MCS Master XL 61 Bedienungs- Und Wartungsanleitung Seite 101

ВАЖЛИВО: ДАНУ ІНСТРУКЦІЮ НЕОБХІДНО ПРОЧИТАТИ ПЕРЕД ПОЧАТКОМ МОНТАЖУ,
en
ЗАПУСКУ ТА КОНСЕРВАЦІЇ ГЕНЕРАТОРА. НЕПРАВИЛЬНА ЕКСПЛУАТАЦІЯ ГЕНЕРАТОРА
it
МОЖЕ ПРИЗВЕСТИ ДО СЕРЙОЗНИХ ТРАВМ. ДАНУ ІНСТРУКЦІЮ ПОТРІБНО ЗБЕРІГАТИ,
ЩОБ У РАЗІ НЕОБХІДНОСТІ МОЖНА БУЛО ДО НЕЇ ЗВЕРНУТИСЯ.
de
►►1. ІНФОРМАЦІЯ СТОСОВНО
es
БЕЗПЕКИ (ЗАСТЕРЕЖЕННЯ)
fr
ВАЖЛИВО: Даний пристрій не призна-
nl чений для користування особами (в тому
числі, дітьми) із фізичними, сенсорними
pt
та розумовими вадами, або особами, які
не мають досвіду, крім випадків, коли це
da
відбувається під наглядом особи, відпові-
дальної за їхню безпеку. Щоби мати впев-
fi
неність, що діти не граються пристроєм,
вони повинні перебувати під наглядом.
no
sv
НЕБЕЗПЕКА:
вуглецю може бути смертельним.
pl
Перші симптоми отруєння окисом вуглецю схожі
ru
на симптоми грипу, із сильним головним болем,
запамороченнями та/або нудотою. Такі симптоми
cs
можуть бути викликані несправною роботою
генератора. У ВИПАДКУ ПОЯВИ ТАКОГО ТИПУ
hu
СИМПТОМІВ, ПОТРІБНО НЕГАЙНО ВИЙТИ
З ПРИМІЩЕННЯ, а потім замовити ремонт
sl
генератора у центрі технічної підтримки.
1.1. ДОСТАВКА:
tr
►1.1.1. Персонал, відповідальний за доставку,
повинен мати відповідну кваліфікацію, а також
hr
має докладно знати рекомендації виробника
та діючі інструкції в області безпечної доставки
lt
генераторів.
lv
►1.1.2. Слід використовувати тільки тип пального,
який чітко вказаний на щитку генератора.
et
►1.1.3. Перед тим, як доливати пальне, потрібно
вимкнути генератор та зачекати, поки він
ro
охолоне.
►1.1.4. Цистерни для зберігання пального
sk
повинні знаходитися в окремому об'єкті.
►1.1.5. Всі резервуари
bg
знаходитися на
генератора, відповідно до діючих інструкцій.
uk
►1.1.6. Пальне
приміщеннях, де підлоги не дадуть можливості
bs
протікання пального
el
на розташоване нижче полум'я, що може
призвести до спалахування пального.
zh
►1.1.7. Зберігання пального повинно відбуватися
відповідно до діючих правил.
1.2. БЕЗПЕКА:
►1.2.1. Ніколи не використовуйте генератор
у приміщеннях,
розчинники для фарб чи інші легкозаймисті
речовини.
►1.2.2. Під час експлуатації генератора, слід
дотримуватися усіх місцевих розпоряджень та
інструкцій.
Отруєння окисом
пального повинні
безпечній відстані
повинно зберігатися
та його попадання
де знаходиться бензин,
►1.2.3. Генератори, які використовуються на
невеликій відстані від брезенту, покришок чи
інших матеріалів зі схожих матеріалів, повинні
бути розташовані на безпечній віддалі від
них. Також
вогнезахисного покриття.
►1.2.4. Пристрій використовувати виключно у
добре вентильованих приміщеннях. З метою
циркуляції свіжого повітря, слід запевнити
відповідний
інструкцій.
►1.2.5. Генератор слід підключати лише до
мережі з напругою та частотою, як указано на
щитку генератора.
►1.2.6. Використовувати виключно 3 жильні
продовжувачі з відповідним заземленням.
►1.2.7. Мінімальні
генератором та легкозаймистими речовинами:
спереду = 2,5 м (8 ft); з боків, зверху та ззаду =
1,5 м (5 ft).
►1.2.8. Щоб уникнути ризику пожежі, гарячий
чи працюючий генератор слід поставити на
стабільній та рівній горизонтальній підлозі.
►1.2.9. Тварин слід утримувати на безпечній
відстані від генератора.
►1.2.10. Під час простою генератора, його слід
відключати від мережі.
►1.2.11. При управлінні термостатом генератор
може бути запущений у будь-який момент.
►1.2.12. Не використовуйте генератор в людних
приміщеннях, ні в спальнях.
►1.2.13. Коли генератор розігрітий чи підключений
до електромережі, або ж перебуває в процесі
роботи, його не можна пересувати, управляти
ним, доливати пальне, ні виконувати жодних
інших дій, пов'язаних із доглядом.
►1.2.14. Зберігати відповідну відстань між
розігрітими
легкозаймистими або термічними матеріалами
від
(включаючи кабель живлення).
►1.2.15. У
у
живлення, щоб запобігти травмам, його слід
замінити у центрі технічного обслуговування.
►►2. РОЗПАКУВАННЯ
Див. Мал. 1
►2.1. Зніміть всі матеріали, що використовувалися
для пакування та транспортування генератора,
а тоді усуньте їх відповідно до діючих інструкцій.
►2.2. Вийміть всі елементи з коробки.
►2.3. Перевірте відсутність ушкоджень, що
могли з'явитися під час транспортування.
Якщо генератор
потрібно негайно повідомити пункт, де його
було придбано.
рекомендується використання
отвір, відповідно до
відстані безпеки
елементами генератора
випадку пошкодження
здається пошкодженим,
діючих
між
та
кабелю