Inhaltsverzeichnis
Werbung
8 (30)
3. Sicherheitsanweisung für die Benutzung des Anbaugerätes
Bitte beachten, dass Sicherheit das Ergebnis mehrerer Faktoren ist. Die Kombination Lader-Anbaugerät
verfügt über eine sehr hohe Leistung und unsachgemäße oder sorglose Nutzung oder Wartung kann zu
schweren Körperverletzungen oder Sachschäden führen. Daher müssen sich Bediener vor der
Inbetriebnahme mit der sachgemäßen Bedienung sowie mit den Benutzerhandbüchern des Laders und des
Anbaugeräts vertraut machen. Das Anbaugerät nicht einsetzen, wenn man sich noch nicht vollständig mit
seiner Bedienung und den damit verbundenen Risiken vertraut gemacht hat.
Eine unsachgemäße oder sorglose Bedienung oder die Verwendung eines
Anbaugeräts, das sich in schlechtem Zustand befindet, könnte zu schweren
Verletzungen führen. Machen Sie sich in einem abgesicherten Bereich mit den
GEFAHR
Bedienungselementen des Laders, dem ordnungsgemäßen Ankopplungsverfahren
und dem ordnungsgemäßen Betrieb des Anbaugerätes vertraut. Insbesondere,
lernen Sie , die Maschine auf sichere Art und Weise anzuhalten und abzustellen.
Alle Sicherheitsvorkehrungen sorgfältig lesen.
Lesen Sie alle Sicherheitsanweisungen sorgfältig durch, bevor Sie mit dem Anbaugerät arbeiten.
Bei der Montage eines Anbaugeräts auf den Lader muss sichergestellt werden,
dass die Verriegelungsbolzen der Geräteanbauplatte des Laders unten sind
und dass sie das Anbaugerät am Lader verriegeln. Nicht verriegelte Anbaugeräte
dürfen niemals angehoben oder bewegt werden.
WARNUNG
Kombischaufel Root wurden für die Verwendung durch nur einen Bediener auf
einmal konzipiert. Verhindern Sie, dass andere in den Gefahrenbereich des Geräts
gelangen, wenn dieses verwendet wird.
Transportieren Sie das Anbaugerät stets so niedrig wie möglich, um den
Schwerpunkt niedrig zu halten, und halten Sie den Teleskophubarm während der
Fahrt eingefahren.
Sudden movements can cause the loader to tip over - Operate the controls of
the loader in a slow and calm manner. Be careful when lifting load to high level or
lifting load from high. Avoid sudden changes in speed or direction to maintain
balance of the loader especially when handling heavy loads. Drive slowly and
carefully especially on inclined terrain or slippery surfaces.
Das Tragen schwerer Lasten kann den Schwerpunkt des Laders verschieben und zu
dessen Umkippen führen. Transportieren Sie die Last stets so langsam und so nahe
an der Maschine wie möglich, wobei der Teleskophubarm vollständig eingefahren ist,
damit der Schwerpunkt unten bleibt und für ein hohes Maß an Stabilität gesorgt ist.
Die Stabilität des Laders könnte sich ändern, wenn der Fahrer den Fahrersitz
verlässt, was zu einem Umkippen der Maschine führen kann. Denken Sie stets
daran, dass sich der Hubarm infolge eines Stabilitätsverlustes, eines mechanischen
Defekts oder wenn eine andere Person den Lader steuert, unerwartet absenken
kann, was eine Quetschgefahr darstellt. Der Lader wurde nicht konzipiert, um eine
angehobene Last längere Zeit zu transportieren. Senken Sie das Anbaugerät sicher
auf den Boden ab, bevor Sie den Fahrersitz verlassen, und verhindern Sie, dass sich
jemand unter den Hubarm oder das Anbaugerät begibt.
Halten Sie das Ladergelenk aufrecht, wenn Sie mit schweren Lasten arbeiten. Bei
einer Drehung des Gelenks könnte der Lader nach vorn kippen.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
