Daikin UATYA-BBAY1 Montage- Und Betriebsanleitung Seite 128

d) Effectuer le « pump-down » (mise sous vide) du système, si possible.
e) Si le système ne peut pas être mis sous vide, fabriquer un collecteur pour évacuer le réfrigérant depuis différentes
parties du système.
f) Vérifier que le récipient est positionné sur la balance avant d'effectuer la récupération.
g) Démarrer la machine de récupération et l'utiliser conformément aux instructions.
h) Ne pas surcharger les récipients (ne pas les remplir de liquide au-delà de 80 % de leur volume de charge).
i) Ne pas dépasser la pression maximale des récipients, même momentanément.
j) Quand les récipients ont été remplis correctement et que le processus est terminé, vérifier que les cylindres et
l'unité sont évacués immédiatement du site et que toutes les vannes d'arrêt de l'unité sont fermées.
k) Le réfrigérant récupéré ne doit pas être chargé dans un autre système sauf s'il a été filtré et contrôlé.
(Annex DD.12) Étiquetage
L'unité doit être étiquetée en indiquant qu'elle a été démontée et que le réfrigérant a été vidangé. L'étiquette doit être
datée et signée. Pour les systèmes contenant des réfrigérants inflammables, vérifier que les étiquettes apposées sur
l'unité indiquent que le système contient du réfrigérant inflammable.
Annex DD.13) Récupération
Quand le réfrigérant est évacué d'un système dans le cadre d'une intervention d'entretien ou d'un démontage, il vaut
mieux vidanger l'ensemble des réfrigérants en toute sécurité.
Quand le réfrigérant est transféré dans les récipients, veiller à utiliser exclusivement des récipients appropriés à la
récupération de réfrigérant. Vérifier que le nombre correct de récipients est disponible pour effectuer la récupération
de manière à contenir la charge totale du système. Tous les récipients utilisés doivent être conçus pour le réfrigérant
récupéré et être étiquetés pour ce réfrigérant (par ex. : récipients spéciaux pour la récupération du réfrigérant). Les
récipients doivent être équipés d'une soupape de sécurité et d'une vanne d'arrêt en bon état. Les récipients de
récupération vides doivent être évacués et, si possible, refroidis avant de commencer la récupération.
Le système de récupération doit être en bon état de fonctionnement, accompagné de son mode d'emploi et adapté
à la récupération de tous les réfrigérants appropriés, y compris - le cas échéant - les réfrigérants inflammables. De
plus, des balances étalonnées en bon état de marche doivent être disponibles. Les flexibles doivent être équipés
de joints de raccordement étanches et en bon état. Avant d'utiliser le système de récupération, vérifier qu'il est en
bon état, que les opérations d'entretien correctes ont été effectuées et que chaque composant électrique associé
est scellé afin de prévenir tout risque d'ignition si du réfrigérant s'échappe du circuit. En cas de doute, contacter le
fabricant.
Le réfrigérant récupéré doit être remis au fournisseur dans des récipients adaptés à la récupération et le document
de transport de déchets dangereux doit être rédigé. Ne pas mélanger des réfrigérants différents dans les systèmes
de récupération et, en particulier, dans les récipients.
S'il faut déposer les compresseurs ou vidanger l'huile des compresseurs, vérifier que les compresseurs ont été
suffisamment vidés pour s'assurer que le réfrigérant inflammable ne risque pas d'être mélangé à l'huile. Le processus
d'évacuation doit être effectué avant que le compresseur soit restitué au fournisseur. Seul le chauffage électrique de
la structure du compresseur peut être utilisé pour accélérer ce processus.
Quand l'huile est récupérée du système, elle doit être manipulée et transportée en toute sécurité.
Traduction des instructions originales
Packaged Rooftop
128
Nous nous réservons le droit d'apporter des modifications au projet sans aucun préavis.
UATYA
4P645202-1