Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Anapol ANASTAR VEGA
Inhaltszusammenfassung für Anapol ANASTAR VEGA
- Seite 1 Abgasanalysecomputer ANASTAR-V Bedienungsanleitung V2.0...
- Seite 2 Das Gerät hatte bereits bei der Entwicklung und Herstellung strenge Kontrollen zu bestehen. Es entspricht höchsten technischen Ansprüchen. Unser Kundendienst steht Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung, um optimal und effizient helfen zu können. Ihr anapol Team Anapol Gerätetechnik AG Gewerbepark Moosweg 1 CH-2555 Brügg...
- Seite 3 Firmware version 9.NN / Brügg BE, xx Dezember 2015 und weitere. Diese Bedienungsanleitung beschreibt die Funktion des Gerätes auf welches, die firmware Version V9.NN (M.NN) vom xx Dezember 2015 und weitere, aufgeladen wurde (siehe "Aktualisierung des Dokumentes"). Zahl, welche die Version aller Eigenschaften der Geräte beschreibt, die vom METAS zugelassen sind.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhaltverzeichnis ABGASANALYSEGERÄT ANASTAR-V – EIGENSCHAFTEN 6 EINFÜHRUNG 7 INSATZ DES ERÄTES UNKTION DES ERÄTES ERÄTEBESCHREIBUNG BEDIENUNG DES GERÄTES 9 NBETRIEBNAHME DES ERÄTES 3.1.1 Verbindung Sonde, Wasserabscheider und Filtereinheiten 9 3.1.2 Bluetooth Verbindung 11 ICHTIGKEITSTEST BGLEICH ESSUNGEN 3.4.1 Brennstoff und Messeinheit 15 3.4.2 Russmessung 15 3.4.3... - Seite 5 AUFLADEN 30 UFLADEN DES INTERNEN KKUS UFLADEN DES TABLETS PFLEGE UND REVISION 31 10.1 A USGEFÜHRTE RBEITEN WÄHREND EINER EVISION 10.2 E O2-S RSETZEN DES ENSORS CE – KONFORMITÄTSERKLÄRUNG - CE 33 TECHNISCHE DATEN 34 12.1 – A ANASTAR-V 34 ECHNISCHE ATEN LLGEMEIN...
-
Seite 6: Abgasanalysegerät Anastar-V - Eigenschaften
Abgasanalysegerät ANASTAR-V – Eigenschaften ANASTAR Name: ‘VEGA’ Verwendung Heizöl/Gas Elektrochemisch – O Elektrochemisch – CO Elektrochemisch – NO Elektrochemisch – NO Elektrochemisch – SO Infrarot – NDIR – CO, CO , HX-Hexan, PR-Propan Gassonde Vorderteil : 300 mm Gas Temperatur – TG 450°C Ansaugluft Temperatur –... -
Seite 7: Einführung
Spezifische Kundendaten Benützer Adresse programmierbar Dauerspeicher – 501 Messungen (mit Kundendaten – 251 Messungen) Temporärer Speicher zur Evaluation der Messdaten ‚Ruhezustand – Modus‘, ‚Kernstromsuche – Modus‘, ‚Frieren – Modus‘, ‚CO-aus – Modus‘ Sensoren Diagnose LiIon Batterie Geregelte interne Heizung Anschluss mit Ventilator für die Entfernung der Gase Chipkarte und Leser für den PC ‚Chipdrive‘... -
Seite 8: Funktion Des Gerätes
Funktion des Gerätes Das zu untersuchende Rauchgas wird mit Hilfe der Membranpumpe angesaugt und über die Wasserabscheider und diverse Filtereinheiten den verschiedenen Sensoren zugeführt. Die Ausgangssignale der Sensoren werden mit entsprechenden Verstärkerschaltungen aufbereitet und vom Analog/Digitalwandler digitalisiert. Diese Ergebnisse werden vom Mikroprozessor – CPU gespeichert und in die endgültigen Messresultate umgerechnet. -
Seite 9: Bedienung Des Gerätes
Anschluss für die Anschluss für die Frischluftsonde Abgastemperatursonde Anschluss für den Öffnung für Chipkarte Stecker Heizung für statischen Druck - die Russmessung Feinzugmessung Bluetooth-Modul Bedienung des Gerätes Inbetriebnahme des Gerätes WICHTIG Um Kondensationsprobleme im Gerät zu vermeiden (besonders auf den Sensoren), das Gerät sofort öffnen, damit sich dieses möglichst schnell der Raumtemperatur angleicht. - Seite 10 WICHTIG Vergewissern Sie sich vor jeder Messung, dass der Dreifachfilter sowie der „Purafil Filter“ nicht verstopft sind. Sobald sich das violett-rote Granulat auf einer Seite weiss-grau verfärbt, muss es ersetzt werden. Beim Füllen der Patrone Watteteile an beiden Enden ersetzen. Die Watteteile vermeiden dass die Granulate der Gas Ein- und Austritt verstopfen.
-
Seite 11: Bluetooth Verbindung
3.1.2 Bluetooth Verbindung Schalten Sie das Tablett ein und starten Sie dann die Anwendung RemoteAGControl. Die Anwendung funktioniert nur dann, wenn das Bluetooth-Modul eingeschaltet ist! Gerät einschalten durch Drücken des Hauptschalters. WICHTIG Wenn ein Update für das Tablet erhältlich ist, müssen Sie dieses nicht installieren, da die Anwendung aus diesem Grund nicht mehr richtig funktionieren kann. -
Seite 12: Dichtigkeitstest
Ist die Verbindung zustande gekommen, wird der Name des Moduls automatisch registriert unter dem Tab FAVORITEN und die folgende Anzeige erscheint:Folgender Bildschirm erscheint: Bei den weiteren Verbindungen muss der Suchlauf nach dem Bluetooth-Modul nicht mehr ausgeführt werden. Bei jedem Neustart der Applikation versucht diese nun automatisch, die Verbindung mit dem unter dem Tab FAVORITEN registrierten Modul herzustellen. -
Seite 13: Abgleich
Wenn die Fehlerquelle gefunden ist, drücken Sie die Taste OK und wiederholen Sie den Dichtigkeitstest. Wird die Dichtigkeit nicht erreicht, so muss das Gerät durch eine von anapol zugelassener Werkstatt überprüft werden. Sobald das Gerät dicht ist, erscheint folgende Anzeige auf dem Display. -
Seite 14: Messungen
Anschluss am Gerät verstopft ist. Nach der Fehlerbehebung beginnt der Abgleich automatisch. Wird das Problem nicht erreicht, so muss das Gerät durch eine von anapol zugelassener Werkstatt überprüft werden. Messungen Nach der erfolgreich abgeschlossenen Inbetriebnahme und dem Abgleich ist das Gerät nun bereit, um Messungen durchzuführen. -
Seite 15: Brennstoff Und Messeinheit
3.4.1 Brennstoff und Messeinheit Drücken Sie die Taste : Wählen Sie ein Brennstoff und die Messeinheit. siehe: Allgemeine Einstellungen p. 23 Auf dem Display erscheint folgende Anzeige: 3.4.2 Russmessung Mit dieser Messung bestimmen Sie die Anzahl Russpartikel, die sich in den Abgasen befinden. Sie erfolgt mit der Filterpapiermethode. -
Seite 16: Drucken
Nachdem das benötigte Volumen vollständig angesaugt wurde entfernen Sie das Filterpapier und vergleichen Sie es am Tageslicht mit der beigelegten Russ Skala. Zum Verlassen der Russmessung drücken Sie die Taste OK. 3.4.3 Drucken 3.4.3.1 Standard Ausdruck der Messprotokoll Drücken Sie die Taste DRUCKEN. Geben Sie die Daten in die leeren Felder ein. -
Seite 17: Schnelldruck (Quickprint)
ANASTAR-V Auf dem Protokoll erscheinen nur die gewählten CH-2555 Brügg Einstellungen. V8.NN SN 70000001 Je nachdem Gerätekonfiguration, kann das Protokoll Anl.-Nr. variieren. Messung Nr. 1 Zeit: 11:55 Datum: 04.02.09 Brennstoff: Heizöl el CO2 max = 20.2 % A2 = 0.68 B = 0.007... -
Seite 18: Papierwechsel
3.4.3.3 Papierwechsel Der Thermodrucker funktioniert mit Thermopapier (keinen Farbband). Papierfach durch leichten Druck an den Seiten des Deckels öffnen. Neue Papierrolle im Fach einsetzen, wie abgebildet. Schliessen Sie den Deckel und lassen Sie einen Stück Papier aus dem Fach. Für den manuellen Papiervorschub drücken Sie Taste ‚FEED‘ auf dem Drucker. 3.4.4 Speichern Drücken Sie die Taste SPEICHERN während der Messung. -
Seite 19: Co Blockieren
Drücken Sie die Tasten: NULLSETZUNG : Nullstellung des Drucksensors. SPEICHERN: der 'P' – Wert speichern. Wird mit der nächsten Messdaten ausgedruckt. 1 Pa = 0.01 mbar 1 Pa = 0.10197 mmH 3.4.6 CO blockieren Mit der Taste CO können Sie der elektrochemische CO Sensor vom Gas abtrennen und mit frischer Luft spülen. -
Seite 20: Diagnose
Diagnose Zustand des Gerätes Die Sensoren werden vom Gerät beim Abgleich automatisch überprüft; bei einem defekten Sensor erscheint nach dem Abgleich eine entsprechende Fehlermeldung. siehe „Fehlermeldungen p.28 Drücken Sie di Taste HOME. Verschieben Sie den Bildschirm mit dem Finger von rechts nach links. Auf dem Display erscheint folgende Anzeige: - elektrochemischer Sensor [mA] CO - elektrochemischer Sensor [ppm]... -
Seite 21: Gespeicherte Messdaten
Gespeicherten Messdaten Gespeicherten Permanenten Messungen Alle gespeicherten Messungen sind permanent ins Gerät internen Speicher abgelagert. Wenn der internen Speicher voll ist, die letzte Messung wird die älteste löschen. Drücken Sie di Taste HOME. Verschieben Sie den Bildschirm mit dem Finger von Unten nach Unten. Auf dem Display erscheint folgende Anzeige: Gezeigt wird alle gespeicherte Messung. -
Seite 22: Die Gespeicherte Messdaten Übertragen
Die gespeicherte Messdaten übertragen Die im Gerät permanent gespeicherten Messdaten können Sie in einem separaten Ordner des Tablets transferieren. Für diesen Transfer benötigen Sie die Applikation MeasureAGControl von Anapol. siehe: MeasureAGControl p. 40 Menu Home Drücken Sie die Taste HOME um zur Start-Anzeige zu gelangen. -
Seite 23: Verbindung
Verbindung Drücken Sie die Taste VERBINDUNG. Unter dem Tab VERFÜGBAR suchen Sie nach dem Bluetooth-Modul, das der Seriennummer Ihres Messgerätes entspricht (z.B: AG_70000010), durch Drücken auf Taste SUCHE, danach bauen Sie die Verbindung auf mittels Taste VERBINDUNG. Ist die Verbindung zustande gekommen, wird der Name des Moduls automatisch registriert unter dem Tab FAVORITEN. -
Seite 24: Datum Und Zeit
6.3.2 Datum und Zeit Drücken Sie die Taste DATUM UND ZEIT um das Datum und Zeit einstellen. Das Gerät stellt automatisch um auf Sommer- und Winterzeit. 6.3.3 Sprachen Drücken Sie Taste SPRACHE. Wählen Sie die Gerätesprache. 1. 'Deutsch', 2. 'Français', 3. 'Italiano', 4. 'English'. Wählen Sie die Druckersprache. -
Seite 25: Adresse
6.3.4 Adresse Drücken Sie die Taste ADRESSE um die Firmenadresse eingeben, die auf das Protokoll gedruckt werden soll. Wählen Sie die gewünschte Zeile und geben Sie der Text ein. Maximal 8 Zeilen mit 24 Zeichen. Die Adresse wird automatisch gespeichert wenn Sie die Seite verlassen. -
Seite 26: Freie Brennstoff Konfigurieren
6.3.5.1 Freier Brenstoff konfigurieren Drücken Sie zwei Mal auf die freie Brennstoff-Anzeige. Geben Sie den Brennstoffnamen ein (siehe "Texteingabe"). Wählen Sie die Berechnungsmethode für die Berechnung der Abgasverluste, 'qA' – 'A2/B', 'k/k1' siehe "Berechnung der Abgasverluste – qA" oder die Bestimmung der Feuerungswärmeleistung –... -
Seite 27: Informationen
Informationen Drücken Sie die Taste INFORMATIONEN. Generellen Informationen über die Ausrüstung Ihres Gerätes. Verschieben Sie den Bildschirm mit dem Finger von rechts nach links. Beenden Drücken Sie die Taste BEENDEN um die Applikation zu verlassen. Bestätigen Sie dies mit der Taste OK. -
Seite 28: Kundendaten
Kundendaten Sie können das Gerät konfigurieren, dass es spezifische Kundendaten speichern und drucken kann. Diese programmierten Felder erscheinen am Ende des Dialogs zum Standarddruck und die Werte können dann eingegeben werden. Die so eingegebenen Felder-Werte können in der Folge gedruckt und gespeichert werden. Fehlermeldungen Anzeige Ursache... - Seite 29 bereit „Diagnose“). gespült werden. Wenn, nach dieser Zeit, das O Signal nicht in der Toleranzen ist (siehe „Diagnose“), der O Sensor ist defekt. Die Ansaugpumpe können Sie mit der Taste ‘PUMPE I/O’ im Menu Diagnose starten. Fehler Sensor O Der O Sensor liefert einen Das Signal des O Sensors ist ausser Toleranz.
-
Seite 30: Aufladen
Aufladen Aufladen des internen Akkus Der Akku wurde so dimensioniert, dass das Messgerät während eines ganzen Arbeitstages einsetzbar ist, danach sollte das Gerät aufgeladen werden mittels des von anapol mitgelieferten Ladegerätes. Die Ladezeit beträgt ca. 4 Stunden. Das Niveau des Ladestroms wird auf dem Ladegerät angezeigt:... -
Seite 31: Pflege Und Revision
10 Pflege und Revision UNBEDINGT ZU BEACHTEN Das Gerät ist mindestens einmal pro Jahr oder alle 1000 Betriebsstunden von einer durch anapol zugelassenen Servicewerkstatt revidieren zu lassen. Wird das Gerät nur während einer beschränkten Periode verwendet, so hat die Revision vor dieser Zeitspanne zu erfolgen. -
Seite 32: Ausgeführte Arbeiten Während Einer Revision
1 Jahr 10.2 O2 Sensor ersetzen Für einen allfälligen Wechsel des O2 Sensors, kontaktieren Sie bitte die Technik-Abteilung von anapol. Ist ein Wechsel des Sensors notwendig, wird Ihnen ein kontrollierter Sensor zugestellt. O2 Sensor ersetzen: Den Schutzdeckel entfernen. Kabel abziehen (rot und blau). -
Seite 33: Ce - Konformitätserklärung - Ce
11 CE – Konformitätserklärung Der Hersteller: Anapol Gerätetechnik AG Gewerbepark Moosweg 1 2555-BRÜGG SCHWEIZ Erklärt, dass die nachfolgende Maschine: Name: Abgasanalysegerät Typ: ANASTAR-V mit den Bestimmungen folgenden Richtlinien, inklusiv deren Änderungen, übereinstimmt: Niederspannungsrichtlinie 2006/95/CE EMV Richtlinie 2004/108/CE ebenfalls mit folgenden europäischen harmonisierte Normen, nationalen Normen und technischen Vorschriften übereinstimmt:... -
Seite 34: Technische Daten
12 Technische Daten 12.1 Technische Daten – Allgemein ANASTAR-V 1 - Abgasverl.– qA 0 – 100 % Lambda Anzeige App Tablett Drucker Thermo 24 Zeichen/Zeile Wirkungsgr.–eta >100 – 0 % Sprachen D, F, E, I Sprachen D, F, E, I Feuerungswälei.- 0 –... -
Seite 35: Auswertung Der Messungen Für Heizungen
13 Auswertung der Messungen für Heizungen Die folgenden Erläuterungen sind Auszüge aus den BAFU und METAS Dokumente: ‚Empfehlung zur Messung der Abgase von Feuerungen für Heizöl ‚extra leicht‘ oder Gas‘ und das Verordnung des EJPD über Abgasmessmittel für Feuerungsanlagen. Die Grenzwerte und Bezugsgrössen der LRV beziehen sich auf Gasvolumina im Normzustand (0°C, 1013hPa) nach Abzug des Feuchtigkeitsgehalts (trocken) des Abgases. -
Seite 36: Berechnung Der Abgasverluste - Qa
13.2.1.2 Berechnung NO mit NO direkt Messung Der gemessene Wert NO in ppm wird auf NO in mg/m umgerechnet Der gleichzeitig gemessene Wert NO in mg/m wird dazu addiert. Beispiel : Messwert NO = 80 ppm., Messwert NO = 20ppm. Noumger. -
Seite 37: Berechnung Der Luftüberschuss - Lambda - Λ
13.2.8 Berechnung der Luftüberschuss – Lambda nach Brettschneider – λ 13.2.9 Umrechnungen in mg/m Bezogen auf die oben aufgeführten Bedingungen (siehe „Auswertung der Messungen für Heizungen“) werden die nachfolgenden Faktoren für die Umrechnung benützt: ppm > mg / m mg / m >... -
Seite 38: Erläuterungen Zu Den Berechnungen Und Umrechnungen
13.2.12 Erläuterungen zu den Berechnungen und Umrechnungen [°C] Abgastemperatur [°C] Fischlufttemperatur unmittelbar beim Ansaugstutzen des Brenners [% vol] Sauerstoffgehalt der Luft [% vol] Sauerstoffgehalt der trockenen Abgase [% vol] CO Gehalt der trockenen Abgase [ppm-vol] CO Gehalt der trockenen Abgase, Bezugszustand: trocken [% vol] Gehalt der trockenen Abgase [% vol]... -
Seite 39: Ausbauvarianten
14 Ausbauvarianten Ausbauvarianten ANASTAR VEGA Abkürzung Beschreibung Sonde 16cm. o.R. Ohne Russmessung Beispiel: ANASTAR-V / SL1 / o.R.