Rendszer Leürítése Hosszabb Idejű Tároláshoz, Fagyvédelem Céljából Vagy - DeLonghi Nespresso LATTISSIMA ONE Bedienungsanleitung

Opróżnianie ekspresu przed dłuższym okresem nieużytkowania, w celu
zabezpieczenia przed zamarzaniem lub przed przystąpieniem do naprawy
Rendszer leürítése hosszabb idejű tároláshoz, fagyvédelem céljából
vagy javításra történő szállítás előtt
❶
Zdejmij spieniacz i włącz ekspres.
Távolítsa el a tejhabosítót és
kapcsolja be a gépet.
❸
Naciśnij i przytrzymaj przez 3 sekundy przycisk służący do przygotowania napoju mlecznego w celu
aktywacji trybu Menu. Diody odkamieniania i czyszczenia zaczną migać.
Nyomja le tejes ital gombot 3 másodpercre, hogy beléphessen a Menübe: vízkőmentesítés és tisztítás
riasztása villogni kezd.
UWAGA: ekspres automatycznie wyłączy tryb Menu po 30 sekundach, jeśli nie zostaną wykonane
żadne działania. Można go także wyłączyć ręcznie, naciskając i przytrzymując przez 3 sekundy
przycisk służący do przygotowania napoju mlecznego.
MEGJEGYZÉS: ha semmilyen műveletet nem hajt végre, 30 mp után automatikusan kilép a Menü
üzemmódból. Manuálisan is kiléphet a menüből, ha 3 másodpercre lenyomja a tejes ital gombot.
❺
Przycisk służący do przygotowania napoju mlecznego miga, potwierdzając stan gotowości
ekspresu. Po jego naciśnięciu rozpocznie się opróżnianie. Wszystkie przyciski napojów
będą migać naprzemiennie, wskazując, że trwa opróżnianie ekspresu. Po zakończeniu
procesu opróżniania ekspres wyłączy się.
A tejes ital gombja villog, amely megerősíti, hogy a gép készen áll. Ha egyszer
megnyomta, megkezdődik a kiürítés. A kávé gombok felváltva villognak: a kiürítési
üzemmód folyamatban van. Ha a folyamat befejeződött, a gép automatikusan kikapcsol.
❷
Zdejmij zbiornik na wodę. Podnieś i opuść dźwignię w celu usunięcia
pozostałych kapsułek. Podstaw naczynie pod wylot kawy.
Távolítsa el a víztartályt. Emelje fel és zárja le a kapszulakart, hogy a
kapszula a tartóba kerüljön. Helyezze a tartályt a kávékifolyó alá.
DESCALING
> 3 sec
CLEAN
UWAGA: po opróżnieniu, ekspres zostanie zablokowany na około 10 minut.
MEGJEGYZÉS: A készülék kb. 10 percig nem lesz használható a kiürítést
követően.
UWAGA:
uszkodzenie układu wodnego z powodu zamarzania i jego nieszczelność.
FIGYELEM: Ha a gépet hideg környezetben tárolja, a fagy károsíthatja a
vízrendszert és szivárgást okozhat.
❹
Naciśnij jednocześnie przycisk
służący do przygotowania napoju
mlecznego oraz przycisk Lungo.
Nyomja le együtt a tejes ital és a
Lungo gombokat.
Pozostawienie urządzenia w zimnym miejscu może spowodować
PL
HU
161