Allgemeiner Teil / General Section
Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshin-
weise gemäß dem Service Manual "Sicherheit",
Materialnummer 720108000000, sowie zusätz-
lich die eventuell abweichenden, landes-
spezifischen Vorschriften!
Inhaltsverzeichnis
Servicehinweise ......................................................................... 1 - 2
Technische Daten ...................................................................... 1 - 3
Bedienhinweise .......................................................................... 1 - 4
Ausbauhinweise ......................................................................... 1 - 9
Abgleichvorschriften ...................... 2 - 1 ... 2 - 3
Tuner .......................................................................................... 2 - 1
Cassette ..................................................................................... 2 - 2
CD .............................................................................................. 2 - 3
Platinenabbildungen
und Schaltpläne ........................... 3 - 1 ... 3 - 17
Verdrahtungsplan ....................................................................... 3 - 1
Schaltpläne:
Netzteil ................................................................................... 3 - 2
Hauptplatte - Schaltplanteil NF / Verstärker ........................... 3 - 4
Hauptplatte - Schaltplanteil Tuner .......................................... 3 - 6
Hauptplatte - Schaltplanteil CD .............................................. 3 - 8
Bedienplatte ......................................................................... 3 - 12
Cassettenteil ........................................................................ 3 - 15
Platinenabbildungen:
Netzteil ................................................................................... 3 - 2
Hauptplatte (Tuner, NF/Verstärker, CD) .............................. 3 - 10
Bedienplatte ......................................................................... 3 - 14
Cassettenteil ........................................................................ 3 - 15
Explosionszeichnungen und
Ersatzteilliste .................................. 4 - 1 ... 4 - 5
Allgemeiner Teil
Messgeräte/Messmittel
Frequenzzähler, Mess-Sender, Wobbelsender, Oszilloskop, Digital-
voltmeter, Testcassette 3150Hz/10kHz (z.B. 448), Test-CD
Beachten Sie bitte das GRUNDIG Messtechnik-Programm, das Sie
unter folgender Adresse erhalten:
Servicehinweise
Vor Öffnen des Gehäuses Netzstecker ziehen.
Cassettenteil
Überprüfen Sie vor Beginn der Service-Arbeiten, ob die Magnetköpfe,
die Tonwelle und die Gummiandruckrolle frei von Bandabrieb sind.
Zum Reinigen dieser Teile verwenden Sie ein mit Spiritus oder
Reinigungsbenzin getränktes Wattestäbchen; dadurch verbessert
sich der Aufnahme- und Wiedergabepegel, sowie der Bandlauf.
Nach dem Ersatz von Magnetköpfen oder sonstiger Bauteile müssen
die technischen Daten des Gerätes anhand der im Service Manual
vorgegebenen Messwerte überprüft bzw. eingestellt werden.
1 - 2
GRUNDIG AG; Geschäftsbereich Instruments; Test- und Mess-Systeme
Würzburger Str. 150; D 90766 Fürth/Bay; Tel. 0911/703-4540; Fax 0911/703-4130
eMail: instruments@grundig.com
The regulations and safety instructions shall be
valid as provided by the "Safety" Service Manual,
part number 720108000000, as well as the
respective national deviations!
Table of Contents
Seite
Measuring Instruments/Equipment ............................................ 1 - 2
Service Hints .............................................................................. 1 - 2
Technical Data ........................................................................... 1 - 3
Operating Hints .......................................................................... 1 - 6
Tuner .......................................................................................... 2 - 4
Cassette ..................................................................................... 2 - 5
CD .............................................................................................. 2 - 6
Wiring Diagram .......................................................................... 3 - 1
Circuit Diagrams:
Mains Unit .............................................................................. 3 - 2
Main PCB - Circuit Diagram Tuner Part ................................. 3 - 6
Operating PCB ..................................................................... 3 - 12
Cassette Part ....................................................................... 3 - 15
Layout of the PCBs:
Mains Unit .............................................................................. 3 - 2
Operating PCB ..................................................................... 3 - 14
Cassette Part ....................................................................... 3 - 15
Exploded Views and
General Section
Measuring Instruments/Equipment
Frequency counter, Signal generator, Sweep generator, Oscilloscope,
Digital voltmeter, Test cassette 3150Hz/10kHz (e.g. 448), Test CD
Please note the GRUNDIG Catalog "Test and Measuring Equipment"
obtainable from:
Internet: http://www.grundig-instruments.de
Service Hints
Disconnect the mains plug before opening the set.
Cassette Section
Before commencing service work, ensure that the magnetic heads, the
capstan and the pinch roller are free from particles produced by tape
abrasion. The recording and playback levels and the tape run can be
improved by cleaning these parts with a cotton-wool tip soaked in spirit
or cleaning benzine.
If the heads or other components have been replaced, the technical
data of the recorder must be checked or adjusted according to the
values specified in the Service Manual.
UMS 100
Page
GRUNDIG Service