RESPONSABILITÀ PER IL PRODOTTO
IT
• Si devono rispettare tutte le normative nazionali di attacco, montaggio e funzionamento.
• Prima di usare l´apparecchio, legga per favore tutte le istruzioni e le avvertenze di sicurezza allegate.
• Nell´ambito del perfezionamento del prodotto, ci riserviamo modifiche tecniche ed estetiche.
• Utilizzare solo pezzi di ricambio originali risp. pezzi autorizzati dalla HELLA.
• Per eventuali domande o problemi di installazione contattare l'Assistenza Clienti HELLA,
il grossista o rivolgersi alla propria officina.
• Ulteriori informazioni sono disponibili anche sul nostro sito web (www.hella.com/techworld)
TUOTEVASTUU
FI
• National mounting, fitting and operating regulations must be heeded and kept.
• Please read all the instructions and safety notes included before using the device.
• We reserve the right to make technical and optical modifications within the course of product improvement.
• Only use original spare parts or spare parts approved by HELLA.
4
• If you have any questions or problems with the installation, please contact HELLA Customer Services,
a wholesaler or your garage.
• Further information is available on our website (www.hella.com/techworld)
ZÁRUKA ZA VÝROBEK
CS
• Je nutné postupovat podle platných místních předpisů pro montáž a provozování zařízení a dodržovat je.
• Před použitím zařízení si přečtěte všechny přiložené návody a bezpečnostní pokyny.
• V rámci neustálého zdokonalování našich výrobků si vyhrazujeme právo provádět technické změny
a změny vzhledu.
• Používejte pouze originální náhradní díly nebo náhradní díly schválené společností HELLA.
• V případě dotazů nebo problémů s montáží se obracejte na zákaznický servis společnosti HELLA,
na velkoobchodního prodejce nebo na svůj servis.
• Další informace najdete také na našem webu (www.hella.com/techworld)