Hvordan Bruke Roboten; Użytkowanie Robota - Electrolux PURE i9 Anleitung

72 Hvordan bruke robotstøvsugeren / Użytkowanie robota do odkurzania
Installasjon av robotstøvsugeren
Instalacja robota do odkurzania
0.5 m
1. Plasser ladestasjonen på gulvet mot veggen. Plugg
adapteren til strømkontakten på siden av stasjonen. Sett
støpselet i stikkontakten. Trekk opp ledningen på baksiden
av stasjonen. Sørg for at det er et tomt område på 0,5 m på
sidene og 1,5 m foran laderen.
WiFi-modell: Plasser foten innenfor rekkevidden til WiFi-
ruteren.
1. Ustawić stację ładującą na podłodze przy ścianie.
Podłączyć zasilacz do gniazda zasilania z tyłu stacji. Włożyć
wtyczkę przewodu zasilającego do gniazdka. Nawinąć
zbędną część przewodu z tyłu stacji. Zapewnić odstęp 0,5
m po bokach oraz 1,5 m z przodu stacji ładującej.
Model Wi-Fi: Umieścić stację z zasięgu routera Wi-Fi.
Batteri-/ladestatus
Akumulatory/stan naładowania
A B C
1. Rødt batteri (A) indikerer at roboten trenger å lades.
Rødt lys pulserer (B): Roboten lader – lavt ladenivå.
Hvitt lys pulserer (C): Roboten har ladet nok til å brukes.
(Trykk på Start/Pause-knappen for å rengjøre.)
Hvitt lys (D): Roboten er klar til bruk.
Full ladetid er ~ 3 timer.
1. Czerwony symbol baterii (A) oznacza, że robot
wymaga naładowania.
Czerwony migający symbol (B): trwa ładowanie
urządzenia – akumulatory rozładowane.
Biały migający symbol (C): akumulatory wystarczająco
naładowane, aby można było użyć robota. (Nacisnąć
przycisk Start/Pauza, aby rozpocząć odkurzanie).
Biały symbol (D): Robot jest gotowy do pracy.
Czas całkowitego ładowania wynosi ok. 3 godziny.
0.5 m
1.5 m
2. Sett på sidebørsten.
Merk: Hvis roboten brukes til å rengjøre rom med vegg-til-
vegg-teppe, fjern sidebørsten for best rengjøringsresultat.
2. Zamontować boczną szczotkę.
Uwaga: Jeśli robot służy do odkurzania wykładziny
zakrywającej całą powierzchnię podłogi, aby uzyskać
najlepsze efekty odkurzania, należy zdemontować boczną
szczotkę.
D
2. For å bevare batterilevetid og ytelse:
- Alltid lad roboten når den ikke er i bruk.
- Lad den så snart som mulig i ladestasjonen etter
rengjøringssyklusen. Det kan påvirke batteriene hvis man
venter for lenge.
2. Aby zachować żywotność i wydajność
akumulatorów, należy:
- Przechowywać robota po uprzednim naładowaniu.
- Naładować robota w stacji ładującej niezwłocznie
po zakończeniu odkurzania. Zbyt długa przerwa w
użytkowaniu może negatywnie wpływać na żywotność
akumulatorów.
3. Sett roboten på laderen.
Batterisymbolet vil pulsere, for å indikere at roboten lader.
3. Umieścić robota w stacji ładującej.
Symbol baterii zacznie migać, sygnalizując ładowanie
urządzenia.
3. Lagring (ikke tilkoblet): I tilfelle roboten lagres uten
å bli ladet for en lengre periode, ta ut batteriene og
oppbevar dem separat. (Lad batteriene før du tar dem ut).
For å fjerne batteriene, se instruksjonen på side 79.
3. Przechowywanie (bez podłączenia do zasilania):
Aby przechowywać przez dłuższy czas robota odłączonego
od zasilania, należy wyjąć akumulatory i przechowywać
je osobno. (Naładować akumulatory przed wyjęciem
z urządzenia). Instrukcja wyjmowania akumulatorów
znajduje się na stronie 79.