Ingersoll-Rand ARO P 07P Serie Betriebshandbuch Seite 8

ES
DESMONTAJE DE LA VÁLVULA PRINCIPAL
1. Desenrosque los pernos (134), liberando el ensamble del
silenciador (129).
2. Jale el bloque de la válvula (135) y los componentes (101)
de la carrocería central.
3. Desinstale el empaque (132), la placa de la válvula (141) y
los accesorios de la válvula (140) del bloque de la válvula
(135).
4. Desinstale los pernos (134), liberando los tapones (107 y
136) y la bobina (111).
REENSAMBLAJE DE LA VÁLVULA PRINCI-
PAL
1. Monte nuevas copas en "U" (139 y 138) en la bobina (111)
- LOS REBORDES DEBEN ESTAR CARA A CARA.
2. Arme los empaques de anillo (137) al tapón grande (136).
3. Arme los empaques de anillo (137 y 166) al tapón peque-
ño (107).
LISTA DE PIEZAS / PX07P-XXX-XXX-AXXX SECCIÓN DEL MOTOR DE AIRE
VÁLVULA PRINCIPAL
136
PIEZAS DE LA VÁLVULA DEL PILOTO
c137
)123
c137
c139
111
c138
135
)134
166c
137c
107
Página 8
103L
144
174c
173c
121
118
200c
132
141c
140
4. Inserte la bobina (111) en el tapón grande (136), a con-
tinuación inserte el tapón grande (136) en el bloque de la
válvula (135), asegurándose de girar la bobina (111) para
que acepte los accesorios de la válvula (140).
5. Arme el tapón pequeño (107) en el bloque de la válvula
(135).
6. Arme los accesorios de la válvula (140) y la placa de la vál-
vula (141) al bloque de la válvula (135). NOTA: Arme los
accesorios de la válvula (140) con el lado cóncavo hacia la
placa de la válvula (141). Arme la placa de la válvula (141)
con el punto de identificación hacia el empaque (132).
7. Arme los empaques (132 y 200), el bloque de la válvula
(135) y el ensamble del silenciador (129) a la carrocería
central (101), asegurándolos con los pernos (134). NOTA:
Apriete (134) los pernos a 15 a 20 pulg. lbs (1.7 a 2.3 Nm).
171c
170
101
126
)REQUISITOS DEL PAR DE TORSIÓN(
NOTA: NO APRIETE DEMASIADO LOS ASEGURADORES.
(123) Aplique torque a 4 a 6 pulg lb (0.45 a 0.68 Nm).
(134) Aplique torque a 15 a 20 pulg lb (1.7 a 2.3 Nm), espere 10
minutos, a continuación aplique torque de nuevo a 15 a 20
pulg lb (1.7 a 2.3 Nm).
LUBRICACIÓN / SELLADORES
c Aplique Lubriplate FML-2 grasa a todos los aros tóricos, copas en
"U" y piezas en contacto.
Figura 3
CÓDIGO DEL MATERIAL
[B] = Nitrilo
[C] = Acero al Carbón
[CK] = Cerámica
[D] = Acetal
[K] = Kynar PVDF
129
171c
144
168c
169c
167
118
121
173c
174c
103R
PIEZAS DE LA VÁLVULA DEL PILOTO
CÓDIGO DEL MATERIAL
[PPG] = Lleno de vidrio Polipro-
pileno
[SS] = Acero Inoxidable
[SY] = Syn-Seal
[U] = Poliuretano
PX07P-XXX-XXX-AXXX (es)