Inhaltszusammenfassung für Parkside IAN 311756_1904
Seite 1
Rasenberegner Stufenlose Durchflussregulierung Beregnungsfläche bis ca. 163 m² bei 4 bar Passend zu allen handelsüblichen 12,7-mm-Stecksystemen (1/2“) Getriebegehäuse Einstellbarer Beregnungssektor Stufenlose Durchflussregulierung Feinfilter Anschluss für handelsübliche 12,7-mm-Stecksysteme Aluminium-Schwenkarm Messingdüsen (18 Stück) Düsen-Reinigungsdorn Zur gleichmäßigen und schonenden Gartenbewässerung. Ideal für rechteckige Rasenflächen. Gebrauchshinweise: Ebenerdigen Untergrund schaffen.
Seite 2
• Nach Benutzung den Wasserhahn immer schließen! • Wasserstrahl niemals auf elektrische Einrichtungen richten! • Wasserstrahl niemals auf Personen oder Tiere richten! Die EU-Konformitätserklärung kann von unserer Website www.conmetallmeister.de heruntergeladen werden. IAN 311756_1904 Conmetall Meister GmbH Oberkamper Str. 37–39 DE-42349 Wuppertal GERMANY...
Seite 3
Lawn Sprinkler Adjustable water spray at 4 bar Sprinkler coverage area: up to approx. 163m Suitable for 12.7mm connector systems (1/2“) Gearbox housing Adjustable sprinkler section Adjustable water spray Fine filter Connector for 12.7mm plug-in systems Aluminium swivel arm Brass nozzles (18 pieces) Nozzle cleaning pin For uniform, gentle garden watering.
Seite 4
• Never direct the stream of water onto electrical installations • Never direct the stream of water onto people or animals The EU declaration of conformity can be downloaded from our website at www.conmetallmeister.de IAN 311756_1904 Conmetall Meister GmbH Oberkamper Str. 37–39 DE-42349 Wuppertal...
Seite 5
Arroseur de pelouse Débit réglable en continu à 4 bar Surface d’arrosage : jusqu’à env. 163 m Compatible avec tous les raccord standards 12,7 mm (1/2“) Boîtier de protection Zone d’arrosage réglable Débit réglable en continu Filtre fin Compatible avec les raccords standards 12,7 mm Bras oscillant en aluminium 18 buses en laiton Aiguille de nettoyage pour buses...
Seite 6
• Ne jamais diriger le jet d‘eau vers des installations électriques ! • Ne jamais diriger le jet d‘eau vers des êtres humains ou des animaux ! La déclaration de conformité EU peut être téléchargée sur le site www.conmetallmeister.de IAN 311756_1904 Conmetall Meister GmbH Oberkamper Str. 37–39 DE-42349 Wuppertal GERMANY...
Seite 7
Gazonsproeier Traploze debietregeling bij 4 bar Besproeiingsoppervlakte tot ca. 163 m Geschikt voor alle gangbare 12,7 mm-steeksystemen (1/2“) Zwenkarm Instelbare besproeiingsector Traploze debietregeling Fijnfilter Aansluiting voor gangbare 12,7 mm-steeksystemen Aluminium zwenkarm Messing mondstukken (18 stuks) Reinigingsdoorn voor mondstukken Voor een gelijkmatige, adequate irrigatie van de tuin. Ideaal voor rechthoekige gazons.
Seite 8
• Na gebruik de waterkraan altijd sluiten! • Richt de waterstraal nooit op elektrische apparatuur! • Richt de waterstraal nooit op mensen of dieren! De EU-conformiteitsverklaring kan via onze website www.conmetallmeister.de worden gedownload. IAN 311756_1904 Conmetall Meister GmbH Oberkamper Str. 37–39 DE-42349 Wuppertal GERMANY...
Seite 9
Zraszczacz ogrodowy Bezstopniowa regulacja przepływu Powierzchnia zraszania do ok. 163 m² przy ciśnieniu 4 bar Pasuje do wszystkich powszechnie dostępnych w handlu systemów wtykowych 12,7 mm (1/2“) obudowa przekładni regulowany sektor zraszania płynna regulacja przepływu filtr drobnosiatkowy złącze do dostępnych w handlu systemów wtykowych 12,7 mm ramię...
Seite 10
• Nie wolno kierować strumienia wody na urządzenia elektryczne! • Nie wolno kierować strumienia wody na osoby lub zwierzęta! Deklaracja zgodności UE jest dostępna do pobrania na naszej stronie www.conmetallmeister.de IAN 311756_1904 Conmetall Meister GmbH Oberkamper Str. 37–39 DE-42349 Wuppertal...
Seite 11
Zavlažovač trávníku Plynulé nastavení průtoku při 4 bar Zavlažovaná plocha do cca 163 m Vhodný ke všem běžným 12,7 mm nástrčným systémům (1/2“) Tělo převodovky Nastavitelný zavlažovací sektor Plynulé nastavení průtoku Jemný filtr Připojení k běžným 12,7 mm nástrčným systémům Hliníkové...
Seite 12
• Proudem vody nikdy nemiřte na elektrická zařízení! • Vodním paprskem nikdy nemiřte na osoby ani zvířata! EU prohlášení o shodě si můžete stáhnout z naší internetové stránky www.conmetallmeister.de IAN 311756_1904 Conmetall Meister GmbH Oberkamper Str. 37–39 DE-42349 Wuppertal GERMANY...
Seite 13
Zavlažovač trávnika Plynulé nastavenie prietoku pri 4 bar Zavlažovaná plocha do cca 163 m Vhodný k všetkým bežným 12,7 mm nástrčným systémom (1/2“) Telo prevodovky Nastaviteľný zavlažovací sektor Plynulé nastavenie prietoku Jemný filter Pripojenie k bežným 12,7 mm nástrčným systémom Hliníkové...
Seite 14
• Prúdom vody nikdy nemierte na elektrické zariadenia! • Vodným lúčom nikdy nemierte na osoby ani zvieratá! EÚ vyhlásenie o zhode si môžete stiahnuť z našej internetovej stránky www.conmetallmeister.de IAN 311756_1904 Conmetall Meister GmbH Oberkamper Str. 37–39 DE-42349 Wuppertal GERMANY...