frequenz L = 433,92 MHz, M = 869 MHz Größe 43 x 62 x 38 mm IP-Klassifizierung...
  • Seite 21: Kapitel 4:Anhang

    Kapitel 4:ANHANG KAPITEL 4:ANHANG   SPANNUNGSANSCHLÜSSE   T60RX-0xAS_ 12-24V AC/DC T60RX-0xBS_ 230V AC T60RX-0xCS_ 48V AC T60RX-0xDS_ 115V AC   T60RX-04*SL (Standard) T60RX-08*SL (Robust) T60RX-04*SM T60RX-08*SM         SPANNUNGSANSCHLUSS SPANNUNGSANSCHLUSS T20/T60RX-03ADL T20RX-02AKL T20/T60RX-03ADM T20RX-02AKM - 20 -...
  • Seite 22: Kapitel 5:Batterieanleitung

    Emissionen in Luft, Boden und Wasser zu reduzieren. Falls eine kommerziell mögliche Alternative verfügbar ist, bemüht sich Tele Radio AB darum, Stoffe und Materialien, die ein Risiko für Umwelt, Gesundheit und Sicherheit darstellen, zu beschränken oder ganz zu vermeiden.
  • Seite 23  ...

Inhaltsverzeichnis