Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Laserworld PS-5200RGBNL
Inhaltszusammenfassung für Laserworld PS-5200RGBNL
- Seite 1 Manual / Bedienungsanleitung PS-5200RGB PS-9200RGB PS-18.400RGB Please read this manual carefully prior to product operation! Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme des Produkts! English Deutsch rev. 06/2012 vs...
- Seite 2 Manual: PS-5200RGB / PS-9200RGB / PS-18.400RGB Legal notice: Rechtlicher Hinweis: Laserworld AG reserves the right to make Die Firma Laserworld AG behält sich das modifications to its products, attending to Recht vor, Änderungen an ihren Produkten further technical developments. These modi-...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Manual: PS-5200RGB / PS-9200RGB / PS-18.400RGB Content: Scope of delivery & details Preliminary warning notices Steps for setup, safety instructions Safety instructions for work on the device Service notes Warnings and other notices on the device Device connections / switches Operation Final statement Technical data sheet... -
Seite 4: Scope Of Delivery & Details
Manual: PS-5200RGB / PS-9200RGB / PS-18.400RGB 1. Scope of delivery & details Please check if all listed parts are included and undamaged. Included in delivery: 1 x laser projector 1 x Interlock connector W-DMX 1 x flight case 2 x keys 1 x power cable 1 x manual 2. -
Seite 5: Service Notes
Manual: PS-5200RGB / PS-9200RGB / PS-18.400RGB 13. Ensure that device does not get over- 11. Never use dimmer, RC or other electroni- heated. Make sure that the device is not cally switched sockets. Whenever possib- le, do not use the laser projector together exposed to spotlights (especially moving with large appliances (especially fog ma- heads). -
Seite 6: Warnings And Other Notices On The Device
• As for troubleshooting, please check the fety instructions and service notes will FAQ on our website www.laserworld.com void the warranty. 6. Warnings and other notices on the device Please read manual before operation... - Seite 7 Manual: PS-5200RGB / PS-9200RGB / PS-18.400RGB 8.1 Selection of Operating Modes Make sure projector is in operative condition. Remote Lock Plug has to be pluged in. If the Remote Lock isn‘t connected, you will receive following display: Attention: In case of receiving this display while laser is running, althougt Remote Lock is connected, automatic Scan Fail Safety has activated a safety shutdown because of too high selective power density.
-
Seite 8: Kanal Funktion
Manual: PS-5200RGB / PS-9200RGB / PS-18.400RGB Important: It is recommended to save show for Automatic Mode on channel 255. All other channels are reserved for DMX control. Please restart projector after saving a new show (switch off and on). ILDA-Input Mode: If there is a interface (compatible to ILDA) connected to ILDA-IN, device will be controlled by software installed on your computer. - Seite 9 Manual: PS-5200RGB / PS-9200RGB / PS-18.400RGB • Y Inverse: Y axis mirroring of the picture • X/Y Inverse: mirroring of the Image on both axis Menu Item DIRECTION 2 If you wish to use the projector in an upright position, you can carry out special settings here: •...
-
Seite 10: Color Settings
Manual: PS-5200RGB / PS-9200RGB / PS-18.400RGB 8.5 Color settings By the menu item „COLOR“ settings adjustments of colors can be conducted (multicolor pro- jectors). If necessary single colors can be switched off completely. Theses settings are complet- ly independent of control software und also work in Stand-Alone Modes. Menu option COLOR R : Set red color channel Menu option COLOR G: Set green color channel Menu opiton COLOR B: Set blue color channel... - Seite 11 Manual: PS-5200RGB / PS-9200RGB / PS-18.400RGB Installation on a Windows-PC: First you habe to install a network connection on your PC. Select: „Start“->“Settings“->“network connectivity“. All present network connections will be shown on computer. Select connection for your network adapter (here: LAN connection). If there is no connection given, it is recommended to install a new connection by „create a new connection“.
- Seite 12 Manual: PS-5200RGB / PS-9200RGB / PS-18.400RGB Select „Internet Protocol(TCP/IP)“ and click on „Properties“ Select: „Use following IP address“, not „Obtain an IP address automatically“. It is not appropriate for initial configuration to use AutoIP / DHCP-Mode of the network card. Enter a IP address e.g.
- Seite 13 Manual: PS-5200RGB / PS-9200RGB / PS-18.400RGB For third number (subnet) 0 or 1 is selectable. Set this by DIP switch at network card (advanced users only!). For fourth number (device address) select on network card a number between 100 and 115. Don‘t set this value on PC (host) otherwise there is no communication possible.
- Seite 14 Manual: PS-5200RGB / PS-9200RGB / PS-18.400RGB 10. Configuration by Network ILDA-Player Functions This laser projector has a player for stand-alone operations. Thus it is possible to play-back show sequences from the internal SD card by DMX or via web browser. Shows need a ILDA format (0, 1, 2, 4, or 5).
- Seite 15 Manual: PS-5200RGB / PS-9200RGB / PS-18.400RGB tivate the „Delete“-box next to the file and click „Apply“. Sequence Parameters: For each show miscellaneous parameters can be set in the table: DMX Value Initially first field is empty. Put in the number (DMX position), whereby the show can be se- lected.
-
Seite 16: Fault Finding
Manual: PS-5200RGB / PS-9200RGB / PS-18.400RGB Set mode between Liveshow and Player In the upper section of the Show Management, mode can be set by NetLase. To control play- er by DMX select „NetLase starts in Player Mode“. Select „Apply“ take settings. Restart card to take setting. - Seite 17 Manual: PS-5200RGB / PS-9200RGB / PS-18.400RGB Pins 4 and 17 are not connected by an interface card; please check the manual of interface card. Connection cable don‘t connect these pins. Please use connection cable which con- nects these pins. Use a adapter, which connects the pins 4 and 17 Important Note: Operate scanners/galvos only by an appropriate speed according to the angle.
-
Seite 18: Final Statement
We cannot inform you in case of changes of this manual. If you have any questi- ons, please contact your dealer. For service please contact your dealer or Laserworld. Please use only spare parts of Laser- world. Subject to change without notice. Because of the vast amount of data we cannot guarantee any correctness of given information. - Seite 19 Manual: PS-5200RGB / PS-9200RGB / PS-18.400RGB Inhaltverzeichnis: Lieferumfang & Hinweise Einleitende Warnhinweise Schritte zur Inbetriebnahme, Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise für Arbeiten am Gerät Pflege- und Wartungshinweise Warnhinweise und Spezifikationen am Gerät Geräteanschlüsse & Bedienelemente Bedienung Abschließende Erklärung Technische Daten Laserleistungsdaten page 19 / 34...
-
Seite 20: Lieferumfang & Hinweise
Manual: PS-5200RGB / PS-9200RGB / PS-18.400RGB 1. Lieferumfang & Hinweise Bitte prüfen Sie, ob Sie die Lieferung vollständig erhalten haben und die Ware unbeschädigt ist. Im Lieferumfang enthalten sind: 1 x Laserprojektor 1 x Interlock-Stecker W-DMX 1 x Flight Case 2 x Schlüssel 1 x Kaltgerätekabel zur Stromversorgung 1 x Bedienungsanleitung... -
Seite 21: Sicherheitshinweise Für Arbeiten Am Gerät
Manual: PS-5200RGB / PS-9200RGB / PS-18.400RGB 1. Bei einer Festinstallation an Wand, Decke Steckdosen! Falls möglich benutzen Sie o.ä., sichern Sie den Laser zusätzllich mit den Laser nicht zusammen mit anderen einem Sicherheitsfangseil. Das Fangseil großen elektrischen Verbrauchern (ins- sollte mindestens dem 10-fachen Ge- besondere Nebelmaschinen) auf dersel- wicht des Geräts standhalten können. - Seite 22 Fehlfunktionen können benutzt wird. Trennen Sie hierzu das unserer Webseite Netzteil von der Stromversorgung. Auch www.laserworld.com die häufigsten Pro- wenn die Diode nicht leuchtet: Sie ist in bleme und Lösungenswege nachlesen. Betrieb, solange das Gerät angeschaltet ist. • Durch das Entfernen des Garantielabels erlischt jeglicher Anspruch auf Gewähr-...
-
Seite 23: Geräteanschlüsse & Bedienelemente
Manual: PS-5200RGB / PS-9200RGB / PS-18.400RGB 7. Geräteanschlüsse & Bedienelemente Display Menu- führung DMX Ein-/Ausgänge Lüfter Stromanschluss ILDA in Interlock ILDA Schlüsselschalter Ein-/Ausgang Umschalter An-/Ausschalter für W-DMX 8.1 Auswahl des Betriebsmodus Stellen Sie sicher, dass der Laser in betriebsbereitem Modus und der Remote Lock Stecker ge- steckt ist. - Seite 24 Manual: PS-5200RGB / PS-9200RGB / PS-18.400RGB Wurde das System ordnungsgemäß gestartet, erscheint die Übersicht: Angezeigt wird der aktuelle Betriebsmodus, in diesem Fall „LAN“, als Netzwerkmodus. Nach einem Neustart des Projektors wechselt das System automatisch in den zuletzt eingestellten Modus. Nach einmaligem Drücken der Menu-Taste wechselt die Anzeige auf „Select Mode“, also in den Auswahlmodus.
-
Seite 25: Einstellung Der Bildausgabe
Manual: PS-5200RGB / PS-9200RGB / PS-18.400RGB Um festzustellen, ob ein ILDA Interface mit dem Gerät verbunden ist, werden die Pins 4 und 17 des ILDA Anschlusses ausgewertet. Sind diese verbunden, dann wird das Gerät vom ILDA Interface, und damit vom Computer aus gesteuert. Modus DMX-IN: Kanal Funktion... -
Seite 26: Einstellung Der Bildgröße
Manual: PS-5200RGB / PS-9200RGB / PS-18.400RGB Menüpunkt DIRECTION 2 Wenn der Projektor hochkant betrieben werden soll, können Sie hier spezielle Einstellungen vornehmen: • X/Y Normal: Bild wird 1:1 entsprechend dem Eingangssignal dargestellt • X/Y Swap: Das Bild wird um 90 Grad gedreht. 8.3 Einstellung der Bildgröße Im Menübereich „Size“... -
Seite 27: Einstellung Der Farben
Manual: PS-5200RGB / PS-9200RGB / PS-18.400RGB 8.5 Einstellung der Farben Der COLOR Menüpunkt ermöglicht die Einstellung und den Abgleich der einzelnen Farben (bei mehrfarbigen Projektoren). Falls gewünscht können einzelne Farben auch ganz abge- schaltet werden. Diese Einstellung ist von der Ansteuersoftware vollkommen unabhängig und funktioniert auch für die Stand-Alone Programmmodi. - Seite 28 Manual: PS-5200RGB / PS-9200RGB / PS-18.400RGB Anschluß und Verkabelung: Verbinden Sie den Projektor über ein normales Netzwerkkabel (min. CAT5 empfohlen) mit Ihrem Computer. Auch Cross-over-Kabel sind nutzbar (Auto MDI/MDIX). Einrichtung am Windows-PC: Am PC muss zunächst die Netzwerkverbindung eingerichtet werden. Wählen Sie dafür „Start“->“Einstellungen“->“Netzwerkverbindungen“.
- Seite 29 Manual: PS-5200RGB / PS-9200RGB / PS-18.400RGB Wählen Sie „Internetprotokoll(TCP/IP)“ und klicken Sie auf „Eigenschaften“ Wählen Sie nun aus: „Folgende IP-Adresse verwenden“, nicht „IP-Adresse automatisch bezie- hen“. Für die Erstkonfiguration des Projektors ist AutoIP / DHCP-Modus der Netzwerkkarte unge- eignet. Tragen Sie als IP-Adresse z.B. 192.168.0. sowie einen Wert kleiner als 100 oder größer als 115 ein, also Beispielsweise 192.168.0.116 Die ersten beiden Netzwerkadressen 192.168.
-
Seite 30: Konfiguration Über Das Netzwerk
Manual: PS-5200RGB / PS-9200RGB / PS-18.400RGB Als dritte Zahl (Subnetz) kann 0 oder 1 genommen werden. Dieses kann am DIP-Schalter an der Netzwerkkarte eingestellt werden (nur für Fortgeschrittene Nutzer!). Die vierte Zahl (Geräteadresse) kann bei der Netzwerkkarte 100 bis 115 sein. Dieser Wert darf daher nicht am PC (Host) eingestellt sein, ansonsten kann keine Kommunikation zustande kommen. - Seite 31 Manual: PS-5200RGB / PS-9200RGB / PS-18.400RGB ILDA-Player Funktion Der Laserprojektor verfügt über einen Player für den standalone-Betrieb. Dieser erlaubt es, vorab auf der internen SD-Karte abgelegte Showsequenzen per DMX oder aus dem Webbrow- ser heraus abzuspielen. Die Shows müssen im ILDA-Format (Format 0, 1, 2, 4 oder 5) vorliegen. Die Konfiguration des Players sowie das Hochladen von Shows erfolgt über die Weboberflä- che (siehe auch: Verbindungsaufbau mit dem Laserprojektor).
- Seite 32 Manual: PS-5200RGB / PS-9200RGB / PS-18.400RGB Kein Licht- Verschmutzte Spiegel Mit Alkohol säubern ausgang oder Laserdiode defekt Bitte erfragen Lichtausgang Steuerung PCB defekt Steuerung PCB 26-2A-LT12V2-00 schwach oder kein geschlosse- Gerätekonfiguration falsch Überprüfen Sie die ner Lichtstrahl, Konfiguration (s. aber alle andere Abschnitt zum Gerä- Funktionen ok tebetrieb).
-
Seite 33: Abschließende Erklärung
Sollten Änderungen an dieser Bedienungsanleitung vorgenommen werden, können wir Sie darüber nicht in Kenntnis setzen. Bitte kontaktieren Sie für Fragen Ihren Händler. Für Servicefragen wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder aber an Laserworld. Verwenden Sie auschließlich Laserworld-Ersatzteile. Änderungen vorbehalten. Aufgrund der Datenmenge kann keine Gewähr für die Richtigkeit der Angaben gegeben werden. - Seite 34 Manual: PS-5200RGB / PS-9200RGB / PS-18.400RGB Technical data / Technische Daten / caractéristiques techniques Laser sources: aircooled DPSS (green), diode (red / blue) Laserquellen: luftgekühlter DPSS (grün), Diode (rot / blau) Sources laser: DPSS refroidi (verde), diode (rouge / bleu) Laser class: Laserklasse: Classe laser...