Seite 1
Deutsch Bedienungsanleitung Wasserkocher English Instruction Manual Kettle 20110 KORONA electric GmbH, Sundern/Germany www.korona-electric.de...
DEUTSCH Bedienungsanleitung Bestimmungsgemäßer Gebrauch Lesen Sie vor Inbetriebnahme des Gerätes die folgenden Sicherheitshinweise sowie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie diese Unterlagen auf. Bei Weitergabe des Gerätes an einen Dritten geben Sie auch diese Anleitung weiter. Dieses Gerät ist nur für das Kochen von Wasser geeignet. Jede andere Verwen- dung gilt als nicht bestimmungsgemäß...
Elektrische Geräte sind kein Spielzeug! • Das Gerät während des Gebrauchs nie unbeaufsichtigt lassen. • Personen (einschließlich Kinder), die aufgrund ihrer physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder ihrer Unerfahrenheit oder Unkenntnis nicht in der Lage sind, das Gerät sicher zu benutzen, sollten dieses Gerät nicht ohne Aufsicht oder Anweisung durch eine verantwortliche Person benutzen.
DEUTSCH Bedienungsanleitung • Während des Betriebes, niemals den Deckel des Wasserkochers öffnen. • Zum Befüllen mit Wasser, die Kanne immer vom Sockel nehmen. • Um ein Leerkochen zu vermeiden, achten Sie darauf, dass die MIN. Füllmenge (0,5 L) nicht unterschritten wird. •...
3. Setzen Sie die Kanne (3) auf den Sockel (9). Achten Sie darauf, dass die Kanne (3) gerade auf dem Sockel (9) steht und damit richtig auf den Kontakten aufl iegt. 4. Schließen Sie das Gerät an eine ordnungsgemäß installierte Steckdose an. 5.
24. März 2005 – fachgerecht entsorgt werden. Bitte geben Sie dieses Gerät am Ende seiner Verwendung zur Entsorgung an den dafür vorgesehe- nen öffentlichen Sammelstellen ab. Ihr Wasserkocher 20110 befi ndet sich in einer Verpackung. Verpackungen sind Wertstoffe und somit wiederverwendungsfähig oder können in den Rohstoffkreislauf zurückgeführt werden.
Kunden der Nachweis des Kaufes zu führen. Die Garantie ist innerhalb eines Zeitraumes von 2 Jahren ab Kaufdatum gegenüber der KORONA electric GmbH, Sundern. Service Adresse: KORONA Service, Am Steinbach 9, 59872 Meschede-Enste Telefon Hotline: Mail: web: 02933 90284-80 service@korona-electric.de www.korona-electric.de...
Intended Use Before use, please read these instructions carefully and keep them in a safe place for future reference. When passing on the appliance to a third party, make sure to include these instructions for use. This appliance is only intended for boiling water. Never attempt to heat any other liquids in it.
Instruction Manual ENGLISH An electric appliance is not a toy! • Never leave the appliance unattended during use. • This appliance is not intended for use by persons (including children) with re- duced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
• The automatic switch-off function will automatically switch off the appliance as soon as the boiling temperature has been reached, provided that you have thor- oughly closed the lid. Otherwise boiling water could spill. • Your kettle also features a boil-dry cut-out, which will switch off the kettle, should it accidentally be operated without water.
ENGLISH Instruction Manual You can stop the boiling process at any time by pressing the On/Off button (6) or by removing the kettle from the power base. Water left over from a previous boiling cycle can be re-used in the next boiling cycle. However, always make sure that the water level is not too low.
Therefore, please return this device at the end of its life cycle to special collection points for disposal or your local dealer. Your Water Kettle 20110 is packed in a retail box. Such boxes are recyclable was- te, i.e. they are reusable or recyclable.
Seite 15
In order to assert his/her right in a guarantee case during the guaranteed period, the customer must provide evidence of the date of purchase (receipt). The guarantee is to be asserted against KORONA electric GmbH, Sundern/Germany Service Adress: KORONA Service, Am Steinbach 9, 59872 Meschede, Germany Telefon Hotline: Mail: web: +49 2933 90284-80 service@korona-electric.de www.korona-electric.de...