Инструкция По Эксплуатации; Kasutusjuhised; Укладка Камней; Kerisekivide Ladumine - Harvia GLOBE GL70 Montage- Und Gebrauchsanleitung

RU
1. ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
1.1. Укладка камней
Способ укладки камней имеет большое значение для
безопасности и нагревательной способности каменки.
Важная информация о камнях для сауны:
Диаметр камней не должен превышать 5–10 см.
•
Разрешается использовать только угловатые
•
колотые камни, специально предназначенные для
использования в каменке. Подходящими горными
породами являются перидотит, оливин-долерит и
оливин.
Запрещается использовать в каменке легкие,
•
пористые керамические «камни», а также мягкий
горшечный камень. Эти материалы не поглощают
достаточное количество теплоты при нагревании.
Их использование может привести к повреждению
нагревательных элементов.
Перед укладкой в каменку необходимо очи-
•
стить камни от пыли.
Обратите внимание при укладке камней:
Защитите пол / полки, например, упаковочным
•
картоном.
Кладите плоские камни на стальную решетку так,
•
чтобы они не давали выпадать другим камням.
Укладывайте камни как можно плотнее.
•
Запрещается вклинивать камни между нагрева-
•
тельными элементами.
Камни должны опираться друг на друга, а не на
•
нагревательные элементы.
Камни не должны образовывать над каркасом вы-
•
сокую груду.
В пространстве для камней и вблизи каменки не
•
должны размещаться предметы, затрудняющие
циркуляцию воздуха через каменку.
Полностью закройте камнями нагревательные
элементы. Открытые нагревательные эле-
менты могут быть опасны для горючих материалов
даже на безопасном расстоянии. Убедитесь в том,
что из-за камней не видно нагревательных элемен-
тов.
1.1.1. Замена камней
Из-за больших температурных колебаний при эксплуа-
тации камни разрушаются. Особое внимание обратите
на оседание камней внутри стального каркаса. Убе-
дитесь, что нагревательные элементы с течением
времени не обнажаются.
Рисунок 1. Укладка камней
Joonis 1.

Kerisekivide ladumine

ET

1. KASUTUSJUHISED

1.1. Kerisekivide ladumine
Kerisekivide ladumisel on suur mõju kerise ohutusele
ja soojendusvõimele.
Tähtis teave kerisekivide kohta:
Kivide läbimõõt peab olema 5–10 cm.
•
Kasutage ainult nurgelisi murtud saunakive, mis
•
on ette nähtud kasutamiseks kerises. Peridotiit,
oliviin-doleriit ja oliviin on sobivad kivitüübid.
Kergeid, poorseid keraamilisi „kive" ega peh-
•
meid potikive kerises kasutada ei tohi. Nad ei
salvesta kuumutamisel küllaldaselt soojust.
Selle tagajärjeks võib olla kütteelementide kah-
justumine.
Peske kividelt tolm maha enne nende ladumist
•
kerisele.
Kerisekive paigaldades pöörake paljun tähelepanu
järgnevale:
Kaitske põrand/pink näiteks papi abil.
•
Asetage lamedamad kivid vastu terasvõre, et
•
need takistaks teiste kivide väljakukkumist.
Asetage kivid võimalikult tihedalt.
•
Ärge suruge kive jõuga kütteelementide vahele.
•
Laduge kivid selliselt, et nede raskus toetuks
•
pigem teisetele kividele, mitte aga kütteelemen-
tidele.
Ärge laduge kõrget kivikuhja kerise peale.
•
Kerise kiviruumi ega kerise lähedusse ei tohi
•
paigaldada esemeid, mis võivad muuta kerisest
läbi voolava õhu kogust või suunda.
Kütteelemendid ei tohi jääda kivide vahelt näh-
tavale Katmata kütteelement võib ohtu seada
kergesti süttivad materjalid isegi väljaspool ohutus-
kaugust. Veenduge, et kivide vahelt ei oleks näha
kütteelemente

1.1.1. Hooldamine

Tänu suurtele temperatuurikõikumistele lagunevad
kerisekivid kasutamisel. Kontrolli kivide vajumist te-
rasraami sees kerist kasutades. Vaata, et küttekehad
ei jääks kunagi paljaks.
Kivid tuleb vähemalt kord aastas ümber laduda.
33