Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. TriStar Anleitungen
  4. Standmixer
  5. BL-4420
  6. Gebrauchsanleitung

TriStar BL-4420 Gebrauchsanleitung

Vorschau ausblenden

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 6

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
BL-4420
Handleiding – Mode d'emploi
Gebrauchsanleitung – user's manual
Manual de instruccoes

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für TriStar BL-4420

Inhaltszusammenfassung für TriStar BL-4420

  • Seite 1 BL-4420 Handleiding – Mode d’emploi Gebrauchsanleitung – user’s manual Manual de instruccoes...

  • Seite 2: Belangrijke Veiligheidsinstructies

    BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Bij gebruik van elektrische apparaten moeten de volgende elementaire veiligheidsvoorschriften in acht worden genomen: 1. Lees aandachtig alle aanwijzingen door. 2. Om het risico van elektrische schokken te voorkomen, mag het motorgedeelte van het apparaat niet in water of in een andere vloeistof worden gehouden. 3.
  • Seite 3 De blender nooit inschakelen voordat alle onderdelen juist en stevig zijn geassembleerd Was de ingrediënten en snijd deze in stukjes zodat ze door de vulopening passen. De beker heeft een capaciteit van 1,5 liter: Overlaad de beker niet ! De machine nooit ledig laten draaien: de motor kan doorbranden.
  • Seite 4 3. Cet appareil ne peut pas être utilisé par des enfants. ll y a lieu d’observer la plus grande prudence lorsqu’il est utilisé à proximité d’enfants. 4. Retirez la fiche de la prise électrique si l’appareil n’est pas utilisé, pour fixer ou enlever des pièces et avant de nettoyer l’appareil.
  • Seite 5 Tournez le commutateur sur la position désirée et laissez tourner quelques minutes. La position « P » vous donne la possibilité de contrôler le procédé très précisément : le moteur tournera en grande vitesse. Tournez « O » pour arrêter. Les résultats sont sensiblement meilleurs si vous prolongez le mixage.
  • Seite 6 9. Benützen Sie das Gerät nicht im Freien. 10. Lassen Sie die Schnur nie über die Tischkante oder über die Kante einer anderen Arbeitsfläche hängen und lassen Sie sie nie mit heißen Oberflächen in Berührung kommen. 11. Die Klingen sind scharf. Behandeln Sie mit Vorsicht. 12.
  • Seite 7 Hinweise zum Umweltschutz Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen Haushaltsabfall entsorgt werden, sondern muss an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden. Das Symbol auf dem Produkt, der Gebrauchsanleitung oder der Verpackung weist darauf hin.

  • Seite 8: Cleaning And Maintenance

    Before using for the first time, wash all parts and attachments in hot soapy water, rinse and dry thoroughly. NEVER TRY TO SEPARATE THE PASTIC PART FROM THE GLASS JAR : this part cannot be put into a dish washer. Assemble: Put the motor housing on a steady and even surface Put the jug on the top of the coupling and connect it with the motor housing.
  • Seite 9 Ask your local authorities for information regarding the point of recollection.. LIQUIDIFICADOR BL-4420 Português Manual de instrucções Importantes directrizes de segurança Na utilização de aparelhos eléctricos devem ser consideradas as seguintes prescrições de segurança: 1- Ler com atenção todas as indicações 2- Para evitar o risco de choques eléctricos , a parte do motor nunca pode ser submergida em...
  • Seite 10 Aparafusar a parte das facas e o anel de borracha ao copo. Colocar o copo com firmeza na respectiva junção. Cuidado : as facas são afiadas! Colocar bem a tampa no sítio. Nunca ligar a máquina antes de ter a certeza que todas as peças estejam bem e firmemente colocadas.
  • Seite 11 protección de nuestro medio ambiente. Infórmese en su ayuntamiento sobre los puntos de eliminación de residuos correspondientes.