Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Si vous pensez que des pièces internes de la vanne combinée ont été contaminées, vous
devez la retirer immédiatement du marché.
Ne dépassez pas le couple de serrage maximal autorisé pour la bouteille. Un couple excessif
pourrait endommager le filetage de la vanne combinée et en compromettre la réutilisation.
Certains types de bouteilles peuvent nécessiter un couple de serrage inférieur à celui spé-
cifié dans la norme EN ISO 13341. Vérifiez le couple de serrage maximal autorisé auprès du
fournisseur de la bouteille.
Plusieurs montages et démontages successifs peuvent endommager le filetage du raccord
d'entrée.
Veillez à ne pas endommager les composants externes de la vanne combinée, p. ex. l'indica-
teur de pression d'entrée.
6.1.3. OPÉRATIONS DE REMPLISSAGE
Lors du remplissage, respectez les normes de propreté de l'oxygène.
6.1.3.1. INSPECTION AVANT REMPLISSAGE
•
Vérifiez que les étiquettes et les marquages sont bien lisibles et intacts.
•
Retirez le capuchon de protection du raccord de remplissage. Conservez les capuchons en
lieu sûr pour les réutiliser dans le transport ou le stockage.
•
Vérifiez que la vanne combinée et l'adaptateur de remplissage ne sont pas endommagés.
S'ils montrent des signes de dommages externes, retirez-les et identifiez convenablement
leur état.
•
Assurez-vous que la vanne combinée et l'adaptateur de remplissage ne sont pas contami-
nés. Effectuez si nécessaire la procédure de nettoyage indiquée au chapitre 8.
•
Assurez-vous que le délai d'utilisation ou la durée de vie totale du produit GCE et de la bou-
teille de gaz n'est pas dépassé(e). Voir Chapitre 9. Si le délai d'utilisation ou la durée de vie
est dépassé, retirez le produit du service et identifiez convenablement son état.
•
Assurez-vous que le raccord de remplissage est compatible avec l'adaptateur de remplis-
sage (gaz/type).
•
Vérifiez la pression de remplissage prédéfinie. La pression de remplissage (à 15 °C) ne doit
pas dépasser la pression d'entrée prévue pour la vanne combinée.
Si vous pensez que des pièces internes de la vanne combinée ont été contaminées, vous
devez la retirer immédiatement du marché.
6.1.3.2.PURGE DE LA VANNE COMBINÉE
La vanne combinée doit être purgée avant de raccorder l'adaptateur de remplissage.
Si de l'eau apparaît au cours de la purge, appliquez la procédure décrite au chapitre 6.2.5. et
retournez la vanne au distributeur GCE pour entretien.
A. PURGE DES VANNES COMBINÉES AU MOYEN D'UN RACCORD RAPIDE
•
Assurez-vous que le robinet de fermeture est fermé (OFF).
•
Insérez l'embout de raccord rapide dans le raccord rapide de la vanne combinée (voir l'an-
nexe 2 pour les informations de raccordement/débranchement du raccord rapide à votre
produit).
•
Attendez que la bouteille soit totalement purgée.
•
Sortez l'embout de raccord rapide.
La purge par le raccord rapide de la vanne combinée ne doit être effectuée qu'avec un
embout de raccord rapide adapté afin de ne pas endommager la vanne combinée.
B. POUR LES VANNES COMBINÉES MUNIES D'UNE VANNE DE PURGE :
•
Assurez-vous que le robinet de fermeture est fermé (OFF).
•
Insérez le gabarit de purge GCE dans la vanne de purge.
•
Attendez que la vanne combinée soit totalement purgée.
49/103
FR
Werbung
Inhaltsverzeichnis
