Hinweise in den zugehörigen Dokumentationen müssen beachtet werden. Marken Alle mit dem Schutzrechtsvermerk ® gekennzeichneten Bezeichnungen sind eingetragene Marken der Siemens AG. Die übrigen Bezeichnungen in dieser Schrift können Marken sein, deren Benutzung durch Dritte für deren Zwecke die Rechte der Inhaber verletzen kann. Haftungsausschluss Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf Übereinstimmung mit der beschriebenen Hard- und Software...
Mit dem Router Kit können Sie eine Internetverbindung über WLAN z. B. für SIMOTICS CONNECT 400 bereitstellen. Alle im Dokument vorgenommenen Einstellungen für das Router Kit dienen dazu, dass SIMOTICS CONNECT 400 im WLAN sichtbar ist. Zweck der Dokumentation Die vorliegende Betriebsanleitung beschreibt die Kofiguration und den Zusammenbau des Router Kits WLAN / LTE, des Router Kits WLAN / LAN, sowie des Router Kits LAN / LTE.
● Separate Sicherheitshinweise, die mit der Maschine geliefert wurden ● Sicherheitssymbole und Hinweise an der Maschine und ihrer Verpackung ● Sie sind vom jeweils Verantwortlichen mit der Ausführung von Arbeiten an der Maschine beauftragt Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
Seite 7
• Halten Sie bei Arbeiten an der Maschine stets die "Fünf Sicherheitsregeln (Seite 6)" ein. • Entfernen Sie Abdeckungen nur entsprechend den Anweisungen dieser Betriebsanleitung. • Bedienen Sie die Maschine sachgemäß. • Warten Sie die Maschine regelmäßig und fachgerecht. Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
● Sie können eine Internetverbindung aber kein WLAN bereitstellen. ● Produktempfehlung: Router Kit WLAN / LAN: SCALANCE W774-1 Anwendungsfall 3: ● Sie können keine Internetverbindung bereitstellen ● Produktempfehlung: Router Kit LAN / LTE: SCALANCE M876-4 Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
Kombischraube Scheibe Hochspannfederring Universalklemme Grau Universalklemme Gelb/Grün Endhalter Schutzleiter-Reihklemme Zwischentrennplatte Montagedraht/Scw. Montagedraht/Bl. Montagedraht/Gr. Folgende weitere Komponenten sind im Lieferumfang nicht enthalten, werden aber benötigt: ● SIM-Karte ● PC mit Windows-System ● LAN-Adapter Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
Seite 10
4.1 Stückliste des Router Kits WLAN / LTE Bild 4-1 Aufbau Router Kit WLAN / LTE Anmerkung: die Stückliste ist für den europäischen Markt ausgelegt. Die MLFB der notwendigen Komponenten kann sich in anderen Ländern unterscheiden. Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
4.2 Montage des Router Kits WLAN / LTE in das Montagegehäuse 4.2 Montage des Router Kits WLAN / LTE in das Montagegehäuse Vorgehen 1. Bohren Sie zwei Befestigungslöcher im Montagegehäuse. Bild 4-2 Bohrloch links mit bereits fertig montierter Hutschiene und Komponenten Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
Seite 12
Bild 4-3 Beide Bohrungen auf Rückseite des Montagegehäuses 2. Passen Sie die Hutschiene an das Montagegehäuse an und schleifen Sie entstandene scharfe Kanten ab. Die Befestigungslöcher in der Hutschiene sind bereits vorhanden. Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
Seite 13
Sechskantmutter von der Rückseite des Montagegehäuses. Bild 4-4 Ansicht Vorderseite, befestigte Kombischraube Bild 4-5 Ansicht Rückseite, befestigte Kombischraube mit Scheibe, Spannring und Mutter 4. Legen Sie die SIM-Karte in den SCALANCE M876-4 ein. Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
Seite 14
5. Bringen Sie das SITOP compact 24V/1,3A, den SCALANCE M876-4 und den SCALANCE W774-1 auf der Hutschiene an. Bild 4-6 Von links nach rechts: Sicherung, SITOP compact 24V/1,3A, SCALANCE W774-1 und SCALANCE M876-4 Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
Seite 15
4 Router Kit Komponenten in das Montagegehäuse installieren 4.2 Montage des Router Kits WLAN / LTE in das Montagegehäuse 6. Befestigen Sie die Schutzleiter-Reihklemme an der Hutschiene. Bild 4-7 Gelb-grüne Schutzleiter-Reihklemme Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
Seite 16
4 Router Kit Komponenten in das Montagegehäuse installieren 4.2 Montage des Router Kits WLAN / LTE in das Montagegehäuse 7. Befestigen Sie die zwei Universalklemmen (grau) mit Zwischenplatten (gelb) auf die Hutschiene. Bild 4-8 Graue Universalklemmen mit gelben Zwischenplatten Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
Seite 17
SITOP compact und gelb-grüner Universalklemme mit gelber Zwischenplatte. ② – Montieren Sie den zweiten Endhalter links der letzten grauen Universalklemme. ③ – Montieren Sie den dritten Endhalter zwischen SCALANCE M876-4 und Schutzleiter-Reihklemme. Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
Seite 18
9. Ziehen Sie die Kabel durch die vorgebohrten Löcher an der Unterseite und sichern Sie die Kabelverschraubungen mit den Kontermuttern. Bild 4-9 Angebrachte Kabelverschraubungen 10. Verdrahten Sie die Elemente wie im Klemmenanschlussplan dargestellt. Bild 4-10 Klemmenanschlussplan Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
Seite 19
Anbringung der Antennenkabel zwischen SCALANCE W774-1 (Anschluss: R1 A1, R1 A2) und den zwei Antennen ANT792-6MN Anbringung der Antenne mit Antennenkabel mit SCALANCE M876-4 • (Anschluss: A1) Ergebnis Die Montage ist abgeschlossen. Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
Seite 20
4 Router Kit Komponenten in das Montagegehäuse installieren 4.2 Montage des Router Kits WLAN / LTE in das Montagegehäuse Bild 4-11 Aufbau nach abgeschlossener Montage Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
Kombischraube Scheibe Hochspannfederring Universalklemme Grau Universalklemme Gelb/Grün Endhalter Schutzleiter-Reihklemme Zwischentrennplatte Montagedraht/Scw. Montagedraht/Bl. Montagedraht/Gr. Folgende weitere Komponenten sind im Lieferumfang nicht enthalten, werden aber benötigt: ● SIM-Karte ● PC mit Windows-System ● LAN-Adapter Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
Seite 22
4.3 Stückliste des Router Kits WLAN / LAN Bild 4-12 Aufbau Router Kit WLAN / LAN Anmerkung: die Stückliste ist für den europäischen Markt ausgelegt. Die MLFB der notwendigen Komponenten kann sich in anderen Ländern unterscheiden. Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
4.4 Montage des Router Kits WLAN / LAN in das Montagegehäuse 4.4 Montage des Router Kits WLAN / LAN in das Montagegehäuse Vorgehen 1. Bohren Sie zwei Befestigungslöcher im Montagegehäuse. Bild 4-13 Bohrloch links mit bereits fertig montierter Hutschiene und Komponenten Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
Seite 24
Bild 4-14 Beide Bohrungen auf Rückseite des Montagegehäuses 2. Passen Sie die Hutschiene an das Montagegehäuse an und schleifen Sie entstandene scharfe Kanten ab. Die Befestigungslöcher in der Hutschiene sind bereits vorhanden. Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
Seite 25
Verschrauben Sie die Kombischrauben mit je einer Scheibe, Hochspannfederring und Sechskantmutter von der Rückseite des Montagegehäuses. Bild 4-15 Ansicht Vorderseite, befestigte Kombischraube Bild 4-16 Ansicht Rückseite, befestigte Kombischraube mit Scheibe, Spannring und Mutter Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
Seite 26
4.4 Montage des Router Kits WLAN / LAN in das Montagegehäuse 4. Bringen Sie das SITOP compact 24V/1,3A und den SCALANCE W774-1 auf der Hutschiene an. Bild 4-17 Sicherung, Sitop compact 24V/1,3A rechts davon SCALANCE W774-1 Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
Seite 27
4 Router Kit Komponenten in das Montagegehäuse installieren 4.4 Montage des Router Kits WLAN / LAN in das Montagegehäuse 5. Befestigen Sie die Schutzleiter-Reihklemme an der Hutschiene. Bild 4-18 Gelb-grüne Schutzleiter-Reihklemme Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
Seite 28
4 Router Kit Komponenten in das Montagegehäuse installieren 4.4 Montage des Router Kits WLAN / LAN in das Montagegehäuse 6. Befestigen Sie die zwei Universalklemmen (grau) mit Zwischenplatten (gelb) auf die Hutschiene. Bild 4-19 Graue Universalklemmen mit gelben Zwischenplatten Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
Seite 29
SITOP compact und gelb-grüner Universalklemme mit gelber Zwischenplatte. ② – Montieren Sie den zweiten Endhalter links der letzten grauen Universalklemme. ③ – Montieren Sie den dritten Endhalter zwischen SCALANCE W774-1 und Schutzleiter-Reihklemme. Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
Seite 30
SCALANCE W774-1 Roter Rahmen Verdrahtung der SITOP compact 24V/1,3A mit den drei Universalklemmen Grüner Rahmen Anbringung der Antennenkabel zwischen SCALANCE W774-1 (Anschluss: R1 A1, R1 A2) und den zwei Antennen ANT792-6MN Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
Seite 31
4 Router Kit Komponenten in das Montagegehäuse installieren 4.4 Montage des Router Kits WLAN / LAN in das Montagegehäuse Ergebnis Die Montage ist abgeschlossen. Bild 4-22 Aufbau nach abgeschlossener Montage Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
Kombischraube Scheibe Hochspannfederring Universalklemme Grau Universalklemme Gelb/Grün Endhalter Schutzleiter-Reihklemme Zwischentrennplatte Montagedraht/Scw. Montagedraht/Bl. Montagedraht/Gr. Folgende weitere Komponenten sind im Lieferumfang nicht enthalten, werden aber benötigt: ● SIM-Karte ● PC mit Windows-System ● LAN-Adapter Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
Seite 33
4.5 Stückliste des Router Kits LAN / LTE Bild 4-13 Aufbau Router Kit LAN/LTE Anmerkung: die Stückliste ist für den europäischen Markt ausgelegt. Die MLFB der notwendigen Komponenten kann sich in anderen Ländern unterscheiden. Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
4.6 Montage des Router Kits LAN / LTE in das Montagegehäuse 4.6 Montage des Router Kits LAN / LTE in das Montagegehäuse Vorgehen 1. Bohren Sie zwei Befestigungslöcher im Montagegehäuse. Bild 4-23 Bohrloch links mit bereits fertig montierter Hutschiene und Komponenten Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
Seite 35
Bild 4-24 Beide Bohrungen auf Rückseite des Montagegehäuses 2. Passen Sie die Hutschiene an das Montagegehäuse an und schleifen Sie entstandene scharfe Kanten ab. Die Befestigungslöcher in der Hutschiene sind bereits vorhanden. Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
Seite 36
Verschrauben Sie die Kombischrauben mit je einer Scheibe, Hochspannfederring und Sechskantmutter von der Rückseite des Montagegehäuses. Bild 4-25 Ansicht Vorderseite, befestigte Kombischraube Bild 4-26 Ansicht Rückseite, befestigte Kombischraube mit Scheibe, Spannring und Mutter Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
Seite 37
4.6 Montage des Router Kits LAN / LTE in das Montagegehäuse 4. Bringen Sie das SITOP compact 24V/1,3A und den SCALANCE M876-4 auf der Hutschiene an. Bild 4-27 Sicherung, Sitop compact 24V/1,3A rechts davon SCALANCE M876-4 Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
Seite 38
4 Router Kit Komponenten in das Montagegehäuse installieren 4.6 Montage des Router Kits LAN / LTE in das Montagegehäuse 5. Befestigen Sie die Schutzleiter-Reihklemme an der Hutschiene. Bild 4-28 Gelb-grüne Schutzleiter-Reihklemme Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
Seite 39
4 Router Kit Komponenten in das Montagegehäuse installieren 4.6 Montage des Router Kits LAN / LTE in das Montagegehäuse 6. Befestigen Sie die zwei Universalklemmen (grau) mit Zwischenplatten (gelb) auf die Hutschiene. Bild 4-29 Graue Universalklemmen mit gelben Zwischenplatten Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
Seite 40
SITOP compact und gelb-grüner Universalklemme mit gelber Zwischenplatte. ② – Montieren Sie den zweiten Endhalter links der letzten grauen Universalklemme. ③ – Montieren Sie den dritten Endhalter zwischen SCALANCE W774-1 und Schutzleiter-Reihklemme. Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
Seite 41
4.6 Montage des Router Kits LAN / LTE in das Montagegehäuse 8. Ziehen Sie die Kabel durch die vorgebohrten Löcher an der Unterseite und sichern Sie die Kabelverschraubungen mit den Kontermuttern. Bild 4-30 Angebrachte Kabelverschraubungen Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
Seite 42
Roter Rahmen Verdrahtung der SITOP compact 24V/1,3A mit den drei Universalklemmen Grüner Rahmen Anbringung der Antennenkabel zwischen SCALANCE M876-4 (Anschluss: R1 A1) und den der Antenne ANT794-4MR Ergebnis Die Montage ist abgeschlossen. Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
● Die zu vergebenen IP-Adressen müssen im selben Adressbereich wie die IP-Adresse des LTE-Moduls liegen (Standard-IP des LTE-Moduls ist 192.168.1.1). ● Zum Herunterladen des PSTs benötigen Sie Administrator-Rechte. ● Zum Einstellen der IP-Adressen benötigen Sie einen einsatzbereiten LAN-Adapter. Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
Seite 44
Netzwerk- und Freigabecenter öffnen 2. Wählen Sie die Option "Change adapter settings" aus. 3. Rechtsklicken Sie auf den verwendeten Adapter und wählen Sie aus dem Kontextmenü den Befehl "Properties" aus. Bild 5-2 Eigenschaften wählen Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
Seite 45
5 Inbetriebnahme des Router Kits WLAN / LTE 5.2 Schnittstellen einrichten 4. Wählen Sie den Eintrag "Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4)" aus und klicken Sie auf die Schaltfläche "Properties". Bild 5-3 Internetprotokoll auswählen Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
Seite 46
(Allgemein: Als Standardgateway wird die IP-Adresse des LTE-Moduls eingetragen) – Setzen Sie den Haken bei "Use the following DNS server addresses". Preferred DNS server: 192.168.1.1 (Allgemein: Als bevorzugter DNS-Server wird die IP-Adresse des LTE-Moduls eingetragen) Bild 5-4 Internetprotokoll-Eigenschaften eingeben Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
Einstellungen im PST 1. Öffnen Sie das PST. Bild 5-5 Startseite PST 2. Wählen Sie in der Menüleiste unter "Settings" den Befehl "Set PG/PC Interface" aus. Bild 5-6 "PG/PC Interface"-Einstellungen öffnen Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
Seite 48
4. Um nach einer Baugruppe zu suchen, klicken Sie in der Symbolleiste auf die Schaltfläche " ". Die Baugruppen erscheinen. Bild 5-8 Aufgelistete Baugruppen 5. Öffnen Sie das untergeordnete Menü durch einen Klick auf das Symbol "+" und wählen Sie den Menüeintrag "Ind. Ethernet interface" aus. Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
Seite 49
– Geben Sie als IP-Adresse die IP-Adresse des LTE-Moduls ein (hier: 192.168.1.1). Bild 5-9 Eingabe des Ind. Ethernet Schnittstellenfeld 7. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Laden" und bestätigen Sie den folgenden Dialog mit "Ja". 8. Schließen Sie das PST. Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
2. Um sich mit dem Webbased Management Tool anzumelden, geben Sie die IP-Adresse des LTE-Moduls (192.168.1.1) im Browser ein. 3. Melden Sie sich mit folgenden Eingaben an: – Name: admin – Password: admin Bild 5-10 Passworteingabe Sie werden aufgefordert, das Standard-Passwort zu ändern. Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
Seite 51
5 Inbetriebnahme des Router Kits WLAN / LTE 5.4 SCALANCE M876-4 konfigurieren 4. Ändern Sie das Passwort. Bild 5-11 Passwort ändern 5. Beenden Sie das Webbased Management Tool. Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
3. Wenn die Firmware nicht die aktuellste ist, gehen Sie folgendermaßen vor: 4. Die aktuellste Firmware finden Sie im Internet (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/ps/6GK5876-4AA00-2BA2/dl). 5. Laden Sie die aktuellste Firmware herunter und extrahieren Sie den Download. Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
Seite 53
5.4 SCALANCE M876-4 konfigurieren 6. Wählen Sie unter "System > Load&Safe" das Register "HTTP" aus und laden Sie die neue Firmware. Bild 5-13 Firmware laden 7. Führen Sie nach dem Ladevorgang einen Neustart durch. Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
5.4 SCALANCE M876-4 konfigurieren 5.4.3 Einstellungen im Wizard vornehmen Vorgehen 1. Starten Sie den Wizard. 2. Geben Sie im Register "IP" die IP-Adresse des LTE-Moduls (192.168.1.1) ein. Bild 5-14 Eingabe der IP-Adresse des LTE Moduls Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
Seite 55
3. Geben Sie im Register "SIM" den PIN der SIM-Karte ein, deaktivieren Sie den Haken bei "Enable Mobile Network Interface" und aktivieren Sie den Haken bei "Allow Data Roaming". Bild 5-15 Eingabe des PINs der SIM-Karte Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
Seite 56
4. Wählen Sie im Register "Operator" den Netzanbieter mit einem Haken in der Spalte "Enabled" aus. Wenn der gewünschte Netzanbieter in der Tabelle nicht vorhanden ist, wählen Sie den Netzanbieter über "Country List" und "Provider List" aus. Bild 5-16 Netzanbieter auswählen Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
Seite 57
5 Inbetriebnahme des Router Kits WLAN / LTE 5.4 SCALANCE M876-4 konfigurieren 5. Setzen Sie im Register "Time" den Haken bei "NTP Client" und geben Sie unter "NTP Server Address" die Adresse "de.pool.ntp.org" ein. Bild 5-17 Zeiteinstellung Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
Seite 58
5 Inbetriebnahme des Router Kits WLAN / LTE 5.4 SCALANCE M876-4 konfigurieren 6. Prüfen Sie im Register "Summary" Ihre Einstellungen und klicken Sie auf "Set Values". Bild 5-18 Zusammenfassung Wizard Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
Seite 59
7. Auf der Startseite wird unter "Connection Status" der Status "Registered to home network (Netzwerkstärke)" angezeigt. Wenn dieser Status nicht angezeigt wird, kontrollieren Sie den Anschluss des Antennenkabels und klicken Sie auf "Refresh". Bild 5-19 Startseite SCALANCE M876-4 Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
3. Bestätigen Sie Ihre Eingaben mit einem Klick auf "Set Values". 4. Die Änderungen werden nach 60 s automatisch gespeichert. Um die Änderungen sofort zu speichern, klicken Sie auf den erscheinenden Link "Changes will be saved Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
5.4 SCALANCE M876-4 konfigurieren automatically in 60 seconds. Press 'Write Startup Config' to save immediately" und anschließend auf "Write Startup Config". 5.4.5 DHCP-Server aktualisieren Vorgehen 1. Wechseln Sie in das Menü "System > DHCP". Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
Seite 62
Über die Lower und Upper Adresse können Sie den Bereich einstellen. Beachten Sie dabei im gleichen Subnetz zu bleiben (192.168.1.x). Bild 5-21 DHCP-Server einstellen 3. Nehmen Sie im Register "DHCP Options" die Einstellungen wie im Bild vor. Bild 5-22 Einstellung der DHCP Optionen Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
2. Um sich mit dem Webbased Management Tool anzumelden, geben Sie die IP-Adresse des WLAN-Moduls (192.168.1.20) im Browser ein. 3. Melden Sie sich mit folgenden Eingaben an: – Name: admin – Password: admin Bild 6-1 Passworteingabe Sie werden aufgefordert, das Standard-Passwort zu ändern. Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
2. Prüfen Sie unter "Information > Versions" die Version der Firmware. 3. Die aktuellste Firmware finden Sie im Internet (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/ps/6GK5774-1FX00-0AA0). 4. Laden Sie die aktuellste Firmware herunter und extrahieren Sie den Download. Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
Seite 65
6.1 SCALANCE W774-1 konfigurieren 5. Wählen Sie unter "System > Load&Safe" das Register "HTTP" aus und laden Sie die neue Firmware. Bild 6-3 Firmware Update laden 6. Führen Sie nach dem Ladevorgang einen Neustart durch. Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
6.1.3 Einstellungen im Wizard vornehmen Vorgehen 1. Durchlaufen Sie den Wizard. – Wählen Sie im Register "Country" unter "Country Code" das Nutzerland aus. Das gewählte Nutzerland bestimmt die Verfügbarkeit von Kanälen. Bild 6-4 Nutzerland auswählen Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
Seite 67
6.1 SCALANCE W774-1 konfigurieren 2. Prüfen Sie im Register "IP" die vom PST vergebene IP-Adresse und das Default- Gateway. Die IP-Adresse des Default-Gateways entspricht der IP-Adresse des LTE-Moduls 192.168.1.1. Bild 6-5 IP-Adressen überprüfen Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
Seite 68
4. Wahlen Sie im Register "Antenna" den Antennentyp, die Kabellänge und die korrekte Dämpfung aus. Anmerkung: Wenn nur eine Antenne verwendet wird, muss diese am Anschluss A1 angeschlossen werden. An A2 muss ein 50 Ohm Abschlusswiderstand angeschlossen werden. Bild 6-7 Antennenkonfiguration Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
Seite 69
Erstellen Sie einen anlagenspezifischen Kanalplan. Dafür benötigen Sie Kenntnisse im Bereich WLAN. Kanalauswahl Abhängig vom gewählten Nutzerland, sind nur bestimmte Kanäle verfügbar. Dies muss in der SCALANCE Einstellung beachtet werden, da SIMOTICS CONNECT 400 sonst im WLAN nicht sichtbar ist. Bild 6-9 Kanal auswählen 7.
Seite 70
8. Wählen Sie im Register "Security" den "Authentication Type" "WPA2-PSK" aus. Vergeben Sie unter "WPA(2) Pass Phrase" ein Passwort und wiederholen Sie die Eingabe unter "WPA(2) Pass Phrase Confirmation". Das Passwort ist der Netzwerkschlüssel für den WLAN-Zugriff. Bild 6-10 Passwort-/Netzwerkschlüsselvergabe Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
1. Bringen Sie das LAN-Kabels zwischen dem WLAN-Modul (SCALANCE W774-1) und einem PC mit einem Adapter an. 2. Versorgen Sie das Router Kit mit einer Spannung von 230 V AC (SITOP PSU100C). Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
1. Um das "Netzwerk und Freigabecenter" zu öffnen, rechtsklicken Sie auf das WLAN- Zeichen in der Taskleiste und wählen Sie den Befehl "Open Network and Sharing Center" aus. Bild 6-12 Netzwerk- und Freigabecenter öffnen 2. Wählen Sie die Option "Change adapter settings" aus. Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
Seite 73
3. Rechtsklicken Sie auf den verwendeten Adapter und wählen Sie aus dem Kontextmenü den Befehl "Properties" aus. Bild 6-13 Eigenschaften wählen 4. Wählen Sie den Eintrag "Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4)" aus und klicken Sie auf die Schaltfläche "Properties". Bild 6-14 Internetprotokoll auswählen Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
Seite 74
(Allgemein: Als Standardgateway wird die IP-Adresse des LTE-Moduls eingetragen) – Setzen Sie den Haken bei "Use the following DNS server addresses". Preferred DNS server: 192.168.1.1 (Allgemein: Als bevorzugter DNS-Server wird die IP-Adresse des LTE-Moduls eingetragen) Bild 6-15 Internetprotokoll-Eigenschaften eingeben Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
Einstellungen im PST 1. Öffnen Sie das PST. Bild 6-16 Startseite PST 2. Wählen Sie in der Menüleiste unter "Settings" den Befehl "Set PG/PC Interface" aus. Bild 6-17 "PG/PC Interface"-Einstellungen öffnen Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
Seite 76
4. Um nach einer Baugruppe zu suchen, klicken Sie in der Symbolleiste auf die Schaltfläche " ". Die Baugruppen erscheinen. Bild 6-19 Aufgelistete Baugruppen 5. Öffnen Sie das untergeordnete Menü durch einen Klick auf das Symbol "+" und wählen Sie den Menüeintrag "Ind. Ethernet interface" aus. Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
Seite 77
– Geben Sie als IP-Adresse die IP-Adresse des LTE-Moduls ein (hier: 192.168.1.1). Bild 6-20 Eingabe des Ind. Ethernet Schnittstellenfeld 7. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Laden" und bestätigen Sie den folgenden Dialog mit "Ja". 8. Schließen Sie das PST. Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
2. Um sich mit dem Webbased Management Tool anzumelden, geben Sie die IP-Adresse des WLAN-Moduls (192.168.1.20) im Browser ein. 3. Melden Sie sich mit folgenden Eingaben an: – Name: admin – Password: admin Bild 6-21 Passworteingabe Sie werden aufgefordert, das Standard-Passwort zu ändern. Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
2. Prüfen Sie unter "Information > Versions" die Version der Firmware. 3. Die aktuellste Firmware finden Sie im Internet (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/ps/6GK5774-1FX00-0AA0). 4. Laden Sie die aktuellste Firmware herunter und extrahieren Sie den Download. Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
Seite 80
6.5 SCALANCE W774-1 konfigurieren 5. Wählen Sie unter "System > Load&Safe" das Register "HTTP" aus und laden Sie die neue Firmware. Bild 6-23 Firmware Update laden 6. Führen Sie nach dem Ladevorgang einen Neustart durch. Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
6.5.3 Einstellungen im Wizard vornehmen Vorgehen 1. Durchlaufen Sie den Wizard. – Wählen Sie im Register "Country" unter "Country Code" das Nutzerland aus. Das gewählte Nutzerland bestimmt die Verfügbarkeit von Kanälen. Bild 6-24 Nutzerland auswählen Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
Seite 82
6.5 SCALANCE W774-1 konfigurieren 2. Prüfen Sie im Register "IP" die vom PST vergebene IP-Adresse und das Default- Gateway. Die IP-Adresse des Default-Gateways entspricht der IP-Adresse des LTE-Moduls 192.168.1.1. Bild 6-25 IP-Adressen überprüfen Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
Seite 83
4. Wahlen Sie im Register "Antenna" den Antennentyp, die Kabellänge und die korrekte Dämpfung aus. Anmerkung: Wenn nur eine Antenne verwendet wird, muss diese am Anschluss A1 angeschlossen werden. An A2 muss ein 50 Ohm Abschlusswiderstand angeschlossen werden. Bild 6-27 Antennenkonfiguration Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
Seite 84
Erstellen Sie einen anlagenspezifischen Kanalplan. Dafür benötigen Sie Kenntnisse im Bereich WLAN. Kanalauswahl Abhängig vom gewählten Nutzerland, sind nur bestimmte Kanäle verfügbar. Dies muss in der SCALANCE Einstellung beachtet werden, da SIMOTICS CONNECT 400 sonst im WLAN nicht sichtbar ist. Bild 6-29 Kanal auswählen 7.
Seite 85
8. Wählen Sie im Register "Security" den "Authentication Type" "WPA2-PSK" aus. Vergeben Sie unter "WPA(2) Pass Phrase" ein Passwort und wiederholen Sie die Eingabe unter "WPA(2) Pass Phrase Confirmation". Das Passwort ist der Netzwerkschlüssel für den WLAN-Zugriff. Bild 6-30 Passwort-/Netzwerkschlüsselvergabe Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
Seite 86
10. Damit die Systemzeit auch nach einem Neustart aktuell bleibt, konfigurieren Sie die Systemzeit unter "System > System Time" im Register "NTP Client". Die manuelle Zeiteinstellung im Register "Manual Settings" wird nach einem Neustart zurückgesetzt. Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
● Die zu vergebenen IP-Adressen müssen im selben Adressbereich wie die IP-Adresse des LTE-Moduls liegen (Standard-IP des LTE-Moduls ist 192.168.1.1). ● Zum Herunterladen des PSTs benötigen Sie Administrator-Rechte. ● Zum Einstellen der IP-Adressen benötigen Sie einen einsatzbereiten LAN-Adapter. Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
Seite 88
Netzwerk- und Freigabecenter öffnen 2. Wählen Sie die Option "Change adapter settings" aus. 3. Rechtsklicken Sie auf den verwendeten Adapter und wählen Sie aus dem Kontextmenü den Befehl "Properties" aus. Bild 7-2 Eigenschaften wählen Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
Seite 89
7 Inbetriebnahme des Router Kits LAN / LTE 7.2 Schnittstellen einrichten 4. Wählen Sie den Eintrag "Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4)" aus und klicken Sie auf die Schaltfläche "Properties". Bild 7-3 Internetprotokoll auswählen Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
7.3.1 Am Webbased Management Tool anmelden Vorgehen 1. Nehmen Sie das Gerät in Betrieb. 2. Um sich mit dem Webbased Management Tool anzumelden, geben Sie die IP-Adresse des LTE-Moduls (192.168.1.1) im Browser ein. Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
Seite 91
– Name: admin – Password: admin Bild 7-5 Passworteingabe Sie werden aufgefordert, das Standard-Passwort zu ändern. 4. Ändern Sie das Passwort. Bild 7-6 Passwort ändern 5. Beenden Sie das Webbased Management Tool. Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
3. Wenn die Firmware nicht die aktuellste ist, gehen Sie folgendermaßen vor: 4. Die aktuellste Firmware finden Sie im Internet (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/ps/6GK5876-4AA00-2BA2/dl). 5. Laden Sie die aktuellste Firmware herunter und extrahieren Sie den Download. Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
Seite 93
7.3 SCALANCE M876-4 konfigurieren 6. Wählen Sie unter "System > Load&Safe" das Register "HTTP" aus und laden Sie die neue Firmware. Bild 7-8 Firmware laden 7. Führen Sie nach dem Ladevorgang einen Neustart durch. Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
7.3 SCALANCE M876-4 konfigurieren 7.3.3 Einstellungen im Wizard vornehmen Vorgehen 1. Starten Sie den Wizard. 2. Geben Sie im Register "IP" die IP-Adresse des LTE-Moduls (192.168.1.1) ein. Bild 7-9 Eingabe der IP-Adresse des LTE Moduls Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
Seite 95
3. Geben Sie im Register "SIM" den PIN der SIM-Karte ein, deaktivieren Sie den Haken bei "Enable Mobile Network Interface" und aktivieren Sie den Haken bei "Allow Data Roaming". Bild 7-10 Eingabe des PINs der SIM-Karte Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
Seite 96
4. Wählen Sie im Register "Operator" den Netzanbieter mit einem Haken in der Spalte "Enabled" aus. Wenn der gewünschte Netzanbieter in der Tabelle nicht vorhanden ist, wählen Sie den Netzanbieter über "Country List" und "Provider List" aus. Bild 7-11 Netzanbieter auswählen Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
Seite 97
7 Inbetriebnahme des Router Kits LAN / LTE 7.3 SCALANCE M876-4 konfigurieren 5. Setzen Sie im Register "Time" den Haken bei "NTP Client" und geben Sie unter "NTP Server Address" die Adresse "de.pool.ntp.org" ein. Bild 7-12 Zeiteinstellung Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
Seite 98
7 Inbetriebnahme des Router Kits LAN / LTE 7.3 SCALANCE M876-4 konfigurieren 6. Prüfen Sie im Register "Summary" Ihre Einstellungen und klicken Sie auf "Set Values". Bild 7-13 Zusammenfassung Wizard Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
Seite 99
7. Auf der Startseite wird unter "Connection Status" der Status "Registered to home network (Netzwerkstärke)" angezeigt. Wenn dieser Status nicht angezeigt wird, kontrollieren Sie den Anschluss des Antennenkabels und klicken Sie auf "Refresh". Bild 7-14 Startseite SCALANCE M876-4 Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
Sie auf den erscheinenden Link "Changes will be saved automatically in 60 seconds. Press 'Write Startup Config' to save immediately" und anschließend auf "Write Startup Config". 7.3.5 DHCP-Server aktualisieren Vorgehen 1. Wechseln Sie in das Menü "System > DHCP". Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
Seite 101
Über die Lower und Upper Adresse können Sie den Bereich einstellen. Beachten Sie dabei im gleichen Subnetz zu bleiben (192.168.1.x). Bild 7-16 DHCP-Server einstellen 3. Nehmen Sie im Register "DHCP Options" die Einstellungen wie im Bild vor. Bild 7-17 Einstellung der DHCP Optionen Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
Ausführliche Informationen zu unserem Serviceangebot finden Sie im Servicekatalog: support.industry.siemens.com/cs/sc Industry Online Support App Mit der App "Siemens Industry Online Support" erhalten Sie auch unterwegs die optimale Unterstützung. Die App ist für iOS und Android verfügbar: support.industry.siemens.com/cs/ww/de/sc/2067 Anwendungsbeispiel für SIMOTICS CONNECT 400 - Router Kit...
8.2 Industry Mall 8.2 Industry Mall Die Siemens Industry Mall ist die Plattform, auf der das gesamte Produktportfolio von Siemens Industry zu- gänglich ist. Von der Auswahl der Produkte über die Bestellung und die Lieferverfolgung ermöglicht die In- dustry Mall die komplette Einkaufsabwicklung – direkt und unabhängig von Zeit und Ort: mall.industry.siemens.com...