Werbung
Size = A5
IM_ODL 40750FS-TB_190724_V02
www.ok-online.com
IM_ODL 40750FS-TB_190724_V02_HR.indb 1
Imtron GmbH
Wankelstraße 5
85046 Ingolstadt
Germany
www.imtron.eu
ODL 40750FS-TB
40" LED-TV DVB-T2/C/S2
DE
SCHNELLSTARTANLEITUNG
EN
QUICK-START GUIDE
18
FR
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE
32
HU
GYORS BEÜZEMELÉSI ÚTMUTATÓ
2
NL
SNELSTARTGIDS
PL
PRZEWODNIK SZYBKIEGO STARTU
25/7/2019 10:53
48
62
77
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Imtron Ok. ODL 40750FS-TB
Inhaltszusammenfassung für Imtron Ok. ODL 40750FS-TB
- Seite 1 Size = A5 ODL 40750FS-TB 40” LED-TV DVB-T2/C/S2 IM_ODL 40750FS-TB_190724_V02 SCHNELLSTARTANLEITUNG GYORS BEÜZEMELÉSI ÚTMUTATÓ Imtron GmbH Wankelstraße 5 QUICK-START GUIDE SNELSTARTGIDS 85046 Ingolstadt Germany GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE PRZEWODNIK SZYBKIEGO STARTU www.imtron.eu www.ok-online.com IM_ODL 40750FS-TB_190724_V02_HR.indb 1 25/7/2019 10:53...
- Seite 2 Size = A5 Vorbereitung XXX XXX XXX Auspacken und Installieren Hinweis: Die Bilder dienen nur als Referenz. 1. Öffnen Sie die 2. Nehmen Sie den 3. Installieren Sie die TV- 4. Netzstecker anschließen. Verpackung. Fernseher heraus. Ständer. Power Accessoires Hinweis: Die Bilder dienen nur als Referenz. Quick Start Guide 2x Batterien Fernbedienung...
-
Seite 3: Warnung Und Sicherheitshinweise
Warnung und Sicherheitshinweise XXX XXX XXX HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf eines ok.-Produkts entschieden haben. Bitte lesen Sie die Anweisungen sorgfältig und bewahren Sie sie für künftige Referenzen auf. Hinweis: Ein detailliertes Anweisungshandbuch für dieses Fernsehgerät steht auf der folgenden Webseite zur Verfügung: http://de.ok-online.com/nc/de/service/downloads.html WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE. - Seite 4 Size = A5 Warnung und Sicherheitshinweise XXX XXX XXX 7. Schützen Sie das Gerät vor direkter Sonneneinstrahlung und stellen Sie keine offenen Flammen (z. B. brennende Kerzen) auf oder neben das Fernsehgerät. 8. Betreiben Sie keine Wärmequellen wie Elektroheizer, Radiatoren usw. in der direkten Umgebung des Gerätes.
- Seite 5 Warnung und Sicherheitshinweise XXX XXX XXX Kennzeichen am Gerät Die folgenden Symbole werden am Gerät als Kennzeichen für Einschränkungen und Sicherheitshinweise sowie für Sicherheitsanweisungen verwendet. Jedes Kennzeichen muss befolgt werden, wenn es am Gerät angebracht ist. Bitte beachten Sie diese Informationen aus Sicherheitsgründen. Gerät der Schutzklasse II: Dieses Gerät wurde so entwickelt, dass es keinen Schutzleiter (elektrische Erdung) zum Anschluss an die Stromversorgung benötigt.
- Seite 6 Size = A5 Warnung und Sicherheitshinweise XXX XXX XXX WARNUNG Stellen Sie das Fernsehgerät nicht auf eine instabile oder schräge Fläche. Sonst könnte das Fernsehgerät umkippen und potenziell schwere bis tödliche Verletzungen verursachen. Zahlreiche Verletzungen, speziell bei Kindern, können vermieden werden, wenn folgende einfache Sicherheitsmaßnahmen eingehalten werden;...
- Seite 7 Warnung und Sicherheitshinweise XXX XXX XXX - Informieren von Kindern über die Gefahren, Positionierung des Fernsehgerätes wenn auf hohe Möbelstücke geklettert Installieren Sie das Display auf einer massiven, wird, um das Fernsehgerät oder die horizontalen Fläche, z. B. einem Tisch oder Fernbedienung zu erreichen.
- Seite 8 Size = A5 Warnung und Sicherheitshinweise XXX XXX XXX Wenn Sie das Fernsehgerät an einer Decke Hinweis: oder einer geneigten Wand installieren, 1) Die Abbildungen in diesem Handbuch dienen kann es herunterfallen und zu schweren nur zu Referenzzwecken. Verletzungen führen. Nutzen Sie eine 2) Bei Fernsehgeräten, deren Anschlüsse zur autorisierte Wandhalterung und kontaktieren Wand gerichtet sind, wird ein Gummikissen zur...
- Seite 9 Warnung und Sicherheitshinweise XXX XXX XXX Vorsichtsmaßnahmen bei der Verwendung Vorsichtsmaßnahmen bei Verwendung der der Fernbedienung Batterie Verwenden Sie die Fernbedienung, indem Eine unsachgemäße Verwendung der Batterie Sie sie in Richtung Fernsensor halten. führt zu einer Fehlfunktion. Befolgen Sie daher Gegenstände zwischen der Fernbedienung nachfolgende Methoden sorgfältig.
-
Seite 10: Funktionen Der Fernbedienung
Size = A5 Funktionen der Fernbedienung XXX XXX XXX Hinweis: 1. Das Bild dient nur als Referenz. 2. Einige Tasten sind möglicherweise für bestimmte Regionen oder Modelle nicht verfügbar. 1. POWER ( ): Schalten Sie das Fernsehgerät ein oder in den Standby-Modus. -
Seite 11: Bedienung
XXX XXX XXX Bedienung Installieren der Batterie für die Fernseh-Steuertaste Fernbedienung Legen Sie zwei AAA-Batterien in das Batteriefach der Fernbedienung ein und achten Sie dabei auf die Polaritätsmarkierungen im Batteriefach. Taste am Fernsehgerät Einschalten des Fernsehgeräts: Hinweis: Das Bild dient nur als Referenz. Drücken Sie im Standby-Modus kurz die TV-Taste, um das Fernsehgerät Verwendung des E-Manual... -
Seite 12: Digitaler Audioausgang
Size = A5 Terminalzugang XXX XXX XXX HDMI Anschlüsse Schließen Sie eine HDMI-Eingangssignalquelle, z. B. einen DVD-Player, über die HDMI- Schnittstellen an. HDMI Videokamera Aufnahmegerät / Abspielgerät AV IN Schließen Sie Audio- und Videosignalquellen über AV IN an. DVD-Spieler ANTENNA IN Videokamera Schließen Sie ein Koaxialkabel an, um Signale von der Antenne, via Kabel oder via Satellit zu... -
Seite 13: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung XXX XXX XXX Bevor Sie einen Servicetechniker rufen, lesen Sie bitte folgende Tabelle für mögliche Ursachen für das Symptom und Lösungsmöglichkeiten. ALLGEMEINES PROBLEM / LÖSUNG Bild nicht normal Die Fernbedienung funktioniert nicht Bei einem schlechten Bild oder einem Bild Prüfen Sie den Fernsensor an der ohne Farbe können Sie: Fernbedienung. -
Seite 14: Technische Daten
Size = A5 Technische Daten XXX XXX XXX Betriebsspannung 100 - 240 V~ 50/60 Hz Bemessungsleistung 74 W Abmessungen (B x H x T) ohne Standfuß 893,6 X 507,9 X 88,3 mm Gewicht ohne Standfuß 5,96 Kg HF-Antenneneingang 75 Ω unsymmetrisch OSD-Sprache Mehrere Optionen System... - Seite 15 Der tatsächliche Energieverbrauch hängt von der Art der Nutzung des Fernsehgerätes ab.
-
Seite 16: Umweltinformationen
Size = A5 Technische Daten XXX XXX XXX Länderspezifische Einschränkungen Dieses Gerät dient dem Einsatz in Haushalten und/oder Büros in allen Ländern der EU (und anderen Ländern, in denen die korrespondierende EU-Richtlinie gilt) ohne Einschränkungen, ausschließlich der nachfolgend aufgelisteten Länder. Land Einschränkung Bulgarien... - Seite 17 (GPL) und/oder der GNU Lesser General Public License (LGPL) unterliegt. Sie können diese Software beim Kundendienst der Imtron GmbH erhalten (per E-Mail unter contact@imtron.eu oder via Post unter Imtron GmbH, Wankelstr. 5,85046 Ingolstadt, Deutschland). Sie können die GNU General Public License (GPL) und/oder die GNU Lesser General Public License (LGPL) unter www.gnu.org/licenses/...
- Seite 18 Size = A5 Warning and Precaution Preparation Unpacking and Installation Note: The pictures are only for reference. 1. Open the package. 2. Take out the TV. 3. Install the TV stands. 4. Connect the power cord. Power Accessories Note: The pictures are only for reference. Quick Start Guide 2x Batteries Remote Control...
-
Seite 19: Safety Information
Warning and Precaution CONGRATULATIONS Thank you for choosing an ok. product. Please read the instructions carefully and retain them for future reference. Note: A detailed instruction manual for this TV is available on the following website: http://de.ok-online.com/nc/de/service/downloads.html IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS. PLEASE READ THIS MANUAL CAREFULLY AND KEEP IT FOR FUTURE REFERENCE.