Herunterladen Diese Seite drucken

HAFRO RIGENERA 200 INCASSO Montageanleitung Seite 10

Werbung

5
* Da collegare solo se presente come accessorio
IT -
* To be connected only if they present as accessory
GB -
* Regenbrause nur anschliessen, wenn vorhanden ist
DE -
* Para conectarse sólo si se presentan como accesorio
ES -
NO!
* Pour être connecté uniquement s'ils présentent comme accessoire
FR -
IT - Per il collegamento rispettare le colorazioni
GB - F or connection to respect the colorations
DE - Für den Anschluss beachte die Farben
FR - Pour la connexion à respecter les colorations
ES -Para la conexión a respetar
IN
1
2
3
4
5
OUT
*
CROMOTERAPIA / CHROMTHERAPIE
*
SOFFIONE
DANDELION
IT - Stringere il pressacavo
GB - tighten the cable gland
DE - Ziehen Sie die Kabelverschraubung
ES - apretar el prensaestopas
FR - serrer le presse-étoupe
10
IT - Per la conessione rimuovere il tappo
GB - Zum Anschluss entfernen Sie die Kappe
DE - Zum Anschluss entfernen Sie die Kappehon
ES - Para la conexión de quitar la tapa
FR - Pour le raccordement enlever le bouc
C
X
X
F
D
C
D
IT - Collaudo tenuta acqua
GB - W aterproof test
DE - Prüfung der Dichtheit
ES - Prueba de estanqueidad al agua
FR - Vérification de l'étanchéité
*
UDP

Werbung

loading