Cuidado Y Mantenimiento; Paño De Limpieza - Swarovski Optik ATS Serie Handbuch

3. CUIDADO Y MANTENIMIENTO

3.1 PAÑO DE LIMPIEZA
Con su tejido especial de microfibras puede limpiar hasta las superficies de cristal más
delicadas. Es un paño ideal para la limpieza de objetivos, oculares y gafas.
Este paño debe mantenerse bien limpio para evitar que la suciedad pueda dañar la
superficie de la lente. Si el paño se ensucia es necesario lavarlo con agua jabonosa
templada y dejar secar después al aire. ¡Utilícelo exclusivamente para limpiar super-
ficies de cristal!
3.2 LIMPIEZA
del aliento y del paño especial de limpieza.
74
Todos los elementos y superficies del telescopio son fáciles
de limpiar.
Para garantizar una visión excelente mantenga las superficies
de cristal limpias de suciedad o grasa. Para su limpieza elimine
primero con un pincel óptico suave las partículas apreciables.
Después se recomienda una limpieza más profunda con ayuda
ATS/STS / DE ATS/STS / ES