bürkert 1061-Serie Betriebsanleitung

Betriebsanleitung
für Endschalterboxen Typ 1061...
1. Beschreibung
Endschalterboxen dienen zur Rückmeldung und Kontrolle der Stellung von Armaturen, die mit pneumatischen
Schwenkantrieben betätigt werden.
Die o. g. Endschalterboxen sind je nach Ausführung mit mechanischen Mikroschaltern, 3-Leiter- oder NAMUR-
Näherungsinitiatoren ausgestattet. Einige Varianten verfügen zusätzlich über ein integriertes 3/2- oder 5/2-Wege-
Magnetventil, welches für die Ansteuerung eines pneumatischen Antriebs genutzt werden kann.
Die Endschalterboxen lassen sich mit dem beiliegenden Befestigungsmaterial schnell und einfach auf den
vorgesehenen Antrieb oder die Armatur montieren.
Endschalterboxen vom Typ 1061-773153, -773731, -773883, -774336 dürfen nur von Fachpersonal aufgebaut,
angeschlossen und in Betrieb genommen werden. Das Fachpersonal muss Kenntnis über Zündschutzarten und
Vorschriften über Betriebsmittel in explosionsgefährdeten Bereichen haben. Für diese Ausführung relevante
Bemerkungen / Bedingungen sind nachfolgend durch das Symbol
Variantenübersicht:
A Elektromechanische / induktive Rückmeldung, mit Magnetventil, mit ASi-Steckkarte
Art.-Nr.: 773145, 773146, 773147, 773148, 773288, 773290, 773291, 773298
B Elektromechanische / induktive Rückmeldung, mit Magnetventil, ohne ASi-Steckkarte
Art.-Nr.: 773139, 773140, 773141, 773142, 773143, 773144, 773638, 770061, 774337, 773853
C Elektromechanische / induktive Rückmeldung, ohne Magnetventil, mit ASi-Steckkarte
Art.-Nr.: 773149, 773150
D Elektromechanische / induktive Rückmeldung, ohne Magnetventil, ohne ASi-Steckkarte
Art.-Nr.: 773151, 773152, 774044, 774135, 774398
E Elektromechanische / induktive Rückmeldung, ohne Magnetventil, ohne ASi-Steckkarte,
Ausführung mit erhöhter Sicherheit
Art.-Nr.: 773153, 773731, 773883, 774336
F Elektromechanische / induktive Rückmeldung, ohne Magnetventil, ohne ASi-Steckkarte
mit IEC-Ex-Kennzeichnung von Sensor und Magnetventil
Art.-Nr.: 773908
G Elektromechanische / induktive Rückmeldung, mit Magnetventil, ohne ASi-Steckkarte, mit Einbaustecker 8-polig
Art.-Nr.: 773873, 773645, 773729
2. Explosionsschutz und Kennzeichnung
(nur relevant für Varianten „E")
Das Endschalterboxen Typ ALB sind zur bestimmungsgemäßen Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen
geeignet.
Das Gehäuse aus Aluminium ist in der Schutzart erhöhte Sicherheit „e" ausgeführt, die verwendeten Sensoren sind in
der Schutzart Eigensicherheit „ia". Die Zusammensetzung der Zündschutzart der Endschalterbox richtet sich nach den
verwendeten Sensoren. Die Betriebsanleitung und die EG-Baumusterprüfbescheinigung der Sensoren sind zu
beachten.
Das Gerät darf nur in Bereichen eingesetzt werden, in denen keine Aufladung durch manuelle Reibung zu
→
erwarten ist. Eine Reinigung darf nur mit feuchten Lappen erfolgen.
Das Gerät muss geerdet werden.
Kennzeichnung nach ATEX
II2G Ex e ia IIC T6 Gb
0123
EG-Baumusterprüfbescheinigungsnummer: PTB 10 ATEX 1061 X
Hersteller: Rotech Systemkomponenten
Im Katzentach 16-18
76275 Ettlingen
Hersteller Artikel-Nr.: APFN...B, ACR1...
Bürkert Fluid Control Systems
und II2D Ex tb IIIC T80°C Db IP65
Dokument ID-Nr.:
00815387
gekennzeichnet.
Erstellt am:
Stand:
06.06.2017
30.11.2020
Technische Änderungen vorbehalten