SCHRITT
≥Die hier beschriebenen Geräteanschlüsse sind Beispiele.
≥Schalten Sie vor dem Anschluss alle Geräte aus, und lesen Sie die betreffenden Bedienungsanleitungen durch.
≥Peripheriegeräte und optionale Kabel sind getrennt erhältlich, wenn nicht anders angegeben.
∫ Empfohlener Fernseher-Anschluss
Welche Anschlussbuchse besitzt der Fernseher?
Scart
Komponenten-
Video
S-Video
Audio/Video
AUDIO IN
R
Q Link-Funktionen
Q Link bietet eine Reihe praktischer Funktionen (Einzelheiten siehe ➡ 69). Wenn Sie die Q Link-Funktionen verwenden wollen, muss ein 21-
poliges Scart-Kabel verwendet werden, bei dem alle Kontakte verbunden sind.
Die folgenden Geräte anderer Hersteller besitzen eine ähnliche Funktion wie Q Link von Panasonic. Für Einzelheiten schlagen Sie bitte in der
Bedienungsanleitung Ihres Fernsehers nach oder fragen Sie Ihren Händler.
≥Q Link (eingetragenes Warenzeichen von Panasonic)
≥DATA LOGIC (eingetragenes Warenzeichen von Metz)
≥Easy Link (eingetragenes Warenzeichen von Philips)
∫ Wenn das Gerät längere Zeit nicht verwendet
wird
Trennen Sie es von der Netzsteckdose ab, um Strom zu sparen.
Auch im ausgeschalteten Zustand verbraucht das Gerät eine
geringe Menge Strom.
ca. 3 W (im Stromsparmodus)
Wenn "Power Save" auf "Ein" eingestellt ist, arbeitet die
"Schnellstart" -Funktion nicht.
RQT8203
14
86
1
Anschluss
Optimale Anschlussart.
≥Mit einem RGB-kompatiblen Fernseher erhalten
AV IN
Sie ein hochwertiges RGB-Videobild.
≥Besitzt der Fernseher eine Q Link-Funktion,
stehen verschiedene nützliche Zusatzfunktionen
zur Verfügung.
Diese Buchsen liefern ein besseres Bild als die S-
Videobuchse.
≥Wenn Ihr Fernseher Progressive Scan-tauglich ist,
COMPONENT
erhalten Sie ein hochwertiges Progressiv-
VIDEO IN
Videobild.
Bei einem Progressive Scan-tauglichen
Röhrenfernseher raten wir von dieser Anschlussart
ab, da es zu Flimmern kommen kann.
Die Buchse liefert ein klareres Bild als die
S VIDEO IN
Videobuchse.
Häufig verwendeter Standardanschluss.
VIDEO IN
L
Erforderliche
Kabel
21-poliges
Scart-Kabel
mit kompletter
Belegung
3 Videokabel
S-Videokabel
Audio/Video-
Kabel
(mitgeliefert)
≥Megalogic (eingetragenes Warenzeichen von Grundig)
≥SMARTLINK (eingetragenes Warenzeichen von Sony)
∫ Direkter Anschluss des Geräts an einen
Fernseher
Wenn Sie das Gerät über eine AV-Schalteinheit oder einen
Videocassettenrecorder an den Fernseher anschließen, wird das
Videosignal vom Kopierschutzsystem kontrolliert und das Bild
möglicherweise nicht korrekt angezeigt.
Fernseher
Dieses Gerät
Videorecorder
≥Nur bei Anschluss an einen Fernseher mit eingebautem
Videocassettenrecorder
Nehmen Sie den Anschluss an die Eingangsbuchsen des
Fernsehers vor, wenn sowohl Fernseher- als auch
Videocassettenrecorder-Eingangsbuchsen vorhanden sind.
Einstellung des
Anschluss
Fernsehers
siehe Seite
siehe Seite
➡ 19
➡ 15
≥Bei einem
Fernseher mit
Q Link ➡ 18
➡ 16
➡ 19
➡ 16
➡ 19
➡ 16
➡ 19
Fernseher
Videorecorder
Dieses Gerät