Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Dornbracht
Comfort Shower
Planungsanleitung
Einleitung
02
Planung
09
Installation
16
Produktdetails
26
Adressen
40
Version 1.2
ATT
Culturing Life

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Dornbracht Comfort ShowerATT

  • Seite 1 Dornbracht Comfort Shower Planungsanleitung Einleitung Planung Installation Produktdetails Adressen Culturing Life Version 1.2...
  • Seite 2 Die Begleitung der technischen Planung, der Installation und vorprogrammierter Abfolge. Erstinbetriebnahme durch einen zertifizierten Systempartner oder Buchung eines Dornbracht Die COMFORT SHOWER kann mit der LEG SHOWER Servicepakets ist obligatorisch. erweitert werden. Ausführliche Informationen zum Servicepaket finden Sie unter www.dornbracht-professional.com. Dornbracht COMFORT SHOWER Planungsanleitung Version 1.2...
  • Seite 3 Elektro-Komponenten des Lieferumfangs Weitere Komponenten des Lieferumfangs ohne Darstellung: (im Sicherungskasten) – 4 x eVALVE – DC-Filter 1 x 5 A – 1 x Netzteil 100 – 240 V AC / 12 V DC, 5 A Dornbracht COMFORT SHOWER Planungsanleitung Version 1.2...
  • Seite 4: Vormontage-Komponenten

    – 2 x Schmutzfänger (DN 20) – 5 x Potentialausgleichskabel (4 mm² / AWG 11) – 2 x Y-Abdrück- und Spülvorrichtung – 8 x VBUS-Kabel – 1 x Anschluss Set BIG RAIN – 1 x Ethernet-Kabel (CAT 7) Dornbracht COMFORT SHOWER Planungsanleitung Version 1.2...
  • Seite 5 Die Schutzart der jeweiligen Elektro-Komponente ist zu Da WATER FALL, WATER BAR, Gießrohr, Bedienelemente beachten und gilt nur im komplett verbauten Zustand. SMART TOOLS mit Sicherheitskleinspannung (12 V) betrieben werden, dürfen sie in Schutzbereich 1 verbaut werden. Dornbracht COMFORT SHOWER Planungsanleitung Version 1.2...
  • Seite 6 – 12.000 mm / 39 ft 4-3/8" maximale Entfernung zum – revisionierbar System Plate – 5 – 55 °C / 41 – 131 °F Umgebungstemperatur – außerhalb des Nassbereichs – revisionierbar – 5 – 35 °C / 41 – 95 °F Umgebungstemperatur Dornbracht COMFORT SHOWER Planungsanleitung Version 1.2...
  • Seite 7 Eine Sitzbankkonstruktion mit ausreichender Tragfähigkeit ist kann auch Holz verwendet werden. vorzusehen. Die Sitzbankoberseite benötigt ein leichtes Gefälle, damit das Wasser ablaufen kann. Schall-, Wärme- und Brandschutzvorgaben können durch eine sachgerechte Ausführung der Vorwandinstallation eingehalten werden. Dornbracht COMFORT SHOWER Planungsanleitung Version 1.2...
  • Seite 8: Betriebsbedingungen

    Einsatzgebiet Das Produkt ist nicht für den Einsatz im Außenbereich konzipiert. Vor einem Einsatz in dampf-, chlor- oder salzhaltiger Umgebung ist vorher Rücksprache mit Dornbracht zu halten. Die Wasserqualität muss durch Einbau eines Filters oder eines Wasseraufbereitungssystems sichergestellt werden. Große Druckdifferenzen zwischen Kalt- und Warmwasserversorgung sind auszugleichen.
  • Seite 9: Basis-Abmessungen

    – 90 mm / 3-1/2" minimaler Abstand der SMART TOOLS – 400 x 850 mm / 1 ft 3-5/8" x 2 ft 9-5/8" empfohlene Größe (Mitte / Mitte) horizontal beziehungsweise vertikal der Seitenflächen - Er darf nicht unterschritten werden!- Dornbracht COMFORT SHOWER Planungsanleitung Version 1.2...
  • Seite 10: Standard-Aufbau

    Einleitung Grundlagen Basis-Abmessungen PLANUNG ABMESSUNGEN STANDARD-AUFBAU Installation Hinweise Ausschnitte / Befestigungspunkte Produktdetails Adressen Standard-Aufbau 1600 Inch = mm / 25,4 Positionierungen Maße können individuelle Bedürfnisse angepasst werden. Siehe Montagebeispiele. Dornbracht COMFORT SHOWER Planungsanleitung Version 1.2...
  • Seite 11: Ausschnitte / Befestigungspunkte

    Bausatz-Vormontage – 42±1 x 42±1 mm Ausschnitt im Wandaufbau (Fliese, D – Bedienelemente SMART TOOLS Naturstein, etc.) Bausatz-Vormontagen eVALVES SMART TOOLS sowie die VBUS-Kabel müssen montiert und getestet sein, bevor die Vorwand geschlossen ist. Dornbracht COMFORT SHOWER Planungsanleitung Version 1.2...
  • Seite 12 Beplankung der Sitzbankfläche montiert. Entlang den Längsseiten des Deckenausschnitts müssen Profile angebracht werden. – 200 – 250 mm / 8" – 10" (Mitte / Mitte) Abstand zwischen BIG RAIN und den Profilen der Deckenkonstruktion Dornbracht COMFORT SHOWER Planungsanleitung Version 1.2...
  • Seite 13 Kabel müssen montiert sein, bevor die Sitzbank Bedienelementen möglich geschlossen ist. Entsprechende Öffnungen sind zu – 7 – 25 mm Aufbau (Fliese, Naturstein, etc.) ist vor der berücksichtigen. Beplankung (Gipskarton, etc.) bei den Bedienelementen möglich. Dornbracht COMFORT SHOWER Planungsanleitung Version 1.2...
  • Seite 14 Decke (mindestens 150 mm / 6") Nur geeignete Leitern / Aufstiegshilfen benutzen. überbrücken, ist von einem Statiker zu planen. Schutzhandschuhe tragen. Befestigungsmittel, die für die jeweilige Decke geeignet sind, sind von einem Statiker auszuwählen. Dornbracht COMFORT SHOWER Planungsanleitung Version 1.2...
  • Seite 15 Netzwerk zu verbinden, ist eine Netzwerkdose (H) mit bauseits vorzusehen: Anschluss gemäß TIA 568A erforderlich. Das lokale Netzwerk muss sich hinter einem Firewall-geschützten A – Sicherungsautomat (6 A, Typ B) Router befinden. B – FI-Schutzschalter (30 mA 2-polig, Typ A) Dornbracht COMFORT SHOWER Planungsanleitung Version 1.2...
  • Seite 16: Standard-Installation

    – DN 15 – Zuleitungen System Plate (WW und KW) sind jederzeit zugänglich (revisionierbar) zu platzieren: Im Lieferumfang: – 2 x Absperrventil (DN 20) – DN 13 – Zuleitungen BIG RAIN – 2 x Schmutzfänger (DN 20) Dornbracht COMFORT SHOWER Planungsanleitung Version 1.2...
  • Seite 17 Einleitung WASSER Standard-Installation Planung Elektrik SCHEMA INSTALLATION Montagebeispiele Legende Produktdetails Sanitär-Hinweise Adressen Schema Legende nächste Seite Beispielinstallation nach EN 1717. Abweichende nationale Vorschriften sind zu beachten. Bauseits vorzusehen: – Filter (Hauptleitung) – Druckminderventil (Hauptleitung) Dornbracht COMFORT SHOWER Planungsanleitung Version 1.2...
  • Seite 18 Elektrik Schema INSTALLATION Montagebeispiele LEGENDE Produktdetails Sanitär-Hinweise Adressen Legende Hauswasseranschluss Entleerung Absperrventil Rückflussverhinderer Wasserzähler Sicherheitsventil (federbelastet) Rückflussverhinderer mit Entleerung Manometer Hauptabsperrventil mit Manometer Thermometer Filter Zirkulationspumpe Druckminderventil Absperrventil mit Entleerung Warmwasserspeicher Thermostatisches Mischventil Schmutzfänger Dornbracht COMFORT SHOWER Planungsanleitung Version 1.2...
  • Seite 19: Sanitär-Hinweise

    Durchflusses der gesamten Installation – auszuwählen, ist eine individuelle Bedarfsermittlung erforderlich (z. B. gemäß EN 12056-1/-2, DIN 1986-100). Empfohlene Ablaufleistung / Anschlusswert [AW ] 1,8 l/s / 0,5 gps Empfohlene Größe des Ablaufrohrs DN 75 / NPS 3" Dornbracht COMFORT SHOWER Planungsanleitung Version 1.2...
  • Seite 20 Inch = mm / 25,4 = Leitung (12 V DC) = Potentialausgleich = Ethernet Leitung (CAT 7) = VBUS-Leitung = Terminator = Potentialausgleichsleitung (4 mm² / AWG 11) Längenangaben beziehen sich auf den Auslieferungszustand. Dornbracht COMFORT SHOWER Planungsanleitung Version 1.2...
  • Seite 21 39 ft 4-3/8" (für Potentialausgleichskabel System Plate und Ethernet-Kabel von Sicherungskasten bis System Plate) – 1 x Leerrohr Ø 20 mm / Ø 3/4" bis maximal 12.000 mm / 39 ft 4-3/8" (für Stromversorgung von Sicherungskasten bis System Plate) Dornbracht COMFORT SHOWER Planungsanleitung Version 1.2...
  • Seite 22: Schaltplan Sicherungskasten

    Einleitung Wasser Schema Planung ELEKTRIK Leerrohre INSTALLATION Montagebeispiele SCHALTPLAN SICHERUNGSKASTEN Produktdetails Elektro-Hinweise Adressen Schaltplan Sicherungskasten Dornbracht COMFORT SHOWER Planungsanleitung Version 1.2...
  • Seite 23: Elektro-Hinweise

    Die Elektroinstallation ist gemäß IEC 60364-4-41 und DIN VDE 0100 von einem Fachinstallateur durchzuführen. Abweichende nationale Vorschriften sind zu beachten. Die Geräte dürfen nur mit originalen Komponenten der Fa. Dornbracht verbunden werden. Potentialausgleich Potentialausgleich nicht über Wasserleitungen herstellen. Verwendung beziehungsweise Verlegen Potentialausgleichsleitungen (4 mm²...
  • Seite 24: Alternative Platzierungen

    – 1.400 mm / 4 ft 7-1/8" maximale Höhe der geschlossenen Bei Installationen, die von den Planungshinweisen ab- Vorwand, um die Bausatz-Vormontage der SMART TOOLS weichen, ist vorher Rücksprache mit Dornbracht zu halten. und VBUS-Kabel montieren zu können. – Die Gesamtlänge der Daisy Chain darf 30.000 mm / –...
  • Seite 25 • 2x Bedienelemente Displayschalter mit elektronischer Steuerung für BIG RAIN, WATER FALL, WATER BARS, Gießrohr, Szenarien je 60 x 60 mm • voreingestellte Temperatur und Menge • Tastensperre zur Reinigung • Serviceanzeigen • Pausenfunktion • update- und vernetzungsfähig Dornbracht COMFORT SHOWER Planungsanleitung Version 1.2...
  • Seite 26 Bausatz-Vormontage ab Werk mitgeliefert. Die Begleitung der technischen Planung, der Installation und Erstinbetriebnahme durch einen zertifizierten Systempartner oder Buchung eines Dornbracht Servicepakets ist obligatorisch. Ausführliche Informationen zum Servicepaket finden Sie unter www.dornbracht-professional.com Dornbracht COMFORT SHOWER Planungsanleitung Version 1.2...
  • Seite 27 Deckenmodul Bausatz-Endmontage BigRain A – Gehäuse B – Befestigungssatz C – Brause D – Abdeckung System Plate E – xGRID Schiene 510 mm F – Motherboard Box G – 2 x Box mit eVALVE Dornbracht COMFORT SHOWER Planungsanleitung Version 1.2...
  • Seite 28 D – 2 x Bausatz-Vormontage eVALVE mit Controller E – 2 x Bausatz-Vormontage eVALVE mit Controller WATER BAR Bausatz-Endmontage F – WATER FALL G – 2 x WATER BAR H – Gießrohr I – 4 x eVALVE Dornbracht COMFORT SHOWER Planungsanleitung Version 1.2...
  • Seite 29 Comfort Shower Deckenmodul Planung LIEFERUMFANG Wandkomponenten Installation Optionales Zubehör BEDIENELEMENTE PRODUKTDETAILS Technische Daten Zubehör Adressen Maßzeichnungen Bedienelemente Bausatz-Vormontage A – 4 x Bausatz-Vormontage Bedienelement Bausatz-Endmontage B – 2 x Displayschalter C – 2 x Drehregler Dornbracht COMFORT SHOWER Planungsanleitung Version 1.2...
  • Seite 30 Adressen Maßzeichnungen Zubehör Sanitärinstallation Bausatz-Vormontage A – 2 x Absperrventil (DN 20) B – 2 x Schmutzfänger (DN 20) C – 2 x Y-Abdrück- und Spülvorrichtung D – 1 x Anschluss Set BIG RAIN Dornbracht COMFORT SHOWER Planungsanleitung Version 1.2...
  • Seite 31 F – 4 x VBUS 1.500 mm Bausatz-Endmontage G – 1 x DC Filter 3 x 5 A H – 1 x Netzteil 100 – 240 V AC / 12 V DC, 5 A Dornbracht COMFORT SHOWER Planungsanleitung Version 1.2...
  • Seite 32: Optionales Zubehör

    Lieferumfang SCHLAUCHBRAUSEGARNITUR Installation OPTIONALES ZUBEHÖR WERKZEUGSET PRODUKTDETAILS Technische Daten Adressen Maßzeichnungen Optionales Zubehör Leg Shower Bausatz-Endmontage 41 331 979-FF Bausatz-Vormontage 35 331 970 90 Siehe Planungsanleitung LEG SHOWER Werkzeugset (eVALVE-Montage) 12 910 970 90 Dornbracht COMFORT SHOWER Planungsanleitung Version 1.2...
  • Seite 33: Technische Daten

    (WATER FALL, WATER BARS, Gießrohr) – Versorgungsspannung 12 V DC – Schutzart IP 65 – Potentialausgleich 4 mm² / AWG 11 Bedienelemente (Displayschalter und Drehregler) – Versorgungsspannung 12 V DC – Schutzart IP X4 Dornbracht COMFORT SHOWER Planungsanleitung Version 1.2...
  • Seite 34 Einleitung Comfort Shower DECKENMODUL Planung Lieferumfang WaterFall Installation Optionales Zubehör WaterBar PRODUKTDETAILS Technische Daten Gießrohr Adressen MASSZEICHNUNGEN Bedienelemente Deckenmodul BigRain 41 400 979 – FF System Plate G 1/2 Inch = mm / 25.4 Dornbracht COMFORT SHOWER Planungsanleitung Version 1.2...
  • Seite 35 Planung Lieferumfang WATER FALL Installation Optionales Zubehör WaterBar PRODUKTDETAILS Technische Daten Gießrohr Adressen MASSZEICHNUNGEN Bedienelemente WaterFall 13 425 979 – FF 35 315 970 90 35 212 970 90 Inch = mm / 25.4 Dornbracht COMFORT SHOWER Planungsanleitung Version 1.2...
  • Seite 36 Planung Lieferumfang WaterFall Installation Optionales Zubehör WATER BAR PRODUKTDETAILS Technische Daten Gießrohr Adressen MASSZEICHNUNGEN Bedienelemente WaterBar 36 517 979 – FF 35 315 970 90 35 213 970 90 Inch = mm / 25.4 Dornbracht COMFORT SHOWER Planungsanleitung Version 1.2...
  • Seite 37 Deckenmodul Planung Lieferumfang WaterFall Installation Optionales Zubehör WaterBar PRODUKTDETAILS Technische Daten GIESSROHR Adressen MASSZEICHNUNGEN Bedienelemente Gießrohr 27 838 979 – FF 35 315 970 90 35 212 970 90 Inch = mm / 25.4 Dornbracht COMFORT SHOWER Planungsanleitung Version 1.2...
  • Seite 38 Einleitung Comfort Shower Deckenmodul Planung Lieferumfang WaterFall Installation Optionales Zubehör WaterBar PRODUKTDETAILS Technische Daten Gießrohr Adressen MASSZEICHNUNGEN BEDIENELEMENTE Bedienelemente Smart Tools Bausatz-Vormontage SMART TOOLS Inch = mm / 25.4 Dornbracht COMFORT SHOWER Planungsanleitung Version 1.2...
  • Seite 39 Europe Dornbracht Deutschland GmbH & Co.KG Hotline Technische Beratung Tel. +49 (0)2371 433 480 E-Mail tservice@dornbracht.de +49 (0)2371 433 175 Dornbracht International GmbH E-Mail tservice@dornbrachtgroup.com Dornbracht Tel. +32 (053) 81 02 78 (Vlaams) E-Mail mail@dornbrachtgroup.be +32 (053) 81 02 79 (French)
  • Seite 40 Dornbracht Asia Pacific Ltd. Tel. +852 2505 6254 NZ, AUS E-Mail mail@dornbrachtgroup.hk +852 2505 9722 SG, ML, ID, PH, TH, VN Dornbracht South East Asia Pte. Ltd. Tel. +65 6823 6813 E-Mail mail@dornbrachtgroup.sg Dornbracht (Shanghai) Commercial Ltd. Tel. +86 (0) 21-6360 6930 E-Mail mail@dornbrachtgroup.com.cn...
  • Seite 41 Aloys F. Dornbracht GmbH & Co. KG Armaturenfabrik Köbbingser Mühle 6, D-58640 Iserlohn Tel. +49(0)2371 433-0, Fax +49(0)2371 433-232 mail@dornbracht.de, dornbracht.com Dornbracht Group Premium Solutions for Interior Architecture...

Inhaltsverzeichnis