Seite 2 Konformitätserklärung finden Sie unter: http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/. Nokia, Nokia Connecting People, Eseries und Nokia E75 sind Marken oder eingetragene Marken der Nokia Corporation. Nokia tune ist eine Tonmarke der Nokia Corporation. Andere in diesem Handbuch erwähnte Produkt- und Firmennamen können Marken oder Handelsnamen ihrer jeweiligen Inhaber sein.
Seite 3 AUSDRÜCKLICH NOCH KONKLUDENT IRGENDEINE GARANTIE ODER GEWÄHRLEISTUNG FÜR DIE RICHTIGKEIT, VERLÄSSLICHKEIT ODER DEN INHALT DIESES DOKUMENTS ÜBERNOMMEN, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF DIE STILLSCHWEIGENDE GARANTIE DER MARKTTAUGLICHKEIT UND DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK. NOKIA BEHÄLT SICH DAS RECHT VOR, JEDERZEIT OHNE VORHERIGE ANKÜNDIGUNG ÄNDERUNGEN AN DIESEM DOKUMENT VORZUNEHMEN ODER DAS DOKUMENT ZURÜCKZUZIEHEN.
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Übertragen von Inhalten..........23 Anpassen des Startbildschirms.........37 Synchronisieren, Abrufen oder Senden von Ändern des Display-Themas..........37 Inhalten................23 Herunterladen eines Themas..........37 Einrichten der E-Mail............24 Ändern von Audiothemen..........37 Antennen................25 3D-Klingeltöne ..............38 Nokia PC Suite..............25 Neue Funktionen für Nokia Eseries....39 Tipps zur effizienten Verwendung........26 Support................26 Zentrale Funktionen............39...
Seite 5 Datenbank................45 Spezielle Mitteilungstypen..........57 Hinzufügen von Klingeltönen zu Kontakten....46 Dienstmitteilungen............57 Ändern von Kontakteinstellungen.........46 Senden von Dienstbefehlen..........57 Multitasking.................46 Cell Broadcast..............58 Öffnen von Ovi mit Nokia E75 ...........47 Mitteilungs-Einstellungen..........58 Dateien auf Ovi..............47 Einstellungen für Kurzmitteilungen.......58 Einstellungen für Multimedia-Mitteilungen....59 Mitteilungen ..........48 E-Mail-Kontoeinstellungen..........60 Mitteilungsordner...............48 Verbindungseinstellungen...........60 Sortieren von Mitteilungen..........49...
Seite 6 Chat..................62 Internettelefonie-Einstellungen........74 Info über Chat..............62 Kurzwahl................74 Chat-Ansichten..............62 Rufumleitung..............74 Verbindung zu einem Chat-Server herstellen....63 Anrufsperre................75 Ein neues Gespräch starten..........63 Sperren von Internetanrufen..........76 Gespräche anzeigen und starten........63 Senden von DTMF-Tönen............76 Den eigenen Status ändern..........64 Sprachausgabe-Thema............76 Persönliche Chat-Einstellungen ändern......64 Sprachbefehle..............77 Chat-Kontaktlisten abrufen..........64 Tätigen eines Anrufs............77 Chats aufnehmen.............64 Starten eines Programms..........78 Chat-Gruppen und -Benutzer suchen......65...
Seite 7 Verwalten von Objekten..........92 Navigationseinstellungen..........104 Abonnements..............92 Routeneinstellungen.............104 Suche in Laden!..............92 Karteneinstellungen............105 Kaufhistorie..............92 Karten aktualisieren............105 Laden!-Einstellungen............92 Nokia Map Loader............105 Internetverbindung für PC..........93 Schnellzugriffe...............105 Sie sind auf Reisen?........94 Nokia Office-Programme......107 Standortbestimmung (GPS)..........94 Multimedia-Notizen ............107 Informationen zu GPS............94 Erstellen und Bearbeiten von Notizen ......107 A-GPS (Assisted GPS)............94...
Seite 8 Anzeigen und Herunterladen von Videoclips....124 Wörterbuch...............114 Video-Feeds..............125 Notizen ................114 Meine Videos..............126 Nokia Funk-Tastatur............114 Videoübertragung vom PC..........126 Einstellungen der Videozentrale........127 Medien............116 Nokia Podcasting .............127 Kamera................116 Wiedergeben und Verwalten von Podcasts....127 Aufnehmen eines Bildes..........116 Verzeichnisse..............128 Szenen................117 Suchen von Podcasts.............128 Aufnehmen von Serienbildern........117 Podcast-Einstellungen...........129 Anzeigen aufgenommener Bilder........117...
Seite 9 Nokia Music Store............130 Sortieren der Freundesliste........141 Übertragen von Musik vom PC........130 Bewerten eines Spielers..........141 Übertragen mit dem Windows Media Player....130 Senden von Mitteilungen...........141 Voreingestelle Klangeinstellungen......132 N-Gage-Einstellungen............142 RealPlayer .................132 Verbindungen..........143 Wiederg. v. Videoclips u. Stream-Links.......132 Anzeigen von Informationen zu einem Schnelle Downloads............143 Medienclip..............133...
Seite 10 Zertifikats-Manager............155 Informationen zu Sicherheitseinstellungen.....168 Anzeigen von Zertifikat-Details........155 Geräte- und SIM-Kartensicherheit......168 Beglaubigungseinstellungen für Zertifikate....155 Wiederherstellen der ursprünglichen Anzeigen und Bearbeiten von Einstellungen..............169 Sicherheitsmodulen............156 Standorteinstellungen..........169 Fernkonfiguration............156 Mechan. Funkt..............169 Programm-Manager............158 Einstellungen der E-Mail-Taste........169 Installieren von Programmen........158 Telefoneinstellungen............170 Entfernen von Programmen und Software....159 Anrufeinstellungen............170 Einstellungen des Programmmanagers......160 Netzeinstellungen............171 Software-Aktualisierung..........160...
Seite 11 Fehlerbehebung...........189 Zubehör............193 Akku.............194 Akku- und Ladegerätinformationen.......194 Richtlinien zur Ermittlung der Echtheit von Nokia Akkus..................195 Überprüfen des Hologramms........196 Was ist zu tun, wenn sich der Akku nicht als Nokia Original-Akku erweist?..........196 Pflege und Wartung........197 Wiederverwertung............198 Zusätzliche Sicherheitshinweise....199 Kleinkinder................199 Betriebsumgebung............199 Medizinische Geräte............199 Implantierte medizinische Geräte.......200...
Seite 12: Sicherheit
Sicherheit Lesen Sie diese einfachen Richtlinien. Deren QUALIFIZIERTER KUNDENDIENST Nichtbeachtung kann gefährliche Folgen haben oder Installation und Reparatur dieses Produkts darf gegen Vorschriften verstoßen. Lesen Sie die ausführliche nur durch qualifiziertes Fachpersonal erfolgen. Bedienungsanleitung für weitere Informationen. ZUBEHÖR UND AKKUS EINSCHALTEN Verwenden Sie nur zugelassenes Zubehör und Schalten Sie das Gerät nicht ein, wenn der...
Seite 13: Netzdienste
Dienste eines Mobilfunknetzbetreibers. Für viele Internetseiten anderer Drittanbieter zugreifen. Diese Funktionen sind besondere Netzdienste erforderlich. Internetseiten stehen in keiner Verbindung zu Nokia, und Diese Netzdienste sind unter Umständen nicht in allen Nokia bestätigt oder übernimmt keine Haftung für diese Netzen verfügbar oder Sie müssen möglicherweise...
Seite 14 Netzdienste haben. Einige Netze unterstützen z. B. nicht alle sprachabhängigen Zeichen und Dienste. Ihr Diensteanbieter hat möglicherweise verlangt, dass bestimmte Funktionen in Ihrem Gerät deaktiviert oder nicht aktiviert wurden. In diesem Fall werden sie nicht im Menü Ihres Geräts angezeigt. Ihr Gerät kann ebenfalls besonders konfiguriert sein, z.
Seite 15: Kurzanleitung
Kurzanleitung Ihr Nokia E75 ist ein für die geschäftliche Nutzung entwickeltes Gerät, das Sie auch in Ihrer Freizeit begleitet. Lesen Sie diese ersten Seiten, um einen Überblick über Ihr Nokia E75 zu erhalten. Im weiteren Verlauf der Anleitung weiter finden Sie dann nähere Informationen über die neuen Möglichkeiten, die Ihnen das Gerät bietet.
Seite 16: Aufladen Des Akkus
Um die maximale Betriebszeit zu erreichen, laden Sie den Akku entsprechend der Akkuladestandsanzeige vollständig auf. Tipp: Verfügen Sie über ein älteres Nokia Ladegerät, können Sie dieses für das Nokia E75 verwenden, indem Sie den Ladegerätadapter CA-44 verwenden. 5. Schließen Sie das rückseitige Cover.
Seite 17: Entnehmen Der Speicherkarte
Verwenden Sie nur kompatible microSD-Karten, die von 3. Schieben Sie die Karte bis sie einrastet. Nokia zur Verwendung mit diesem Gerät zugelassen sind. 4. Schließen Sie die Abdeckung des Auch wenn Nokia bei Speicherkarten die anerkannten Speicherkarteneinschubs. Industriestandards einhält, ist es möglich, dass Marken einiger Hersteller nicht vollständig mit diesem Gerät...
Seite 18: Tasten Und Komponenten
Tasten und ein, um nach dem Land zu suchen. Die richtige Auswahl des Landes ist wichtig, weil sich bei einer Komponenten nachträglichen Änderung die Zeiten Ihrer geplanten Termine ändern können, wenn sich das Land in einer anderen Zeitzone befindet. Tasten und Komponenten 4.
Seite 19: Tasten Und Komponenten (Seitlich)
Tasten und Komponenten — Anruftaste — Kalender-Taste (seitlich) — Ladegerätanschluss — E-Mail-Taste — Ein-/Aus-/Ende-Taste. Wenn Sie die Taste gedrückt halten, schalten Sie das Gerät ein oder aus. Während eines Anrufs können Sie durch Drücken der Ende-Taste einen Anruf ablehnen oder aktive und gehaltene Anrufe beenden, bzw.
Seite 20: Tastatur
Tastatur Ihr Gerät verfügt über eine vollständige Tastatur. Ziehen Sie die Tastatur zur Benutzung heraus. In allen Programmen dreht sich die — Home-Taste Anzeige automatisch vom Hoch- ins Querformat, wenn Sie die Tastatur — Kalender-Taste herausziehen. — E-Mail-Taste Taste Kurz drücken Gedrückt halten Home-Taste (1) Öffnen der...
Seite 21: Sperren Des Tastenfelds
— Leertaste Um die Tasten im Startbildschirm manuell zu sperren, drücken Sie auf — Strg-Taste. Zum Abrufen von Schnellzugriffen, die mit die linke Auswahltaste und dann der Strg-Taste belegt sind, z. B. Strg+C. auf die Taste *. — Rücktaste Um die Tasten zu entsperren, Beim Erstmaligen Herausziehen der Volltastatur werden drücken Sie zuerst die linke Sie zum Festlegen der Auszugseinstellungen aufgefordert.
Seite 22: Anbringen Der Trageschlaufe
Der Startbildschirm besteht aus folgenden Elementen: 1. Schnellzugriffe für Programme. Zum Aufrufen eines Programms wählen Sie dessen Schnellzugriff. Informationsbereich Um ein im Informationsbereich angezeigtes Objekt zu überprüfen, wählen Sie es aus. 3. Benachrichtigungsbereich. Um die Anbringen der Trageschlaufe Benachrichtigungen anzuzeigen, navigieren Sie zu einem Kästchen.
Seite 23: Nokia Austausch
Auf einigen älteren Nokia Geräten ist das Telefonnummern, Adressen, Kalenderdaten und Fotos von Austauschprogramm möglicherweise nicht installiert. Ihrem bisherigen Nokia Gerät auf Ihr Gerät kopieren. In diesem Fall wird das Austauschprogramm als Die Art der Inhalte, die übertragen werden können, ist vom Mitteilung an das andere Gerät gesendet.
Seite 24: Schnellzugriffe Für Die Wiederholung Einer Übertragung
Einrichten der E-Mail , um Inhalte von Ihrem Gerät an das andere Gerät zu senden. Ihr Nokia Eseries Gerät hält Sie geschäftlich jederzeit und Wenn das Senden eines Objekts nicht möglich ist, können schnell auf dem Laufenden. Synchronisieren Sie E-Mails, Sie je nach dem Typ des anderen Geräts das Objekt zum...
Seite 25: Antennen
Nokia PC Suite Wenn das Gerät zusätzliche E-Mail- Clients verwendet, Die Nokia PC Suite ist ein Programmpaket, das auf einem stehen diese beim Start kompatiblen PC installiert werden kann. Alle verfügbaren des E-Mail-Assistenten Programme werden von der Nokia PC Suite in einem zur Auswahl.
Seite 26: Tipps Zur Effizienten Verwendung
Tipps zur effizienten Zur Verwendung der Nokia PC Suite benötigen Sie einen PC mit Microsoft Windows XP (SP1 oder SP2) oder Windows Verwendung Vista, der über ein USB-Datenkabel oder eine Bluetooth Verbindung angeschlossen werden kann. Nokia PC Suite ist nicht für Macintosh verfügbar.
Seite 27 Ihre Dokumente und Dateien werden durch das Zurücksetzen nicht gelöscht. Lässt sich das Problem nicht beheben, erkundigen Sie sich bei Nokia nach Reparaturmöglichkeiten. Siehe www.nokia.com/repair. Bevor Sie das Gerät zur Reparatur einsenden, sollten Sie immer Sicherungskopien der darauf gespeicherten Daten erstellen. Anleitungen auf Ihrem Gerät Anleitungen zur aktuellen Ansicht des geöffneten...
Seite 28: Nokia E75 - Grundlagen
— Erstellt eine neue Mailbox. • Datenaustausch — Zum Übertragen von Inhalten (z. B. • Push-to-talk — Konfiguriert Push-to-talk- • Kontakte, Kalendereinträge) eines kompatiblen Nokia Einstellungen. Geräts. Video zuschalt. — Konfiguriert • E-Mail einrichten — Zum Konfigurieren der E-Mail- •...
Seite 29: Displaysymbole
Das Menü ist der möchten, und wählen Sie Verschieben. Neben dem Ausgangspunkt, von Programm wird ein Häkchen angezeigt. Navigieren Sie dem aus Sie zu einem neuen Ort und wählen Sie OK. Programme im In Ordner verschieben — Verschieben eines • Gerätespeicher oder Programms in einen anderen Ordner.
Seite 30 angezeigt wird, ist die Verbindung aktiv. Wenn Eine Erinnerung ist aktiv. das Symbol angezeigt wird, wird die Verbindung gehalten. Sie haben das Profil "Lautlos" aktiviert, so dass das Gerät bei eingehenden Anrufen oder Mitteilungen Das Gerät wurde für die Suche nach Wireless LANs keinen Signalton ausgibt.
Seite 31: Texteingabe
Um ein Zeichen zu löschen, drücken Sie auf die Rücktaste. Ein Texttelefon ist an das Gerät angeschlossen. Um mehrere Zeichen zu löschen, halten Sie die Rücktaste gedrückt. Auf Ihrem Gerät werden gerade Daten Um Zeichen und Symbole einzufügen, die nicht auf der synchronisiert.
Seite 32: Suchen
wählen. Das Wort wird zum Wörterbuch hinzugefügt, Um nach Internetseiten zu suchen, wählen Sie Internet. sobald Sie beginnen, das nächste Wort zu schreiben. Suchergebnisse Zum Ausschalten der automatischen Worterkennung wählen Sie Optionen Eingabeoptionen > > Worterkennung deakt.. Wählen Sie Menü Programme >...
Seite 33: Sucheinstellungen
Einige Suchdienstanbieter operieren weltweit, einige nur Wenn ein Programm in bestimmten Ländern oder Regionen. Um Ihre über verschiedene Einstellungen für Land oder Region für die Suche nach Registerkarten verfügt lokalen Anbietern zu ändern, wählen Sie Optionen (siehe Abbildung), > Land oder Region.
Seite 34: Lautstärkeregelung
Installationsdateien auf einen kompatiblen PC. Um die Hörerlautstärke während eines Anrufs oder für • Bilder und Videoclips in der Galerie. Sichern Sie die Medienprogramme einzustellen, verwenden Sie die Dateien mit Nokia PC Suite auf einem kompatiblen Lautstärketasten. Computer. Speicherplatz freigeben Zur Anzeige des für verschiedene Datentypen verfügbaren...
Seite 35: Individuelles Einrichten
Individuelles Einrichten Sie können Ihr Gerät individuell einstellen, z. B. durch eine WLAN- oder Bluetooth Verbindung hergestellt wird. Anpassen der verschiedenen akustischen Signale, Ebenso ist es möglich, dass die GPS-Funktion oder das Hintergrundbilder und Bildschirmschoner. UKW-Radio erneut aktiviert wird. Deshalb sollten Sie sicherstellen, dass alle Sicherheitsanforderungen, die für die Verwendung dieser Funktionen relevant sind, erfüllt Profile...
Seite 36: Profile Anpassen
Lesezeichen für Internetseiten zu öffnen, von denen Sie gesprochenen Namens des Kontakts und dem über den Browser Klingeltöne herunterladen können. Alle ausgewählten Klingelton besteht. heruntergeladenen Klingeltöne werden in der Galerie Klingeltonart — Festlegen, auf welche Weise Sie das • gespeichert. akustische Signal erinnern soll.
Seite 37: Anpassen Des Startbildschirms
Anpassen des Um das Hintergrundbild im Startbildschirm zu ändern, wählen Sie Hintergrund. Startbildschirms Um eine Animation für den Bildschirmschoner festzulegen, wählen Sie En.-sparmod.. Wählen Sie Menü Systemsteuer. > Modi. Um Themeneffekte ein- oder auszuschalten, wählen Sie > Allgemein Optionen > Themeneffekte. >...
Seite 38: 3D-Klingeltöne
Sie können akustische Signale für verschiedene Ereignisse Um dreidimensionale Klangeffekte (3-D) für Klingeltöne zu auf dem Gerät festlegen. Dabei kann es sich um Töne, aktivieren, wählen Sie 3D-Klingeltoneffekte > Ein. Nicht Sprache oder eine Kombination davon handeln. alle Klingeltöne unterstützen 3-D-Effekte. Um das aktuelle Audiothema zu ändern, wählen Sie Um den auf den Klingelton angewendeten 3–D-Effekt zu Aktives...
Seite 39: Neue Funktionen Für Nokia Eseries
Zentrale Funktionen Erweitern des Nokia E75 um Geschäftsprogramme mit dem Programm Laden! Ihr neues Nokia E75 unterstützt Sie bei der Verwaltung von geschäftlichen und privaten Daten. Nachfolgend werden Suchen nach Points-of-Interest mit dem einige der wichtigsten Funktionen aufgelistet. Programm Karten.
Seite 40: Startbildschirm
Überprüfen, ob Aktualisierungen für Der Startbildschirm Programme vorhanden sind, und besteht aus folgenden Herunterladen auf Ihr Gerät mit dem Elementen: Aktualisierungsprogramm. 1. Schnellzugriffe für Programme. Zum Verschlüsseln Sie den Gerätespeicher oder die Aufrufen eines Speicherkarte, um unbefugten Zugriff auf Programms wählen wichtige Informationen auszuschließen.
Seite 41: Verwenden Des Startbildschirms
Kurzwahltasten (One- Verwenden des Startbildschirms Touch) Um im Startbildschirm nach Kontakten zu suchen, geben Sie die ersten Buchstaben des Namens ein. Das Gerät Über Kurzwahltasten können Sie schneller auf Programme schlägt übereinstimmende Kontakte vor. Navigieren Sie zu und Aufgaben zugreifen. Jeder Taste ist ein Programm dem gewünschten Kontakt.
Seite 42: Kalender-Taste
Taste oder auf die Navigationstaste. Um das ausgewählte Wählen Sie Menü Systemsteuer. Einstell. > > Programm zu schließen, drücken Sie auf die Rücktaste. Allgemein > Sensoreinstell.. Das Ausführen von Anwendungen im Hintergrund erhöht Wählen Sie eine der folgenden Optionen: den Stromverbrauch und verkürzt die Betriebsdauer des Drehbare Anzeige —...
Seite 43: Erstellen Von Kalendereinträgen
anzuzeigen. Um die Liste zu schließen, navigieren Sie nach Um festzulegen, wie der Eintrag bei einer Synchronisation links. gehandhabt werden soll, wählen Sie die gewünschte Option aus: Privat (Eintrag vor Dritten verbergen, wenn der Kalender online verfügbar ist), Öffentlich (Eintrag Erstellen von sichtbar machen) oder Keine...
Seite 44: Kalenderansichten
4. Geben Sie die Uhrzeit für den Beginn und das Ende ein Tipp: Um zwischen den Ansichten zu wechseln, oder wählen Sie Ganztäg. Ereign.. drücken Sie auf *. 5. Geben Sie den Ort ein. Um die Ansicht zu wechseln, wählen Sie Optionen >...
Seite 45: Bearbeiten Von Kontakten
Konf.dienst-Nummer — Geben Sie die Nummer für Immer, wenn das Symbol angezeigt wird, können Sie • den Konferenzdienst ein. nach rechts navigieren, um die verfügbaren Aktionen Konf.dienst-ID — Geben Sie die Konferenzgespräch- anzuzeigen. Um die Liste zu schließen, navigieren Sie nach •...
Seite 46: Hinzufügen Von Klingeltönen Zu Kontakten
Hinzufügen von Klingeltönen Remote-Such-Server — Wechsel der externen • Kontaktdatenbank. Diese Option ist nur verfügbar, zu Kontakten wenn die externe Kontaktdatenbank von Ihrem Diensteanbieter unterstützt wird. Wählen Sie Menü > Kontakte. Multitasking Um einen Klingelton für einen Kontakt zuzuweisen, wählen Sie zuerst den Kontakt, dann Optionen >...
Seite 47: Öffnen Von Ovi Mit Nokia E75
3. Navigieren Sie zum E-Mail-Feld und drücken Sie auf die Navigationstaste, um das Feld zu aktivieren. Mit Dateien auf Ovi können Sie mit Ihrem Nokia E75 auf 4. Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein und wählen Sie OK. Inhalte auf Ihrem Computer zugreifen, wenn dieser 5.
Seite 48: Mitteilungen
Mitteilungen Wählen Sie Menü > Mitteilungen. Das Gerät kann den Anbieter der SIM-Karte erkennen und automatisch einige der Mitteilungseinstellungen Über das Mitteilungsprogramm (Netzdienst) können Sie konfigurieren. Erfolgt dies nicht, müssen Sie die Kurzmitteilungen, Multimedia-Mitteilungen, Einstellungen ggf. manuell definieren oder Ihren Audiomitteilungen und E-Mails versenden und Diensteanbieter kontaktieren, um die Einstellungen zu empfangen.
Seite 49: Sortieren Von Mitteilungen
Einrichten der E-Mail anzeigen, sind kein Beleg dafür, dass die Mitteilung bei der beabsichtigten Zieladresse empfangen wurde. Mit dem Nokia E-Mail-Assistenten können Sie Ihr geschäftliches E-Mail-Konto, zum Beispiel in Microsoft Um einen Sendebericht für Kurz- und Multimedia- Outlook, Mail for Exchange oder Intellisync, einrichten.
Seite 50: Priorität
in den Kontakten gespeichert ist, geben Sie die ersten Um einen Anhang zu dieser E-Mail-Mitteilung hinzufügen, Buchstaben des Empfängernamens ein und wählen Sie wählen Sie Optionen Anhang hinzufügen. > den Empfänger aus den angezeigten Treffern aus. Um den ausgewählten Anhang zu entfernen, wählen Sie Wenn Sie mehrere Empfänger hinzufügen möchten, Optionen Anhang...
Seite 51: Antworten Auf Einen Besprechungstermin
Suchen nach E-Mail- geöffnet, in der angezeigt wird, welche Anhänge heruntergeladen wurden oder nicht. Mitteilungen Um den ausgewählten Anhang oder alle Anhänge aus der Liste auf Ihr Gerät herunterzuladen, wählen Sie Wählen Sie Menü Mitteilungen und eine Mailbox. > Optionen Herunterladen oder Alle...
Seite 52: Verbindung Mit Der Mailbox Trennen
Verbindung mit der Mailbox Allgemeine E-Mail- trennen Einstellungen Wählen Sie Menü Mitteilungen und eine Mailbox. Wählen Sie zuerst Menü > Mitteilungen, die Mailbox, > dann Optionen Einstell. Allg. Einstell. und eine der > > Um die Synchronisation zwischen dem Gerät und dem E- folgenden Optionen: Mail-Server abzubrechen und E-Mails ohne Darst.
Seite 53: Sprache
Anbieter der SIM-Karte und wählen Sie Sprache. Um weitere Sprachen auf Ihr Gerät kann dann die korrekten Multimedia- herunterzuladen, besuchen Sie die Nokia Internet-Site Mitteilungseinstellungen automatisch konfigurieren. oder verwenden Sie das Programm "Laden!". Wenn dies nicht der Fall ist, fragen Sie bei Ihrem Diensteanbieter nach den korrekten Einstellungen.
Seite 54 Bevor Sie eine Multimedia-Mitteilung erstellen oder eine 3. Geben in das Feld "Betreff" den Betreff für die E-Mail E-Mail schreiben können, müssen Sie die richtigen ein. Um die Anzeige der sichtbaren Felder zu ändern, Verbindungseinstellungen festgelegt haben. wählen Sie Optionen >...
Seite 55: Kurzmitteilungen Auf Der Sim-Karte
Form von zwei oder mehr Mitteilungen gesendet. Ihr Um Mitteilungen von der SIM-Karte anzuzeigen, öffnen Sie Diensteanbieter erhebt hierfür eventuell entsprechende den Ordner, in den Sie die Mitteilungen kopiert haben, und Gebühren. Zeichen mit Akzenten oder andere dann eine Mitteilung. Sonderzeichen sowie Zeichen bestimmter Sprachen benötigen mehr Speicherplatz, wodurch die Anzahl der Empfangen und Beantworten...
Seite 56: Erstellen Von Präsentationen
Mail-Adressen der Empfänger manuell in das 4. Navigieren Sie zum Textbereich und geben Sie den Text Feld ein. ein. 3. Geben Sie den Text der Kurzmitteilung ein und wählen 5. Um Bilder, Sound- oder Videoclips oder Notizen in die Optionen >...
Seite 57: Anzeigen Und Speichern Von Multimedia-Anhängen
navigieren dann, um die gesamte Präsentation Sie können spezielle Mitteilungen empfangen, die Daten anzuzeigen. wie Betreiberlogos, Klingeltöne, Lesezeichen oder Einstellungen für Internetzugang oder E-Mail-Konto Um Telefonnummern und E-Mail- oder Internetadressen in enthalten. der Präsentation zu suchen, wählen Sie Optionen > Suchen.
Seite 58: Cell Broadcast
Um eine Dienstanfragemitteilung zu senden, wählen Sie Mitteilung zu einem gekennzeichneten Thema Optionen > Dienstbefehle. Geben Sie den Text der eingeht. Wählen Sie ein Thema und dann Dienstanfrage ein und wählen Sie Optionen > Senden. Optionen > Benachrichtigung. Um Themen hinzuzufügen, zu bearbeiten oder zu löschen, Cell Broadcast wählen Sie Optionen...
Seite 59: Einstellungen Für Multimedia-Mitteilungen
Einstellungen für Multimedia- Mitteilungszentralen — Anzeigen der für Ihr Gerät • verfügbaren Mitteilungszentralen oder Hinzufügen Mitteilungen einer neuen Mitteilungszentrale. Verw. Mitteilungszentr. — Wählen Sie eine • Wählen Sie Menü Mitteilungen Optionen > > Mitteilungszentrale, an die die Mitteilung gesendet Einstellungen >...
Seite 60: E-Mail-Kontoeinstellungen
Anonyme Mitt. zulassen — Legen Sie fest, ob Sie Die Einstellungen, die zur Bearbeitung zur Verfügung • stehen, können unterschiedlich sein. Einige Einstellungen Mitteilungen empfangen möchten, deren Absender unbekannt ist. sind möglicherweise von Ihrem Anbieter voreingestellt. Werbung empfangen — Legen Sie fest, ob Sie •...
Seite 61: Abrufeinstellungen
Automatische Abrufeinstellungen Mitteilung senden — Wählen Sie aus, ob E-Mails • sofort oder erst bei Verfügbarkeit einer Verbindung Um die Einstellungen für den automatischen Abruf eines gesendet werden sollen. E-Mail-Kontos festzulegen, wählen Sie das Konto, dann Kopie an eigene Adresse —...
Seite 62: Cell Broadcast-Einstellungen
Chat möglicherweise einige Downloads bestätigen, da nicht alle Dienste automatisch heruntergeladen werden können. Info über Chat Cell Broadcast-Einstellungen Mit der Chat-Funktion (Netzdienst) können Sie anhand von Chat-Mitteilungen Gespräche mit anderen führen und an Wählen Sie Menü Mitteilungen Optionen Diskussionsforen (Chat-Gruppen) zu bestimmten Themen >...
Seite 63: Verbindung Zu Einem Chat-Server Herstellen
Folgende Optionen sind verfügbar: Navigationstaste, um sie zu maximieren und so die Kontaktliste anzuzeigen. Neues Gespräch — Startet ein Gespräch mit einem • Chat-Benutzer oder setzt es fort. Navigieren Sie zu dem gewünschten Kontakt in der Neuer Chat-Kontakt — Erstellt, bearbeitet oder zeigt •...
Seite 64: Den Eigenen Status Ändern
Den eigenen Status ändern Ihre Kontakte online oder offline sind, wählen Sie Automatisch oder Manuell. Um Ihren eigenen Chat-Status zu ändern, der anderen Offline-Kontakte — Legt fest, ob Kontakte mit Offline- • Chat-Benutzern angezeigt wird, navigieren Sie zum ersten Status in der Kontaktliste angezeigt werden sollen. Eintrag in der Hauptansicht des Programms.
Seite 65: Chat-Gruppen Und -Benutzer Suchen
Chat-Gruppen und -Benutzer Speichern — Um eine abgerufene Chat-Gruppe als • Favorit zu speichern, der unter "Gespräche" angezeigt suchen wird. Neue Suche — Um eine neue Suche mit • Um nach Chat-Gruppen oder -Benutzern zu suchen, unterschiedlichen Kriterien zu starten . navigieren Sie in der Hauptansicht der Chat-Community Die verfügbaren Optionen variieren je nach Chat-Server.
Seite 66: Chat-Servereinstellungen
Chat-Servereinstellungen Wählen Sie Optionen > Einstellungen. Die Einstellungen sind möglicherweise auf Ihrem Gerät vorkonfiguriert oder Sie erhalten die Einstellungen in Form einer Bestätigungsmitteilung vom Diensteanbieter, der den Chat-Dienst anbietet. Sie erhalten die Benutzerkennung und das Passwort für den Chat-Server von Ihrem Diensteanbieter, wenn Sie sich bei dem Dienst anmelden.
Seite 67: Telefon
Telefon Um Anrufe zu tätigen und zu empfangen, muss das Gerät Wenn Sie anstatt der Annahme des Anrufs den Rufton eingeschaltet sein und eine gültige SIM-Karte besitzen. stummschalten möchten, wählen Sie Lautlos. Das Gerät muss sich innerhalb des Versorgungsbereichs Wenn während eines Anrufs die Anklopf-Funktion eines Mobilfunknetzes befinden.
Seite 68: Telefonkonferenz
Tipp: Geben Sie für Auslandsanrufe das +-Zeichen 3. Wenn Sie alle Teilnehmer angerufen haben, wählen Sie ein, das als Zugangskennung für Auslandsgespräche Optionen > Konferenz, um die Anrufe in einem dient. Geben Sie dann die Landesvorwahl, die Konferenzgespräch zusammen zu führen. Ortsvorwahl (ggf.
Seite 69: Videoanrufe
drücken. Wählen Sie die Mailbox aus, die angerufen Videoanruf gestartet wird, wird die Kamera des Geräts werden soll. aktiviert. Wird die Kamera bereits verwendet, kann kein Video übertragen werden. Wenn der Empfänger des Um die Nummer der Anrufmailbox zu ändern, wählen Sie Videoanrufs kein Video senden möchte, wird stattdessen die Mailbox und dann Optionen...
Seite 70: Videozuschaltung
Videozuschaltung wird die Zuschaltung gestoppt, der Sprachanruf jedoch fortgesetzt. • Vergewissern Sie sich, dass sowohl der Absender als Mit der Funktion "Videozuschaltung" (Netzdienst) können auch der Empfänger beim UMTS-Netz registriert sind. Sie während eines Sprachanrufs Live-Video oder einen Wenn Sie jemanden zu einer Zuschaltungssitzung Videoclip von Ihrem Mobilgerät an ein anderes einladen und das Gerät des Empfängers sich nicht in kompatibles Mobilgerät senden.
Seite 71: Umts-Verbindungseinstellungen
Freigabe von Live-Video oder Diensteanbieter sendet Ihnen die Einstellungen oder stellt eine Liste der benötigten Parameter bereit. Videoclips So fügen Sie die SIP-Adresse einem Kontakt hinzu: 1. Wählen Sie Menü > Kontakte. Wählen Sie während eines aktiven Sprachanrufs Optionen Video zuschalten: >...
Seite 72: Annehmen Einer Einladung
Wenn Sie eine Einladung erhalten, wählen Sie eine der oder Ein- oder Ausschalten des Mikrofons. folgenden Optionen: oder Ein- oder Ausschalten des Lautsprechers. — Annehmen der Einladung und Aktivieren der • oder Unterbrechen und Fortsetzen der Zuschaltungssitzung. Videozuschaltung. Nein — Ablehnen der Einladung. Der Absender •...
Seite 73: Aktivieren Von Internetanrufen
Um Telefongespräche über das Internet führen oder möglich ist, z. B. in der Kontaktliste oder im Protokoll. empfangen zu können, müssen Sie sich im Dienstbereich Navigieren Sie beispielsweise in der Kontaktliste zum eines WLANs befinden und mit einem gewünschten Kontakt, und wählen Sie Optionen >...
Seite 74: Verwalten Von Internettelefoniediensten
Kurzwahl Verwalten von Internettelefoniediensten Wählen Sie Menü Systemsteuer. Einstell. > > Telefon Anrufen > Kurzwahl. Wählen Sie Menü Systemsteuer. > Netzeinst.. > > Wenn Sie durch Gedrückthalten einer Zifferntaste im Wenn Sie einen neuen Internettelefoniedienst einfügen Startbildschirm einen Anruf tätigen, spricht man von möchten, wählen Sie Dienst hinzufüg..
Seite 75: Anrufsperre
Anrufsperre Alle Sprachanrufe, Alle Datenanrufe oder Alle • Faxanrufe — Alle ankommenden Sprach-, Daten- oder Faxanrufe werden umgeleitet. Sie können Daten- oder Wählen Sie Menü Systemsteuer. Einstell. > > Faxanrufe nicht annehmen, sondern nur an eine andere Telefon > Anrufsperre. Nummer umleiten.
Seite 76: Sperren Von Internetanrufen
Um alle Sprachanrufsperren aufzuheben, wählen Sie die 2. Wählen Sie Optionen DTMF senden. > Sperroption und dann Optionen Alle Sperren > 3. Geben Sie die DTMF-Tonfolge ein, oder wählen Sie eine deaktivier.. vordefinierte Tonfolge aus. Um das Passwort für das Sperren von Sprach-, Fax- und Anhängen einer DTMF-Tonsequenz an eine Datenanrufen zu ändern, wählen Sie Kontaktkarte...
Seite 77: Sprachbefehle
Um einen Anruf durch Eingeben der Telefonnummer zu den festgelegten Anrufnamen. Sprachbefehle sind tätigen, wählen Sie Gesprächsfunkt. Wählfeld unabhängig von der Stimme eines Sprechers. Die > die gewünschten Nummern. Spracherkennung passt sich allerdings an die Stimme des Hauptbenutzers an, um Sprachbefehle besser zu Um Ihre Sprachmailbox anzurufen, wählen Sie erkennen.
Seite 78: Starten Eines Programms
Einstell. f. Sprachbefehle Wenn für den Kontakt mehrere Telefonnummern gespeichert sind, wird die Standardnummer Wählen Sie Menü Systemsteuer. Telefon Spr.- ausgewählt, falls diese festgelegt wurde. Andernfalls > > > wählt das Gerät die erste verfügbare Nummer aus den befehle. Rufnummernfeldern. Zum Ausschalten des Synthesizers, der die Sprachbefehle in der ausgewählten Sprache wiedergibt, wählen Sie Starten eines Programms...
Seite 79: Ptt Anmelden Und Beenden
Ihrem Diensteanbieter unterstützt wird. Weitere Informationen zur PTT-Anwendung finden Sie in PTT-Anrufen der Bedienungsanleitung Ihres Geräts oder auf den Nokia Internetseiten in Ihrer Sprache. In einer über PTT geführten Kommunikation spricht eine Warnung: Halten Sie das Gerät nicht an Ihr Ohr, Person, während die anderen über den integrierten...
Seite 80: Führen Von Gruppengesprächen
sprechen. Wenn Sie fertig gesprochen haben, lassen Sie Navigieren Sie in der Kontaktliste zum gewünschten die Taste los. Namen, und wählen Sie Optionen Rückrufbitte > senden. Um mit einer Kontaktperson zu sprechen, halten Sie die Wenn eine Rückrufanfrage an Sie gesendet wird, wird im PTT-Taste auch in anderen Ansichten im PTT-Programm Startbildschirm 1 neue Rückrufbitte...
Seite 81: Netzwerkgruppen
Informationen ein. Nachdem der Link zur Gruppe erstellt Wenn Sie einen Kanal erfolgreich erstellt haben, werden wurde, können Sie versuchen, an der Gruppe Sie gefragt, ob Sie Einladungen für den Kanal senden teilzunehmen. möchten. Kanaleinladungen sind Kurzmitteilungen. Netzwerkgruppen Sprechen zu einem Kanal oder einer Gruppe Netzwerkgruppen bestehen aus vorkonfigurierten Mitgliederlisten, die auf dem Server gespeichert sind.
Seite 82: Auf Eine Kanaleinladung Reagieren
öffentlichen Kanal handelt. Kanaleinladungen sind Um ein Einzelgespräch aus dem PTT-Protokoll heraus zu Kurzmitteilungen. führen, wählen Sie den gewünschten Kontakt und drücken Sie die PTT-Taste. Sie können Ihren Kanal auch inserieren, sodass andere Personen darauf aufmerksam werden und daran PTT-Einstellungen teilnehmen.
Seite 83: Protokoll
Eig. Login-Status zeigen — Legen Sie fest, wann Ihr Um das Volumen der über Paketdatenverbindungen • übertragenen Daten anzuzeigen, wählen Sie aktueller Anmeldestatus anderen angezeigt werden soll. Diese Funktion wird nicht von allen Paketdaten. Diensteanbietern unterstützt. Verbindungseinstell. — Bearbeiten Sie •...
Seite 84: Anrufen Und Senden Von Mitteilungen Über Das Protokoll
Um einen einzelnen Typ von Kommunikationsereignis oder Kommunikationsereignisse mit einem bestimmten Teilnehmer anzuzeigen, wählen Sie Optionen Filter > und den gewünschten Filter. Um den Inhalt des Protokolls, die Liste der letzten Anrufe und Sendeberichte für Mitteilungen endgültig zu löschen, wählen Sie Optionen Protokoll löschen.
Seite 85: Internet
Internet Mit Ihrem Nokia E75 können Sie im Internet und im Intranet Ihres Unternehmens navigieren und neue Wichtig: Verwenden Sie nur Dienste, denen Sie Programme auf Ihr Gerät herunterladen und installieren. vertrauen, und die ausreichende Sicherheit und Schutz Sie können Ihr Gerät auch als Modem verwenden, um Ihren gegen schädliche Software bieten.
Seite 86: Schnellzugriffe Beim Surfen
Um die Adresse einer neuen Internetseite einzugeben, die Um das automatische Öffnen mehrerer Fenster zuzulassen Sie aufrufen möchten, wählen Sie Optionen Web- oder zu unterbinden, wählen Sie Optionen Pop-up- > > Adresse öffnen. Fenst. sperren oder Pop-up-Fenst. erlaub.. Schnellzugriffe beim Surfen Tipp: Um beim Surfen eine als Lesezeichen gespeicherte Internetseite zu besuchen, drücken •...
Seite 87: Seitennavigation
links, um sich auf der Symbolleiste zu bewegen. Um eine mithilfe der Seitenübersicht anzeigen, welche Funktion auszuwählen, drücken Sie die Navigationstaste. Informationen die Seite enthält. Die Symbolleiste bietet folgende Auswahlmöglichkeiten: Drücken Sie die Taste 8, um die Seitenübersicht der aktuellen Seite anzuzeigen. Um die gewünschte Stelle der Häufig besuchte Seiten —...
Seite 88: Widgets
Widgets Herunterladen und Erwerben von Elementen Ihr Gerät unterstützt Widgets. Widgets sind kleine, herunterladebare Internet-Programme, die Multimedia, Sie können Elemente wie Klingeltöne, Fotos, Newsfeed und andere Inhalte, wie etwa Wetterberichte, Betreiberlogos, Themen und Videoclips herunterladen. auf Ihrem Gerät bereitstellen. Installierte Widgets Diese Objekte werden entweder kostenlos oder gegen erscheinen als separate Programme im Ordner Entgelt zur Verfügung gestellt.
Seite 89: Lesezeichen
abzubrechen oder abgeschlossene Downloads zu öffnen, Unter Webfeeds werden die gespeicherten Links zu Web- zu speichern oder zu löschen. Feeds und Blogs angezeigt, die Sie abonniert haben. Web- Feeds finden sich häufig auf den Internetseiten von großen Nachrichtenanbietern, persönlichen Weblogs oder Lesezeichen Online-Communities und enthalten die neuesten Schlagzeilen und Zusammenfassungen von Artikeln.
Seite 90: Verbindungssicherheit
Um die Informationen zu löschen, die der Netzserver zu Zugangspunkt — Ändern Sie den • Ihren Besuchen auf verschiedenen Internetseiten erfasst, Standardzugangspunkt. Möglicherweise wurden wählen Sie Optionen Private Daten löschen einige oder alle Zugangspunkte für Ihr Gerät von Ihrem > >...
Seite 91: Datenschutzeinstellungen
Internet suchen und auf Ihr Gerät herunterladen und Aktualisierung erfolgen soll. Wenn Sie das Programm installieren. so einstellen, dass Webfeeds automatisch Alle Objekte sind in Katalogen und Ordnern, die von Nokia heruntergeladen werden, werden möglicherweise oder verschiedenen Diensteanbietern bereitgestellt große Datenmengen über das Netz des werden, kategorisiert.
Seite 92: Verwalten Von Objekten
Suche in Laden! Installieren und verwenden Sie nur Programme aus Quellen, die ausreichende Sicherheit und Schutz gegen Wählen Sie Menü Download! Optionen schädliche Software bieten. > > Suchen. Verwalten von Objekten Navigieren Sie zu den Katalogen, in denen Sie nach Objekten suchen möchten, wählen Sie Markieren geben Sie die Suchbegriffe ein.
Seite 93: Internetverbindung Für Pc
automatisch geöffnet werden sollen, nachdem der Download abgeschlossen ist. Vorschaubestätigung — Festlegen, ob vor dem • Öffnen der Vorschau von Objekten eine Bestätigungsmeldung angezeigt werden soll . Kaufbestätigung — Festlegen, ob vor dem Öffnen • dem Kauf von Objekten eine Bestätigungsmeldung angezeigt werden soll .
Seite 94: Sie Sind Auf Reisen
Sie sind auf Reisen? Müssen Sie die richtige Richtung wissen? Suchen Sie ein Radionavigation Plan. Die Genauigkeit kann zudem durch Restaurant? Ihr Gerät verfügt über die Tools, die Sie stets eine schlechte Satellitengeometrie beeinträchtigt zum gewünschten Ziel bringen. werden. Die Verfügbarkeit sowie die Qualität der GPS- Signale kann durch Ihren Standort, Gebäude, natürliche Hindernisse und Wetterbedingungen beeinflusst werden.
Seite 95: Ordnungsgemäßes Halten Des Geräts
Unterstützungsdaten erhält das Gerät die GPS-Position einem Fahrzeug kann etwas länger dauern. schneller. Der GPS-Empfänger bezieht seinen Strom über Das Gerät ist vorkonfiguriert, den Nokia A-GPS-Dienst zu den Geräteakku. Durch die Verwendung des nutzen, wenn keine A-GPS-Einstellungen von Seiten des GPS-Empfängers wird der Akku möglicherweise Diensteanbieters verfügbar sind.
Seite 96: Standortabfragen
Positionsmarken Hat Ihr Gerät Satelliten gefunden, wird für jeden Wählen Sie Menü Programme > Or.-punkte. gefundenen Satelliten ein > > Balken in der Ansicht der Mithilfe von Orientierungspunkten können Sie die Satelliteninfo angezeigt. Je Positionsdaten bestimmter Orte auf Ihrem Gerät länger der Balken, desto stärker speichern.
Seite 97: Gps-Daten
empfangenen Orientierungspunkte befinden sich im Beginnen Sie mit der Routenführung im Freien. In Eingangsordner für Mitteilungen. geschlossenen Räumen kann der GPS-Empfänger die erforderlichen Informationen möglicherweise nicht von Sie können Orientierungspunkte anhand der vorhandenen den Satelliten abrufen. Kategorien sortieren und neue Kategorien hinzufügen. Um neue Orientierungspunkte zu bearbeiten und zu Bei der Routenführung wird auf dem Display Ihres Geräts erstellen, öffnen Sie die Registerkarte "...
Seite 98: Tageskilometerzähler
Die berechneten Werte bleiben auf dem Display sichtbar. Speicherkarte verfügbar. Karten können Sie auch mit der Verwenden Sie diese Funktion, um im Freien ein besseres PC-Software Nokia Map Loader herunterladen. Um Nokia GPS-Signal zu empfangen. Map Loader auf einem kompatiblen PC zu installieren, Um die Werte für die Wegstrecke und die Dauer sowie für...
Seite 99: Netzbasierte Standortbestimmung
Netzbasierte dem Gerät vorhanden sind, werden diese automatisch heruntergeladen, falls eine Verbindung aktiv ist. Die Standortbestimmung Karten werden automatisch im Gerätespeicher oder auf einer ggf. eingelegten kompatiblen Speicherkarte Wählen Sie Menü Programme > Karten. > > gespeichert. Sie können Ihren Standort über das Mobilfunknetz sogar Um die Karte über die Tastatur zu vergrößern oder zu in Gebäuden bestimmen.
Seite 100: Über Kategorien Suchen
Über Kategorien suchen Um einen Ort in der Stadt oder in einem auf der Karte gezeigten Gebiet zu suchen, geben Sie die zugehörige Die Suchergebnisse sind nach Kategorien geordnet. Um Adresse vollständig oder teilweise in das Suchfeld ein und die Suche auf eine Kategorie zu begrenzen, wählen Sie drücken Sie die Navigationstaste.
Seite 101: Orte Speichern Und Senden
Um die Einstellungen für die Route festzulegen, wählen Sie Um die gespeicherten Orte zu ordnen, wählen Sie Optionen > Einstellungen. Optionen > Sortieren. Um die Route auf der Karte zu zeigen, wählen Sie Um den gewählten Ort auf der Karte zu zeigen, drücken Sie Optionen Route anzeigen.
Seite 102: Zum Gewünschten Ziel Navigieren
Zum gewünschten Ziel Ziel zu Fuß ansteuern navigieren Die Laufroute ignoriert mögliche Einschränkungen für die Fahrzeugnavigation, wie etwa Einbahnstraßen und Wählen Sie Menü Programme > Karten. vorgeschriebene Fahrtrichtungen, und schließt Bereiche > > wie Fußgängerzonen und Parks ein. Daneben werden Um Ihren Zielort anzusteuern, benötigen Sie eine Lizenz Gehwege und kleinere Straßen vorrangig ausgewählt und für den Navigationsdienst.
Seite 103: Fahrtziel Ansteuern
Zum Beenden der Navigation wählen Sie Navigation Zum Beenden der Navigation wählen Sie Navigation beenden. beenden. Fahrtziel ansteuern Verkehrsinformationen Um eine Lizenz für die Fußgänger- und Wählen Sie Menü Programme > Karten. > > Fahrzeugnavigation mit Sprachführung zu erwerben, Der Echtzeit-Verkehrsinformationsdienst bietet Ihnen wählen Sie Optionen Extras...
Seite 104: Karteneinstellungen
heruntergeladen werden, bevor Sie sie verwenden Programm starten, wählen Sie Beim Starten online können. gehen. Um Reiseführer zu erwerben und herunterzuladen oder Um den Zugangspunkt für Internetverbindungen um heruntergeladene Reiseführer anzuzeigen, wählen Sie festzulegen, wählen Sie Standardzugangspunkt. Optionen Extras > Reiseführer. Wählen Sie zuerst >...
Seite 105: Karteneinstellungen
Version der Karten heruntergeladen werden soll. auf der Karte angezeigt werden sollen, wählen Sie Kategorien. Um beispielsweise Restaurants auf der Karte Um Nokia Map Loader auf einem kompatiblen PC oder Mac anzuzeigen, wählen Sie Restaurants. zu installieren, rufen Sie http://maps.nokia.com auf, und folgen Sie den Anleitungen auf dem Bildschirm.
Seite 106 Um die Lautstärke der Sprachführung für die Fahrzeugnavigation einzustellen, drücken Sie 6. Um bei der Fahrzeugnavigation einen Zwischenstopp in die Route einzubauen, drücken Sie 7. Um Informationen über Verkehrsstörungen bei der Fahrzeugnavigation anzuzeigen, drücken Sie 8. Um die Routeninformationen bei der Fahrzeugnavigation abzurufen, drücken Sie 9.
Seite 107: Nokia Office-Programme
Nokia Office-Programme Nokia Office-Programme unterstützen mobile Mitarbeiter Um Text fett oder kursiv zu formatieren, zu unterstreichen und ermöglichen eine effiziente Kommunikation bei der oder die Schriftfarbe zu ändern, halten Sie die Arbeit im Team. Umschalttaste gedrückt und markieren den gewünschten Text mithilfe der Navigationstaste.
Seite 108: Rechner
Um das Layout aktiver Notizen zu ändern oder Notizen als Programms abzurufen, wählen Sie Optionen Voriges > Liste anzuzeigen, wählen Sie Ansicht ändern Raster Ergebnis. > oder Liste. Um die Zahlen oder Ergebnisse einer Berechnung zu Um eine Notiz im Hintergrund anzuzeigen, wenn Sie speichern, wählen Sie Optionen Speicher...
Seite 109: Dateien Finden Und Organisieren
Dateien finden und Datensicherung auf einer organisieren Speicherkarte Wählen Sie Menü Office > Dateiman.. Wählen Sie Menü Office > Dateiman.. > > Um eine Datei zu suchen, wählen Sie Optionen Um Dateien auf eine Speicherkarte zu sichern, wählen Sie > Suchen.
Seite 110: Umrechner
Um Dateien nach Typ zu sortieren, wählen Sie Optionen ändert sich automatisch und zeigt den umgerechneten > Sortieren nach. Wert an. Um die Details einer Datei anzuzeigen, wählen Sie Festlegen der Basiswährung Optionen > Details. Die Details geben den Namen, die Größe und den Speicherort der Datei an.
Seite 111: Pdf Reader
Mit dem Zip Manager können Sie neue Archivdateien zum Druckauftrag in der Vorschau anzeigen, Optionen für das Speichern komprimierter ZIP-Dateien erstellen, einzelne Seitenlayout festlegen, einen Drucker auswählen oder in oder mehrere komprimierte Dateien oder Verzeichnisse zu eine Datei drucken. Möglicherweise können Sie nicht alle einem Archiv hinzufügen, das Archivpasswort für Arten von Dokumenten drucken.
Seite 112: Druckereinstellungen
Bild drucken Drucken — Wählen Sie als Druckbereich Alle Seiten, • Gerade Seiten oder Ungerade Seiten. Sie können Bilder von Ihrem Gerät mithilfe eines Druckbereich — Wählen Sie als Seitenbereich Alle • PictBridge-kompatiblen Druckers direkt drucken. Sie Seiten i. Ber., Aktuelle Seite oder Gewählte...
Seite 113: Uhr
Papierformat — Auswahl des Papierformats. Um die Uhrzeit, das Datum und Einstellungen der Uhr zu • ändern, wählen Sie Optionen > Einstellungen. Druckqualität — Auswahl der Druckqualität. • Um Einstellungen für Uhrzeit, Datum und Zeitzone auf Ihrem Gerät automatisch zu aktualisieren (Netzdienst), wählen Sie Optionen Einstellungen...
Seite 114: Wörterbuch
Internet oder Entfernen einer Sprache aus dem Funktastaturen sind als getrenntes Zubehör erhältlich. Das Wörterbuch. Englisch kann nicht aus dem Wörterbuch Gerät kann mit der Nokia Funktastatur oder einer anderen entfernt werden. Neben Englisch können noch zwei kompatiblen Funktastatur, die das HID-Profil (Bluetooth weitere Sprachen installiert werden.
Seite 115 3. Wählen Sie Menü Office > Funktastatur. > 4. Um Geräte mit Bluetooth Verbindung zu suchen, wählen Sie Optionen Tastatur suchen. > 5. Wählen Sie die Tastatur aus der Liste aus und drücken Sie auf die Navigationstaste, um die Verbindung herzustellen.
Seite 116: Medien
Medien Ihr Gerät bietet verschiedene Medienprogramme für den können. Navigieren Sie zu einer Symbolleisten-Option und Geschäftseinsatz und die Freizeit. drücken Sie dann auf die Navigationstaste. Wechseln zwischen Video- und Bildmodus. Kamera Auswählen der Szene. Aus- oder Einschalten der Videobeleuchtung ein oder Wählen Sie Menü...
Seite 117: Szenen
Um die Symbolleiste vor und nach der Aufnahme eines die Auslösertaste. Dies setzt allerdings voraus, dass Bildes oder Videos anzuzeigen, wählen Sie Optionen genügend Speicherkapazität verfügbar ist > Symbolleiste einblenden. Die aufgenommenen Bilder werden in einer Tabelle auf Um die Symbolleiste bei Bedarf anzuzeigen, wählen Sie dem Display angezeigt.
Seite 118: Videoaufnahme
Um einem Kontakt ein Bild hinzuzufügen, wählen Sie Um einen neuen Namen für den Clip einzugeben, wählen Optionen Bild für Anruf Kontakt Einem Kont. Optionen Video umbenennen. > > > zuordnen. Bildeinstellungen Videoaufnahme Um die Einstellungen für Standbilder zu ändern, wählen 1.
Seite 119: Videoeinstellungen
Galerie Videoeinstellungen Um die Einstellungen für den Videomodus zu ändern, Wählen Sie Menü > Galerie. wählen Sie Optionen Einstellungen und anschließend > Die Galerie ermöglicht den Zugriff auf verschiedene eine der folgenden Optionen: Medienarten wie beispielsweise Bilder, Musik oder Video- Videoqualität —...
Seite 120: Anzeigen Von Bildern
Bild um 90 Grad im Uhrzeigersinn, Diensten anzeigen und senden sowie Inhalte auf Ihr Links um 90 Grad gegen den Uhrzeigersinn. kompatibles Nokia Gerät herunterladen. Menüdirektwahl: Um das Bild zu drehen, drücken Die unterstützten Inhaltstypen können je nach Anbieter Sie 1.
Seite 121: Dienste Abonnieren
Internetseite des Diensteanbieters und prüfen Sie, Standard festlegen. ob Ihr Nokia Gerät mit dem Dienst kompatibel ist. Richten Um ein Konto zu entfernen, wählen Sie das Konto aus und Sie ein Konto gemäß den Anweisungen auf der wählen Sie dann Optionen >...
Seite 122: Dateien Aus Der Galerie Posten
wählen Sie Privat. Sie können die Standard einstellung Um beim Erstellen eines Postings die Liste der verfügbaren auf der Internetseite des Anbieters vornehmen. Tags anzuzeigen, wählen Sie Tags:. Um das Posting an den Dienst zu senden, wählen Sie Um ein Tag zu Ihrem Posting hinzuzufügen, wählen Sie Optionen Im Internet posten.
Seite 123: Dienstinhalt Anzeigen
Dienstinhalt anzeigen Um die Details eines Dienstes anzuzeigen, wählen Sie den Dienst aus der Liste. Wählen Sie Menü Programme Medien Onl.- > > > Um den ausgewählten Dienst zu löschen, wählen Sie Freig.. Optionen Löschen > Um den Inhalt eines Dienstes anzuzeigen, wählen Sie den Dienst und danach Optionen >...
Seite 124: Datenzähler
Sie Netz verwenden > Deaktiviert. Um auch das Internet über das Mobilfunknetz Mit der Nokia Videozentrale (Netzdienst) können Sie von zu verwenden, wählen Sie Aktiviert. kompatiblen Internetvideodiensten Videoclips über eine Paketdaten- oder WLAN-Verbindung drahtlos Um das Senden und Herunterladen von Beiträgen auch herunterladen und streamen.
Seite 125: Video-Feeds
Anzeigen eines Videoclips Download abbrechen — Abbrechen eines • Downloads. Wählen Sie Video-Feeds, um den Inhalt installierter Vorschau — Vorschau eines Videoclips. • Videodienste anzuzeigen. Feed-Details — Anzeigen von Informationen über • Der Inhalt einiger Videodienste ist in Kategorien einen Videoclip. untergliedert.
Seite 126: Meine Videos
Feed-Details — Anzeigen von Informationen über ein Videodetails — Anzeigen von Informationen über • • Video. einen Videoclip. Feed hinzufügen — Abonnieren neuer Feeds. Wählen Suchen — Finden eines Videoclips. Geben Sie einen • • Über Video-Verzeichn., um einen Feed aus den Suchtext ein, der dem Dateinamen entspricht.
Seite 127: Einstellungen Der Videozentrale
Videozentrale eine Netzverbindung öffnet, wählen Sie Internet zur Wiedergabe auf mobilen Geräten und PCs Immer fragen. bereit. Um die GPRS-Verbindung ein- oder auszuschalten, Mit Nokia Podcasting können Sie nach Podcasts suchen, wählen Sie GPRS-Nutzung zulassen. kennenlernen, abonnieren, über Funkverbindungen Um die Roaming-Funktion ein- oder auszuschalten, herunterladen, wiedergeben, verwalten und für Ihr Gerät...
Seite 128: Verzeichnisse
Um die verfügbaren Episoden aus dem ausgewählten Podcast-Menü herunterladen, verwalten und Podcast anzuzeigen, öffnen Sie den Ordner Podcasts wiedergeben. wählen Sie Öffnen. Um ein neues Verzeichnis oder einen neuen Ordner Um die ausgewählte Episode herunterzuladen, wählen Sie hinzuzufügen, wählen Sie Optionen Internet- >...
Seite 129: Podcast-Einstellungen
Um die ausgewählten Kanäle zu abonnieren und zu Ihren Sie können den Musik-Player auch für die Wiedergabe von Podcasts hinzuzufügen, wählen Sie Abonnieren. Podcast-Episoden verwenden. Podcasting ist eine Methode zur Bereitstellung von Audio- und Video-Inhalten Um eine neue Suche zu starten, wählen Sie Optionen >...
Seite 130: Titellisten
Um Musiktitel zu erwerben, müssen Sie Optionen > Klangregler. sich für den Dienst anmelden. Für den Zugriff auf den Nokia Music Store muss auf dem Um die Balance und das Stereo-Effekt zu ändern oder die Gerät ein gültiger Internet-Zugangspunkt festgelegt sein. Bassanhebung einzustellen, wählen Sie Optionen >...
Seite 131: Manuelle Synchronisation
Informationen finden Sie in den Handbüchern und der Registerkarte Synchronisierung, wählen Sie Nokia Hilfe zum Windows Media Player. Die folgenden Mobiltelefon > Synchronisierung einrichten und Anweisungen beziehen Sie auf den Windows Media Player aktivieren Sie das Kontrollkästchen Gerät automatisch synchronisieren.
Seite 132: Voreingestelle Klangeinstellungen
Voreingestelle E-Mail oder einem kompatiblen Computer übertragen wurden oder per Streaming aus dem Internet abgerufen Klangeinstellungen werden. Unterstützt werden die Dateiformate MPEG-4, MP4 (nicht für Streaming), 3GP, RV, RA, AMR und MIDI. Wählen Sie Menü Programme Medien Player > > >...
Seite 133: Anzeigen Von Informationen Zu Einem Medienclip
Um die Lautstärke während der Wiedergabe einzustellen, Um die Einstellungen manuell festzulegen, wählen Sie verwenden Sie die Lautstärketasten. Optionen Einstellungen Video oder Streaming. > > Zum schnellen Vorspulen während der Wiedergabe halten Aufnahme Sie die Navigationstaste nach oben gedrückt. Zum Zurückspulen während der Wiedergabe halten Sie die Navigationstaste nach unten gedrückt.
Seite 134: Flash-Player
Flash-Player entsprechendes Zubehör an das Gerät angeschlossen werden. Wählen Sie Menü Programme Medien Radio Mit dem Flash-Player können Sie Flash-Dateien, die für > > > > UKW-Radio. mobile Geräte erstellt wurden, anzeigen, wiedergeben und in Interaktion damit treten. Die Qualität der Radioübertragung ist von der Stärke des Funksignals des Radiosenders am jeweiligen Standort Um den Flash-Player zu öffnen und eine Flash-Datei abhängig.
Seite 135: Gespeicherte Sender
Programme Medien Radio > > > > Radiowiedergabe im Hintergrund. Internetradio. Mit dem Programm Nokia Internetradio (Netzdienst) Gespeicherte Sender können Sie die verfügbaren Radiosender im Internet anhören. Damit Sie Radiosender anhören können, muss Wählen Sie Menü Programme Medien Radio auf dem Gerät ein Zugangspunkt für Wireless LAN (WLAN) >...
Seite 136: Wiedergabe Von Internetradio-Sendern
Senderverzeichnis einen Sender aus oder suchen Sie im wählen Sie Optionen Sender manuell hinzuf.. Geben Nokia Internetradio-Dienst Sender nach ihrem Namen. > Sie die Webadresse des Senders und einen Namen ein, der Um einen Sender manuell hinzuzufügen, wählen Sie in der Favoritenliste angezeigt werden soll.
Seite 137: Sendersuche
Internetradio. denen es Sender gibt. Beste Sender — Anzeige der beliebtesten Sender im • Um im Nokia Internetradio-Dienst Sender nach Namen zu Verzeichnis. suchen, gehen Sie wie folgt vor: 1. Wählen Sie Suchen. Internetradio-Einstellungen 2. Geben Sie einen Sendernamen oder die ersten Buchstaben in das Suchfeld ein und wählen Sie...
Seite 138: N-Gage
N-Gage-Ansichten N-Gage ist eine mobile Spieleplattform, die für eine Reihe Die N-Gage-Anwendung besteht aus fünf verschiedenen kompatibler Nokia Mobilgeräte verfügbar ist. Über das N- Teilen. Gage Programm auf Ihrem Gerät können Sie auf N-Gage Spiele, Spieler und Inhalte zugreifen. Unter www.n- Beim Start der N-Gage-Anwendung wird „Home“...
Seite 139: Erste Schritte
Spielerfahrung durch Spielextras zu Spielen erweitern, die 3. Um Ihren Spielernamen zu registrieren, geben Sie Ihre sich bereits auf Ihren Gerät befinden. Daten ein, lesen und nehmen Sie die Nutzungsbedingungen an, und wählen Sie Registrieren. Erste Schritte Sie können Ihren Spielernamen auch auf der N-Gage Einrichten eines Spielernamens Internetseite unter www.n-gage.com einrichten.
Seite 140: Spielen Und Verwalten Von Spielen
Dieses Element wird nicht angezeigt, wenn Ihre • Nicht verfügbar — Dies sind Spiele, die Sie vom Gerät Freundesliste leer ist. Siehe "Verbindung zu anderen entfernt haben oder die heruntergeladen, aber nicht Spielern herstellen", S. 141. vollständig installiert wurden. Diese Spiele werden in der Spieleliste als „nicht verfügbar“...
Seite 141: Verbindung Zu Anderen Spielern Herstellen
Anzeigen von Informationen über angezeigt werden sollen. Sie können Ihren Standort auf der Registerkarte "Privat" ändern. Freunde Nachdem Sie Ihr Profil aktualisiert haben, melden Sie sich Um Informationen über einen Freund wie z. B. seinen mit Ihrem Spielernamen bei dem Dienst an, um aktuellen Punktestand oder die zuletzt gespielten Spiele sicherzustellen, dass die Änderungen im Profil mit dem N- anzuzeigen, gehen Sie zum betreffenden Eintrag des...
Seite 142: Mitteilung
der Freund auf Ihre Mitteilungantworten und sie können Spielername — Bearbeiten Sie Ihren Spielernamen. • direkt mit ihm chatten. Sie können den Spielernamen nur ändern, wenn Sie sich noch nicht beim N-Gage-Dienst angemeldet haben. Um neue Mitteilungen von einem N-Gage-Freund Persönl.
Seite 143: Verbindungen
Anrufe empfangen zu können. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Diensteanbieter. Um die Nokia PC Suite auf Ihrem Gerät zu verwenden, Informationen zur Verfügbarkeit und zum Abonnieren von installieren Sie die Nokia PC Suite auf dem PC, schließen Datenverbindungsdiensten erhalten Sie von Ihrem Sie das Datenkabel an und wählen Sie...
Seite 144: Bluetooth Funktechnik
Da Bluetooth Geräte mittels Funkwellen kommunizieren, muss zwischen Ihrem und dem anderen Gerät keine Um die Musik auf Ihrem Gerät mit dem Nokia Musik-Player direkte Sichtverbindung bestehen. Die beiden Geräte zu synchronisieren, installieren Sie die Nokia Musik- müssen sich einfach nur in einer Entfernung von max. 10 Player-Software auf dem PC, schließen Sie das Datenkabel...
Seite 145: Senden Und Empfangen Von Daten Über Bluetooth Funktechnik
Tipp: Wenn Sie bereits zuvor Daten mit der Eine Bluetooth Verbindung wird nach dem Senden oder Bluetooth Verbindung gesendet haben, wird Empfangen von Daten automatisch getrennt. Nur Nokia PC eine Liste der früheren Suchergebnisse Suite und einige Zubehörgeräte, wie etwa Headsets, angezeigt.
Seite 146: Koppeln Von Geräten
Koppeln von Geräten Kopplung wird das Gerät auf der Seite mit den gekoppelten Geräten gespeichert. Wählen Sie Menü Systemsteuer. Verbind. > > > Um dem gekoppelten Gerät einen PTT-Namen zu geben, Bluetooth. wählen Sie Optionen Kurzname zuweisen. Dieser > Öffnen Sie die Registerkarte zum Anzeigen der PTT-Name wird nur auf Ihrem Gerät angezeigt.
Seite 147: Geräte Sperren
Sperrcode eingeben, um die Sperre aufzuheben. Tel. > Verborgen. Weitere Informationen zu Kfz-Einbausätzen und deren Stellen Sie keine Kopplung zu einem unbekannten Gerät Kompatibilität mit Ihrem Gerät finden Sie auf der Website her. von Nokia und in der Bedienungsanleitung des Einbausatzes.
Seite 148: Funknetzwerk (Wlan)
Verwenden des externen SIM-Modus nicht autorisiert eingestellt ist, muss jede von ihm ausgehende Verbindungsanforderung separat bestätigt 1. Wählen Sie Menü Systemsteuer. Verbind. > > > werden. Bluetooth Externer SIM-Modus > Ein. Um die externe SIM-Modus-Verbindung mit Ihrem Gerät zu 2. Aktivieren Sie die Bluetooth Verbindung im Kfz- trennen, wählen Sie Menü...
Seite 149: Anzeigen Der Wlan-Verfügbarkeit
einrichten. Die aktive WLAN-Verbindung wird beendet, wählen Sie Menü Systemsteuer. Einstell. > > wenn Sie die Datenverbindung beenden. Sie können die Verbindung Wireless LAN WLAN-Verfügb. > > Verbindung auch manuell beenden. zeigen. Sie können WLAN während eines Sprachanrufs oder bei Wenn ein WLAN verfügbar ist, wird angezeigt.
Seite 150: Verwenden Des Wlan-Assistenten Im Startbildschirm
auch für andere Programme verwendet werden, die eine WLAN-Verbindung erfordern. Wichtig: Aktivieren Sie stets eine der verfügbaren Verschlüsselungsmethoden, um die Sicherheit Ihrer Wenn Sie ein gesichertes WLAN auswählen, werden Sie zur WLAN-Verbindung zu erhöhen. Durch die Eingabe des entsprechenden Passcodes aufgefordert. Um Datenverschlüsselung minimieren Sie das Risiko eines eine Verbindung zu einem versteckten Netzwerk unbefugten Zugriffs auf Ihre Daten.
Seite 151: Suchen Nach Wlans
Um alle aktiven Netzverbindungen gleichzeitig zu beenden, wählen Sie Optionen Alle Verbind. > trennen. Suchen nach WLANs Um nach verfügbaren WLANs in Reichweite zu suchen, wählen Sie Verfügbare WLAN-Netze. Die verfügbaren WLANs werden zusammen mit dem Netzwerkmodus (Infrastruktur oder Ad-hoc), der Signalstärke und der Anzeigen für die Netzwerkverschlüsselung angezeigt.
Seite 152: Sicherheits- Und Datenverwaltung
Sicherheits- und Datenverwaltung Verwalten Sie Daten und Software auf Ihrem Gerät und Drücken Sie auf die Ein-/Aus-Taste, wählen Sie Telefon stellen Sie die Sicherheit des Geräts und der darauf sperren und geben Sie den Sperrcode ein. Der Standard- gespeicherten Inhalte sicher. Sperrcode ist 12345.
Seite 153: Sicherheit Der Speicherkarte
Sicherheit der Verschlüsseln Speicherkarte Wählen Sie Menü Systemsteuer. Telefon > > > Verschlüssel.. Wählen Sie Menü Office > Dateiman.. Verschlüsseln Sie den Gerätespeicher oder die > Speicherkarte, um unbefugten Zugriff auf wichtige Sie können eine Speicherkarte mit einem Passwort vor Informationen auszuschließen.
Seite 154: Entschlüsseln Des Gerätespeichers Oder Der Speicherkarte
Schlüsseldatei ein. Sie sollten ein langes und komplexes Mit dem Rufnummernbeschränkungsdienst können Sie Passwort verwenden. Anrufe von Ihrem Gerät auf bestimmte Telefonnummern Verschlüsselung wiederhergestellt — Verschlüsseln beschränken. Dieser Dienst wird jedoch nicht von allen • SIM-Karten unterstützt. Weitere Informationen erhalten der Speicherkarte mithilfe des empfangenen Schlüssels.
Seite 155: Zertifikats-Manager
Zertifikats-Manager Anzeigen von Zertifikat- Details Wählen Sie Menü Systemsteuer. Einstell. > > Allgemein Sicherheit > Zertifikatmanagement. Sie können sich der Identität eines Servers nur sicher sein, > wenn die Signatur und die Laufzeit des entsprechenden Digitale Zertifikate sollen dazu dienen, die Herkunft von Zertifikats überprüft wurden.
Seite 156: Anzeigen Und Bearbeiten Von Sicherheitsmodulen
Anzeigen und Wichtig: Die Risiken, die bei der Nutzung von Bearbeiten von Fernverbindungen und der Installation von Software über diese entstehen, werden durch die Verwendung von Sicherheitsmodulen Zertifikaten erheblich verringert. Dies gilt aber nur, wenn die Zertifikate ordnungsgemäß verwendet werden. Das Vorhandensein eines Zertifikats an sich bietet noch keinen Wählen Sie Menü...
Seite 157 Sie können eine Verbindung zu einem Server herstellen werden. Diese Einstellung ist nur verfügbar, wenn und Konfigurationseinstellungen für Ihr Gerät empfangen. Internet als Datenträger ausgewählt wurde. Ihre Diensteanbieter oder die IT-Abteilung Ihres Serveradresse — Geben Sie die Internetadresse des • Unternehmens stellen Ihnen möglicherweise Konfigurationsservers ein.
Seite 158: Programm-Manager
Updates kann bedeuten, dass große Datenmengen über aus der Nokia PC Suite können Sie ein Programm auf dem das Netz Ihres Diensteanbieters übertragen werden. Gerät installieren. Wenden Sie sich bezüglich der Preise für die Wählen Sie Menü Systemsteuer. > Progr.-Man..
Seite 159: Entfernen Von Programmen Und Software
> können. Um ausreichend Speicher zu behalten, sollten Sie Systemsteuer. > Progr.-Man.. Sie können auch mit die Installationsdateien unter Verwendung der Nokia PC dem Dateimanager nach Installationsdateien suchen Suite zuerst auf einem kompatiblen PC sichern und sie oder im Mitteilungen...
Seite 160: Einstellungen Des Programmmanagers
Zugangspunkt, um zusätzliche Daten Der Download und die Installation können mit dem oder Komponenten herunterzuladen. Gerätemanager bis zu 20 Minuten und mit dem Nokia Software Updater bis zu 30 Minuten dauern. Weitere Informationen und Download-Möglichkeiten für das Programm Nokia Software Updater finden Sie unter...
Seite 161: Programm-Aktualisierung
> von Software-Updates, können Sie die Updates auch direkt Einstellungen. mit Ihrem Gerät abrufen. Lizenzen Ihr Gerät ist möglicherweise in der Lage, mit dem Nokia Software Checker in bestimmten Abständen nach neuen Software-Updates suchen. Wählen Sie Menü > Informationen zu Lizenzen Systemsteuer.
Seite 162: Sync
Aktivierungsschlüssel, die zur Weiterverwendung der OMA angezeigt). Nein bedeutet, dass sich die verbundene DRM-geschützten Inhalte wieder hergestellt werden Datei derzeit nicht auf dem Gerät befindet. müssen, nach einer Formatierung des Gerätespeichers Um einen Schlüssel zu aktivieren, wählen Sie in der nicht übertragen.
Seite 163: Mobiles Vpn
VPN-Richtlinienserver — Bearbeiten der • Einstellungen für die Verbindung mit VPN- Mobiles VPN Richtlinienservern, über die VPN-Richtlinien installiert und aktualisiert werden können. Richtlinienserver beziehen sich auf den Nokia Security Service Manager Wählen Sie Menü Systemsteuer. Einstell. > > (NSSM), der jedoch nicht zwingend erforderlich ist.
Seite 164: Verwenden Von Vpn-Verbindungen In Programmen
Ein Zugangspunkt ist der Anschlusspunkt zwischen Ihrem Einstellungen erfahren Sie von der IT-Abteilung Ihres Telefon und dem Mobilfunknetz. Um E-Mail- und Unternehmens. Multimedia-Dienste zu verwenden oder Webseiten aufzurufen, müssen Sie zunächst die Verwenden von VPN- Internetzugangspunkte für diese Dienste definieren. VPN- Verbindungen in Programmen Zugangspunkte verbinden normale Internetzugangspunkte mit VPN-Richtlinien und schaffen...
Seite 165: Einstellungen
Einstellungen Wählen Sie Menü Systemsteuer. > Einstell.. Wählen Sie eine der folgenden Optionen: > Sie können verschiedene Einstellungen des Geräts Personalisieren — Ändern der Display-Einstellungen • definieren oder ändern. Das Ändern dieser Einstellungen und individuelles Anpassen des Geräts. hat Auswirkungen auf verschiedene Programme des Datum/Uhrzeit —...
Seite 166: Toneinstellungen
Um den Zeitraum festzulegen, nach dem der Klingeltonart — Festlegen, auf welche Weise Sie das • Bildschirmschoner aktiviert wird, wenn das Gerät nicht akustische Signal erinnern soll. bedient wird, wählen Sie Display Zeit bis Klingeltonlautstärke — Festlegen der Lautstärke des •...
Seite 167: Beleuchtung Der Navigationstaste
Beleuchtung der Navigationstaste Datum Uhrzeit — Festlegen der aktuellen Datums- • und Uhrzeiteinstellungen. Wählen Sie Menü Systemsteuer. Einstell. > > Zeitzone — Festlegen Ihrer Zeitzone. • Allgemein Personalisieren Notification lights. > > Automat. Zeitanpassung — Einstellungen für • Wenn Sie einen Anruf verpassen oder eine Mitteilung Uhrzeit, Datum und Zeitzone automatisch aktualisieren erhalten, wird dies durch Blinken der Navigationstaste (Netzdienst).
Seite 168: Sensoreinstellungen
Automat. Rufannahme > Ein. Wenn der Klingelton im Telefon und SIM-Karte — Anpassen der • ausgewählten Profil auf Einzelton oder Lautlos Sicherheitseinstellungen für Ihr Gerät und die SIM- eingestellt ist, ist eine automatische Annahme nicht Karte. möglich. Zertifikatmanagement — Verwalten Ihrer •...
Seite 169: Wiederherstellen Der Ursprünglichen Einstellungen
können Sie eingehende Anrufe annehmen und Um einen Server zur Standortbestimmung auszuwählen, möglicherweise Notrufe an die in Ihrem Geräte wählen Sie Standortbest.-server. programmierten offiziellen Notrufnummern tätigen. Um das Maßsystem und das Koordinatenformat für Um den Sperrcode einzurichten, wählen Sie Telefon und Standortnotationen festzulegen, wählen Sie Bevorzugte SIM-Karte...
Seite 170: Telefoneinstellungen
Telefoneinstellungen benachrichtigt werden möchten. Wenn Sie wählen, erhalten Sie dann nur eine Benachrichtigung, wenn Sie einen Anruf versäumt haben. Wählen Sie Menü Systemsteuer. Einstell. > > Anruf ablehnen m. Mitteil. — Weist einen Anruf ab • Telefon. und sendet eine Kurzmitteilung an den Anrufer. Wählen Sie eine der folgenden Optionen: Mitteilungstext —...
Seite 171: Netzeinstellungen
Verbindungs- haben, können Sie keine Anrufe tätigen. Wenn Leitung 2 gewählt ist, wird im Startbildschirm einstellungen angezeigt. Leitungswechsel — Verhindert die Leitungsauswahl • (Netzdienst), falls diese Option von Ihrer SIM-Karte Wählen Sie Menü Systemsteuer. Einstell. > > unterstützt wird. Zum Ändern dieser Einstellung Verbindung.
Seite 172: Zugangspunkte
XDM-Einstellungen — Erstellen eines XDM-Profils. Das zeigt einen WLAN-Access-Point an • XDM-Profil ist für manche Kommunikationsprogramme Tipp: Sie können zum Erstellen eines Internet- erforderlich, z.B. Präsenz. Zugangspunkts in einem WLAN den WLAN- Präsenz — Bearbeiten der Einstellungen für die • Assistenten verwenden.
Seite 173: Erstellen Von Zugangspunktgruppen
Erstellen von Zugangspunktgruppen Paketdaten-Zugangspunkt Wählen Sie Menü Systemsteuer. Einstell. Wählen Sie Menü Systemsteuer. Einstell. > > > > Verbindung > Ziele. Verbindung Ziele > Zugangspunkt, und befolgen Sie > die Anweisungen auf dem Display. Oder öffnen Sie eine der In manchen Programmen können Sie Zugangspunktgruppen, wählen Sie einen mit Zugangspunktgruppen für die Verbindung mit einem Netz markierten Zugangspunkt und wählen Sie Bearbeiten.
Seite 174: Wlan-Internet-Zugangspunkte
Verbindung über diesen Zugangspunkt eine WLAN-Sicherheitsmodus von den Einstellungen Bestätigung anfordern soll. Oder wählen Sie des entsprechenden Zugangspunktes abhängig. Automatisch, wenn das Gerät die Verbindung über Netzstatus — Sie können festlegen, ob der Name des • diesen Zugangspunkt automatisch herstellen soll. WLANs angezeigt wird.
Seite 175: Paketdaten (Gprs)-Einstellungen
IPv6-Einstellungen — Legen Sie den Adresstyp für Zugangspunkts ein, den Ihnen Ihr Diensteanbieter • mitgeteilt hat. Um eine Hochgeschwindigkeits- DNS fest. Ad-hoc-Kanal (nur für Ad-hoc-Netze) — Zur manuellen Datenverbindung zu verwenden, wählen Sie • Hochgschw.-Paketzugang > Aktiviert. Eingabe einer Kanalnummer (1 bis 11) wählen Sie Benutzerdefiniert.
Seite 176: Erweiterte Wlan-Einstellungen
Erweiterte WLAN- Wenn Sie alle Einstellungen auf ihre ursprünglichen Werte zurücksetzen möchten, wählen Sie Optionen > Einstellungen Standard wiederherst.. Wählen Sie Optionen Erweiterte Einstell.. Die > WLAN- erweiterten Einstellungen für WLAN werden normalerweise automatisch festgelegt und es wird nicht Sicherheitseinstellungen empfohlen, sie zu ändern.
Seite 177: Einstellungen Für Den Wep-Schlüssel
Wählen Sie WLAN-Sicherheitseinstell. und eine der Wählen Sie WLAN-Sicherheitseinstell. und eine der folgenden Optionen: folgenden Optionen: Verwend. WEP-Schlüssel — Wählen Sie den WPA/WPA2 — Wählen Sie (Extensible • • gewünschten WEP-Schlüssel. Authentication Protocol) oder PSK-Schlüssel (ein Authentifizierungstyp — Wählen Sie Offen oder geheimer Schlüssel zur Geräteidentifizierung).
Seite 178: Wlan-Plug-Ins
Nur-WPA2-Modus — Um die TKIP- und die AES Verwendung mit dem Zugangspunkt verfügbaren EAP- • Plug-ins wird ein Häkchen angezeigt. Wenn Sie kein Plug- (Advanced Encryption Standard)-Verschlüsselung zuzulassen, wählen Sie Aus. Um nur AES zuzulassen, in verwenden möchten, wählen Sie Optionen >...
Seite 179: Bearbeiten Von Sip-Profilen
• Benutzernamen und das Passwort für den Proxyserver Profil ein. ein. Dienstprofil — Wählen Sie IETF oder Nokia 3GPP. • Loose Routing erlauben — Wählen Sie aus, ob Loose • Standardziel — Wählen Sie das Ziel, das für die •...
Seite 180: Konfigurationseinstellungen
Gebiet — Geben Sie den Realm des Mit dem Dienst der Zugangspunktkontrolle können Sie • lediglich Paketdatenverbindungen von Ihrem Gerät zu Registrierungsservers ein. Benutzername Passwort — Geben Sie Ihren bestimmten Zugangspunkten beschränken. Der Dienst der • Zugangspunktkontrolle wird von Ihrer SIM-Karte Benutzernamen und das Passwort für den möglicherweise nicht unterstützt.
Seite 181: Schnellzugriffe
Schnellzugriffe Im Folgenden werden einige der für Ihr Gerät verfügbaren Strg + X Drücken Sie Strg + X, um Text Schnellzugriffe aufgeführt. Über Schnellzugriffe können auszuschneiden. Programme gegebenenfalls effizienter genutzt werden. Strg + A Drücken Sie Strg + A, um alles auszuwählen.
Seite 182 Internetschnellzugriffe für Tastatur Galerie Vergrößern der Seite. Anruftaste Bild senden. Verkleinern der Seite. Verkleinern. Öffnen der Startseite. Vergrößern. Öffnen des Lesezeichen-Ordners. Vergrößern. Drücken Sie zweimal auf die Taste, um das Bild in voller Öffnen des Suchdialogs. Bildschirmgröße anzuzeigen. Zur vorigen Seite. Im vergrößerten Bild nach links navigieren.
Seite 183 Erstellen einer Antwort für den Öffnen der Liste der E-Mail-Ordner Absender der E-Mail-Mitteilung. zum Kopieren von Mitteilungen. Erstellen einer Antwort für den Ändern des Status einer E-Mail- Absender und alle andren Empfänger. Mitteilung (Gelesen/Ungelesen). Weiterleiten der E-Mail-Mitteilung. Umschalttaste Markieren einer E-Mail-Mitteilung oder Aufheben einer Markierung.
Seite 184 Hinzufügen einer neuen Besprechung.
Seite 185: Glossar
Interessengebiete und -schwerpunkte sind bekannt. diese Übertragungsart ermöglicht jedoch schnellere Verbindungen. Informationen Domain Name Service. Ein Internetdienst, über die Verfügbarkeit und die der Domänennamen wie Geschwindigkeit der Datenübertragung www.nokia.com in IP-Adressen, zum erhalten Sie von Ihrem Diensteanbieter. Beispiel 192.100.124.195, übersetzt.
Seite 186 Datenübertragungsraten profitieren, die GPRS General Packet Radio Service. GPRS bietet bislang aufgrund von Einschränkungen Mobiltelefonen drahtlosen Zugriff auf der Funknetze nicht verfügbar waren. Datennetze (Netzdienst). Dabei nutzt GPRS die Paketdatenübertragung, d. h., HTTP Hypertext Transfer Protocol. Ein Protokoll Informationen werden paketweise in zur Dokumentübertragung im Internet.
Seite 187 Audio- und Videodaten auf PIN2 Der PIN2-Code wird mit einigen SIM- Mobilfunkgeräte übertragen werden. Karten geliefert. Der PIN2-Code ist für den Zugriff auf bestimmte Funktionen Wenn Sie Ihr Gerät in GSM- und UMTS- erforderlich, die von der SIM-Karte Netzen verwenden, können Sie unterstützt werden.
Seite 188 Virtual Private Network. Ein virtuelles privates Netzwerk, das eine sichere Verbindung zu einem kompatiblen Firmenintranet und Diensten wie E-Mail herstellt. Wireless Application Protocol. WAP ist ein internationale Standard für die Kommunikation über Mobilfunknetze. Wired Equivalent Privacy. WEP ist eine Verschlüsselungsmethode, die Daten vor der Übertragung im WLAN verschlüsselt.
Seite 189: Fehlerbehebung
Einige Displays können Pixel oder Bildpunkte enthalten, einer verborgenen SSID zugreifen zu können, müssen Sie die aktiviert oder deaktiviert bleiben. Dies ist normal und die richtige SSID kennen und auf dem Nokia Gerät einen kein Anzeichen für eine Fehlfunktion. WLAN-Zugangspunkt für das Netz erstellen.
Seite 190 Modus, den das Netze suchen. Um den Akku weiter zu entlasten, können Netzwerk verwendet, übereinstimmt. Um zu prüfen, Sie Ihr Nokia Gerät so einstellen, dass es nicht oder seltener welchen Sicherheitsmodus das Netzwerk verwendet, im Hintergrund nach verfügbaren Netzen sucht. Das WLAN wählen Sie...
Seite 191 F: Wie kann ich Akkuleistung sparen? automatisch gewählt haben. Prüfen Sie, ob die Einstellungen für Multimedia-Mitteilungen richtig A: Viele Funktionen Ihres Geräts erhöhen den definiert sind und die Telefonnummern oder Adressen Stromverbrauch und reduzieren die Betriebsdauer des korrekt eingegeben wurden. Siehe "Einstellungen für Akkus.
Seite 192 entsprechenden Programm und drücken Sie die Rücktaste, um das Programm zu schließen.
Seite 193: Zubehör
Zubehör Warnung: Verwenden Sie nur Akkus, Ladegeräte und Zubehör, die von Nokia für den Einsatz mit diesem Modell zugelassen wurden. Der Einsatz anderer Typen lässt möglicherweise die Zulassung oder Garantie bzw. Gewährleistung erlöschen und kann gefährliche Folgen haben. Erkundigen Sie sich bei Ihrem Händler nach zugelassenem Zubehör.
Seite 194: Akku
Akku funktioniert unter Umständen Verwenden Sie ausschließlich von Nokia zugelassene vorübergehend nicht. Die Leistung von Akkus ist Akkus, und laden Sie Akkus nur mit von Nokia insbesondere bei Temperaturen deutlich unter dem zugelassenen Ladegeräten, die speziell für dieses Gerät Gefrierpunkt eingeschränkt.
Seite 195: Richtlinien Zur Ermittlung Der Echtheit Von Nokia Akkus
Akku kein Original-Zubehör von Nokia ist, sehen Sie von Versuchen Sie nicht, Akkus zu verändern oder dessen Verwendung ab und wenden Sie sich an ein Nokia wiederaufzubereiten und führen Sie keine Objekte in Servicecenter oder einen Fachhändler in Ihrer Nähe. Falls Akkus ein.
Seite 196: Überprüfen Des Hologramms
Was ist zu tun, wenn sich der Akku nicht als Nokia Original- Akku erweist? Wenn Sie nicht sicher sind, ob es sich bei Ihrem Nokia Akku mit dem Hologramm um einen Nokia Original-Akku handelt, verzichten Sie auf die Verwendung dieses Akkus.
Seite 197: Pflege Und Wartung
Pflege und Wartung Ihr Gerät wurde mit großer Sorgfalt entworfen und • Versuchen Sie nicht, das Gerät anders als in dieser hergestellt und sollte auch mit Sorgfalt behandelt werden. Anleitung beschrieben zu öffnen. Die folgenden Empfehlungen sollen Ihnen helfen, Ihre •...
Seite 198: Wiederverwertung
Produkt erworben haben, von regionalen Abfallunternehmen, staatlichen Behörden für die Einhaltung der erweiterten Herstellerhaftung oder dem für Ihr Land oder Ihre Region zuständigen Nokia Vertreter. Informationen über die Wiederverwertung Ihres Nokia Produkts erhalten Sie unter www.nokia.com/werecycle oder, bei Nutzung des Internets auf Ihrem mobilen Gerät,...
Seite 199: Zusätzliche Sicherheitshinweise
Zusätzliche Sicherheitshinweise Kleinkinder magnetisch angezogen. Bringen Sie keine Kreditkarten oder andere magnetische Datenträger in die Nähe des Geräts, da auf diesen enthaltene Daten hierdurch gelöscht Ihr Gerät und sein Zubehör können Kleinteile enthalten. werden können. Halten Sie diese außerhalb der Reichweite von kleinen Kindern.
Seite 200: Implantierte Medizinische Geräte
Hörgeräte Implantierte medizinische Geräte Hersteller medizinsicher Geräte empfehlen einen Warnung: Um eine Kompatibilität mit Hörgeräten Mindestabstand von 15,3 Zentimeter (6 Zoll) zwischen herzustellen, müssen Sie die Bluetooth Funktion Funkgeräten und implantierten medizinischen Geräten ausschalten. wie z. B. Herzschrittmachern oder implantierten Das Modell Ihres Mobilgeräts entspricht den Cardiovertern/Defibrillatoren, um eine mögliche Störung Anforderungen der FCC-Bestimmungen im Hinblick auf die...
Seite 201: Fahrzeuge
und Umtauschrecht und bezüglich Informationen zur Airbag gefüllt wird, kann es zu ernsthaften Verletzungen Kompatibilität mit Hörgeräten an Ihren Diensteanbieter. kommen. Das Gerät darf in einem Flugzeug während des Fluges nicht Fahrzeuge verwendet werden. Schalten Sie das Gerät aus, bevor Sie in ein Flugzeug steigen.
Seite 202: Notrufe
Fahrzeugen, die mit Flüssiggas (wie z. B. Propan oder 2. Drücken Sie auf die Beendigungstaste so oft wie Butan) betrieben werden, beim Hersteller nach, ob dieses notwendig, um zur Ausgangsanzeige zurückzukehren Gerät sicher in deren Umgebung verwendet werden kann. und das Mobiltelefon für Anrufe vorzubereiten. 3.
Seite 203 Geräts am Ohr ist 1,20 W/kg. Die Verwendung von Gerätezubehör kann Auswirkungen auf die SAR-Werte haben. Die SAR-Grenzwerte können abhängig von den nationalen Richtlinien und Testanforderungen sowie dem Frequenzband variieren. Weitere Informationen zu SAR-Werten finden Sie in den Produktinformationen unter www.nokia.com.
Seite 204: Index
Index Symbole/Nummern Kurzwahl 74 Mit Kurzmitteilung 3D-Klingeltöne 38 Beenden ablehnen 170 802.1x Netzverbindungen 150 Rufnummernbeschränkung 154 Begrüßung 28 Sicherheitseinstellungen 177 Sperren von Internetanrufen 76 Begrüßungstext 165 Sprachanwahl 77 Beleuchtung der Sprachbefehle 77 Navigationstaste 167 Abwesenheitsnotiz 52 Sprachmail 68 Besprechungstermine A-GPS (Assisted GPS) 94 Stummschalten des Ruftons 67 empfangen 51 Akku...
Seite 205 Datensynchronisation 162 Downloads 88 Drucker 112 Einstellungen 90 Datenverbindungen EAP-Plug-ins 178 Lesezeichen 89 Synchronisation 162 E-Mail-Abruf 61 Seiten durchsuchen 87 Datum E-Mail-Benutzer 60 Sicherheit 90 Einstellungen 167 E-Mail-Taste 169 Widgets 88 Datum und Uhrzeit 113 E-Mail-Verbindung 60 Dienstbefehle 57 GPRS 175 Dienstmitteilungen 57 Internetanrufe 74 Einstellungen 61...
Seite 206 Entschlüsseln Inhalt WEP-Sicherheit 176 wiederherstellen 169 Gerätespeicher und Synchronisieren, Senden und WLAN 174, 175 Speicherkarte 154 Abrufen 23 WLAN, erweitert 176 Installation von Programmen 158 WLAN-Access-Points 174 WLAN-Sicherheit 176 Internetanrufe 72 Feeds, News 87 Zertifikat 155 aktivieren 73 Fehlersuche 189 Zubehör 167 ausführen 73 Funktastatur 114...
Seite 207 Einstellungen 58 Sonstige Einstellungen 62 navigieren 102 Mitteilungen auf SIM-Karte 55 MMS (Multimedia Message Navigieren 99 senden 53 Service) 53 Nokia Map Loader 105 Kurzwahl 74 Modem 93 Kurzwahltasten (One- Orte senden 101 Multimedia-Mitteilungen 53 Orte speichern 101 Touch) 167 Anhänge 57...
Seite 208 N-Gage 138 PIN-Code Kanäle 80 Einstellungen 142 Ändern 168 Netzwerkgruppen 81 N-Gage-Ansichten 138 Podcasting 127 Protokoll zeigen 82 Nokia Map Loader 105 Einstellungen 129 PTT-Anrufe Notizen 114 suchen 128 entgegennehmen 80 Verzeichnisse 128 Rückrufanfragen 80 Positionsinformationen 94 Sprechen zu einem Kanal 81 Präsentationen 56...
Seite 209 Registerkarten 33 Sprache 53 Remote-Konfig. 156 Bearbeiten von Einstellungen 166 Remote-Sperre 152 Sprachhilfe Anmeldeservern 179 Sprachausgabe-Thema Rufnummernbeschränkung 154 Bearbeiten von Siehe Sprachmail Proxyservern 179 Einstellungen 178 Anrufen 68 Profile bearbeiten 179 Nummer ändern 68 Schiebeabdeckung Profile erstellen 178 Standortermittlung Einstellungen 169 SMS (Short Message Service) 53 Einstellungen 169 Schlüssel...
Seite 210 Text Verbindungsmethoden Warntöne 166 automatische Bluetooth 145 Wartezeit für automatische Sperre 168 Worterkennung 31 Datenkabel 143 Größe ändern 165 Verschlüsseln Weblogs 87 Wecker 113 schreiben 31 Gerätespeicher und Texteingabe mit Speicherkarte 153 Weltuhr 113 Worterkennung 31 Vibrationsalarm 166 Themen Video Schlüssel 177 ändern 37 Wiedergeben 118...
Seite 211 Zeitzoneneinstellungen 113 Zertifikate Details 155 Einstellungen 155 Zip Manager 110 Zubehör Einstellungen 167 Zubehörteile Fernzugriff auf die SIM- Karte 147 Zugangspunkte 172 Gruppen 173 VPN 163 Zugeschaltetes Video 70...

Nokia E Series Handbuch

Sicherheit

Kurzanleitung

Nokia E75 - Grundlagen

Individuelles Einrichten

Neue Funktionen für Nokia Eseries

Mitteilungen

Telefon

Internet

Sie sind auf Reisen

Nokia Office-Programme

Medien

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Nokia E Series

Inhaltszusammenfassung für Nokia E Series