Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
EN
Extension crane
NL
Verlengkraan
DE
Verlängerungskran
FR
Potence d'extension
ES
Brazo de extensión
IT
Supporto prolunga
FLEXMAX
EN
User manual
NL
Gebruikershandleiding
DE
Betriebsanleitung
FR
Manuel opérateur
ES
Instrucciones para el uso
IT
Manuale d'uso
DK
Produktmanual
SE
Bruksanvisning
FI
Käyttöohje
www.plymovent.com
DK
Forlængerarm
SE
Förlängningsbom
FI
Puomi
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für PLYMOVENT FLEXMAX FM-1520
Inhaltszusammenfassung für PLYMOVENT FLEXMAX FM-1520
- Seite 1 Extension crane Forlængerarm Verlengkraan Förlängningsbom Verlängerungskran Puomi Potence d’extension Brazo de extensión Supporto prolunga FLEXMAX User manual Gebruikershandleiding Betriebsanleitung Manuel opérateur Instrucciones para el uso Manuale d’uso Produktmanual Bruksanvisning Käyttöohje www.plymovent.com...
- Seite 2 TABLE OF CONTENTS ENGLISH Page FlexMax • Exploded view • Spare parts NEDERLANDS Pag. FlexMax • Exploded view • Reserveonderdelen DEUTSCH Seite FlexMax • Explosionszeichnung • Ersatzteile FRANÇAIS Page FlexMax • Vue éclatée • Pièces détachées ESPAÑOL Pág. FlexMax • Vista de despiece • Piezas de recambio ITALIANO Pág.
-
Seite 3: Technical Description
© Copyright 2008: All rights reserved. All information within this printed matter may not be reproduced, flex-max handed over, copied, xeroxed or translated into another language in any form or means without written permission from PlymoVent AB. PlymoVent AB reserves the right to make design changes. Flex-Max The PlymoVent Flex-Max is the perfect ex- traction arm in situations requiring maxi- mum flexibility. - Seite 4 components and operation Handling 1. 360° ring handle for positioning of the hood. Can be reached from all sides. 2. Damper control knob. 3. Quick-fit catch for simple exchange of extension hose and hood. 4. Switch for light cartridge (see accessories HL-20/24). 5.
-
Seite 5: Pressure Loss
flex-max 4540 flex-max 3540. pressure loss Airflow m The pressure loss in PlymoVents Flex-Max is affected by: Pressure loss Pa 1. Air volume. 2. With or without lamp cartridge in the hood. 3. Position of the arm. 4. Length of the arm. Welding: 800-1200 m mounting examples mounting plates for flex-max... - Seite 6 fm-1530 column mounted fm-2540 wall mounted. Wire feeder unit suspended from inner arm. fm-4530 mounted in premises with low ceiling with a separate fan, model fuk. 0000101029/041013/A FlexMax EN - 5...
-
Seite 7: Mounting Instruction
© Copyright 2008: All rights reserved. All information within this printed matter may not be reproduced, fleX-maX handed over, copied, xeroxed or translated into another language in any form or means without written permission from PlymoVent AB. PlymoVent AB reserves the right to make design changes. Mounting plates for flex-max FM-1520, 1530, 1540,... -
Seite 8: Mounting Instructions
mounting instructions 1. Bolt mounting bracket to wall 2. Mount the fan 3. Mount the support arm 4. Bolt together KUA bracket and Flex-Max bracket 5. Bolt Flex-Max bracket to support arm FM/ENG/11/16 0000101029/041013/A FlexMax EN - 7... - Seite 9 6. Attach inner arm to outer arm by means of hinged joint and fit rubber collar to inner arm. 7. Mount arm to wall mounting bracket. noTe! THe plaTe. noTe! 8. Fit hose, jubilee clips, hood collar and hood to outer arm (Hose 400mm). 0000101029/041013/A FlexMax EN - 8...
- Seite 10 9. Adjust all friction joints to correct tension. 10 mm 6 mm 6 mm 10. Fit hoses and jubilee clips (Hose 650 mm). 11. Fit spigot to mounting bracket. 12. Fit rigid ductings, hoses and jubilee clips. 0000101029/041013/A FlexMax EN - 9 FM/ENG/13/16...
-
Seite 11: Maintenance Instruction
PlymoVent AB. PlymoVent AB reserves the right to make design changes. If the arm does not stay in the required position: Tighten the brakes in the two joints with an allen-key. - Seite 12 0000101029/041013/A FlexMax NL - 11...
- Seite 13 0000101029/041013/A FlexMax NL - 12...
- Seite 14 0000101029/041013/A FlexMax NL - 13...
- Seite 15 0000101029/041013/A FlexMax NL - 14...
- Seite 16 0000101029/041013/A FlexMax NL - 15...
- Seite 17 0000101029/041013/A FlexMax NL - 16...
- Seite 18 0000101029/041013/A FlexMax NL - 17...
- Seite 19 0000101029/041013/A FlexMax NL - 18...
- Seite 20 0000101029/041013/A FlexMax DE - 19...
- Seite 21 0000101029/041013/A FlexMax DE - 20...
- Seite 22 0000101029/041013/A FlexMax DE - 21...
- Seite 23 0000101029/041013/A FlexMax DE - 22...
- Seite 24 0000101029/041013/A FlexMax DE - 23...
- Seite 25 0000101029/041013/A FlexMax DE - 24...
- Seite 26 0000101029/041013/A FlexMax DE - 25...
- Seite 27 0000101029/041013/A FlexMax DE - 26...
- Seite 28 0000101029/041013/A FlexMax FR - 27...
- Seite 29 0000101029/041013/A FlexMax FR - 28...
- Seite 30 0000101029/041013/A FlexMax FR - 29...
- Seite 31 0000101029/041013/A FlexMax FR - 30...
- Seite 32 0000101029/041013/A FlexMax FR - 31...
- Seite 33 0000101029/041013/A FlexMax FR - 32...
- Seite 34 0000101029/041013/A FlexMax FR - 33...
- Seite 35 0000101029/041013/A FlexMax FR - 34...
- Seite 36 0000101029/041013/A FlexMax ES - 35...
- Seite 37 0000101029/041013/A FlexMax ES - 36...
- Seite 38 0000101029/041013/A FlexMax ES - 37...
- Seite 39 0000101029/041013/A FlexMax ES - 38...
- Seite 40 0000101029/041013/A FlexMax ES - 39...
- Seite 41 0000101029/041013/A FlexMax ES - 40...
- Seite 42 0000101029/041013/A FlexMax ES - 41...
- Seite 43 0000101029/041013/A FlexMax ES - 42...
- Seite 44 0000101029/041013/A FlexMax ES - 43...
- Seite 45 0000101029/041013/A FlexMax IT - 44...
- Seite 46 0000101029/041013/A FlexMax IT - 45...
- Seite 47 0000101029/041013/A FlexMax IT - 46...
- Seite 48 0000101029/041013/A FlexMax IT - 47...
- Seite 49 0000101029/041013/A FlexMax IT - 48...
- Seite 50 0000101029/041013/A FlexMax IT - 49...
- Seite 51 0000101029/041013/A FlexMax IT - 50...
- Seite 52 0000101029/041013/A FlexMax IT - 51...
- Seite 53 0000101029/041013/A FlexMax DK - 52...
- Seite 54 0000101029/041013/A FlexMax DK - 53...
- Seite 55 0000101029/041013/A FlexMax DK - 54...
- Seite 56 0000101029/041013/A FlexMax DK - 55...
- Seite 57 0000101029/041013/A FlexMax DK - 56...
- Seite 58 0000101029/041013/A FlexMax DK - 57...
- Seite 59 0000101029/041013/A FlexMax DK - 58...
- Seite 60 0000101029/041013/A FlexMax DK - 59...
-
Seite 61: Teknisk Beskrivning
© Copyright 2008 Alla rättigheter förbehålles. Inget ur denna trycksak får reproduceras, Flex-Max överlåtas, kopieras eller översättas, i någon form eller med några medel utan skriftligt godkännande av PlymoVent AB. PlymoVent AB förbehåller sig rätten till konstruktionsändringar. Flex-Max plymovent Flex-Max är det perfekta punktut- suget där maximal flexibilitet erfordras. -
Seite 62: Uppbyggnad Och Funktion
Uppbyggnad och funktion Manövrering 1. handtagsring för inställning av trattens läge. Kan nås från alla håll. 2. vred för inställning av spjäll. 3. excenterlås för byte av trattförlängningsslang. 4. Strömbrytare för belysning; se tillbehör hL-20/24. 5. Strömbrytare för manuell START/STOPP av fläkt eller spjäll;... - Seite 63 Flex-Max 4540 Flex-Max 3540. Rek mont höjd 2,5-3,5 m. Rek mont höjd 2,5-3,5 m. Tryckfallsdiagram Flödesdiagram Luftflöde 1000 1500 Tryckfallet i plymovents Flex-Max beror av följande faktorer: Tryckfall 1000 1. Luftmängd 2. Med eller utan belys ning i tratten 3. inställt läge på armen 4.
- Seite 64 FM-1530 monterad på pelare. FM-2540 monterad på vägg. Matarverk upphängt i innerarmen. FM-4530 monterad vid låg takhöjd med separat fläkt modell FUK. 0000101029/041013/A FlexMax SE - 63...
- Seite 65 © Copyright 2008 Alla rättigheter förbehålles. Inget ur denna trycksak får reproduceras, överlåtas, kopieras eller översättas, i någon form eller med några medel utan skriftligt godkännande av PlymoVent AB. PlymoVent AB förbehåller sig rätten till konstruktionsändringar. Fästplattor för Flex-Max FM-1520, 1530, 1540,...
- Seite 66 Montageanvisning 1. Montera fästplattan på vägg. 2. Montera fläkten. 3. Montera innerarmen. 4. Bulta ihop KUA-fästet och Flex-Max fästet. 5. Bulta fast Flex-Max fästet till innerarmen. FM/Sv/11/16 0000101029/041013/A FlexMax SE - 65...
- Seite 67 6. Montera ihop innerarm, led, ytterarm och tätningsring. 7. Montera ihop innerarm och väggfäste. oBS! BRicKAn MåSTe pLAceRAS MeLLAn FLänS och ARM. oBS! 8. Montera slang, klammer, trattfäste och tratt till ytterarmen (Slang 400 mm). 0000101029/041013/A FlexMax SE - 66 FM/Sv/12/16...
- Seite 68 9. Justera samtliga leder. 10 mm 6 mm 6 mm 10. Montera slangar och klammer (Slang 650 mm). 11. Montera stos på väggfästet. 12. Montera spirorör, slangar och klammer. 0000101029/041013/A FlexMax SE - 67 FM/Sv/13/16...
- Seite 69 © Copyright 2008 Alla rättigheter förbehålles. Inget ur denna trycksak får reproduceras, överlåtas, kopieras eller översättas, i någon form eller med några medel utan skriftligt godkännande av PlymoVent AB. PlymoVent AB förbehåller sig rätten till konstruktionsändringar. A. om armen ej stannar i önskat läge: Drag åt insexskruvarna.
- Seite 70 0000101029/041013/A FlexMax FI - 69...
- Seite 71 0000101029/041013/A FlexMax FI - 70...
- Seite 72 0000101029/041013/A FlexMax FI - 71...
- Seite 73 0000101029/041013/A FlexMax FI - 72...
- Seite 74 0000101029/041013/A FlexMax FI - 73...
- Seite 75 0000101029/041013/A FlexMax FI - 74...
- Seite 76 0000101029/041013/A FlexMax FI - 75...
- Seite 77 0000101029/041013/A FlexMax FI - 76...
- Seite 78 Exploded view FlexMax 0000101029/041013/A FlexMax...
-
Seite 79: Spare Parts
Spare parts FM-15 Reserve-onderdelen Spare parts (EN) Ersatzteile (DE) Pièces détachées (FR) (NL) 0000101945 Inner brake FM-15/25 * Binnenrem FM-15/25 * UK- Innenbremse FM-15/25 * Frein intérieur FM-15/25 * UK-3.0/4.5 3.0/4.5 UK-3.0/4.5 UK-3.0/4.5 0000101947 Hose L=1300 mm/Ø 165 Slang L=1300 mm/Ø 165 Schlauch L=1300 mm/Ø... - Seite 80 0000101029/ FlexMax 041013/A www.plymovent.com...