Anschlüsse Auf Der Rückseite - Harman Kardon HKTS 11 Bedienungsanleitung

Anschlüsse auf der Rückseite
¡
FILTER
ON
™
MIN
OFF
£
ON
AUTO
¢ REVERSE
NORMAL
∞
SUB
LINE
LEVEL
IN
§
L
H
I
G
H
¶
L
E
V
E
L
R
•
OUT
ª
IMPORTANT: CONNECT STRIPED WIRE
TO RED ( ) SPEAKER TERMINAL.
‚
0
Subwoofer-Lautstärkeregler
1
Schalter für Hochtonfilter
2
Einschaltautomatik
3
Phasenschalter
0 Subwoofer-Lautstärkeregler: Mit diesem
Regler können Sie die Lautstärke des Subwoofers
einstellen. Drehen Sie ihn im Uhrzeigersinn, wird
der Subwoofer lauter. Drehen Sie ihn gegen den
Uhrzeigersinn, um den Basspegel zu senken.
1 Schalter für Hochtonfilter: Steht der
Schalter auf , werden alle Frequenzen
O N
oberhalb 120 Hz herausgefiltert – der SUB-TS 11
nutzt in diesem Betriebsmodus sein großes
Potenzial bei der druckvollen Wiedergabe von
Basssignalen voll aus. Mit diesem Filter
beeinflussen Sie die Eingänge 7 und 5 – der
Anschluss Sub 4 bleibt dagegen von diesem
Filter unberührt.
4 ANSCHLÜSSE AUF DER RÜCKSEITE
SUBWOOFER
LEVEL
MAX
PHASE
L
R
IN
4
Separater Subwoofer/LFE-Eingang (Sub)
5
Hochpegel-Eingänge (L/R)
6
Lautsprecher-Ausgänge
7
Lautsprecher-Eingänge (für den Anschluss
älterer Hi-Fi-Komponenten)
2 Einschaltautomatik: Ist der Subwoofer in
Betrieb (Power 8 auf •) und dieser Schalter
steht auf
AUTO
immer dann automatisch ein, wenn am Eingang
ein Musiksignal anliegt. Bleibt das Musiksignal
einige Minuten lang weg, wechselt der
Subwoofer wieder selbständig in den Stand-by-
Betrieb. Steht dieser Schalter auf
Subwoofer ständig eingeschaltet.
Ist die Einschaltautomatik 2 in Betrieb (Schal-
ter steht auf
AUTO
seite des SUB-TS 11 den aktuellen Betriebszustand
an. Leuchtet sie blau, wurde die integrierte Endsufe
durch Musiksignale am Eingang aktiviert. Ist der
Subwoofer im Stand-by-Betrieb, leuchtet die LED
gelb.
Steht dieser Schalter auf
Endstufe ständig aktiviert und die LED leuchtet
sauch ständig blau.
SUB-TS11
"WARNING: FOR CONTINUED PROTECTION AGAINST RISK OF FIRE,
REPLACE ONLY WITH SAME TYPE T 2.5A L/250 VOLT FUSE"
"AVERTISSEMENT: UTILISEZ UN FUSIBLE DE RECHANGE DE MEME
TYPE T 2.5A L/250V"
, schaltet sich der Subwoofer
, bleibt der
ON
), zeigt die LED auf der Ober-
, ist die integrierte
ON
For use with
HKTS 11 System
CAUTION CAUTION
RISK OF ELECTR IC SHOCK RISK OF ELECTR IC SHOCK RISK OF ELECTR IC SHOCK
DO NOT OPE N DO NOT OPE N DO NOT OPE N
POWER
AC 230V~50Hz
8
Netzschalter (Power)
9
Netzkabel
Mit dem Netzschalter Power 8 können Sie den
Subwoofer vollständig ausschalten – die LED an
der Geräteoberseite erlischt.
3 Phasenschalter: Mit diesem Schalter können
Sie die Phasenlage am Ausgang des Subwoofers
in Bezug auf das Eingangssignal bestimmen. Je
nachdem wo Sie den Subwoofer aufstellen, müs-
sen Sie unter Umständen die Phase des Subwoo-
fers modifizieren, um ein Auslöschen der tiefen
Frequenzen zu vermeiden (der bass klingt dann
flach und schwach). Die Grundeinstellung lautet
. Sie sollten aber dennoch auch die
NORMAL
Einstellung ausprobieren – klingt
REVERSE
der Bass dabei kräftiger, so sollten Sie diese
Einstel-
lung belassen.