Introduction
Nous vous remercions d'avoir porté votre choix sur ce
produit Sony.
Avant d'utiliser le téléviseur, lisez attentivement ce
manuel et conservez-le pour vous y référer
ultérieurement.
Utilisateurs du KDL-70X3500
Reportez-vous au « Guide de démarrage du KDL-
70X3500 » pour plus d'informations sur l'installation.
Mise au rebut du téléviseur
approprié pour le recyclage des équipements électriques et
électroniques. En s'assurant que ce produit est bien mis au
rebut de manière appropriée, vous aiderez à prévenir les
conséquences négatives potentielles pour l'environnement et
la santé humaine. Le recyclage des matériaux aidera à
préserver les ressources naturelles. Pour toute information
supplémentaire au sujet du recyclage de ce produit, vous
pouvez contacter votre municipalité, votre déchetterie ou le
magasin où vous avez acheté le produit.
Le fabricant de ce produit est Sony Corporation, 1-
7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japon. Le
représentant autorisé pour les questions de
compatibilité électromagnétique (EMC) et la
sécurité des produits est Sony Deutschland GmbH,
Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart,
Allemagne. Pour toute question relative au SAV ou
à la garantie, merci de bien vouloir vous référer aux
coordonnées contenues dans les documents relatifs
au SAV ou la garantie.
2
FR
Traitement des appareils
électriques et électroniques
en fin de vie (Applicable dans
les pays de l'Union
Européenne et aux autres
pays européens disposant de
systèmes de collecte
sélective)
Ce symbole, apposé sur le produit
ou sur son emballage, indique que
ce produit ne doit pas être traité
avec les déchets ménagers. Il doit
être remis à un point de collecte
Notification pour la fonction de
télévision numérique
• Toutes fonctions liées à la télévision numérique (
sont disponibles que dans les pays ou régions où des
signaux terrestres numériques DVB-T (MPEG2 et
MPEG4 AVC) sont diffusés ou si vous avez accès à un
service de télévision par câble DVB-C (MPEG2 et
MPEG4 AVC) compatible. Veuillez confirmer auprès de
votre revendeur si vous pouvez recevoir des signaux
DVB-T dans la région où vous habitez ou demander à
votre distributeur de télévision par câble si leur service
DVB-C est adapté à une utilisation intégrée avec ce
téléviseur.
• Il est possible que le distributeur de télévision par câble
demande une redevance supplémentaire pour ce service et
que vous deviez accepter ses conditions commerciales.
• Bien que ce téléviseur soit conforme aux spécifications
DVB-T et DVB-C, il n'est pas possible de garantir sa
compatibilité avec des émissions terrestres numériques
DVB-T et par câble numériques DVB-C futures.
• Il est possible que certaines fonctions de télévision
numérique ne soient pas disponibles dans certains pays/
régions et que le mode câble DVB-C ne fonctionne pas
correctement avec certains distributeurs.
Pour la liste des distributeurs de télévision par câble
compatibles, visitez le site Internet de support :
http://support.sony-europe.com/TV/DVBC/
Informations sur les marques
commerciales
•
est une marque déposée du DVB Project
• HDMI, le logo HDMI et High-Definition Multimedia
Interface sont des marques ou des marques déposées de
HDMI Licensing LLC.
• Adobe est une marque déposée ou une marque
commerciale de Adobe Systems Incorporated aux Etats-
Unis et/ou dans d'autres pays.
• Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories.
Le terme « Dolby » et le sigle double D sont des marques
commerciales de Dolby Laboratories.
Les illustrations utilisées dans ce manuel sont celles
du KDL-40X3500, sauf indication contraire.
) ne