Werbung
PORTUGUÊS
Se o cabo exterior flexível deste candeeiro se
danificar, deverá ser substituído exclusivamente
pelo fabricante ou seu representante ou por uma
pessoa qualificada, para evitar acidentes.
Os diferentes materiais de parede requerem
diferentes tipos de parafusos. Escolha sempre
parafusos adequados aos materiais das suas
paredes.
ROMÂNĂ
În cazul în care cablul electric al acestui corp de
iluminat este deteriorat, va fi înlocuit numai de către
producător sau de agentul de servicii al acestuia,
sau de către o altă persoană specializată, pentru a
evita accidentările.
Materialele variate din care sunt construiţi pereţii
necesită diferite tipuri de şuruburi. Alege întotdeauna
şuruburi adecvate materialelor pereţilor tăi.
SLOVENSKY
V prípade, ak sa vonkajší zdrojový kábel svietidla
poškodí, je nutné, aby ho vymenil výrobca alebo
jeho servisný zástupca, prípadne kvalifikovaný
elektrikár tak, aby nedošlo k ohrozeniu zdravia.
Rôzne typy stien vyžadujú rôzne typy skrutiek. Vždy
použite skrutky vhodné do daného materiálu.
SLOVENŠČINA
Če je zunanji kabel ali žica svetila poškodovan/a,
naj zamenjavo opravi proizvajalec, njegov
pooblaščeni serviser ali podobno usposobljena
oseba. S tem se izognete nepotrebnim tveganjem.
Različni stenski materiali zahtevajo različne vrste
vijakov. Vedno uporabite takšne vijake, ki ustrezajo
sestavi vaše stene.
SRPSKI
Ako je spoljni savitljivi kabl ili vod ove lampe
oštećen, u cilju izbegavanja rizika, treba da ga
zameni isključivo proizvođač, ovlašćeni serviser ili
stručna osoba.
Različite vrste zidova zahtevaju različite tiplove.
Uvek odaberite tiplove koji odgovaraju vrsti vašeg
zida.
SUOMI
Jos valaisimen uloin, taipuisa kaapeli tai johto
vioittuu, turvallisuussyistä sen saa vaihtaa vain
valmistaja tai valtuutettu huoltoliike.
Erilaisiin seinämateriaaleihin on käytettävä
erilaisia ruuveja. Valitse kotisi seinämateriaaliin
sopivat ruuvit.
Werbung
