Procedimento De Carregamento; Processo De Carregamento - DeWalt XR Li-Ion DCL030 Bersetzt Von Den Originalanweisungen

Este carregador não requer ajuste e foi concebido
para uma operação tão fácil quanto possível.

Procedimento de carregamento

(fi g. 2)
1. Ligue o carregador numa tomada de 230 V
adequada antes de inserir a bateria.
2. Insira a bateria no carregador, certifi cando-
se de que fi ca totalmente encaixada no
carregador. O indicador luminoso vermelho (de
carga) pisca continuamente, indicando que o
processo de carga foi iniciado.
3. O carregamento estará concluído quando a luz
vermelha ficar acesa de forma fixa. Nesta altura,
a bateria encontra-se totalmente carregada
e poderá ser utilizada ou deixada no carregador.
NOTA: para garantir o máximo desempenho e
duração das baterias de iões de lítio, deve carregar
a bateria durante um mínimo de 10 horas antes da
primeira utilização.

Processo de carregamento

Consulte a tabela abaixo para ficar a saber o estado
do carregamento da bateria.
Estado do carregamento
a carregar
totalmente carregada
suspensão do
carregamento devido
a bateria quente/fria
problema com a
x
bateria ou o carregador
problema com o
cabo de alimentação
Este carregador não carrega uma bateria defeituosa.
O carregador indica que a bateria está defeituosa
ao não acender-se ou apresentando um problema
na bateria ou aparece um padrão intermitente no
carregador.
NOTA: isto pode também indicar que se trata de
um problema no carregador.
Se o carregador indicar uma falha, leve o carregador
e a bateria um centro de assistência autorizado para
que sejam submetidos a um teste.
Suspensão do carregamento devido
a bateria quente/fria
Quando o carregador detectar que a bateria
está demasiado quente ou fria, irá activar
automaticamente a função de Suspensão do
Carregamento Devido a Bateria Quente/Fria,
interrompendo o carregamento até a bateria
alcançar uma temperatura apropriada. O carregador
muda então automaticamente para o modo de
carregamento da bateria. Esta função assegura a
máxima vida útil possível da bateria.
As baterias de iões de lítio XR foram concebidas
com um Sistema de protecção electrónica
que protege a bateria contra sobrecarga,
sobreaquecimento ou descarga profunda.
A ferramenta irá desligar-se automaticamente
assim que o Sistema de Protecção Electrónico for
activado. Se isto ocorrer, coloque a bateria de Li-Ion
no carregador até esta ficar totalmente carregada.
Uma bateria fria fica carregada a cerca de metade
da taxa de uma bateria quente. A bateria irá
carregar a essa taxa mais lenta durante todo o ciclo
de carga e não recupera a taxa de carga máxima,
mesmo que a bateria aqueça.
Instruções de segurança
importantes para todas as baterias
Ao encomendar baterias sobresselentes, certifique-
se de que inclui a referência do catálogo e a
voltagem.
A bateria não está totalmente carregada quando
a retira da embalagem. Antes de utilizar a bateria
–– –– –– ––
e o carregador, leia as instruções de segurança
–––––––––––––––––
indicadas abaixo e depois siga os procedimentos de
carga realçados.
–– • –– • –– • –– •
• Não carregue ou utilize baterias em
• • • • • • • • • • • •
•• •• •• •• •• ••
• Nunca force a entrada da bateria no
• Carregue as baterias apenas em carregadores
• NÃO as sujeite a salpicos nem as mergulhe em
• Não guarde nem utilize a ferramenta e a
LEIA TODAS AS INSTRUÇÕES
ambientes explosivos, como, por exemplo,
na presença de líquidos, gases ou poeiras
inflamáveis. A colocação ou remoção da
bateria do carregador pode inflamar as poeiras
ou os fumos.
carregador. Nunca modifique a bateria de
modo a encaixá-la num carregador não
compatível, porque pode romper, causando
lesões pessoais graves.
D WALT especificamente concebidos para o
E
efeito.
água ou noutros líquidos.
bateria em locais onde a temperatura possa
alcançar ou exceder 40 °C (tal como em
barracões no exterior ou edifícios de metal
no Verão).
PORTUGUÊS
81