Seite 1
WORKTOP TRUE CUT Original Instructions Übersetzung Der Originalanleitung Traduction Des Instructions Originales P.11 Vertaling Van De Originele Instructies P.14 Översättning Av De Ursprungliga Instruktionerna P.17...
Seite 2
Postformed edge Undesite view Nachgebildete kante Undesite Ansicht Bord post-formé Vue indésirable Fig. 4a Fig. 4b For Trend KWJ750P and KWJ900P For standard worktop jigs Afgeronde rand van het werkblad Ongewenst uitzicht Für Arbeitsplattenschablonen Für Standard Stolpformad kant Undesite vy...
INTENDED USE setting before use. This device is intended for use with a Trend Ensure all visors, guards and dust 12mm thick worktop jig, plunge router with extraction is fitted.
• Insert pins and push up to edge of worktop. Take care not to slide Worktop True ITEMS ENCLOSED & DESCRIPTION Place the Worktop True Cut into jig slot as • Regularly clean the jig with a soft cloth. Cut from position OF PARTS –...
Stellen Sie sicher, dass alle Visiere, diese bis zur Kante der Arbeitsplatte. Setzen sicherheitsrelevanten Hinweise in dieser Schutzhauben und die Staubabsaugung ERFORDERLICHE ARTIKEL Sie den Worktop True Cut wie angegeben in Anleitung sowie in der Anleitung Ihres angebracht sind. den Schablonenschlitz und positionieren Sie Elektrowerkzeugs.
• Legen Sie die Schablone auf die écrous de fixation et de serrage de l’outil reinigen. un gabarit de plan de travail Trend de 12 mm Arbeitsplatte und schwenken Sie diese so, électrique, de la fixation et des outils de d’épaisseur, une défonceuse plongeante...
Pour les gabarits de plan de travail la position du redresseur d’équerre • Gabarit de plan de travail Trend de 12 mm sauf s’ils ont été endommagés suite à une Trend KWJ750P et KWJ900P: Worktop True Cut d’épaisseur...
Seite 8
Instellen en vastklemmen van de E. Worktop True Cut snijgereedschappen zijn aangebracht Worktop True Cut – (Fig. 4 – 4a) en goed zijn aangedraaid met het juiste Pennen en nokken niet aandraaimoment. Voor standaard freesmallen voor meegeleverd.
Seite 9
- manual: bruksanvisningen eller på förpackningen. uitstekende kant van een • Als de Worktop True Cut licht is aangedrukt Följ alltid de föreskrifter om verbinding – (Fig. 7a - 7c) tegen de rand van het werkblad draait u de varvtalsområde som anges.
Seite 10
• Sätt i pluggar och tryck in mot bänkskivans Jiggen har konstruerats för att användas C. Handtag den markerade bänkskivan kant. Sätt Worktop True Cut i jiggens skåra under en lång tidsperiod med minimalt D. Knapp för omplacering av handtag enligt bilden och placera den mot den •...
Seite 11
No part of this publication may be reproduced, stored or transmitted in any form with prior permission. Our policy of continuous improvement means that specifications may change without notice. Trend Machinery & Cutting 5 027654 072547 > Tools Ltd. cannot be held liable for any material rendered unusable, or for...