Phonocar VM220 Bedienungsanleitungen Seite 20

Ajustes
ES
1. Conectar el interfaces al vehículo como se indica en el esquema de conexión en la página 2. Para realizar una insta-
lacion correcta del interfaces, conecte la USB a la toma USB de serie del vehículo y la antena amplificada
2. Instale la antena suministrada dentro del vehículo, como se indica en el diagrama "Instalación de la antena"
en la página 2.
N.B.: instalar el VM220 utilizando exclusivamente la antena suministrada. El uso de una antena diferente o de otra
marca podría dañar el interfaces.
3. El vehículo detecta que el VM220 está conectado y puede iniciar a buscar las emisoras. en caso contrario seleccionar
el archivo " Scan" dentro de la carpeta 2_Scan para iniciar el escaneo.
4. Una vez completado el escaneo, el dispositivo de reproducción puede seguir reproduciendo el archivo 'Scan' , en
este caso desplácese en '1_Stations' y elija una estación. Alternativamente el dispositivo puede elegir automáticamente
la primera emisora. Esta selección no esta gestionada de forma independiente por el interfaces.
5. Para seleccionar una nueva emisora o cambiar el volumen, use las funciones del teclado de los mandos de volante o
de la centralita.
Instrucciones de uso:
- Para cambiar de emisora se necesita un breve intervalo de tiempo. Si te desplaza de una emisora a otra, la solución
más rápida es seleccionar la emisora deseada a través de la carpeta Stations del VM220 .
- Después de un cierto número de horas de reproducción, algunos dispositivos pueden cambiar automáticamente la
emisora. para evitarlo utilice la función "Repeat Track" del dispositivo.
Modificar la configuración
Si tiene dificultad para la reproducción de las emisoras de radio a través de su dispositivo (por ejemplo, intermiten-
cias),es posible cambiar la configuración de la radio predeterminada para intentar resolver el problema.
Para cambiar la configuración, acceda a la carpeta '5_Config' y seleccionar una de las 5 opciones disponibles.
La configuración predeterminada es 1.
En caso de problemas, seleccionar la configuración 2, hasta 5, hasta que el interfaces funcione correctamente.
Nota: Cada configuración requiere un margen de tiempo para pasar de una emisora a otra.
Dicho intervalo ocurre después de cada cambio de emisora.
Configuración ajustes
Idioma
El interfaces admite los siguientes idiomas: inglés, alemán, noruego. Puedes elegir el idioma seleccionándolo
en la carpeta 'Idiomas'.
Voz / mensajes de voz
De forma predeterminada, el interfaces reproduce mensajes de voz después de operaciones, como seleccionar una
emisora, escanear,
o en caso de eventos particulares; p.ej. señal débil. Para deshabilitar los mensajes de voz, vaya a 'Voice'.
y "Voice off". Los mensajes pueden reactivarse en cualquier momento.
20