ﺑﻣوﺟب ھذا ﻧﻘر ﻋﻠﻰ ﻣﺳؤوﻟﯾﺗﻧﺎ اﻟﻣﻧﻔردة، أن اﻟﻣﻧﺗﺞ اﻟﻣذﻛور اﻟﻣوﺻوف ﺗﺣت "اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﻔﻧﯾﺔ" ﯾﻠﺑﻲ
2011/65EU, 2014/30/EG, 2006/42/EG
.ﯾﺟب إﻋﺎدة ﺷﺣن اﻟﺑطﺎرﯾﺔ ﻏﯾر اﻟﻣﺳﺗﺧدﻣﺔ ﻟﻔﺗرة ﻗﺑل اﻻﺳﺗﺧدام
ﺗﻘﻠل درﺟﺎت اﻟﺣرارة اﻟﺗﻲ ﺗﺗﺟﺎوز °05ﺳﯾﻠزﯾوس )°221ﻓﮭرﻧﮭﺎﯾت( ﻣن أداء اﻟﺑطﺎرﯾﺔ. ﺗﺟﻧب
..(اﻟﺗﻌرض اﻟزاﺋد ﻟﻠﺣرارة أو أﺷﻌﺔ اﻟﺷﻣس )ﺧطر اﻟﺗﺳﺧﯾن
.ﯾﺟب اﻟﺣﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﻣﺣﺗوﯾﺎت اﻟﺷواﺣن و اﻟﺑطﺎرﯾﺎت ﻧظﯾﻔﺔ
.ﻟﻠﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﻓﺗرة اﺳﺗﺧدام ﻣﺛﺎﻟﯾﺔ، ﯾﺟب ﺷﺣن اﻟﺑطﺎرﯾﺎت ﺗﻣﺎﻣﺎ، ﺑﻌد اﻻﺳﺗﺧدام
.ﻟﻠﺣﺻول ﻋﻠﻰ أطول ﻋﻣر ﻣﻣﻛن ﻟﻠﺑطﺎرﯾﺔ، اﻧزع اﻟﺑطﺎرﯾﺔ ﻣن اﻟﺷﺎﺣن ﺑﻣﺟرد ﺷﺣﻧﮭﺎ ﺗﻣﺎﻣﺎ
ﺧزن اﻟﺑطﺎرﯾﺔ ﺑﺣﯾث ﺗﻛون درﺟﺔ اﻟﺣرارة أﻗل ﻣن °72 ﺳﻠﯾزﯾوس وﺑﻌﯾدا ﻋن أي رطوﺑﺔ
.اﺷﺣن اﻟﺑطﺎرﯾﺔ ﻛﺎﻟﻣﻌﺗﺎد، وذﻟك ﻛل ﺳﺗﺔ أﺷﮭر ﻣن اﻟﺗﺧزﯾن
اﻟﺑطﺎرﯾﺔ ﻣزودة ﺑﺂﻟﯾﺔ ﻟﻠﺣﻣﺎﯾﺔ ﻣن اﻟﺣﻣل اﻟزاﺋد ﻟﺣﻣﺎﯾﺗﮭﺎ ﻣن اﻟﺣﻣل اﻟزاﺋد ﻣﺎ ﯾﺳﺎﻋد ﻋﻠﻰ طول
وﻋﻧد اﻟﺿﻐط اﻟزاﺋد، ﺗﺿﻲء أﺿواء اﻟﻌﻣل ﻟﻛﻲ ﺗﺷﯾر إﻟﻰ وﺟود ﺣﻣل زاﺋد. وإذا ﻟم ﯾﺗم ﺗﺧﻔﺑف
اﻟﺣﻣل، ﺳوف ﺗﺗوﻗف اﻵﻟﺔ ﻋن اﻟﻌﻣل ﺗﻠﻘﺎﺋﯾ ﺎ ً . ﻹﻋﺎدة اﻟﺗﺷﻐﯾل ﺛﺎﻧﯾﺔ، ﻗم ﺑﺈﯾﻘﺎف اﻟﺟﮭﺎز ﺛم ﺗﺷﻐﯾﻠﮫ
ﻣﺟد د ًا. إذا ﻟم ﯾﺑدأ ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺟﮭﺎز ﻣن ﺟدﯾد، ﻓﻘد ﯾﻌﻧﻲ ھذا أن ﺷﺣن اﻟﺑطﺎرﯾﺔ ﻗد ﻧﻔد ﺗﻣﺎﻣ ﺎ ً . ﻓﻲ ھذه
.ﺗﺧﺿﻊ ﺑطﺎرﯾﺎت اﻟﻠﯾﺛﯾوم أﯾون ﻟﺷروط ﻗواﻧﯾن ﻧﻘل اﻟﺳﻠﻊ اﻟﺧطرة
.وﯾﺟب ﻧﻘل ھذه اﻟﺑطﺎرﯾﺎت وﻓﻘ ﺎ ً ﻟﻸﺣﻛﺎم واﻟﻘواﻧﯾن اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ واﻟوطﻧﯾﺔ واﻟدوﻟﯾﺔ
.ﯾﻣﻛن ﻟﻠﻣﺳﺗﺧدم ﻧﻘل اﻟﺑطﺎرﯾﺎت ﺑر ا ً دون اﻟﺧﺿوع ﻟﺷروط أﺧرى
.ﯾﺧﺿﻊ اﻟﻧﻘل اﻟﺗﺟﺎري ﻟﺑطﺎرﯾﺎت اﻟﻠﻠﯾﺛﯾوم أﯾون ﻋن طرﯾﻖ اﻟﻐﯾر إﻟﻰ ﻗواﻧﯾن ﻧﻘل اﻟﺳﻠﻊ اﻟﺧطرة
.ﯾﺗﻌﯾن أن ﯾﻘوم أﻓراد ﻣدرﺑون ﺟﯾد ا ً ﺑﺎﻹﻋداد ﻟﻌﻣﻠﯾﺔ اﻟﻧﻘل واﻟﻘﯾﺎم ﺑﮭﺎ ﺑﺻﺣﺑﺔ ﺧﺑراء ﻣﺛﻠﮭم
.ﻋﻧد اﻟﺗﺄﻛد ﻣن ﺣﻣﺎﯾﺔ أطراف ﺗوﺻﯾل اﻟﺑطﺎرﯾﺔ وﻋزﻟﮭﺎ ﺗﺟﻧﺑ ﺎ ً ﻟﺣدوث ﻗﺻر ﺑﺎﻟداﺋرة
.ﻋﻧد اﻟﺗﺄﻛد ﻣن ﺣﻣﺎﯾﺔ ﺣزﻣﺔ اﻟﺑطﺎرﯾﺔ ﻣن اﻟﺣرﻛﺔ داﺧل ﺻﻧدوق اﻟﺗﻌﺑﺋﺔ
.ﯾ ُرﺟﻰ ﻋدم ﻧﻘل اﻟﺑطﺎرﯾﺎت اﻟﺗﻲ ﺑﮭﺎ ﺗﺷﻘﻘﺎت أو ﺗﺳرﺑﺎت
ﻋرﺑﻲ
110
470 315 - BKS18.indd 110
470 315 - BKS18.indd 110
إﻋﻼن اﻟﻣطﺎﺑﻘﺔ - اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ
ﺟﻣﯾﻊ اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﮭﺎﻣﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻣﻌﺎﯾﯾر
:وﯾﺗطﺎﺑﻖ ﻣﻊ وﺛﺎﺋﻖ اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﻣﺗواﻓﻘﺔ اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ
EN 62841-1:2015
EN 62841-2-5:2014
EN 55014-1:2017
EN 55014-2:2015
EN IEC 63000:2018
Winnenden, 2019-07-26
Alexander Krug
Managing Director
ﻣﻌﺗﻣدة ﻟﻠﻣطﺎﺑﻘﺔ ﻣﻊ اﻟﻣﻠف اﻟﻔﻧﻲ
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10
Winnenden 71364
Germany
اﻟﺑطﺎرﯾﺎت
:ﻟﺗﺧزﯾن اﻟﺑطﺎرﯾﺔ أﻛﺛر ﻣن 03 ﯾوم
% 50-30 ﺧزن اﻟﺑطﺎرﯾﺔ ﻣﺷﺣوﻧﺔ ﺑﻧﺳﺑﺔ ﺗﺗراوح ﺑﯾن
ﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﺑطﺎرﯾﺔ
.اﻟﺣﺎﻟﺔ ﯾﺟب إﻋﺎدة ﺷﺣﻧﮭﺎ ﺑﺷﺎﺣن اﻟﺑطﺎرﯾﺔ
ﻧﻘل ﺑطﺎرﯾﺎت اﻟﻠﯾﺛﯾوم
:ﻣﺗﻰ ﺗ ُ ﻧﻘل اﻟﺑطﺎرﯾﺎت
ﯾ ُرﺟﻰ اﻟﺑﺣث ﻣﻊ ﺷرﻛﺔ اﻟﺷﺣن ﻋن ﻧﺻﯾﺣﺔ أﺧرى
ﺗﺣﻘﻖ ﻣن ﻋﻣل زﻧﺑرك اﻟواﻗﻲ اﻟﺳﻔﻠﻲ. إذا ﻟم ﯾﻛن اﻟواﻗﻲ واﻟزﻧﺑرك ﯾﻌﻣﻼن ﺑﺷﻛل ﺻﺣﯾﺢ، ﻓﺈﻧﮫ
ﯾﺗﻌ ﯾ ّ ن إﺟراء ﺻﯾﺎﻧﺔ ﻟﮭﻣﺎ ﻗﺑل اﻻﺳﺗﺧدام. ﻗد ﯾﻌﻣل اﻟواﻗﻲ ﺑﺑطء ﻧﺗﯾﺟﺔ ﻟﻠﻘطﻊ اﻟﺗﺎﻟﻔﺔ أو ﺗرﺳﺑﺎت
"ﯾﺟب ﺳﺣب اﻟواﻗﻲ اﻟﺳﻔﻠﻲ ﯾدو ﯾ ً ﺎ ﻓﻘط ﻓﻲ ﺣﺎﻻت أﻋﻣﺎل اﻟﻘطﻊ اﻟﺧﺎﺻﺔ "ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟﻘطﻊ اﻟﻌﻣﯾﻖ
،وﻋﻣﻠﯾﺎت "اﻟﻘطﻊ اﻟﻣرﻛﺑﺔ." ارﻓﻊ اﻟواﻗﻲ اﻟﺳﻔﻠﻲ ﺑﺳﺣب اﻟﻣﻘﺑض وﺑﻣﺟرد دﺧول اﻟﺷﻔرة ﻓﻲ اﻟﻣﺎدة
ﯾﺟب ﺗﺣرﯾر اﻟواﻗﻲ اﻟﺳﻔﻠﻲ. أﻣﺎ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﺟﻣﯾﻊ ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟﻧﺷر اﻷﺧرى، ﯾﻌﻣل اﻟواﻗﻲ اﻟﺳﻔﻠﻲ ﺑﺷﻛل
ﯾﺟب أن ﺗﺗﺄﻛد داﺋ ﻣ ً ﺎ ﻣن أن اﻟواﻗﻲ اﻟﺳﻔﻠﻲ ﯾﻐطﻲ اﻟﺷﻔرة ﻗﺑل وﺿﻊ اﻟﻣﻧﺷﺎر ﻋﻠﻰ طﺎوﻟﺔ اﻟﻌﻣل أو
اﻷرض. ﻗد ﺗﺗﺳﺑب اﻟﺷﻔرة ﻏﯾر اﻟﻣﺣﻣﯾﺔ أو اﻟﻣﻐطﺎة ﻓﻲ أن ﯾﺗﺣرك اﻟﻣﻧﺷﺎر إﻟﻰ اﻟﺧﻠف ﻗﺎط ﻌ ً ﺎ ﻛل ﻣﺎ
.ﯾواﺟﮭﮫ ﻓﻲ ﻣﺳﺎره. ﺿﻊ ﻓﻲ اﻟﺣﺳﺑﺎن اﻟوﻗت اﻟذي ﺗﺳﺗﻐرﻗﮫ اﻟﺷﻔرة ﺣﺗﻰ ﺗﺗوﻗف ﺑﻌد ﺗﺣرﯾر اﻟﻣﻔﺗﺎح
اﺳﺗﺧدم ﻣﻌدة اﻟوﻗﺎﯾﺔ. ارﺗ د ِ داﺋﻣ ﺎ ً ﻧظﺎرة اﻟوﻗﺎﯾﺔ ﻋﻧد اﻟﻌﻣل ﺑﺎﻵﻟﺔ. ﯾﻧﺻﺢ ﺑﺎﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻼﺑس اﻟواﻗﯾﺔ
ﻣﺛل اﻟﻛﻣﺎﻣﺎت اﻟواﻗﯾﺔ ﻣن اﻟﻐﺑﺎر، واﻟﻘﻔﺎزات، واﻷﺣذﯾﺔ اﻟﻘوﯾﺔ ﻏﯾر اﻟﻣﻧزﻟﻘﺔ، واﻟﺧوذات، وواﻗﯾﺎت
ﻗد ﺗﻛون اﻷﺗرﺑﺔ اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن اﺳﺗﺧدام ھذه اﻵﻟﺔ ﺿﺎرة ﺑﺎﻟﺻﺣﺔ. ﻻ ﺗﺳﺗﻧﺷﻖ ھذه اﻷﺗرﺑﺔ. اﺳﺗﺧدم
،ﻧظﺎم اﻣﺗﺻﺎص اﻷﺗرﺑﺔ وارﺗد ﻗﻧﺎ ﻋ ً ﺎ واﻗ ﯾ ًﺎ ﻣن اﻷﺗرﺑﺔ ﻣﻧﺎﺳ ﺑ ًﺎ. ﻗم ﺑﺈزاﻟﺔ اﻷﺗرﺑﺔ اﻟﻣوﺟودة ﺗﻣﺎﻣﺎ
.ﻻ ﺗ َﺳﺗﺧدم ﺷﻔرات ﻣﻧﺷﺎر ﻻ ﺗﺗواﻓﻖ ﻣﻊ اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ اﻟﻣوﺿﺣﺔ ﻓﻲ ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻻﺳﺗﺧدام ھذه
.ﻣن اﻟﺿروري اﺧﺗﯾﺎر ﺷﻔرة اﻟﻣﻧﺷﺎر اﻟﺗﻲ ﺗﺗﻧﺎﺳب ﻣﻊ اﻟﻣﺎدة اﻟﻣراد ﻗطﻌﮭﺎ
EN ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم ﺳوى ﺷﻔرات اﻷﺷﻐﺎل اﻟﺧﺷﺑﯾﺔ اﻟﻣﺣددة ﻓﻲ ھذا اﻟدﻟﯾل، اﻟﺗﻲ ﺗﺗواﻓﻖ ﻣﻊ اﻟﻣﻌﯾﺎر
ﯾﺗﻌ ﯾ ﱠن أن ﺗﺳﺎوي اﻟﺳرﻋﺔ اﻟﻣﻘ د ﱠرة ﻟﻘطﻊ اﻟﻣﻠﺣﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻷﻗل اﻟﺣد اﻷﻋﻠﻰ ﻟﻠﺳرﻋﺔ اﻟﻣﺣددة ﻋﻠﻰ
ﻓﻘد ﯾؤدي ﺗﺷﻐﯾل اﻟﻣﻠﺣﻘﺎت ﺑﺳرﻋﺔ أﻋﻠﻰ ﻣن اﻟﺳرﻋﺔ اﻟﻣﻘ د ﱠرة ﻟﮭﺎ إﻟﻰ ﻛﺳرھﺎ أو ﺗﻔﺗﺗﮭﺎ وﺗﻧﺎﺛر
ﻻ ﺗﻘم ﺑﺗﺛﺑﯾت ﻣﻔﺗﺎح "ﺗﺷﻐﯾل/إﯾﻘﺎف ﺗﺷﻐﯾل" ﻋﻠﻰ اﻟوﺿﻊ "ﺗﺷﻐﯾل" ﻋﻧد اﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻧﺷﺎر اﻟﻣﺣﻣول
ﺧدﻣﺔAEG ﻻ ﺗﺗﺧﻠص ﻣن اﻟﺑطﺎرﯾﺎت اﻟﻣﺳﺗﻌﻣﻠﺔ ﻣﻊ اﻟﻧﻔﺎﯾﺎت اﻟﻣﻧزﻟﯾﺔ أو ﺑﺣرﻗﮭﺎ. ﯾﻘدم ﻣوزﻋو
. ﻻﺗﺳﺗﺧدم ﺑطﺎرﯾﺎتSystem GBS ﻟﺷﺣن ﺑطﺎرﯾﺎتSystem GBS اﺳﺗﺧدم ﻓﻘط ﺷواﺣن
ﻻ ﺗﻘم أﺑدا ﺑﻔﺗﺢ ﻗﻔل اﻟﺑطﺎرﯾﺔ واﻟﺷواﺣن وﻻ ﺗﺧزﻧﮭم إﻻ ﻓﻲ ﻏرف ﺟﺎﻓﺔ. وﺣﺎﻓظ ﻋﻠﯾﮭﺎ ﺟﺎف طوال
.ﻋﻣرھﺎ
ﻗد ﯾﺗﺳرب ﺣﺎﻣض اﻟﺑطﺎرﯾﺔ ﻣن اﻟﺑطﺎرﯾﺎت اﻟﺗﺎﻟﻔﺔ ﻓﻲ ظروف اﻟﺣﻣل اﻟزاﺋد ﺑدرﺟﺔ ﻛﺑﯾرة أو ﻓﻲ
.درﺟﺎت اﻟﺣرارة اﻟﺷدﯾدة. ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻼﻣﺳﺔ ﺣﺎﻣض اﻟﺑطﺎرﯾﺔ اﻏﺳل ﯾدﯾك ﻓورا ﺑﺎﻟﻣﺎء واﻟﺻﺎﺑون
ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻼﻣﺳﺔ اﻟﺳﺎﺋل ﻟﻠﻌﯾﻧﯾن اﺷطﻔﮭﻣﺎ ﺟﯾدا ﻟﻣدة 01 دﻗﺎﺋﻖ ﻋﻠﻰ اﻷﻗل واطﻠب اﻟﻌﻧﺎﯾﺔ اﻟطﺑﯾﺔ
ﺗﺣذﯾر! ﻟﺗﺟﻧب أﺧطﺎر اﻟﺣرﯾﻖ أو اﻹﺻﺎﺑﺔ أو اﻹﺿرار ﺑﺎﻟﻣﻧﺗﺞ اﻟﺗﻲ ﺗﻧﺟم ﻋن اﻟﻣﺎس اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ، ﻻ
ﺗﻐﻣر اﻷداة أو اﻟﺑطﺎرﯾﺔ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺳﺗﺑدال أو ﺟﮭﺎز اﻟﺷﺣن ﻓﻲ اﻟﺳواﺋل وأﺣرص ﻋﻠﻰ أن ﻻ ﺗﺻل
اﻟﺳواﺋل إﻟﻰ داﺧل اﻟﺟﮭﺎز واﻟﺑطﺎرﯾﺔ. اﻟﺳواﺋل اﻟﻣؤدﯾﺔ ﻟﻠﺗﺂﻛل أو اﻟﻣوﺻﻠﺔ ﻟﻠﺗﯾﺎر اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ، ﻣﺛل
،اﻟﻣﺎء اﻟﻣﺎﻟﺢ وﻣرﻛﺑﺎت ﻛﯾﻣﺎوﯾﺔ ﻣﻌﯾﻧﺔ وﻣواد اﻟﺗﺑﯾض أو اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﺷﺗﻣل ﻋﻠﻰ ﻣواد ﺗﺑﯾض
•
•
اﻟﺗﻛﯾف ﻣﻊ ﺳرﻋﺔ اﻟﺗﻐذﯾﺔ ﻟﺗﺟﻧب اﻟﺣرارة اﻟزاﺋدة ﻷﺳﻧﺎن اﻟﺷﻔرة وﻟﺗﺟﻧب إﻧﺻﮭﺎر اﻟﻣواد اﻟﺑﻼﺳﺗﯾﻛﯾﺔ
•
•
•
ﯾﻣﻛن اﺳﺗﺧدام ھذا اﻟﻣﻧﺷﺎر اﻟداﺋري اﻹﻟﻛﺗروﻧﻲ ﻓﻲ اﻟﻘطﻊ اﻟطوﻟﻲ واﻟﻣﺎﺋل ﺑدﻗﺔ ﻓﻲ اﻟﺧﺷب
.ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم ھذا اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺑﺄي طرﯾﻘﺔ أﺧرى ﻏﯾر ﻣﺻرح ﺑﮭﺎ ﻟﻼﺳﺗﺧدام اﻟﻌﺎدي
.اﻟﻐراء أو ﺗراﻛم اﻟﺣطﺎم
إرﺷﺎدات أﻣﺎن وﻋﻣل إﺿﺎﻓﯾﺔ
.ارﺗد واﻗﯾﺎت اﻷذن. ﻗد ﯾﺳﺑب اﻟﺗﻌرض ﻟﻠﺿوﺿﺎء ﻓﻘدان اﻟﺳﻣﻊ
.ﺑﺎﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻛﻧﺳﺔ اﻟﻛﮭرﺑﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل
!ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم أﺳطواﻧﺎت اﻟﻛﺷط ﻓﻲ ھذه اﻟﻣﺎﻛﯾﻧﺔ
.ﻗم ﺑﺈزاﻟﺔ ﺣزﻣﺔ اﻟﺑطﺎرﯾﺔ ﻗﺑل اﻟﺑدء ﻓﻲ أي أﻋﻣﺎل ﻋﻠﻰ اﻟﺟﮭﺎز
.اﺳﺗﻌﺎدة اﻟﺑطﺎرﯾﺎت اﻟﻘدﯾﻣﺔ ﻟﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﺑﯾﺋﺔ
..(ﻻ ﺗﻘم ﺑﺗﺧزﯾن اﻟﺑطﺎرﯾﺔ ﻣﻊ اﻷﺷﯾﺎء اﻟﻣﻌدﻧﯾﺔ )ﺧطر ﻗﺻر اﻟداﺋرة
.اﻟﺗﻛﯾف ﻣﻊ ﺳرﻋﺔ اﻟﺗﻐذﯾﺔ ﻟﺗﺟﻧب اﻟﺣرارة اﻟزاﺋدة ﻷﺳﻧﺎن اﻟﺷﻔرة
.ﯾﻣﻛن أن ﺗؤدي إﻟﻰ ﺣدوث ﻣﺎس ﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ
ﺷروط اﻻﺳﺗﺧدام اﻟﻣﺣ د ﱠدة
.واﻟﺑﻼﺳﺗﯾك واﻷﻟﻣوﻧﯾوم
09.03.2020 17:41:00
09.03.2020 17:41:00
.ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ
.اﻷذن
.847-1
.اﻵﻟﺔ اﻟﻛﮭرﺑﯾﺔ
.ﺷظﺎﯾﺎھﺎ
.ﺑﺎﻟﯾد
.ﻣن أﻧظﻣﺔ أﺧرى
.اﻟوﻗت
.ﻓورا
ﻧﺻﺎﺋﺢ اﻟﻌﻣل
.أﺛﻧﺎء ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﻘطﻊ