Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Cubot KINGKONG MINI
Inhaltszusammenfassung für Cubot KINGKONG MINI
- Seite 1 KINGKONG MINI...
-
Seite 3: Slovenská Verzia
eská verze Slovenská verzia Magyar változat Deutsche Version English version... -
Seite 4: Další Informace
Další informace Pro získání více informací o používání Vašeho zařízení prosíme navštivte naše stránky: www.cubot.net. Rozložení zařízení Přední fotoaparát Notifikační dioda Hlasitost Napájecí tlačítko Zadní fotoaparát LED blesk USB rozhraní... - Seite 5 Jak vložit karty Otevřete zadní kryt: Zatlačte ve zaznačeném směru a otevřete: NANO SIM 2 Micro NANO SIM 1 Zavřete zadní kryt:...
-
Seite 6: Změna Jazyka
Jak zapnout Stiskněte napájecí tlačítko po dobu 3-5 sekund. Poznámka: Pokud se setkáte s tím, že nebude možné telefon používat kvůli zaseknutí obrazovky, metoda je následující: Pro telefony, u kterých není možné vyjmout baterii, stiskněte a podržte napájecí tlačítko po dobu 12 sekund. -
Seite 7: Bezpečnostní Informace
Likvidace Tato značka na produktu, příslušenství anebo v literatuře znázorňuje, že produkt a všechno jeho elektronické příslušenství (například nabíječka, sluchátka, USB kabel) by neměly být likvidovány společně s běžným domácím odpadem. Tento produkt je v souladu s RoHS. Bezpečnostní informace Přečtěte si všechny bezpečnostní... - Seite 8 Pro děti a dospívající, prosíme, rozumně omezte jejich používání zařízení, například tím, že jim omezíte užívání zařízení v noci či délku trvání a četnost hovorů. Společnost nepřebírá odpovědnost za nehody způsobené použitím nevhodného nabíjecího příslušenství. Následujte níže uvedené varování, abyste předešli zranění...
- Seite 9 Informace o Specific Absorption Rate (SAR) TOTO ZAŘÍZENÍ JE V SOULADU S MEZINÁRODNÍMI PRAVIDLY PRO VYSTAVENÍ RÁDIOVÝM VLNÁM Váš mobilní telefon je navržen tak, aby nepřekračoval limity pro vystavení rádiovým vlnám doporučených mezinárodními pravidly. Pravidla byla navržena nezávislou vědeckou organizací (ICNIRP) a předkládá bezpečnostní www.sar-tick.com doporučení...
- Seite 10 Dovozce Alza.cz a.s. Jankovcova 1522/53, Holešovice 170 00 Praha 7 www.alza.cz Výrobce Shenzhen Huafurui Technology Co., Ltd. Adresa Unit 1401 &1402, 14/F, Jin qi zhi gu mansion (No. 4 building of Chong wen Garden), Crossing of the Liu xian street and Tang ling road, Tao yuan street, Nan shan district, Shenzhen, P.R.
- Seite 11 KINGKONG MINI...
-
Seite 12: Ďalšie Informácie
Ďalšie informácie Pre získanie viac informácií o používaní vášho zariadenia prosíme navštívte našu stránku: www.cubot.net. Rozloženie zariadenia Predný fotoaparát Notifikačná dióda Hlasitosť Napájacie tlačidlo Zadný fotoaparát LED blesk USB rozhranie... - Seite 13 Ako vložiť karty Otvorte zadný kryt: Zatlačte v zaznačenom smere a otvorte: NANO SIM 2 Micro NANO SIM 1 Zatvorte zadný kryt:...
-
Seite 14: Zmena Jazyka
Ako zapnúť Stlačte tlačidlo napájania na dobu 3 – 5 sekúnd. Poznámka: Ak sa stretnete s tým, že nebude možné telefón používať kvôli zaseknutiu obrazovky, metóda je nasledujúca: Pre telefóny, z ktorých nie je možné vybrať batériu, stlačte a podržte hlavný vypínač na dobu 12 sekúnd. -
Seite 15: Bezpečnostné Informácie
Likvidácia Táto značka na produkte, príslušenstve alebo v literatúre znázorňuje, že produkt a všetko jeho elektronické príslušenstvo (napríklad nabíjačka, slúchadlá, USB kábel) by nemali byť likvidované spoločne s bežným domácim odpadom. Tento produkt je v súlade s RoHS. Bezpečnostné informácie Prečítajte si všetky bezpečnostné... - Seite 16 Pre deti a dospievajúcich, prosíme, rozumne obmedzte ich používanie zariadenia, napríklad tým, že im obmedzíte používanie zariadenia v noci či dĺžku trvania a frekvenciu. hovorov. Spoločnosť nepreberá zodpovednosť za nehody spôsobené použitím nevhodného nabíjacieho príslušenstva. Dodržiavajte nižšie uvedené varovanie, aby ste predišli zraneniu ľudí...
- Seite 17 Informácie o Specific Absorption Rate (SAR) TOTO ZARIADENIE JE V SÚLADE S MEDZINÁRODNÝMI PRAVIDLAMI PRE VYSTAVENIE RÁDIOVÝM VLNÁM Váš mobilný telefón je navrhnutý tak, aby neprekračoval limity na vystavenie rádiovými vlnami odporúčané medzinárodnými pravidlami. Pravidlá boli navrhnuté nezávislou vedeckou organizáciou (ICNIRP) a predkladajú...
- Seite 18 Dovozca Alza.cz a.s. Jankovcova 1522/53, Holešovice 170 00 Praha 7 www.alza.cz Výrobca Shenzhen Huafurui Technology Co., Ltd. Adresa Unit 1401 &1402, 14/F, Jin qi zhi gu mansion (No. 4 building of Chong wen Garden), Crossing of the Liu xian street and Tang ling road, Tao yuan street, Nan shan district, Shenzhen, P.R.
- Seite 19 KINGKONG MINI...
-
Seite 20: További Információk
További információk A készülék teljes használati útmutatójának megtekintéséhez kérjük látogassa meg a www.cubot.net weboldalt. Készülék megjelenése Előlapi kamera Értesítésjelző fény Hangerő Be-/kikapcsolás Hátlapi kamera LED vaku USB interfész... - Seite 21 A kártya behelyezése Nyissa ki a hátsó fedelet: Nyomja meg a jelölt irányban, majd nyissa ki: NANO SIM 2 Micro NANO SIM 1 Zárja le a hátsó fedelet:...
-
Seite 22: A Készülék Újraindítása
A készülék újraindítása Tartsa lenyomva a bekapcsoló gombot 3-5 másodpercig. Megjegyzés: Amennyiben szokatlan képet észlel, például használat közben a készülék lefagy, a következő módon járjon el: egy olyan mobiltelefon esetében, amelyből nem távolítható el az akkumulátor, kérjük, nyomja meg és tartsa lenyomva a bekapcsoló... -
Seite 23: Biztonsági Információ
Helyes hulladékkezelés Ez a terméken, a kiegészítőin vagy a használati útmutatón található jelzés arról tájékoztat, hogy a termék és az elektronikai kiegészítői (például töltő, fülhallgató, USB kábel) nem semmisíthető meg háztartási hulladékként. Ez a termék megfelel a RoHS előírásnak. Biztonsági információ Kérjük, olvassa el a biztonsági információt a készülék használata előtt a biztonságos és megfelelő... - Seite 24 Amennyiben lehetséges, tartsa távol a készüléket a várandós felhasználó hasától illetve a serdülőkorú felhasználók alhasi tájékától. A gyerekek és a fiatal felhasználók esetében kérjük, győződjön meg arról, hogy a készüléket ésszerű keretek között használja a tulajdonosa, például kerülje az éjszakai kommunikációt illetve tartsa ésszerű...
- Seite 25 Fajlagos energiaelnyelési tényező (SAR) tanúsítvány információk EZ A KÉSZÜLÉK MEGFELEL A RÁDIÓHULLÁM KIBOCSÁTÁSRA VONATKOZÓ NEMZETKÖZI RÁNYELVNEK A mobiltelefont úgy tervezték, hogy ne lépje túl a nemzetközi irányelvek által javasolt rádióhullám kibocsátást. Ezt az irányelvet egy független tudományos szervezet (ICNIRP) dolgozta ki egy olyan jelentős biztonsági réssel, amely kortól és egészségi www.sar-tick.com állapottól függetlenül garantálja minden...
- Seite 26 Importőr Alza.cz a.s. Jankovcova 1522/53, Holešovice 170 00 Prague 7 www.alza.cz Cég Shenzhen Huafurui Technology Co., Ltd. Cím Unit 1401 &1402, 14/F, Jin qi zhi gu mansion (No. 4 building of Chong wen Garden), Crossing of the Liu xian street and Tang ling road, Tao yuan street, Nan shan district, Shenzhen, P.R.
- Seite 27 KINGKONG MINI...
-
Seite 28: Zugang Zu Weiteren Informationen
Zugang zu weiteren Informationen Um das vollständige Benutzerhandbuch auf Ihrem Gerät anzuzeigen, besuchen Sie bitte www.cubot.net um mehr über das Benutzerhandbuch zu erfahren. Geräte-Layout Front-Kamera Benachrichtigungslicht Volumen Einschalten / Ausschalten Blitz-LED Haupt-Kamera USB-Schnittstelle... - Seite 29 wie man die Karte installiert öffnen Sie die Akku Abdeckung: Poussez la direction marquée pour ouvrir: NANO SIM 2 Micro NANO SIM 1 Installieren Sie die Akku Abdeckung:...
- Seite 30 Wie man booten Drücken Sie die Power-Taste für 3-5 Sekunden Hinweis: Wenn Sie während der Verwendung auf ein anormales Bild stoßen, wie z.B. einen Absturz, ist die Verarbeitungsmethode wie folgt: Bei einem Mobiltelefon, bei dem der Akku nicht entnommen werden kann, drücken und halten Sie bitte die Einschalttaste länger als 12 Sekunden, das Telefon wird zum Neustart gezwungen.
-
Seite 31: Korrekte Entsorgung
korrekte Entsorgung Diese Kennzeichnung auf dem Produkt, dem Zubehör oder der Literatur weist darauf hin, dass das Produkt und sein elektronisches Zubehör (z.B. Aufladegerät, Headset, USB-Kabel) nicht mit dem sonstigen Hausmüll entsorgt werden darf. Dieses Produkt ist RoHS-konform. Sicherheitshinweise Lesen Sie alle Sicherheitshinweise, bevor Sie das Gerät verwenden, um einen sicheren und ordnungsgemäßen Gebrauch zu gewährleisten. - Seite 32 Für Kinder und Jugendliche machen Sie bitte einen sinnvollen Gebrauch des Gerätes, indem Sie z.B. nächtliche Kommunikation vermeiden und die Häufigkeit und Dauer von Anrufen begrenzen. Das Unternehmen trägt nicht die Verantwortung für Unfälle, die durch nicht normgerechte Ladegeräte verursacht werden. Befolgen Sie die folgenden Warnhinweise, um Verletzungen von Personen oder Schäden am Gerät zu vermeiden...
- Seite 33 Zertifizierungsinformationen zur Spezifische Absorptionsrate (SAR) DIESES GERÄT ERFÜLLT DEN INTERNATIONALEN RICHTLINIEN FÜR DIE BELASTUNG FÜR FUNKWELLEN Ihr Mobiltelefon ist so konstruiert internationalen Richtlinien empfohlenen Grenzwerte für die Belastung für Funkwellen nicht überschreitet. Die Richtlinien wurden von einer unabhängigen wissenschaftlichen Organisation (ICNIRP) entwickelt und beinhalten eine beträchtliche www.sar-tick.com Sicherheitsmarge, um die Sicherheit aller...
- Seite 34 Company Shenzhen Huafurui Technology Co., Ltd. Address Unit 1401 &1402, 14/F, Jin qi zhi gu mansion (No. 4 building of Chong wen Garden), Crossing of the Liu xian street and Tang ling road, Tao yuan street, Nan shan district, Shenzhen, P.R. China.518055...
- Seite 35 KINGKONG MINI...
-
Seite 36: Device Layout
Accessing more information To view the full user manual on your device, please visit www.cubot.net to view more about the user manual. Device layout Front camera Notification Light Volume Power on / off Rear camera Flash LED USB interface... - Seite 37 How to install the card Open the rear cover: Push in the direction marked and then open: NANO SIM 2 Micro NANO SIM 1 Close the rear cover:...
-
Seite 38: Charging The Battery
How to boot Press the power button for 3-5 seconds Note: If you encounter an abnormal image such as a crash during use, the processing method is as follows: For a mobile phone that cannot remove the battery, please press and hold the power button for more than 12 seconds, the phone will be forced to restart. -
Seite 39: Correct Disposal
Correct disposal This marking on the product, accessories or literature indicates that the product and its electronic accessories (e.g. charger, headset, USB cable) should not be disposed of with other household waste. This product is RoHS compliant. Safety information Read all safety information before using the device to ensure safe and proper use. - Seite 40 For Children and young people, please make sensible use of the device, for example by avoiding night-time communication and limiting the frequency and duration of calls. The company does not bear the responsibility for accidents caused by non-standard related charging equipment. Follow the warnings below to prevent injury to people or damage to the device Do not allow children or animals to chew or suck the device.
- Seite 41 Specific Absorption Rate (SAR) certification information THIS DEVICE MEETS INTERNATIONAL GUIDELINES FOR EXPOSURE TO RADIO WAVES Your mobile is designed not to exceed the limits for exposure to radio waves recommended by international guidelines. The guidelines were developed by an independent scientific organization (ICNIRP) and include a substantial safety www.sar-tick.com...
- Seite 42 Importer Alza.cz a.s. Jankovcova 1522/53, Holešovice 170 00 Prague 7 www.alza.cz Company Shenzhen Huafurui Technology Co., Ltd. Address Unit 1401 &1402, 14/F, Jin qi zhi gu mansion (No. 4 building of Chong wen Garden), Crossing of the Liu xian street and Tang ling road, Tao yuan street, Nan shan district, Shenzhen, P.R.
- Seite 44 For more details, please scan the QR code to browse the official website https://www.cubot.net...