Fonctions Elemetaires; Lecture Des Disques; Avant La Lecture - Samsung dvd p390 Bedienungsanleitung

fonctions elemetaires

Lecture des disques

Avant la lecture

- Allumez votre téléviseur et réglez-le sur l'entrée
vidéo qui convient à l'aide de la télécommande du
téléviseur.
- Si vous avez branché le système audio externe,
allumez votre système audio et réglez-le sur le
bon canal d'entrée audio.
Dès que vous appuyez sur la touche DVD POWER,
après branchement du lecteur, l'écran suivant apparaît :
Pour choisir une langue, appuyez sur une touche π/†.
puis appuyez sur ENTER. (Cet écran s'affiche unique-
ment lorsque vous branchez le lecteur DVD pour la
première fois.) Si vous ne définissez pas la langue dans
l'écran de démarrage, les réglages peuvent changer à
chaque mise sous ou hors tension de l'appareil. Veillez
par conséquent à sélectionner la langue d'affichage sou-
haitée. Après validation, vous pouvez néanmoins la modi-
fier en appuyant sur le bouton
l'appareil pendant plus de cinq secondes, aucun disque
n'étant chargé. L'écran SELECT MENU LANGUAGE
(SELECTION DE LA LANGUE D'AFFICHAGE) réap-
paraît afin que vous puissiez activer la langue de votre
choix.
Lecture
1. Appuyez sur la touche OPEN/CLOSE ( ).
2. Placez le disque avec soin sur le tiroir, étiquette de
présentation du disque vers le haut.
3. Appuyez sur la touche PLAY/PAUSE (
OPEN/CLOSE ( ) pour
- Lorsque vous arrêtez la lecture, l'appareil mémorise
l'endroit où vous l'avez arrêtée. Si vous appuyez sur
PLAY/PAUSE ( ) pour recommencer, il reprendra
la lecture là où vous l'avez quittée.
4. Arrêt de la lecture
Appuyez sur la touche STOP ( ) pendant la lecture.
situé en façade de
English
Français
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
) ou
5. Retrait du disque
Appuyez sur OPEN/CLOSE ( ).
6. Interruption de la lecture
Appuyez sur la touche PLAY/PAUSE (
la télécommande durant la lecture.
- L'image devient fixe et il n'y a plus de son.
Pour reprendre appuyez à nouveau sur la touche
PLAY/PAUSE ( ) .
7. Lecture pas à pas (Sauf CD)
Appuyez sur la touche SKIP (
mande durant la PAUSE.
- A chaque pression sur la touche, une image vient
remplacer la précédente.
- En mode STEP, le son est coupé.
- Appuyez sur PLAY/PAUSE (
mode normal.
- La lecture image par image n'est possible que vers
l'avant.
8. Lecture au ralenti
Appuyez sur le bouton SEARCH (
le enfoncé pour choisir la vitesse de lecture (1/2, 1/4
ou 1/8 de la vitesse normale) en mode PAUSE.
- En mode ralenti, le son est coupé.
- Appuyez sur PLAY/PAUSE (
mode normal.
Remarque
- Si le lecteur n'est pas utilisé pendant plus d'une
minute, l'économiseur d'écran apparaît et l'écran
s'ouvre et se ferme en fondu de façon continue.
Appuyez sur PLAY/PAUSE ( ) (Lecture) pour
poursuivre la lecture.
- Si le lecteur reste en mode arrêt pendant plus de
30 minutes, il se met automatiquement hors tension.
(Fonction de mise hors tension automatique)
- Si vous laissez le lecteur en pause, l'appareil se
met en position arrêt après 5 minutes.
- Le symbole ( ) indique une pression sur un
touche invalide.
) sur
) sur la télécom
) pour retourner au
/ ) et maintenez-
) pour revenir au
Français _1