Ipod; Usb-Speichergerät; Wichtige Information - Marantz NA7004 Bedienungsanleitung

iPod ®
"Made for iPod" and "Made for iPhone" mean that an electronic
accessory has been designed to connect specifi cally to iPod, or
iPhone, respectively, and has been certifi ed by the developer to meet
Apple performance standards.
Apple is not responsible for the operation of this device or its
compliance with safety and regulatory standards.
Please note that the use of this accessory with iPod or iPhone may
affect wireless performance.
iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod shuffl e, and iPod touch are
trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
• Einzelbenutzer dürfen iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod
shuffl e und iPod touch für private Kopien und die Wiedergabe von
nicht urheberrechtlich geschützten Inhalten und Inhalten nutzen,
für die das Kopieren und die Wiedergabe gesetzlich gestattet sind.
Urheberrechtsverletzungen sind gesetzlich verboten.
HINWEIS
• Marantz übernimmt keinerlei Verantwortung für den Verlust
irgendwelcher iPod-Daten.
• Abhängig vom Typ des iPods und der Softwarefunktion, arbeiten
manche Funktionen nicht.
• Wenn ein iPhone an dieses Gerät angeschlossen ist, positionieren
Sie das iPhone mindestens 20 cm entfernt von diesem Gerät.
Wenn das iPhone näher an diesem Gerät positioniert wird und ein
Telefonanruf beim iPhone eingeht, wird möglicherweise über das
Gerät Rauschen ausgegeben.
USB-Speichergerät

Wichtige Information

n USB-Speicher
An den USB-Anschluss dieses Gerätes kann ein USB-Speicher (Typ
A) zur Wiedergabe von Musik Dateien, die darauf gespeichert sind,
angeschlossen werden.
Des Weiteren können Dateien, die auf einem iPod gespeichert sind,
abgespielt werden, wenn der iPod direkt an den USB-Port (Typ A)
des Geräts angeschlossen wird. Schauen Sie unter "Anschluss an
iPod" (vSeite 7).
• Es können nur solche USB-Speicher auf diesem Gerät wiedergegeben
werden, die die Standards MSC (Massenspeicherklasse) und MTP
(Medientransferprotokoll) erfüllen.
• Dieses Gerät unterstützt USB-Speicher im Format "FAT16" und
"FAT32".
Wenn die Anzahl der in einem USB-Speichergerät gespeicherten
Dateien1.000 überschreitet, kann sich die Zugriffsgeschwindigkeit
verlangsamen.
DEUTSCH
GKompatible FormateH
WMA (Windows Media Audio)
MP3 (MPEG-1 Audio Layer-3)
WAV
MPEG-4 AAC
FLAC (Free Lossless Audio Codec)
z1 USB
• Dieses Gerät unterstützt den Standard MP3 ID3-Tag (Ver. 2).
• Dieses Gerät unterstützt WMA META-Tags.
• Bitrate für die Quantisierung im WAV-Format: 16 Bit.
z2 Dateien mit Kopierschutz können auf bestimmten, tragbaren
Geräten abgespielt werden, die mit MTP kompatibel sind.
z3 Auf diesem Gerät können nur Dateien wiedergegeben werden,
die nicht kopiergeschützt sind.
Daten, die von kostenpfl ichtigen Internetseiten heruntergeladen
wurden, sind kopiergeschützt. Auch Dateien, die von einer CD usw.
im Format WMA auf einen Computer aufgenommen wurden, können
je nach Einstellungen auf dem Computer u. U. kopiergeschützt sein.
GKompatible FormateH
Abtastfrequenz Bitrate
WMA (Windows
32/44,1/48 kHz 48 – 192 kbps
Media Audio)
MP3 (MPEG-1
32/44,1/48 kHz 32 – 320 kbps
Audio Layer-3)
WAV 32/44.1/48 kHz
MPEG-4 AAC 32/44,1/48 kHz 16 – 320 kbps
FLAC (Free
32/44,1/48/96
Lossless Audio
kHz
Codec)
"Windows Media" und "Windows" sind eingetragene Marken
oder Handelsmarken von Microsoft Corporation of the United
States in den Vereinigten Staaten oder anderen Ländern.
z1
USB-Speicher
z2
z3
Erweiterung
.wma
.mp3
– .wav
.aac/
.m4a/
.mp4
– .fl ac
31