Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
(1) Melody selection / programming button
(1) Przycisk zmiany melodii / programowania nadajnika
(2) Potentiometer for sound volume adjustment
(2) Potencjometr regulacji głośności.
ZAMEL Sp. z o.o.
ul. Zielona 27, 43-200 Pszczyna, POLAND
tel.: +48 32 210 46 65
fax: +48 32 210 80 04
e-mail: marketing@zamel.pl
www.zamel.com
(3) Transmitter button
(3) Przycisk nadajnika
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für ZAMEL sundi DANCE ST-905
Inhaltszusammenfassung für ZAMEL sundi DANCE ST-905
- Seite 1 ZAMEL Sp. z o.o. ul. Zielona 27, 43-200 Pszczyna, POLAND tel.: +48 32 210 46 65 fax: +48 32 210 80 04 e-mail: marketing@zamel.pl www.zamel.com (1) Melody selection / programming button (1) Przycisk zmiany melodii / programowania nadajnika (2) Potentiometer for sound volume adjustment (2) Potencjometr regulacji głośności.
-
Seite 2: Dane Techniczne
DZWONEK BEZPRZEWODOWY BATERYJNY WIRELESS BATTERY-OPERATED CHIME DANCE ST-905 DANCE ST-905 DANE TECHNICZNE TECHNICAL DATA Odbiornik Receiver ● Zasilanie: 3 x bateria 1.5 V typ AA ● Power supply: 3 x battery 1.5 V type AA ● Pobór prądu podczas dzwonienia: 170 mA ●... -
Seite 3: Batteriebetriebene Funkklingel
BATTERIEBETRIEBENE FUNKKLINGEL TIMBRE INALÁMBRICO ALIMENTADO DANCE ST-905 CON BATERÍAS ELÉCTRICAS DANCE ST-905 TECHNISCHE DATEN PARÁMETROS TÉCNICOS Empfänger ● Stromversorgung: 3 x Batterie 1.5 V Typ AA Receptor ● Stromverbrauch während des Klingelns: 170 mA ● Alimentación: 3 x pila 1.5 V tipo AA ●... -
Seite 4: Dados Técnicos
CAMPAINHA SEM FIOS COM SONNERIE SANS FIL À PILES DANCE ST-905 DANCE ST-905 DADOS TÉCNICOS DONNÉES TECHNIQUES Récepteur Receptor ● Alimentação: 3 x pilha 1.5 V tipo AA ● Alimentation: 3 x piles 1.5 V type AA ● Consumo de electricidade durante a chamada: 170 mA ●... - Seite 5 BIM-BAM KÉT TÓNUSÚ GONG BEZDRÔTOVÝ ZVONČEK NAPÁJANÝ BATÉRIOU DANCE ST-905 DANCE ST-905 TECHNIKAI ADATOK: TECHNICKÉ ÚDAJE Vevőkészülék Prijímač ● Áramforrás: 3 x AA 1,5 V típusú elem ● Napájanie: 3× batéria 1,5 V typ AA ● Hívás alatti áramfelvétel: 170 mA ●...
-
Seite 6: Montage-Instructies
CAMPANELLO SENZA FILI A BATTERIA DRAADLOZE BEL OP BATTERIJEN DANCE ST-905 DANCE ST-905 DATI TECNICI TECHNISCHE GEGEVENS Ontvanger Ricevitore ● Alimentazione: 3 batterie 1.5 V tipo AA ● Voeding: 3 x batterij 1,5 V type AA ● Consumo energia durante il funzionamento: 170 mA ●... -
Seite 7: Montavimo Instrukcija
BELAIDIS BATERINIS SKAMBUTIS BEZVADU ZVANS BATERIJU DANCE ST-905 DANCE ST-905 TECHNINIAI DUOMENYS TEHNISKIE DATI Imtuvas Uztvērējs ● Maitinimas 3 x baterija 1.5 V tipas AA ● Barošana: 3 x baterijas 1.5 V tips AA ● Energijos sąnaudos skambinimo metu 170 mA ●... - Seite 8 JUHTMETA KELL PATAREITOITEL BREZŽIČNI ZVONEC NA BATERIJE DANCE ST-905 DANCE ST-905 TEHNILISED ANDMED TEHNIČNI PODATKI Vastuvõtja Sprejemnik ● Toide: 3 x 1,5 V AA tüüpi patareid ● Napajanje: 3 baterije 1,5 V vrsta AA ● Elektri kasutamine helisemise ajal: 170 mA ●...
-
Seite 9: Указания За Монтаж
SONERIE FĂRĂ FIR CU BATERII БЕЗЖИЧЕН ЗВЪНЕЦ НА БАТЕРИИ DANCE ST-905 DANCE ST-905 DATE TEHNICE ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ Receptor Приемник ● Alimentare: 3 x baterie 1.5 V tip AA ● Захранване: 3 х батерии 1.5 V, тип АА ● Consum de energie în timpul funcţionării: 170 mA ●... -
Seite 10: Технические Параметры
ЗВОНОК БЕСПРОВОДНОЙ НА БАТАРЕЙКАХ БЕЗПРОВІДНИЙ ДЗВІНОК НА БАТАРЕЙКАХ DANCE ST-905 DANCE ST-905 ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ Приемник Приймач ● Питание: 3 х батарейки 1.5 В тип АА: ● Живлення: 3 x батарейка 1.5 V тип AA ● Расход тока во время звучания звонка: 170 мA ●... - Seite 11 FR 1. ZAMEL Sp. z o.o. accorde une garantie de 24 mois sur les produits. 2. La garantie de la société ZAMEL Sp. z o.o. ne couvre pas: a) les dommages mécaniques survenus lors du transport, du chargement / du...
- Seite 12 1. ZAMEL Sp. z o.o. offre una garanzia di 24 mesi sui prodotti venduti. 2. La garanzia di ZAMEL Sp. z o.o. non include: a) difetti meccanici derivanti dal trasporto, carico / scarico o da altre circostanze, b) danni causati...