DeLOCK RJ45 Crimp+Cut Toolkit Bedienungsanleitung

Support Delock
If you have further questions, please contact our customer support
support@delock.de
You can find current product information on our homepage: www.delock.com
Final clause
Information and data contained in this manual are subject to change without notice
in advance. Errors and misprints excepted.
Copyright
No part of this user's manual may be reproduced, or transmitted for any purpose,
regardless in which way or by which means, electronically or mechanically, without
explicit written approval of Delock.
Edition: 01/2016
English
Description
With this toolkit by Delock and the matching Crimp+Cut connectors, a network
cable can quickly and easily be connected to an RJ45 plug.
The RJ45 Crimp+Cut plug allows leading the wires out to the front; this speeds up
the installation and the wiring order can be checked. At the same time, the perfor-
mance is improved because the wire pair remains twisted close to the connector.
When crimping, all wires are contacted simultaneously and the excess cable ends
are cut off.
Specification
• Metal pliers with plastic handles and lock
• Built-in cutter and stripper
• Also suitable for conventional RJ45 and RJ12 plugs
• Colour: blue / black
• Dimensions (LxWxH): ca. 21.2 x 6.5 x 2.3 cm
System requirements
• Delock RJ45 Crimp+Cut plug
Package content
• Crimp+Cut tool
• 2 x replacement blade
• 20 x RJ45 Crimp+Cut plug Cat.5e UTP (Delock 86451)
• 20 x RJ45 Crimp+Cut plug Cat.6 STP (Delock 86454)
• 40 x Strain Relief Boot for RJ45 Crimp+Cut plug (Delock 86455)
• User manual
User manual
Bedienungsanleitung
RJ45 Crimp+Cut Toolkit
Deutsch
Kurzbeschreibung
Mit diesem Werkzeugset von Delock und den passenden Crimp+Cut Steckern
kann schnell und einfach ein Netzwerkkabel mit einem RJ45 Stecker verbunden
werden.
Der RJ45 Crimp+Cut Stecker erlaubt das Herausführen der Adern nach vorne; da-
durch wird die Installation beschleunigt und die Belegung lässt sich kontrollieren.
Gleichzeitig wird die Leistung verbessert, weil das Adernpaar dicht am Kontakt
verdrillt bleibt. Beim Crimpen werden gleichzeitig alle Adern kontaktiert und die
überstehenden Kabelenden abgeschnitten.
Spezifikation
• Metallzange mit Kunststoffgriffen und Arretierung
• Integrierte Zange und Abisolierer
• Auch für herkömmliche RJ45 und RJ12 Stecker geeignet
• Farbe: blau / schwarz
• Maße (LxBxH): ca. 21,2 x 6,5 x 2,3 cm
Systemvoraussetzungen
• Delock RJ45 Crimp+Cut Stecker
Packungsinhalt
• Crimp+Cut Werkzeug
• 2 x Ersatzklinge
• 20 x RJ45 Crimp+Cut Stecker Cat.5e UTP (Delock 86451)
• 20 x RJ45 Crimp+Cut Stecker Cat.6 STP (Delock 86454)
• 40 x Knickschutz für RJ45 Crimp+Cut Stecker (Delock 86455)
• Bedienungsanleitung
Product-No:86450
User manual no:86450-a
www.delock.com