Seite 1 OPERATOR'S MANUAL 56 VOLT LITHIUM-ION CORDLESS BLOWER MODEL NUMBER LBX6000 56 Volt Lithium-Ion Cordless Blower 56-Voltni Litij-Ionski Brezžični Puhalnik Kabelloser Laubbläser (56-Volt) Belaidis Pūtiklis 56 Voltų Ličio Jonų Akumuliatoriumi 154 Souffleur Sans Fil Lithium-Ion 56V 56 Voltu Litija Jonu Bezvadu Pūtējs Ασύρματος...
Seite 2 BAX1500 CHX5500E...
Seite 4: Safety Instructions
Vision Safety Mask for use over eyeglasses or standard safety glasses Type or a characteristic of with side shields. Direct Current current When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following: 56 VOLT LITHIUM-ION CORDLESS BLOWER — LBX6000...
Seite 5: General Power Tool Safety Warnings
◾ If operating a power tool in a damp location is unavoidable, use a Ground-fault circuit interrupter protected supply. Use of GFCI reduces the risk of electric shock. 56 VOLT LITHIUM-ION CORDLESS BLOWER — LBX6000...
Seite 6 1. Whenever you leave the machine; contacts eyes, additionally seek medical help. Liquid ejected from the battery may cause irritation 2. Before clearing a blockage; or burns. 3. Before checking, cleaning or working on the appliance; 56 VOLT LITHIUM-ION CORDLESS BLOWER — LBX6000...
Seite 7 Plug is inserted. Remove the battery when the With Flat Nozzle 63.3m/s blower is not in use and before servicing. ◾ Do not handle the charger, including charger plug, or charger terminals with wet hands. 56 VOLT LITHIUM-ION CORDLESS BLOWER — LBX6000...
Seite 8: Recommended Accessories
Tighten securely all fasteners and caps and Flat nozzle AN6000F do not operate this product until all missing or damaged parts are replaced. PACKING LIST ASSEMBLING/REMOVING THE BLOWER TUBE ◾ To Assemble (Fig. B) 56 VOLT LITHIUM-ION CORDLESS BLOWER — LBX6000...
Seite 9: Installing/Removing The Battery Pack
Chemicals can WARNING: To avoid serious personal injury, always damage, weaken or destroy plastic which may result in remove the battery pack from the product when cleaning serious personal injury. or performing any maintenance. 56 VOLT LITHIUM-ION CORDLESS BLOWER — LBX6000...
Seite 10 If electrical appliances are disposed of in landfills or dumps, hazardous substances can leak into the groundwater and get into the food chain, damaging your health and well-being. 56 VOLT LITHIUM-ION CORDLESS BLOWER — LBX6000...
Seite 11 The air inlet is blocked by debris. Remove the battery pack, clear the decreases significantly. debris. WARRANTY EGO WARRANTY POLICY Please visit the website egopowerplus.com for full terms and conditions of the EGO Warranty policy. 56 VOLT LITHIUM-ION CORDLESS BLOWER — LBX6000...
Seite 12: Lesen Sie Alle Anweisungen
Hinweis wird, wie in dem Beispiel unten, durch das Wort “HINWEIS” angeführt: Garantierter HINWEIS: Schäden an der Ausrüstung und/oder andere Schallleistungspegel. Sachschäden können entstehen, wenn die Anweisungen Geräusch Geräuschemission an die nicht befolgt werden. Umgebung gemäß Richtlinie der Europäischen Gemeinschaft. KABELLOSER LAUBBLÄSER (56-VOLT) — LBX6000...
Seite 13: Elektrische Sicherheit
Umgebung, in der sich ◾ Tragen Sie persönliche Schutzausrüstung und brennbare Flüssigkeiten, Gase oder Staub befinden. immer eine Schutzbrille. Das Tragen persönIicher Elektrowerkzeuge erzeugen Funken, die den Staub Schutzausrüstung, wie Staubmaske, rutschfeste oder die Dämpfe entzünden können. KABELLOSER LAUBBLÄSER (56-VOLT) — LBX6000...
Seite 14: Umgang Mit Akkuwerkzeugen
Schrauben und anderen kleinen Metallobjekten und muss repariert werden. fernzuhalten, die eine Verbindung zwischen den ◾ Polen bilden können. Kurzschließen der Pole kann Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, Brand oder Verbrennungen verursachen. bevor Sie Geräteeinstellungen vornehmen, KABELLOSER LAUBBLÄSER (56-VOLT) — LBX6000...
Seite 15 Umgebungsbedingungen benutzt werden. WICHTIG Trocknen Sie das Elektrowerkzeug nach Abschluss der Arbeit ab. VOR DER BENUTZUNG SORGFÄLTIG LESEN. ◾ Prüfen Sie die Batterien oder den Akku vor der ZUM SPÄTEREN NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN. Inbetriebsetzung auf Schäden. Verwenden Sie KABELLOSER LAUBBLÄSER (56-VOLT) — LBX6000...
Seite 16: Technische Daten
Mit Runddüse Sie immer darauf, dass das Laubbläserohr montiert ist. K=3 dB(A) Bedieners L ◾ Verwenden Sie das Gebläse niemals in der Nähe 80,2 dB(A) Mit Flachdüse von Feuer oder heißer Asche. Die Verwendung K=3 dB(A) KABELLOSER LAUBBLÄSER (56-VOLT) — LBX6000...
Seite 17: Empfohlenes Zubehör
Lassen Sie die Rille in der Rund-/Flachdüse mit dem 7. Haken Rohrknopf fluchten und schieben Sie die Düse auf das 8. Runddüse Rohr, bis sie einrastet. 9. Flachdüse 10. LED Nr. 1 11. LED Nr. 2 KABELLOSER LAUBBLÄSER (56-VOLT) — LBX6000...
Seite 18: Wartung
Verriegelungsschalter auf ON, sonst kann der Auslöser HINWEIS: Für die beste Leistung empfehlen wir die zum Starten des Laubbläsers nicht gedrückt werden. Verwendung des EGO 56V Battery BAX1500 Rucksack- Drücken Sie den Auslöser, um den Laubbläser Akkus. einzuschalten. Ein stärkerer Druck auf den Auslöser erhöht die Luftstromgeschwindigkeit.
Seite 19: Umweltschutz
2006/66/EG auch auf defekte oder verbrauchte Batterien/Akkus zu. Wenn elektrische Geräte auf Deponien oder Schutthalden entsorgt werden, dann können gefährliche Substanzen ins Grundwasser sickern und in die Nahrungskette übergehen, was Ihre Gesundheit und Ihr Wohlbefinden beeinträchtigen kann. KABELLOSER LAUBBLÄSER (56-VOLT) — LBX6000...
Seite 20: Störungsbeseitigung
Die Luftgeschwindigkeit nimmt erheblich ab. ◾ ◾ Der Lufteinlass ist durch Schmutz Entfernen Sie den Akku und säubern Sie blockiert. die Öffnungen. GARANTIE EGO GEWÄHRLEISTUNGSRICHTLINIE Bitte besuchen Sie unsere website egopowerplus.com mit den kompletten EGO Garantiebedingungen. KABELLOSER LAUBBLÄSER (56-VOLT) — LBX6000...
Seite 21: Consignes De Sécurité
à la directive CE. REMARQUE » comme dans l’exemple ci-dessous : REMARQUE : La détérioration de l’équipement et/ Ce produit est conforme aux ou d’autres biens peut résulter du non-respect de ces directives CE applicables. consignes. SOUFFLEUR SANS FIL LITHIUM-ION 56V — LBX6000...
Seite 22: Sécurité Électrique
◾ électrique. Un moment d’inattention peut vous faire Évitez les démarrages accidentels. Vérifiez que perdre le contrôle de l’outil. l’interrupteur marche/arrêt est dans la position arrêt avant de brancher l’outil dans une prise SOUFFLEUR SANS FIL LITHIUM-ION 56V — LBX6000...
Seite 23 électrique. Cette échapper. Évitez tout contact avec ce liquide. En cas de contact accidentel, rincez à grande eau. En mesure de sécurité préventive réduit le risque de démarrage accidentel de l’outil électrique. SOUFFLEUR SANS FIL LITHIUM-ION 56V — LBX6000...
Seite 24 électrique après avoir terminé le travail. ◾ Avant utilisation, inspectez les batteries pour LIRE ATTENTIVEMENT AVANT UTILISATION. vérifier qu’elles ne sont pas endommagées. N’utilisez pas l’outil si les batteries sont CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE. endommagées. SOUFFLEUR SANS FIL LITHIUM-ION 56V — LBX6000...
Seite 25 K=2,2 dB(A) présence d’une flamme nue. Une batterie qui explose 89,6 dB(A) Avec buse plate peut projeter des débris et des substances chimiques. K=2,4 dB(A) En cas d’exposition, rincez immédiatement à grande eau. SOUFFLEUR SANS FIL LITHIUM-ION 56V — LBX6000...
Seite 26: Contenu De L'emballage
2. Gâchette de la vitesse de l’air Appuyez sur le bouton de déblocage du tube et tirez le tube hors du boîtier. 3. Bouton Turbo 4. Bouton de verrouillage ASSEMBLER/DÉMONTER LA BUSE RONDE/PLATE 5. Tube de soufflage DU SOUFFLEUR SOUFFLEUR SANS FIL LITHIUM-ION 56V — LBX6000...
Seite 27: Entretien Général
Appuyez sur la gâchette de la vitesse de l’air pour REMARQUE : Pour des performances optimales, nous allumer le souffleur. Appuyez davantage sur la gâchette recommandons l’usage de la batterie dorsale EGO 56 V pour accroître la vitesse de l’air. BAX1500. ◾...
Seite 28: Protection De L'environnement
Si les appareils électriques sont jetés dans des décharges ou des dépôts d’ordures, des substances dangereuses peuvent s’infiltrer jusque dans la nappe phréatique et entrer dans la chaîne alimentaire, avec un effet néfaste sur votre santé et votre bien-être. SOUFFLEUR SANS FIL LITHIUM-ION 56V — LBX6000...
Seite 29 Retirez la batterie de l’outil et enlevez des débris. les débris. GARANTIE POLITIQUE DE GARANTIE EGO Rendez-vous sur le site Internet egopowerplus.com pour consulter les termes et conditions complets de la politique de garantie EGO. SOUFFLEUR SANS FIL LITHIUM-ION 56V — LBX6000...
Seite 30: Lea Todas Las Instrucciones
15 m de la zona zona donde se donde se esté utilizando la AVISO: De no observarse estas instrucciones podrán esté utilizando herramienta. producirse daños materiales o en la herramienta. la herramienta SOPLADOR INALÁMBRIDO CON ACUMULADOR DE ION DE LITIO DE 56V — LBX6000...
Seite 31: Seguridad En La Zona De Trabajo
(inalámbricas). interruptor de protección diferencial. La utilización de un interruptor de protección diferencial reducirá el riesgo de electrocución. SOPLADOR INALÁMBRIDO CON ACUMULADOR DE ION DE LITIO DE 56V — LBX6000...
Seite 32: Seguridad Personal
El hecho de haberse familiarizado con la conforme a lo indicado en estas instrucciones y herramienta por el uso frecuente no debe hacer teniendo siempre en cuenta las condiciones de SOPLADOR INALÁMBRIDO CON ACUMULADOR DE ION DE LITIO DE 56V — LBX6000...
Seite 33 Una carga incorrecta o a temperaturas fuera del rango ◾ Desplácese caminando, sin correr nunca. especificado puede dañar la batería y aumentar el riesgo de incendio. SOPLADOR INALÁMBRIDO CON ACUMULADOR DE ION DE LITIO DE 56V — LBX6000...
Seite 34: Mantenimiento Y Almacenamiento
¡CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES! SOPLADOR INALÁMBRIDO CON ACUMULADOR DE ION DE LITIO DE 56V — LBX6000...
Seite 35: Accesorios Recomendados
SOPLADOR INALÁMBRIDO CON ACUMULADOR DE ION DE LITIO DE 56V — LBX6000...
Seite 36 Luz de agua corriente: NIVEL 1 Nivel 1 → Nivel 2→ Nivel 3→ Nivel 4 NIVEL 2 NIVEL 3 : Encendido : Apagado NIVEL 4 TURBO Luz de agua corriente SOPLADOR INALÁMBRIDO CON ACUMULADOR DE ION DE LITIO DE 56V — LBX6000...
Seite 37: Mantenimiento General
◾ Guarde el soplador en interiores, en un lugar inaccesible para los niños. Manténgalo apartado de agentes corrosivos como productos químicos de jardinería y sal para deshielo. SOPLADOR INALÁMBRIDO CON ACUMULADOR DE ION DE LITIO DE 56V — LBX6000...
Seite 38: Solución De Problemas
GARANTÍA POLITICA DE GARANTÍA EGO Por favor visite nuestra página web egopowerplus.com para los terminos y las condiciones completas de la politica de garantía EGO. SOPLADOR INALÁMBRIDO CON ACUMULADOR DE ION DE LITIO DE 56V — LBX6000...
Seite 39: Leia Todas As Instruções
Emissão de ruído Ruído para o ambiente de acordo com a diretiva da Comunidade Europeia. Este produto encontra-se em conformidade com as diretivas CE aplicáveis. SOPRADOR SEM FIOS 56 VOLTS DE IÃO E LÍTIO — LBX6000...
Seite 40 As distracções podem fazer com que perca ferramentas elétricas com o dedo no interruptor ou o controlo. alimentar ferramentas elétricas com o interruptor na posição de ligado convida a acidentes. SOPRADOR SEM FIOS 56 VOLTS DE IÃO E LÍTIO — LBX6000...
Seite 41 Proceda à manutenção das ferramentas eléctricas. a temperaturas acima dos 130 ºC pode causar uma Verifique desalinhamentos ou bloqueios das explosão. peças móveis, peças partidas e quaisquer outras condições que possam afectar o funcionamento SOPRADOR SEM FIOS 56 VOLTS DE IÃO E LÍTIO — LBX6000...
Seite 42 Não introduza objetos nas aberturas. Não utilize 3. Antes de verificar, limpar ou trabalhar no com qualquer abertura bloqueada. Mantenha-as equipamento; sem pó, fiapos, cabelos ou algo que possa reduzir o fluxo do ar. SOPRADOR SEM FIOS 56 VOLTS DE IÃO E LÍTIO — LBX6000...
Seite 43: Especificações
Se emprestar este aparelho, entregue também as instruções, para evitar uma má utilização do produto e possíveis lesões. GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES! SOPRADOR SEM FIOS 56 VOLTS DE IÃO E LÍTIO — LBX6000...
Seite 44: Acessórios Recomendados
é considerada uma má utilização e pode dar origem a AVISO: Nunca arraste o fio para retirar a bateria do perigos, que podem levar a lesões pessoais sérias. soprador. SOPRADOR SEM FIOS 56 VOLTS DE IÃO E LÍTIO — LBX6000...
Seite 45: Manutenção Geral
SOPRADOR SEM FIOS 56 VOLTS DE IÃO E LÍTIO — LBX6000...
Seite 46: Resolução De Problemas
Retire a bateria e limpe os resíduos. significativamente. por resíduos. GARANTIA POLÍTICA DE GARANTIA EGO Por favor, visite o website egopowerplus.com para saber todos os termos e condições da política de garantia EGO. SOPRADOR SEM FIOS 56 VOLTS DE IÃO E LÍTIO — LBX6000...
Seite 47: Leggere Tutte Le Istruzioni
Emissione di ATTENZIONE! Il mancato rispetto di queste istruzioni può Rumore rumore nell'ambiente causare danni all’apparecchio e/o altre proprietà. conforme alla direttiva dell'Unione europea. Questo prodotto è conforme alle direttive europee applicabili. SOFFIATORE A BATTERIA LI-ION 56 VOLT — LBX6000...
Seite 48: Sicurezza Dell'area Di Lavoro
Una chiave di La spina dell’utensile elettrico deve essere serraggio rimasta inserita in un elemento mobile adeguata alla presa in cui verrà inserita. Non dell’utensile elettrico può provocare infortuni. SOFFIATORE A BATTERIA LI-ION 56 VOLT — LBX6000...
Seite 49 Usare l’utensile elettrico, gli accessori, le punte, ricambio identiche. Ciò garantisce la sicurezza ecc. conformemente a queste istruzioni, tenendo dell’utensile elettrico. conto delle condizioni di lavoro e delle operazioni da eseguire. L’uso dell’utensile elettrico per operazioni SOFFIATORE A BATTERIA LI-ION 56 VOLT — LBX6000...
Seite 50: Manutenzione E Conservazione
◾ Se l’area di lavoro è polverosa, inumidire con le mani bagnate. leggermente la superficie o usare l’accessorio ◾ Non ricaricare il gruppo batteria all’aperto. nebulizzatore. SOFFIATORE A BATTERIA LI-ION 56 VOLT — LBX6000...
Seite 51 Voltaggio prodotti analoghi. 1014m Massima volume dell'aria ◾ Il valore totale di vibrazioni indicato può essere utilizzato anche per una valutazione preliminare dei livelli di esposizione. SOFFIATORE A BATTERIA LI-ION 56 VOLT — LBX6000...
Seite 52: Accessori Raccomandati
AVVERTENZA! La familiarità con questo della batteria a zaino da 56 V EGO BAX1500. apparecchio non deve rendere l’operatore disattento. Ricaricare prima del primo utilizzo. Anche un solo momento di disattenzione comporta il rischio di lesioni gravi.
Seite 53: Manutenzione Generale
Le sostanze chimiche e contaminare la catena alimentare, con possono danneggiare, indebolire o distruggere la plastica, effetti dannosi sulla salute e il benessere. comportando il rischio di lesioni gravi. SOFFIATORE A BATTERIA LI-ION 56 VOLT — LBX6000...
Seite 54: Risoluzione Dei Problemi
La presa d'ingresso dell'aria è Estrarre il gruppo batteria e rimuovere ostruita da detriti. i detriti. GARANZIA CONDIZIONI DELLA GARANZIA EGO Visitare il sito web egopowerplus.com per consultare le condizioni complete della garanzia EGO. SOFFIATORE A BATTERIA LI-ION 56 VOLT — LBX6000...
Seite 55: Lees Alle Instructies
OPMERKING: Schade aan apparaten en/of eigendommen Geluidniveau omgeving in kunnen zich voordoen als deze instructies niet worden overeenstemming met de opgevolgd. richtlijnen van de Europese Unie. Dit product is in overeenstemming met de EG-richtlijnen. 56 VOLT LITHIUM-ION ACCUBLADBLAZER — LBX6000...
Seite 56: Veiligheid Op De Werkplek
ELEKTRISCHE VEILIGHEID u het elektrisch gereedschap op de stroom of ◾ het accupack aansluit, het gereedschap optilt of De stekker van het elektrisch gereedschap moet draagt. Elektrische gereedschap met de vinger op 56 VOLT LITHIUM-ION ACCUBLADBLAZER — LBX6000...
Seite 57 Als u vloeistof in de ogen krijgt dient u ◾ Sla uitgeschakelde elektrische gereedschappen bovendien een arts te raadplegen. Vloeistof uit de buiten het bereik van kinderen op en sta niet toe, dat personen die niet op de hoogte zijn van het 56 VOLT LITHIUM-ION ACCUBLADBLAZER — LBX6000...
Seite 58 Lever de bladblazer in bij een bevoegd vochtige omstandigheden worden gebruikt. Droog servicecentrum als deze niet naar behoren werkt, het elektrisch gereedschap af na het werk. gevallen of beschadigd is of in water is gevallen. 56 VOLT LITHIUM-ION ACCUBLADBLAZER — LBX6000...
Seite 59: Specificaties
Gegarandeerd geluidsvermogensniveau 95 dB(A) stoffen. Het verspreiden van dit soort stoffen (gemeten volgens 2000/14/EG) kan leiden tot ernstig letsel aan de gebruiker of 1,167 m/s² omstanders. Vibratie a K=1,5 m/s 56 VOLT LITHIUM-ION ACCUBLADBLAZER — LBX6000...
Seite 60: Aanbevolen Accessoires
11. LED #2 INSTALLEREN/VERWIJDEREN VAN HET ACCUPACK 12. LED #3 OPMERKING: Voor de beste prestaties raden wij de EGO 13. LED #4 56V accu BAX1500 accurugzak aan. Voor de eerste ingebruikname opladen. 56 VOLT LITHIUM-ION ACCUBLADBLAZER — LBX6000...
Seite 61 Chemicaliën kunnen de kunststof komen wat schadelijk is voor uw onderdelen beschadigen, verzwakken of vernietigen en gezondheid en welzijn. ernstig persoonlijk letsel veroorzaken. 56 VOLT LITHIUM-ION ACCUBLADBLAZER — LBX6000...
Seite 62: Probleemoplossing
De luchtsnelheid neemt significant af. ◾ ◾ De luchtinlaat is verstopt door Haal de accu uit en verwijder het vuil. vuil. GARANTIE EGO GARANTIEVOORWAARDEN Bezoek onze website egopowerplus.com voor alle voorwaarden van de EGO garantie. 56 VOLT LITHIUM-ION ACCUBLADBLAZER — LBX6000...
Seite 63: Læs Brugsanvisningen
EF-direktivet. ejendom, hvis disse anvisninger ikke følges. Dette produkt er i overensstemmelse med gældende EU-direktiver. Affald fra elektriske produkter bør ikke bortskaffes sammen WEEE med husholdningsaffald. Bring det til en godkendt genbrugsplads. 56 VOLT LITHIUM-ION AKKU LØVBLÆSER — LBX6000...
Seite 64: Sikkerhed I Arbejdsområdet
Vand i et elværktøj øger risikoen for elektrisk stød. glemme sikkerhedsprincipperne. En uagtsom ◾ handling kan forårsage alvorlig skade i en brøkdel af Du må ikke mishandle ledningen. Brug aldrig et sekund. ledningen til at bære eller trække apparatet 56 VOLT LITHIUM-ION AKKU LØVBLÆSER — LBX6000...
Seite 65: Brug Og Pleje Af Elværktøj
Brug ikke apparatet, hvis der kan skabe forbindelse fra en pol til en anden. batterierne eller batteripakken er beskadiget. Kortslutning af batteripolerne kan forårsage forbrændinger eller brand. 56 VOLT LITHIUM-ION AKKU LØVBLÆSER — LBX6000...
Seite 66: Vedligeholdelse Og Opbevaring
◾ Hvis løvblæseren ikke fungerer som den skal, fejlbrug af produktet og mulig personskade. er blevet tabt, beskadiget eller faldet i vandet, GEM DISSE VEJLEDNINGER! returneres den til et servicecenter. 56 VOLT LITHIUM-ION AKKU LØVBLÆSER — LBX6000...
Seite 67 Den deklarerede samlede værdi for vibrationer kan også denne blæser. Enhver sådan ændring eller modifikation anvendes ved en foreløbig vurdering af eksponeringen. er misbrug og kan resultere i en farlig situation og føre til eventuel alvorlig personskade. 56 VOLT LITHIUM-ION AKKU LØVBLÆSER — LBX6000...
Seite 68: Led-Funktion Og Lufthastighed
INSTALLATION / FJERNELSE AF BATTERIPAKKEN BEMÆRK: For optimal ydelse anbefaler vi brug af EGO’s 56 V-batteri BAX1500 rygsækbatteri. LED-FUNKTION OG LUFTHASTIGHED LED PÅ BLÆSEREN BEMÆRK...
Seite 69: Almindelig Vedligeholdelse
ADVARSEL: Ved service må der kun bruges originale affaldsspanden! reservedele fra EGO. Brug af andre dele kan forårsage fare eller forårsage skader på produktet. For at sikre Ifølge EU-direktiv 2012/19/EU og EU- sikkerhed og pålidelighed skal alle reparationer udføres af direktiv 2006/66/EF skal henholdsvis en kvalificeret servicetekniker.
Seite 70: Fejlfinding
◾ ◾ Luftindtaget er blokeret af skidt Fjern batteripakken, fjern skidt og snavs. kraftig. og snavs. GARANTI EGO’s GARANTIPOLITIK Besøg venligst hjemmesiden egopowerplus.com for fuldstændige vilkår og betingelser for EGO’s garantipolitik. 56 VOLT LITHIUM-ION AKKU LØVBLÆSER — LBX6000...
Seite 71: Säkerhetsinstruktioner
“OBS” som i exemplet nedan: Garanterad ljudeffektnivå. OBS: Bulleremissioner för Underlåtenhet att följa dessa instruktioner kan leda Brus omgivningen enligt EU- till skada på verktyget och/eller annan egendom. direktivet. Denna produkt är i enlighet med gällande EC-direktiv. 56 VOLTS LITIUM-JONBATTERI SLADDLÖS LÖVBLÅS — LBX6000...
Seite 72: Säkerhet I Arbetsområdet
Lösa sätt. Använd inga adapterstickproppar med jordade kläder, smycken eller långt hår kan fastna i rörliga elektriska enheter. Omodifierade stickproppar och detaljer. lämpliga uttag minskar risken för elstöt. 56 VOLTS LITIUM-JONBATTERI SLADDLÖS LÖVBLÅS — LBX6000...
Seite 73 ◾ Håll handtagen och greppytorna torra, rena och fria från olja och fett. Hala handtag och greppytor förhindrar säker hantering och kontroll av verktyget vid oväntade situationer. ANVÄNDNING OCH SKÖTSEL AV BATTERIDRIVNA VERKTYG 56 VOLTS LITIUM-JONBATTERI SLADDLÖS LÖVBLÅS — LBX6000...
Seite 74 ◾ Se till att alla muttrar, bultar och skruvar är försämring av plasthöljet. ordentligt åtdragna för att säkerställa att apparaten är i ett säkert skick. ◾ Byt ut slitna eller skadade delar. 56 VOLTS LITIUM-JONBATTERI SLADDLÖS LÖVBLÅS — LBX6000...
Seite 75 Nivå 2 210min Blåsrör Nivå 1 340min Spridarmunstycke Maksimal Blower Force 19,2N Bruksanvisning Driftstemperatur -15 °C-40 °C BESKRIVNING Förvaringstemperatur -20 °C-70 °C Lövblåsarens vikt 2,7kg LÄRA KÄNNA DIN LÖVBLÅS (bild A) 1. Uttag 56 VOLTS LITIUM-JONBATTERI SLADDLÖS LÖVBLÅS — LBX6000...
Seite 76 ändrar lufthastighetens maximala ◾ Borttagning (bild C) nivå. När boostknappen trycks in och hålls ner aktiveras Tryck in frigöringsknappen för rör och dra sedan ut boostfunktionen. röret. MONTERING/BORTTAGNING AV LÖVBLÅSARENS RUNDA/PLATTA MUNSTYCKE 56 VOLTS LITIUM-JONBATTERI SLADDLÖS LÖVBLÅS — LBX6000...
Seite 77: Allmänt Underhåll
FÖRVARING ◾ Rengör lövblåsens luftintag noga från alla främmande föremål. ◾ Förvara inomhus på en plats som är utom räckhåll för barn. Håll den borta från frätande medel som t.ex. trädgårdskemikalier och vägsalt. 56 VOLTS LITIUM-JONBATTERI SLADDLÖS LÖVBLÅS — LBX6000...
Seite 78 Lufthastigheten minskas avsevärt. ◾ ◾ Luftintaget är blockerat av skräp. Ta ut batteripacket, avlägsna tilltäppningen. GARANTI GARANTIVILLKOREN AV EGO Var god besök webbplatsen egopowerplus.com för att se de fullständiga garantivillkoren av EGO. 56 VOLTS LITIUM-JONBATTERI SLADDLÖS LÖVBLÅS — LBX6000...
Seite 79: Turvallisuusohjeet
Virran tyyppi tai Tasavirta virtajännite-ominaiskäyrä tarvittaessa kokokasvosuojusta ennen sähkötyökalun käytön aloittamista. Kun käytät sähkölaitetta, tiettyjä varotoimenpiteitä tulee Suosittelemme laajan näkökentän aina noudattaa, joista seuraavassa mainitaan muutamia: kasvosuojusta silmälasien päälle tai vakioturvalaseja sivusuojilla. 56 VOLTIN LITIUMIONIAKULLA AKKUKÄYTTÖINEN PUHALLIN — LBX6000...
Seite 80: Työalueen Turvallisuus
Oikealla sähkötyökalulla teet työn paremmin ja ◾ Käytä ulkokäyttöön sopivaa jatkojohtoa, kun käytät turvallisemmin sillä nopeudella, jolle se on suunniteltu. sähkötyökalua ulkona. Ulkokäyttöön sopivan johdon käyttäminen pienentää sähköiskun riskiä. 56 VOLTIN LITIUMIONIAKULLA AKKUKÄYTTÖINEN PUHALLIN — LBX6000...
Seite 81 Sähkötyökalua voi käyttää sateessa tai kosteissa napojen välille. Akun napojen yhdistäminen voi olosuhteissa. Kuivaa sähkötyökalu työn aiheuttaa palovammoja tai tulipalon. lopettamisen jälkeen. ◾ Nestettä voi vuotaa akusta, jos siihen kohdistuu iskuja; vältä tällöin kontaktia. Jos kontakti 56 VOLTIN LITIUMIONIAKULLA AKKUKÄYTTÖINEN PUHALLIN — LBX6000...
Seite 82 ◾ Älä laita esineitä mihinkään aukkoihin. Älä käytä, SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET! jos jokin aukko on tukossa; pidä aukot puhtaina 56 VOLTIN LITIUMIONIAKULLA AKKUKÄYTTÖINEN PUHALLIN — LBX6000...
Seite 83: Pakkausluettelo
Sähkötyökalun todellisen käytön korkealla nopeudella pitkiä aikoja, sillä kova tärinä ja melu aikana ilmenevä tärinä voi erota työkalun käytölle voivat olla haitallisia terveydellesi. ilmoitetusta arvosta. Käyttäjän suojelemiseksi on todellisissa käyttöolosuhteissa käytettävä käsineitä ja kuulosuojaimia. 56 VOLTIN LITIUMIONIAKULLA AKKUKÄYTTÖINEN PUHALLIN — LBX6000...
Seite 84 ILMAN NOPEUSTASO LED1 LED2 LED3 LED4 TASO 1 Virtaava vesivalo: TASO 2 Taso 1 → Taso 2→ Taso 3→ Taso 4 TASO 3 : Päällä : Pois päältä TASO 4 TEHOSTUS Virtaava vesivalo 56 VOLTIN LITIUMIONIAKULLA AKKUKÄYTTÖINEN PUHALLIN — LBX6000...
Seite 85: Ympäristönsuojelu
Kemikaalit voivat vahingoittaa, heikentää tai tuhota muovia, mistä voi olla seurauksena vakava henkilövahinko. VARASTOINTI ◾ Puhdista kaikki epäpuhtaudet puhaltimen ilmanottoaukoista. ◾ Säilytä sisätiloissa poissa lasten ulottuvilta. Pidä poissa syövyttävien aineiden, kuten puutarhakemikaalien ja jäänestosuolojen, läheltä. 56 VOLTIN LITIUMIONIAKULLA AKKUKÄYTTÖINEN PUHALLIN — LBX6000...
Seite 86: Vianetsintä
Ota yhteyttä EGO- huoltopisteeseen kuluminen. korjausta varten Ilman virtausnopeus laskee huomattavasti. ◾ ◾ Ilmanottoaukko on irtoaineksen Irrota akkuyksikkö, puhdista lehdet ja tukkima. muut roskat. TAKUU EGO-TAKUUKÄYTÄNTÖ Katso verkkosivuilta osoitteesta egopowerplus.com EGO-takuukäytännön ehdot ja edellytykset kokonaisuudessaan. 56 VOLTIN LITIUMIONIAKULLA AKKUKÄYTTÖINEN PUHALLIN — LBX6000...
Seite 87: Sikkerhetsinstruksjoner
Dette produktet er i samsvar med gjeldende EF-direktiver. Elektrisk avfall må ikke Elektrisk og kastes sammen med elektronisk husholdningsavfall. Innlever avfall det ved en godkjent gjenvinningsstasjon. Volt Spenning 56 VOLT LITHIUM-ION LØVBLÅSER UTEN LEDNING — LBX6000...
Seite 88 En uforsiktig Ikke utsett elektroverktøy for regn eller våte handling kan forårsake alvorlig personskade med en forhold. Kommer det vann inn i et elektroverktøy, øker brøkdel av et sekund. risikoen for elektriske støt. 56 VOLT LITHIUM-ION LØVBLÅSER UTEN LEDNING — LBX6000...
Seite 89 Ikke bruk produktet hvis batteriene mynter, nøkler, spikere, skruer eller andre små metallgjenstander som kan lage forbindelse fra én eller batteripakken er skadet. 56 VOLT LITHIUM-ION LØVBLÅSER UTEN LEDNING — LBX6000...
Seite 90: Vedlikehold Og Oppbevaring
◾ Hvis blåseren ikke fungerer som den skal, har falt i TA VARE PÅ DISSE INSTRUKSJONENE! bakken, er skadet eller har falt ned i vann, må den returneres til et servicesenter. 56 VOLT LITHIUM-ION LØVBLÅSER UTEN LEDNING — LBX6000...
Seite 91: Spesifikasjoner
Enhver slik endring eller modifisering er misbruk, og kan føre til farlige situasjoner og mulige alvorlige personskader. 56 VOLT LITHIUM-ION LØVBLÅSER UTEN LEDNING — LBX6000...
Seite 92 LED1 LED2 LED3 LED4 NIVÅ 1 Rullerende lys: NIVÅ 2 Nivå 1 → Nivå 2 → Nivå 3 → Nivå 4 NIVÅ 3 : På : Av NIVÅ 4 BOOST Rullerende lys 56 VOLT LITHIUM-ION LØVBLÅSER UTEN LEDNING — LBX6000...
Seite 93: Generelt Vedlikehold
◾ Fjern alle fremmedlegemer fra luftinntakene til blåseren. ◾ Produktet må oppbevares innendørs, på et sted som er utilgjengelig for barn. Hold produktet på avstand fra etsende midler som hagekjemikalier og veisalt. 56 VOLT LITHIUM-ION LØVBLÅSER UTEN LEDNING — LBX6000...
Seite 94 Lufthastigheten er betydelig redusert. ◾ ◾ Luftinntaket er blokkert av Ta ut batteripakken, og fjern rusket. smuss. GARANTI EGOs GARANTIREGLER Besøk nettsiden egopowerplus.com for å se fullstendige vilkår og betingelser for EGO-garantireglene. 56 VOLT LITHIUM-ION LØVBLÅSER UTEN LEDNING — LBX6000...
Seite 95: Инструкции По Технике Безопасности
и/или инструкций, несоблюдение которых посторонним чтобы посторонние может привести к повреждению оборудования и людям лица находились на имущества. Каждое сообщение начинается со слова находиться расстоянии не менее «ПРИМЕЧАНИЕ», как в примере ниже. поблизости. 15 м. БЕСПРОВОДНАЯ ВОЗДУХОДУВКА С ЛИТИЙ-ИОННЫМ АККУМУЛЯТОРОМ 56В — LBX6000...
Seite 96 поражению электрическим током, пожару и (или) этого удлинительный кабель. Использование тяжелым травмам. кабеля, подходящего для использования вне помещения, снижает риск поражения электрическим Сохраните все предупреждения и током. инструкции для использования в будущем. БЕСПРОВОДНАЯ ВОЗДУХОДУВКА С ЛИТИЙ-ИОННЫМ АККУМУЛЯТОРОМ 56В — LBX6000...
Seite 97: Личная Безопасность
контролировать его в непредвиденных ситуациях. причиняемый пылью. ◾ Не допускайте небрежности, которая может ИСПОЛЬЗОВАНИЕ И СОДЕРЖАНИЕ возникнуть из-за частого использования ИНСТРУМЕНТА С ПИТАНИЕМ ОТ БАТАРЕЙ инструмента и повлечь за собой самоуверенность и игнорирование правил БЕСПРОВОДНАЯ ВОЗДУХОДУВКА С ЛИТИЙ-ИОННЫМ АККУМУЛЯТОРОМ 56В — LBX6000...
Seite 98: Эксплуатация
Никогда не выполняйте обслуживание ◾ Слегка смочите обрабатываемую территорию поврежденного аккумулятора. Обслуживание в условиях запыленности или используйте аккумуляторов должно выполняться только мелкокапельный опрыскиватель. производителем или в авторизованном сервисном центре. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Осторожно, вращающиеся части! БЕСПРОВОДНАЯ ВОЗДУХОДУВКА С ЛИТИЙ-ИОННЫМ АККУМУЛЯТОРОМ 56В — LBX6000...
Seite 99: Обслуживание И Хранение
воздуходувки, а также если она не используется. СОХРАНИТЕ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО! ◾ Не прикасайтесь мокрыми руками к зарядному устройству, в том числе вилке и контактам. ◾ Не заряжайте аккумуляторную батарею на открытом воздухе. БЕСПРОВОДНАЯ ВОЗДУХОДУВКА С ЛИТИЙ-ИОННЫМ АККУМУЛЯТОРОМ 56В — LBX6000...
Seite 100: Технические Характеристики
был определен с помощью стандартного теста и потери бдительности на долю секунды достаточно для может быть использован для сравнения разных получения серьезной травмы. инструментов. ◾ Указанный общий уровень вибрации может использоваться также для предварительной оценки уровня воздействия. БЕСПРОВОДНАЯ ВОЗДУХОДУВКА С ЛИТИЙ-ИОННЫМ АККУМУЛЯТОРОМ 56В — LBX6000...
Seite 101: Включение И Выключение Воздуходувки
Демонтаж (Рис. Е) Нажмите и удерживайте кнопку извлечения насадки, чтобы открыть зажим, затем снимите насадку с воздуходувки. УСТАНОВКА И ДЕМОНТАЖ АККУМУЛЯТОРА ПРИМЕЧАНИЕ. Для максимальной эффективности рекомендуется использовать ранцевый аккумулятор EGO BAX1500 56 В. БЕСПРОВОДНАЯ ВОЗДУХОДУВКА С ЛИТИЙ-ИОННЫМ АККУМУЛЯТОРОМ 56В — LBX6000...
Seite 102: Общее Обслуживание
или разрушить пластик, что приведет к получению серьезных травм. ХРАНЕНИЕ ◾ Извлеките аккумулятор из воздуходувки. ◾ Храните внутри помещения в недоступном для детей месте. Храните вдали от источников коррозии, таких как садовые удобрения и техническая соль. БЕСПРОВОДНАЯ ВОЗДУХОДУВКА С ЛИТИЙ-ИОННЫМ АККУМУЛЯТОРОМ 56В — LBX6000...
Seite 103: Устранение Неисправностей
Скорость воздушного двигателя. ремонта. потока значительно ◾ ◾ Воздухозаборное отверстие Извлеките аккумулятор, удалите засор. снизилась. засорилось. ГАРАНТИЯ ГАРАНТИЙНАЯ ПОЛИТИКА EGO Посетите веб-сайт egopowerplus.com, чтобы ознакомиться со всеми условиями и сроками гарантийной политики EGO. БЕСПРОВОДНАЯ ВОЗДУХОДУВКА С ЛИТИЙ-ИОННЫМ АККУМУЛЯТОРОМ 56В — LBX6000...
Seite 104: Symbole Bezpieczeństwa
„UWAGA”, tak jak w trzymaj z daleka najmniej 15 m. przykładzie poniżej: UWAGA: Nieprzestrzeganie instrukcji grozi uszkodzeniem urządzenia i/lub mienia. Gwarantowany poziom mocy akustycznej. Emisja Hałas hałasu do środowiska zgodnie z dyrektywą Wspólnoty Europejskiej. — LBX6000 DMUCHAWA BEZPRZEWODOWA Z BATERIĄ LITOWO-JONOWĄ 56 WOLTÓW...
Seite 105: Bezpieczeństwo W Miejscu Pracy
łatwopalnych cieczy, benzyny lub pyłu. podeszwami antypoślizgowymi, kask lub ochronniki Elektronarzędzia wytwarzają iskry, które mogą zapalić słuchu zmniejszy ewentualne obrażenia. opary lub pył. — LBX6000 DMUCHAWA BEZPRZEWODOWA Z BATERIĄ LITOWO-JONOWĄ 56 WOLTÓW...
Seite 106 śrub i innych drobnych przedmiotów metalowych, wymaga naprawy. które mogłyby spowodować zwarcie wyprowadzeń ◾ Przed jakąkolwiek regulacją, wymianą akcesoriów akumulatora. Zwarcie wyprowadzeń akumulatora może lub schowaniem elektronarzędzia należy wyjąć doprowadzić do oparzenia lub pożaru. — LBX6000 DMUCHAWA BEZPRZEWODOWA Z BATERIĄ LITOWO-JONOWĄ 56 WOLTÓW...
Seite 107: Konserwacja I Przechowywanie
◾ Za wypadki lub szkody wyrządzone osobom trzecim ◾ Zużyte lub uszkodzone części należy wymieniać. i ich własności odpowiada operator lub użytkownik. — LBX6000 DMUCHAWA BEZPRZEWODOWA Z BATERIĄ LITOWO-JONOWĄ 56 WOLTÓW...
Seite 108: Specyfikacja
Poziom 1 340min stosować płynów hamulcowych, benzyny, produktów Maksymalna moc dmuchawy 19,2N ropopochodnych lub jakichkolwiek innych silnych rozpuszczalników. Stosowanie tej zasady ograniczy Temperatura pracy -15°C-40°C ryzyko uszkodzenia plastikowej obudowy. Temperatura przechowywania -20°C-70°C — LBX6000 DMUCHAWA BEZPRZEWODOWA Z BATERIĄ LITOWO-JONOWĄ 56 WOLTÓW...
Seite 109: Zalecane Akcesoria
Aby chronić operatora, w rzeczywistych warunkach użytkowania OSTRZEŻENIE: Ponieważ silne wibracje i hałas mogą użytkownik powinien nosić rękawice i nauszniki ochronne. być szkodliwe dla zdrowia, nie zaleca się długotrwałego używania dmuchawy na wysokich obrotach. ZALECANE AKCESORIA OSTRZEŻENIE: Przed czynnościami konserwacyjnymi oraz gdy urządzenie nie jest używane...
Seite 110 INSTALOWANIE/WYJMOWANIE AKUMULATORA zwiększa prędkość nadmuchu. ◾ Wyłączanie UWAGA: Aby uzyskać najlepsze wyniki, zalecamy używanie akumulatora plecakowego EGO BAX1500 56 V. Aby wyłączyć dmuchawę, wystarczy puścić spust prędkości powietrza. Naładować przed pierwszym użyciem. REGULACJA PRĘDKOŚCI POWIETRZA W urządzeniu należy używać wyłącznie Dmuchawa jest wyposażona we wskaźnik prędkości...
Seite 111: Konserwacja Ogólna
Z dmuchawy i jej wlotów powietrza należy usunąć wszystkie zanieczyszczenia. ◾ Narzędzie należy przechowywać w pomieszczeniu, w miejscu niedostępnym dla dzieci. Narzędzie należy chronić przed żrącymi substancjami takimi jak chemia ogrodnicza i sól do usuwania lodu. — LBX6000 DMUCHAWA BEZPRZEWODOWA Z BATERIĄ LITOWO-JONOWĄ 56 WOLTÓW...
Seite 112: Rozwiązywanie Problemów
◾ ◾ Wlot powietrza jest zapchany Wyjąć akumulator, wyczyścić/usunąć odpadami. odpady. GWARANCJA POLITYKA GWARANCYJNA EGO W celu zapoznania się z wszystkimi warunkami polityki gwarancyjnej EGO prosimy odwiedzić stronę egopowerplus.com. — LBX6000 DMUCHAWA BEZPRZEWODOWA Z BATERIĄ LITOWO-JONOWĄ 56 WOLTÓW...
Seite 113: Bezpečnostní Pokyny
štít. Na brýle nebo standardní Při používání elektrických zařízení je nutno vždy dodržovat ochranné brýle s bočními kryty základní bezpečnostní opatření, mimo jiné: doporučujeme použít ochrannou masku. 56 VOLTOVÝ LITHIUM-IONTOVÝ BEZDRÁTOVÉ DMYCHADLO — LBX6000...
Seite 114: Bezpečnost Na Pracovišti
POUŽITÍ A PÉČE O ELEKTRICKÉ NÁŘADÍ spletené kabely zvyšují riziko úrazu elektrickým ◾ Elektrické nářadí nepřetěžujte. K práci používejte proudem. vhodné elektrické nářadí. Správné elektrické nářadí vykoná práci lépe a bezpečněji rychlostí, pro niž je navrženo. 56 VOLTOVÝ LITHIUM-IONTOVÝ BEZDRÁTOVÉ DMYCHADLO — LBX6000...
Seite 115 Po ukončení práce vysušte nářadí. tekutiny z akumulátoru; vyhněte se styku s ní. ◾ Odpojte baterie nebo akumulátory: Pokud dojde k neúmyslnému styku, opláchněte 1. Kdykoliv od stroje odcházíte; místo vodou. Pokud dojde k zasažení očí, 56 VOLTOVÝ LITHIUM-IONTOVÝ BEZDRÁTOVÉ DMYCHADLO — LBX6000...
Seite 116: Údržba A Skladování
Napětí ◾ Při čištění schodů dbejte zvýšené opatrnosti. 1014m Maximální objem vzduchu ◾ Nenechávejte foukač bez dozoru, pokud je v něm zapojena zástrčka akumulátoru. Pokud foukač nepoužíváte, nebo provádíte servis, vyjměte akumulátor. 56 VOLTOVÝ LITHIUM-IONTOVÝ BEZDRÁTOVÉ DMYCHADLO — LBX6000...
Seite 117: Doporučené Příslušenství
VAROVÁNÍ: Pokud provádíte údržbu foukače nebo foukač dlouhodobě nepoužíváte, vždy vyjměte akumulátor. Vyjmutí akumulátoru zabrání neúmyslnému spuštění, které může způsobit vážný úraz. 56 VOLTOVÝ LITHIUM-IONTOVÝ BEZDRÁTOVÉ DMYCHADLO — LBX6000...
Seite 118 PROUDĚNÍ LED1 LED2 LED3 LED4 VZDUCHU Kontrolka průtoku: ÚROVEŇ 1 Úroveň 1 → Úroveň 2→ Úroveň 3→ Úroveň 4 ÚROVEŇ 2 ÚROVEŇ 3 : Zap : Vyp ÚROVEŇ 4 ZVÝŠENÝ VÝKON Kontrolka průtoku 56 VOLTOVÝ LITHIUM-IONTOVÝ BEZDRÁTOVÉ DMYCHADLO — LBX6000...
Seite 119: Celková Údržba
Odstraňte všechny nečistoty z přívodů vzduchu foukače. ◾ Foukač skladujte v interiéru, na místě, které je mimo dosah dětí. Uchovávejte jej v bezpečné vzdálenosti od korozivních látek, jako jsou chemické látky a rozmrazovací soli. 56 VOLTOVÝ LITHIUM-IONTOVÝ BEZDRÁTOVÉ DMYCHADLO — LBX6000...
Seite 120: Odstraňování Problémů
EGO. Rychlost vzduchu se výrazně snižuje. ◾ ◾ Přívod vzduchu je zablokovaný Vyjměte akumulátor, odstraňte nečistoty. nečistotami. ZÁRUKA ZÁRUKA SPOLEČNOSTI EGO Úplné záruční podmínky společnosti EGO naleznete na webové stránce egopowerplus.com. 56 VOLTOVÝ LITHIUM-IONTOVÝ BEZDRÁTOVÉ DMYCHADLO — LBX6000...
Seite 121: Bezpečnostné Symboly
Môže dôjsť k poškodeniu zariadenia a / Garantovaná hladina alebo majetku, ak tieto pokyny nie sú dodržiavané. akustického výkonu. Emisie Hluk hluku do prostredia podľa smernice Európskeho spoločenstva. Tento výrobok je v súlade s platnými smernicami ES. 56V LÍTIUM-IÓNOVÉ BEZDRÁTOVÉ DÚCHADLO — LBX6000...
Seite 122: Bezpečnosť Pracoviska
Pripojovacia zástrčka musí zodpovedať zásuvke. ◾ Nepreceňujte sa. Pri práci vždy dodržujte správny Nikdy neupravujte zástrčku akýmkoľvek spôsobom. postoj a rovnováhu. Umožňuje to lepšiu kontrolu Nepoužívajte žiadne rozbočovacie zástrčky s elektrického náradia v neočakávaných situáciách. 56V LÍTIUM-IÓNOVÉ BEZDRÁTOVÉ DÚCHADLO — LBX6000...
Seite 123 Používajte elektrické náradie, príslušenstvo, násady a pod. Podľa týchto pokynov s prihliadnutím na pracovné podmienky a prácu, ktorá má byť vykonaná. Použitie elektrického náradia na iné ako určené účely môže viesť k nebezpečným situáciám. 56V LÍTIUM-IÓNOVÉ BEZDRÁTOVÉ DÚCHADLO — LBX6000...
Seite 124 Nikdy nepoužívajte brzdové kvapaliny, benzín, ropné ◾ Nepracujte so strojom v blízkosti otvorených okien produkty, ani silné rozpúšťadlá na čistenie ventilátora. a pod. Dodržiavanie tohto pravidla zníži riziko straty kontroly a zhoršenia stavu plastového krytu. 56V LÍTIUM-IÓNOVÉ BEZDRÁTOVÉ DÚCHADLO — LBX6000...
Seite 125: Technické Údaje
Rometávacia tryska Maximálna sila ventilátora 19,2N Návod na obsluhu Prevádzková teplota - 15 °C-40 °C Skladovacia teplota - 20 °C-70 °C POPIS Hmotnosť dúchadla 2,7kg ZOZNÁMTE SA S VAŠIM DÚCHADLOM (obr. A) 1. Objímka 56V LÍTIUM-IÓNOVÉ BEZDRÁTOVÉ DÚCHADLO — LBX6000...
Seite 126 „cvaknutie“. rýchlosť, pričom klepnutím a pridržaním tlačidla zvýšenia ◾ Demontáž (obr. C) výkonu bude zapnutá funkcia zvýšenia výkonu. Stlačte uvoľňovacie tlačidlo výduchu a vytiahnite ho von. MONTÁŽ/DEMONTÁŽ OKRÚHLEJ/PLOCHEJ TRYSKY 56V LÍTIUM-IÓNOVÉ BEZDRÁTOVÉ DÚCHADLO — LBX6000...
Seite 127 čo môže viesť k vážnemu zraneniu. USKLADNENIE ◾ Odstráňte všetky nečistoty zo vzduchových prívodov dúchadla. ◾ Skladujte vo vnútri na mieste, ktoré je neprístupné deťom. Chráňte pred agresívnymi látkami, ako sú záhradné chemikálie a rozmrazovacie soli. 56V LÍTIUM-IÓNOVÉ BEZDRÁTOVÉ DÚCHADLO — LBX6000...
Seite 128: Odstraňovanie Problémov
Rýchlosť prúdenia dúchadla. vzduchu sa významne ◾ ◾ Prívod vzduchu je zablokovaný Vyberte akumulátor a odstráňte nečistoty. znižuje. nečistotami. ZÁRUKA ZÁRUČNÁ POLITIKA EGO Navštívte webové stránky egopowerplus.com pre úplné podmienky záručnej politiky spoločnosti EGO. 56V LÍTIUM-IÓNOVÉ BEZDRÁTOVÉ DÚCHADLO — LBX6000...
Seite 129: Biztonsági Szimbólumok
Minden nézelődő legalább A felszerelés sérülése és/vagy vagyoni kár akkor léphet fel, ha nem tartják be ezeket az nézelődőket 15 m távolságban legyen. utasításokat. Garantált hangteljesítményszint. Környezetre ható zajkibocsátás a Európai Közösség irányelve szerint. 56 VOLTOS VEZETÉK NÉLKÜLI LÍTIUM-ION LOMBFÚVÓ — LBX6000...
Seite 130: Elektromos Biztonság
A munkaterület legyen tiszta és jól megvilágított. A figyelmetlenség is súlyos személyi sérülést okozhat. munkahelyen uralkodó rendetlenségnek vagy a rossz ◾ Használjon személyi védőfelszerelést. Mindig megvilágításnak baleset lehet a következménye. viseljen védőszemüveget. A védőfelszerelések, mint 56 VOLTOS VEZETÉK NÉLKÜLI LÍTIUM-ION LOMBFÚVÓ — LBX6000...
Seite 131 és javításra fémtárgyak, amelyek kapcsolatba léphetnek vele. szorul. Amennyiben együtt tartja az akkumulátorokat, az égési ◾ Húzza ki a hálózati csatlakozó dugót az aljzatból, sérülést vagy tüzet okozhat. mielőtt beállításokat végezne, tartozékot cserélne 56 VOLTOS VEZETÉK NÉLKÜLI LÍTIUM-ION LOMBFÚVÓ — LBX6000...
Seite 132 Az elektromos kéziszerszám esőben vagy nedves ◾ Csak száraz helyen tárolja a készüléket. körülmények között is használható. A munka FIGYELMEZTETÉS: A tűzveszély, áramütés vagy befejezése után szárítsa meg az elektromos sérülés kockázatának csökkentése érdekében: szerszámot. 56 VOLTOS VEZETÉK NÉLKÜLI LÍTIUM-ION LOMBFÚVÓ — LBX6000...
Seite 133: Műszaki Adatok
L K=3 dB(A) ◾ Soha ne üzemeltesse az egységet megfelelően 80,2 dB(A) felhelyezett felszerelés nélkül. Mindig győződjön meg Lapos fúvókával K=3 dB(A) arról, hogy a lombfúvó cső fel van helyezve. 56 VOLTOS VEZETÉK NÉLKÜLI LÍTIUM-ION LOMBFÚVÓ — LBX6000...
Seite 134: Csomagolás Tartalma
9. Lapos fúvóka 10. 1. LED AZ AKKUMULÁTOREGYSÉG BEHELYEZÉSE/ KIVÉTELE 11. 2. LED 12. 3. LED MEGJEGYZÉS: A legjobb teljesítmény érdekében 13. 4. LED használjon EGO 56 V BAX1500 hordozható akkumulátort. 56 VOLTOS VEZETÉK NÉLKÜLI LÍTIUM-ION LOMBFÚVÓ — LBX6000...
Seite 135: Általános Karbantartás
A műanyag alkatrészek tisztításához ne használjon oldószereket. A legtöbb műanyag a vegyi oldószerek által deformálódás általi sérülésnek van kitéve, ezek megrongálhatják őket. Használjon tiszta ruhát a szennyeződés, por, olaj, zsír stb. eltávolításához. 56 VOLTOS VEZETÉK NÉLKÜLI LÍTIUM-ION LOMBFÚVÓ — LBX6000...
Seite 136: A Környezet Védelme
és ártalmatlanítani. Ha az elektromos berendezéseket talajfeltöltési vagy árokbetömési célokra használják, olyan veszélyes anyagok kerülhetnek belőlük a talajvízbe, majd onnan a táplálkozási láncba, amelyek veszélyeztetik az egészséget. 56 VOLTOS VEZETÉK NÉLKÜLI LÍTIUM-ION LOMBFÚVÓ — LBX6000...
Seite 137: Hibaelhárítás
◾ ◾ A levegőbemenetet hulladék tömíti el. Vegye ki az akkumulátoregységet, távolítsa el a hulladékot. GARANCIA EGO GARANCIÁLIS FELTÉTELEK Kérjük, látogasson el az egopowerplus.com oldalra, ahol megtalálja a részletes EGO garanciális feltételeket. 56 VOLTOS VEZETÉK NÉLKÜLI LÍTIUM-ION LOMBFÚVÓ — LBX6000...
Seite 138: Instrucțiuni Privind Siguranța
OBSERVAȚIE: Echipament și/sau pagube materiale pot Nivelul puterii sunetului rezulta dacă aceste instrucțiuni nu sunt respectate. garantat. Emisii sonore Zgomot în mediul înconjurător conform Directivei comunitare europene. SUFLANTĂ FĂRĂ FIR CU ACUMULATOR DE LITIU ION DE 56 VOLȚI — LBX6000...
Seite 139: Siguranţa Electrică
şi/sau set de explozive, cum ar fi în prezenţa lichidelor, gazelor acumulatori, înainte de a ridica sau transporta sau prafurilor inflamabile. Sculele electrice creează SUFLANTĂ FĂRĂ FIR CU ACUMULATOR DE LITIU ION DE 56 VOLȚI — LBX6000...
Seite 140 în mişcare, avarii ale pieselor şi orice altă situaţie afara domeniului specificat poate duce la deteriorarea care poate afecta funcţionarea sculelor electrice. In acumulatorului și la creșterea riscului de incendiu. SUFLANTĂ FĂRĂ FIR CU ACUMULATOR DE LITIU ION DE 56 VOLȚI — LBX6000...
Seite 141 ◾ Vă recomandăm să utilizați mașina numai la ore rezonabile - nici dimineața devreme sau seara târziu când ar putea deranja persoanele. SUFLANTĂ FĂRĂ FIR CU ACUMULATOR DE LITIU ION DE 56 VOLȚI — LBX6000...
Seite 142 Volum maximă aer ACCESORII RECOMANDATE Fără duză 65,4m/s Cu duză DENUMIRE PIESĂ NR. PIESĂ Viteză maximă aer 75m/s rotundă Duză rotundă AN6000R Cu duză plată 63,3m/s Duză plată AN6000F SUFLANTĂ FĂRĂ FIR CU ACUMULATOR DE LITIU ION DE 56 VOLȚI — LBX6000...
Seite 143: Conținutul Ambalajului
Înaintea fiecărei utilizări, inspectați întregul produs pentru depistarea defectelor, componentelor lipsă sau slăbite precum șuruburi, piulițe, bolțuri, capace, etc. Strângeți bine toate elementele de prindere și capacele și nu utilizați SUFLANTĂ FĂRĂ FIR CU ACUMULATOR DE LITIU ION DE 56 VOLȚI — LBX6000...
Seite 144 Îndepărtați toate materialele străine din prizele de aer ale suflantei. ◾ Depozitaţi-o în interior, într-un loc inaccesibil copiilor. Țineţi-o la distanţă de agenţi corozivi, precum substanţele chimice de grădină şi sărurile de dezgheţare. SUFLANTĂ FĂRĂ FIR CU ACUMULATOR DE LITIU ION DE 56 VOLȚI — LBX6000...
Seite 145: Ghid De Depanare
Îndepărtați setul de acumulatori, curățați resturi. resturile. GARANȚIA POLITICA DE GARANȚIE EGO Vă rugăm consultați website-ul egopowerplus.com pentru termenii și condițiile complete ale politicii de garanție EGO. SUFLANTĂ FĂRĂ FIR CU ACUMULATOR DE LITIU ION DE 56 VOLȚI — LBX6000...
Seite 146: Varnostni Simboli
Prisotni naj bodo oddaljeni varno oddaljeni vsaj 15m. se prikaže beseda »OBVESTILO«, kot je prikazano v spodnjem primeru. Zajamčena raven zvočnega tlaka. Emisije hrupa Hrup v okolico so v skladu z direktivo Evropske skupnosti. 56-VOLTNI LITIJ-IONSKI BREZŽIČNI PUHALNIK — LBX6000...
Seite 147: Varnost Delovnega Območja
◾ lahko povzroči telesne poškodbe. Med uporabo električnega orodja v bližino ne pustite otrok in drugih ljudi. Zaradi motenj pozornosti lahko izgubite nadzor. 56-VOLTNI LITIJ-IONSKI BREZŽIČNI PUHALNIK — LBX6000...
Seite 148: Uporaba In Nega Električnega Orodja
PRED UPORABO TEGA IZDELKA PREBERITE opravljali. Če boste električno orodje uporabljali za neustrezne namene, lahko pride do nevarnih situacij. VSA NAVODILA! 56-VOLTNI LITIJ-IONSKI BREZŽIČNI PUHALNIK — LBX6000...
Seite 149 Naprave nikoli ne vklopite brez nameščene ustrezne opreme. Vedno se prepričajte, da je cev puhalnika ◾ Izrabljene ali poškodovane dele zamenjajte. nameščena. ◾ Uporabljajte samo originalne dele in dodatke. 56-VOLTNI LITIJ-IONSKI BREZŽIČNI PUHALNIK — LBX6000...
Seite 150: Tehnični Podatki
K=2,2 dB(A) 2. Sprožilec hitrosti zraka S ploščato 89,6 dB(A) 3. Gumb za povečanje hitrosti šobo K=2,4 dB(A) 4. Gumb za Zaklepanje 5. Cev puhalnika 6. Gumb za sprostitev cevi 7. Kavelj 8. Okrogla šoba 56-VOLTNI LITIJ-IONSKI BREZŽIČNI PUHALNIK — LBX6000...
Seite 151 ◾ Odstranjevanje (slika E) Pritisnite in držite gumb za sprostitev šobe, da sprostite zaklep, nato šobo povlecite naravnost s puhalnika. PRIKLJUČITEV/ODKLAPLJANJE BATERIJSKEGA SKLOPA OPOMBA: Za najboljše delovanje priporočamo uporabo 56-voltne nahrbtne baterije EGO BAX1500. 56-VOLTNI LITIJ-IONSKI BREZŽIČNI PUHALNIK — LBX6000...
Seite 152 Iz vseh dovodov zraka puhalnika očistite vse tujke. ◾ Napravo shranite v notranjem suhem prostoru, ki je nedostopen otrokom. Ne shranjujte je v bližini korozivnih sredstev, kot so vrtne kemikalije in soli za taljenje ledu. 56-VOLTNI LITIJ-IONSKI BREZŽIČNI PUHALNIK — LBX6000...
Seite 153: Odpravljanje Težav
Hitrost zraka se znatno motorja. EGO. zmanjša. ◾ ◾ Dovod zraka je zamašen z delci. Odstranite baterijski sklop, očistite delce. GARANCIJA GARANCIJSKA POLITIKA DRUŽBE EGO Za popolne pogoje garancijske politike družbe EGO obiščite spletno stran egopowerplus.com. 56-VOLTNI LITIJ-IONSKI BREZŽIČNI PUHALNIK — LBX6000...
Seite 154: Saugos Nurodymai
žodis PASTABA, kaip toliau pateiktame pavyzdyje. Garantuojamas garso PASTABA. Nesilaikant šių nurodymų, gali būti padaryta galios lygis. Triukšmo žala įrangai ir (arba) nuosavybei. Triukšmas sklaida į aplinką atitinka Europos Bendrijos direktyvą. BELAIDIS PŪTIKLIS 56 VOLTŲ LIČIO JONŲ AKUMULIATORIUMI — LBX6000...
Seite 155: Darbo Vietos Sauga
Elektriniai įrankiai kibirkščiuoja, o kibirkštys įrankius uždėjus pirštą ant jungiklio arba prijungiant gali uždegti dulkes arba garus. elektrinių įrankių maitinimą, kai jungiklis įjungtas, gali įvykti nelaimingas atsitikimas. BELAIDIS PŪTIKLIS 56 VOLTŲ LIČIO JONŲ AKUMULIATORIUMI — LBX6000...
Seite 156: Techninė Priežiūra
Tokias baterijas remontuoti gali tik gamintojas ◾ Prižiūrėkite, kad pjovimo įrankiai būtų aštrūs ir arba įgalioto techninės priežiūros centro specialistai. švarūs. Tinkamai prižiūrimi pjovimo įrankiai su aštriais ašmenimis rečiau stringa ir lengviau valdomi. BELAIDIS PŪTIKLIS 56 VOLTŲ LIČIO JONŲ AKUMULIATORIUMI — LBX6000...
Seite 157: Techninė Priežiūra Ir Laikymas
įrankio ir pažeisti plastikinį korpusą. Pūstuvo antgalis turi būti visiškai ištrauktas, kad oro srautas būtų arti žemės. ◾ Nedirbkite su įrankiu arti atvirų langų ir panašių vietų. TECHNINĖ PRIEŽIŪRA IR LAIKYMAS BELAIDIS PŪTIKLIS 56 VOLTŲ LIČIO JONŲ AKUMULIATORIUMI — LBX6000...
Seite 158 1 lygis Pūstuvo vamzdis Maksimalus ventiliatoriaus jėga 19,2N Paskirstymo antgalis Nuo -15 °C iki Naudojimo instrukcija Darbinė temperatūra 40 °C Nuo -20 °C iki Laikymo temperatūra 70 °C Pūstuvo svoris 2,7kg BELAIDIS PŪTIKLIS 56 VOLTŲ LIČIO JONŲ AKUMULIATORIUMI — LBX6000...
Seite 159 įjungsite ◾ Nuėmimas (C pav.) maksimalaus pūtimo funkciją. Paspauskite vamzdžio atlaisvinimo mygtuką ir ištraukite vamzdį. BELAIDIS PŪTIKLIS 56 VOLTŲ LIČIO JONŲ AKUMULIATORIUMI — LBX6000...
Seite 160 LAIKYMAS ◾ Nuvalykite visas pašalines medžiagas nuo pūstuve esančių oro įsiurbimo angų. ◾ Laikykite patalpoje, vaikams nepasiekiamoje vietoje. Laikykite toliau nuo ėsdinančių medžiagų, pvz., sodo chemikalų ir druskų ledui tirpdyti. BELAIDIS PŪTIKLIS 56 VOLTŲ LIČIO JONŲ AKUMULIATORIUMI — LBX6000...
Seite 161: Trikčių Šalinimas
Oro srauto greitis labai sumažėja. ◾ ◾ Šiukšlės užkimšo oro įsiurbimo Išimkite akumuliatorių ir nuvalykite šiukšles. angą. GARANTIJA EGO GARANTINIS POLISAS Norėdami sužinoti visas EGO garantinio poliso sąlygas, apsilankykite interneto svetainėje egopowerplus.com. BELAIDIS PŪTIKLIS 56 VOLTŲ LIČIO JONŲ AKUMULIATORIUMI — LBX6000...
Seite 162: Drošības Instrukcijas
"PIEZĪME", kā tālāk norādītajā piemērā: Garantētais skaņas PIEZĪME: Šo instrukciju neievērošanas gadījumā var intensitātes līmenis. Trokšņa Troksnis rasties aprīkojuma vai īpašuma bojājumi. emisija vidē atbilstoši Eiropas Kopienas direktīvai. Šis izstrādājums atbilst piemērojamām EK direktīvām. 56 VOLTU LITIJA JONU BEZVADU PŪTĒJS — LBX6000...
Seite 163 ELEKTRODROŠĪBA Uzgriežņu vai regulējošā atslēga, kas atstāta uz kādas rotējošas elektroinstrumenta daļas, var izraisīt ◾ Elektroinstrumenta kontaktdakšai jāatbilst savainojumus. kontaktligzdai. Nekad un nekādā veidā nepārveidojiet 56 VOLTU LITIJA JONU BEZVADU PŪTĒJS — LBX6000...
Seite 164 ◾ Lietojiet elektroinstrumentu, piederumus, oriģinālās rezerves daļas. Tādējādi tiks garantēts instrumentus utt. saskaņā ar šiem norādījumiem, elektroinstrumenta lietošanas drošums. ņemot vērā darba apstākļus un veicamo darbu. 56 VOLTU LITIJA JONU BEZVADU PŪTĒJS — LBX6000...
Seite 165 - No akumulatora jāatbrīvojas drošā veidā. traucēt cilvēkus. ◾ NEMĒĢINIET iztīrīt aizsērējumus no ierīces, vispirms ◾ Ieteikums putekļainos apstākļos nedaudz samitrināt neizņemot akumulatoru. virsmu vai izmantot miglošanas uzliku. BRĪDINĀJUMS: Rotējošu daļu bīstamība! 56 VOLTU LITIJA JONU BEZVADU PŪTĒJS — LBX6000...
Seite 166 (ar EGO BAX 1500 3. līmenis 140min DETAĻAS NOSAUKUMS DAUDZUMS mugursomas tipa Pūtējs 2. līmenis 210min akumulatoru) Pūtēja caurule 1. līmenis 340min Izkliedes uzgalis Maksimālais ventilatora spēks 19,2N Ekspluatācijas instrukcija 56 VOLTU LITIJA JONU BEZVADU PŪTĒJS — LBX6000...
Seite 167 Gaisa pūšanas ātruma līmeni var mainīt, pūtēja korpusā, līdz sadzirdat klikšķa skaņu. īsi nospiežot paātrinājuma pogu, savukārt, ja paātrinājuma pogu tur nospiestu, tiek ieslēgta paātrinājuma funkcija. ◾ Noņemšana (C att.) 56 VOLTU LITIJA JONU BEZVADU PŪTĒJS — LBX6000...
Seite 168 UZGLABĀŠANA ◾ Notīriet visus svešķermeņus no pūtēja gaisa ievades atverēm. ◾ Glabājiet telpās, bērniem nepieejamā vietā. Sargājiet no kodīgiem līdzekļiem, piemēram, dārza ķimikālijām un pretapledojuma sāļiem. 56 VOLTU LITIJA JONU BEZVADU PŪTĒJS — LBX6000...
Seite 169: Problēmu Novēršana
◾ ◾ Gruži gaisa ieplūdes atverē. Izņemiet akumulatoru, iztīriet gružus. GARANTIJA EGO WARRANTY POLITIKA Lūdzu, apmeklējiet tīmekļa vietni egopowerplus.com, kur pieejama pilna EGO Garantijas politikas noteikumu un nosacī- jumu versija. 56 VOLTU LITIJA JONU BEZVADU PŪTĒJS — LBX6000...
Seite 170: Οδηγιεσ Ασφαλειασ
εγχειρίδιο χρήσης να έχει κατανοήσει το «ΣΗΜΕΙΩΣΗ», όπως στο παράδειγμα παρακάτω: εγχειρίδιο χρήστη πριν χρησιμοποιήσει αυτό το προϊόν. Διατηρείτε όλους τους Διατηρείτε παρευρισκομένους σε μακριά του απόσταση τουλάχιστον παρευρισκομένους 15 μ. ΑΣΎΡΜΑΤΟΣ ΦΎΣΗΤΗΡΑΣ 56 VOLT ΛΙΘΙΟΎ - ΙΟΝΤΩΝ — LBX6000...
Seite 171: Προσωπικη Ασφαλεια
◾ Να είστε σε εγρήγορση, να έχετε την προσοχή σας (χωρίς καλώδιο). σε αυτό που κάνετε και να χρησιμοποιείτε κοινή λογική κατά τη χρήση ενός ηλεκτρικού εργαλείου. ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΣΤΟ ΧΩΡΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΑΣΎΡΜΑΤΟΣ ΦΎΣΗΤΗΡΑΣ 56 VOLT ΛΙΘΙΟΎ - ΙΟΝΤΩΝ — LBX6000...
Seite 172 Χρησιμοποιείτε τα ηλεκτρικά εργαλεία μόνο με τις και ασφαλέστερα στον ρυθμό για τον οποίο έχει μπαταρίες που προορίζονται για αυτά. Η χρήση σχεδιαστεί. οποιασδήποτε άλλης μπαταρίας μπορεί να προκαλέσει κίνδυνο τραυματισμού και πυρκαγιάς. ΑΣΎΡΜΑΤΟΣ ΦΎΣΗΤΗΡΑΣ 56 VOLT ΛΙΘΙΟΎ - ΙΟΝΤΩΝ — LBX6000...
Seite 173 Ποτέ μην επιτρέπετε σε παιδιά, άτομα με μειωμένες ◾ Μη χειρίζεστε το μηχάνημα κοντά σε ανοιχτά φυσικές, αισθητηριακές ή νοητικές δυνατότητες παράθυρα, κ.λπ. ή με έλλειψη εμπειρίας και γνώσεων ή σε ΑΣΎΡΜΑΤΟΣ ΦΎΣΗΤΗΡΑΣ 56 VOLT ΛΙΘΙΟΎ - ΙΟΝΤΩΝ — LBX6000...
Seite 174: Συντήρηση Και Αποθήκευση
συσκευής. αέρα ακροφύσιο Με επίπεδο - Η συστοιχία μπαταριών πρέπει να 63,3m/s ακροφύσιο απορρίπτεται με ασφάλεια. ◾ ΜΗΝ επιχειρήσετε να καθαρίσετε μπλοκαρίσματα στη μονάδα χωρίς να έχετε πρώτα απομακρύνει τη μπαταρία. ΑΣΎΡΜΑΤΟΣ ΦΎΣΗΤΗΡΑΣ 56 VOLT ΛΙΘΙΟΎ - ΙΟΝΤΩΝ — LBX6000...
Seite 175 τραυματισμό. ΣΥΝΙΣΤΩΜΕΝΑ ΒΟΗΘΗΤΙΚΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Δεν συνιστάται να χρησιμοποιείτε το φυσητήρα σε υψηλή ταχύτητα για μεγάλη διάρκεια, διότι οι κραδασμοί και ο θόρυβος μπορεί να είναι επικίνδυνα για την υγεία σας. ΑΣΎΡΜΑΤΟΣ ΦΎΣΗΤΗΡΑΣ 56 VOLT ΛΙΘΙΟΎ - ΙΟΝΤΩΝ — LBX6000...
Seite 176 LED4 ΕΠΙΠΕΔΟ 1 Φωτισμός συνεχούς ροής νερού: ΕΠΙΠΕΔΟ 2 Επίπεδο 1 → Επίπεδο 2→ Επίπεδο 3→ Επίπεδο 4 ΕΠΙΠΕΔΟ 3 : Ενεργό : Ανενεργό ΕΠΙΠΕΔΟ 4 ΕΝΙΣΧΎΣΗ Φωτισμός συνεχούς ροής νερού ΑΣΎΡΜΑΤΟΣ ΦΎΣΗΤΗΡΑΣ 56 VOLT ΛΙΘΙΟΎ - ΙΟΝΤΩΝ — LBX6000...
Seite 177: Γενικη Συντηρηση
Καθαρίζετε όλα τα ξένα υλικά από τις εισόδους αέρα του φυσητήρα. ◾ Να αποθηκεύεται σε εσωτερικό χώρο στον οποίο δεν έχουν πρόσβαση παιδιά. Κρατήστε το μακριά από διαβρωτικά προϊόντα, όπως χημικά και αποπαγωτικά άλατα κήπου. ΑΣΎΡΜΑΤΟΣ ΦΎΣΗΤΗΡΑΣ 56 VOLT ΛΙΘΙΟΎ - ΙΟΝΤΩΝ — LBX6000...
Seite 178: Αντιμετωπιση Προβληματων
Η είσοδος αέρα έχει φράξει από Απομακρύνετε τη συστοιχία μπαταριών, ακαθαρσίες. καθαρίστε τα υπολείμματα. ΕΓΓΥΗΣΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΓΓΥΗΣΗΣ EGO Επισκεφθείτε την ιστοσελίδα egopowerplus.com για όλους τους όρους και τις προϋποθέσεις της πολιτικής εγγύησης EGO. ΑΣΎΡΜΑΤΟΣ ΦΎΣΗΤΗΡΑΣ 56 VOLT ΛΙΘΙΟΎ - ΙΟΝΤΩΝ — LBX6000...
Seite 179: Güvenli̇k Sembolleri̇
örnekte olduğu gibi, her mesajın başında "UYARI" sözcüğü bulunur: Garanti edilen ses gücü UYARI: Bu talimatlara uyulmaması cihazda ve/veya diğer seviyesi. Avrupa Birliği eşyalarda hasara yol açabilir. Gürültü Yönetmeliği'ne göre çevre gürültü emisyonu. Bu ürün, yürürlükteki AB yönetmeliklerine uygundur. 56 VOLT LITYUM-IYON KABLOSUZ ÜFLEYICI — LBX6000...
Seite 180: Elektri̇k Güvenli̇ği̇
Topraklanmış elektrikli aletlerle eldivenlerinizi hareketli parçalardan uzak tutun. birlikte adaptör fişlerini kullanmayın. Üzerinde değişiklik Bol giysiler, takılar veya uzun saçlar aletin hareketli yapılmamış fişler ve uygun prizler elektrik çarpma tehlikesini parçalarına takılabilir. azaltacaktır. 56 VOLT LITYUM-IYON KABLOSUZ ÜFLEYICI — LBX6000...
Seite 181 Kaygan saplar ve olan kişilerin veya kullanma talimatları hakkında kavrama yüzeyleri, aletin beklenmeyen durumlarda yeterli bilgiye sahip olmayanların makineyi güvenli bir şekilde tutulmasına ve kontrol edilmesine kullanmasına asla izin vermeyin. izin vermez. 56 VOLT LITYUM-IYON KABLOSUZ ÜFLEYICI — LBX6000...
Seite 182: Bakim Ve Saklama
Üfleyiciyi asla ateş veya sıcak küllerin yakınında kullanmayın. Ateş veya küllerin yakınında kullanılması UYARI: Yangın tehlikesini, elektrik çarpmasını ateşin yayılmasına yol açarak ciddi yaralanma ve/veya veya yaralanmayı önlemek için: mal hasarına neden olabilir. 56 VOLT LITYUM-IYON KABLOSUZ ÜFLEYICI — LBX6000...
Seite 183: Teknik Özellikler
12. LED #3 K=3 dB(A) düzeyi L 13. LED #4 80,2 dB(A) Yassı ağız ile K=3 dB(A) Garanti edilen ses güç düzeyi L 95 dB(A) (2000/14/EC uyarınca) 1,167 m/s² Titreşim a K=1,5 m/s 56 VOLT LITYUM-IYON KABLOSUZ ÜFLEYICI — LBX6000...
Seite 184 Çıkarmak için (Şek. E) Ağız çıkarma düğmesini basılı tutarak mandalı devreden çıkarın, ardından ağzı üfleyiciden çekerek çıkarın. PİL PAKETİNİN TAKILMASI/ÇIKARILMASI NOT: En iyi performans için EGO 56V Aküsü BAX1500 sırt çantası tipi akünün kullanılmasını tavsiye ederiz. 56 VOLT LITYUM-IYON KABLOSUZ ÜFLEYICI — LBX6000...
Seite 185 SAKLAMA ◾ Üfleyicinin hava deliklerindeki tüm yabancı maddeleri temizleyin. ◾ Makineyi çocukların ulaşamayacağı kapalı bir yerde saklayın. Bahçe kimyasalları ve eritici tuzlar gibi aşındırıcı maddelerden uzak tutun. 56 VOLT LITYUM-IYON KABLOSUZ ÜFLEYICI — LBX6000...
Seite 186: Sorun Giderme
◾ ◾ Hava girişi atıklar nedeniyle Pil paketini çıkarın, atıkları temizleyin. tıkanmış. GARANTİ EGO GARANTİ POLİTİKASI EGO Garanti politikasına ilişkin tüm hüküm ve koşullar için, lütfen egopowerplus.com adresindeki web sitemizi ziyaret edin. 56 VOLT LITYUM-IYON KABLOSUZ ÜFLEYICI — LBX6000...
Seite 187 Enne kui hakkate tööriista kasutama, pange alati Kilogramm Kaal ette kaitsemask või küljekaitsega kaitseprillid ning vajadusel ka näomask. Soovitame prillide asemel kasutada laia Alalisvool Laengu tüüp või omadus vaateulatusega kaitsemaski või standardseid küljekaitsega kaitseprille. 56-VOLDISE LIITIUMIOONAKUGA AKUTOITEL ÕHULUUD — LBX6000...
Seite 188 õli, teravate äärte ohutusreegleid. Hooletuse tõttu võite saada tõsiseid või liikuvate osadega. Kahjustatud või puntras juhe vigastusi ka sekundi murdosa jooksul. suurendab elektrilöögi ohtu. AKUSEADMETE KASUTAMINE JA HOOLDUS 56-VOLDISE LIITIUMIOONAKUGA AKUTOITEL ÕHULUUD — LBX6000...
Seite 189 Enne töö alustamist veenduge, et akud või ◾ Kui akut ei kasutata, hoidke seda eemal muudest akuplokid pole kahjustatud. Ärge kasutage seadet, metallesemetest nagu kirjaklambritest, müntidest, kui akud või akuplokk on kahjustatud. võtmetest, naeltest, kruvidest ja muudest väikestest 56-VOLDISE LIITIUMIOONAKUGA AKUTOITEL ÕHULUUD — LBX6000...
Seite 190: Seadme Kasutamine
Kui puhur ei tööta nii nagu peab või kui see on vältida seadme väärkasutamist ja võimalikke vigastusi. maha kukkunud, kahjustatud või vette kukkunud, viige see hoolduskeskusesse. HOIDKE SEE KASUTUSJUHEND ALLES! 56-VOLDISE LIITIUMIOONAKUGA AKUTOITEL ÕHULUUD — LBX6000...
Seite 191 HOIATUS: Ärge kasutage puhurit suurel kiirusel pikka MÄRKUS: Tegelikul kasutamisel tekkiv vibratsioonitase või aega järjest, sest vibratsioon ja müra võivad teie tervist ametlikult märgitust erineda; turvalisuse eesmärgil peaks kahjustada. seadme kasutaja kandma kindaid ja kuulmiskaitsmeid. 56-VOLDISE LIITIUMIOONAKUGA AKUTOITEL ÕHULUUD — LBX6000...
Seite 192 ÕHUKIIRUSE TASE LED1 LED2 LED3 LED4 1. TASE Muutuv tuli: 2. TASE 1. tase → 2. tase → 3. tase → 4. tase 3. TASE : Sees : Väljas 4. TASE VÕIMENDUS Muutuv tuli 56-VOLDISE LIITIUMIOONAKUGA AKUTOITEL ÕHULUUD — LBX6000...
Seite 193 Kemikaalid võivad plastikut vigastada, nõrgestada või hävitada, mille tulemusena võivad tekkida tõsised isikuvigastused. HOIUSTAMINE ◾ Eemaldage puhuri õhusissevõtuavadelt võõrkehad. ◾ Hoidke puhurit sisetingimustes ja lastele kättesaamatus kohas. Hoidke puhurit eemal korrodeerivatest ainetest (nt aiakemikaalid ja jääsulatussoolad). 56-VOLDISE LIITIUMIOONAKUGA AKUTOITEL ÕHULUUD — LBX6000...
Seite 194 Mootori ventilaator on väga kulunud. Võtke ühendust EGO hoolduskeskusega ja Puhumiskiirus väheneb leppige kokku remondiaeg. oluliselt. ◾ ◾ Õhu sisselaskeava on mustust täis. Ühendage akuplokk lahti ja puhastage. GARANTII EGO GARANTIIPÕHIMÕTTED Täielikud EGO garantiitingimused leiate veebilehelt egopowerplus.com. 56-VOLDISE LIITIUMIOONAKUGA AKUTOITEL ÕHULUUD — LBX6000...
Seite 195 буде дотримано. Кожному повідомленню передує слово «ПРИМІТКА», як у прикладі нижче: Дръжте Тримайте сторонніх не ПРИМІТКА. Невиконання цих вказівок може призвести околните хора ближче як за 15 метрів. до пошкодження обладнання та/або майна. надалеч 56-ВОЛЬТНА ЛІТІЙ-ІОННА АКУМУЛЯТОРНА ПОВІТРОДУВКА — LBX6000...
Seite 196: Електрична Безпека
Під час роботи з електроінструментом будьте стосується електричного інструмента, що працює від уважними, слідкуйте за своїми діями та мисліть електромережі (через шнур) або від акумулятора (без розсудливо. Не працюйте з електроінструментом, шнура). якщо ви втомлені або перебуваєте під дією 56-ВОЛЬТНА ЛІТІЙ-ІОННА АКУМУЛЯТОРНА ПОВІТРОДУВКА — LBX6000...
Seite 197 пристрій, який підходить для акумуляторів одного Використовуйте належний електроінструмент виду, може викликати ризик пожежі у випадку його відповідно до потреби. Правильно підібраний використання з іншим акумулятором. електроінструмент допоможе краще і безпечніше зробити роботу із швидкістю, яка для неї передбачена. 56-ВОЛЬТНА ЛІТІЙ-ІОННА АКУМУЛЯТОРНА ПОВІТРОДУВКА — LBX6000...
Seite 198 запилених умовах або використовувати насадку постачальники послуг. для дрібнокрапельного обприскування. ПРОЧИТАЙТЕ ВСІ ІНСТРУКЦІЇ ПЕРЕД ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Небезпека від деталей, що обертаються! ВИКОРИСТАННЯМ ЦЬОГО ВИРОБУ! ◾ Використовуйте повне подовження сопла повітродувки, щоб потік повітря працював близько до землі. 56-ВОЛЬТНА ЛІТІЙ-ІОННА АКУМУЛЯТОРНА ПОВІТРОДУВКА — LBX6000...
Seite 199: Технічне Обслуговування Та Зберігання
◾ Не заряджайте акумуляторну батарею надворі. З круглою Максимальна 75м/с ПОПЕРЕДЖЕННЯ. насадкою швидкість повітря З плоскою - Акумуляторну батарею потрібно вийняти з 63,3м/с насадкою приладу, перш ніж викидати його. - Акумулятори необхідно утилізувати безпечно. 56-ВОЛЬТНА ЛІТІЙ-ІОННА АКУМУЛЯТОРНА ПОВІТРОДУВКА — LBX6000...
Seite 200 від заявленої величини, у якій використовується інструмент. Щоб захистити оператора, користувач ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Знання виробу не має робити повинен вдягати рукавички та захисні навушники в вас недбалим. Пам’ятайте, що півсекунди неуважності реальних умовах використання. досить для серйозної травми. 56-ВОЛЬТНА ЛІТІЙ-ІОННА АКУМУЛЯТОРНА ПОВІТРОДУВКА — LBX6000...
Seite 201 повітря. Коротке натискання на кнопку посилення Натисніть і утримуйте кнопку відпускання сопла, щоб змінить максимальну швидкість повітря, а натискання відкрити фіксатор, потім витягніть сопло прямо з та утримання кнопки посилення ввімкне функцію повітродувки. максимального посилення. 56-ВОЛЬТНА ЛІТІЙ-ІОННА АКУМУЛЯТОРНА ПОВІТРОДУВКА — LBX6000...
Seite 202: Технічне Обслуговування
пластмасу, а це загрожує серйозними травмами. ЗБЕРІГАННЯ ◾ Прибирайте всі сторонні матеріали з повітрозабірних отворів повітродувки ◾ Зберігайте в місці, недоступному для дітей. Тримайте подалі корозійні агенти, такі як садові хімікати та солі проти ожеледі. 56-ВОЛЬТНА ЛІТІЙ-ІОННА АКУМУЛЯТОРНА ПОВІТРОДУВКА — LBX6000...
Seite 203: Усунення Несправностей
Зверніться до сервісного центру EGO для вентилятора. ремонту. Швидкість повітря значно зменшується. ◾ ◾ Повітрозабірник заблоковано Вийміть акумуляторну батарею, очистьте сміттям. від сміття. ГАРАНТІЯ ПРАВИЛА ГАРАНТІЇ EGO Будь ласка, відвідайте веб-сайт egopowerplus.com для отримання повних умов гарантійної політики EGO. 56-ВОЛЬТНА ЛІТІЙ-ІОННА АКУМУЛЯТОРНА ПОВІТРОДУВКА — LBX6000...
Seite 204 и/или инструкции, които могат да доведат до повреда на оборудването или на друго имущество, ако не се Дръжте околните Дръжте околните следват. Всяко съобщение се предхожда от думата хора надалеч настрани поне на 15 м. „ЗАБЕЛЕЖЕТЕ“, като в примера долу: 56 ВОЛТА ЛИТИЕВО-ЙОННА БЕЗКАБЕЛНА ВЪЗДУХОДУВКА — LBX6000...
Seite 205: Електрическа Безопасност
Запазете всички предупреждения и инструкции за риска от токов удар. бъдеща справка. Терминът “Електрически инструмент” в предупрежденията се отнася до захранвани от мрежата (кабелни) електрически инструменти или захранвани чрез батерия (безкабелни) електрически инструменти. 56 ВОЛТА ЛИТИЕВО-ЙОННА БЕЗКАБЕЛНА ВЪЗДУХОДУВКА — LBX6000...
Seite 206: Лична Безопасност
Дръжте ръкохватките и повърхностите за секундата. захващане сухи, чисти и без масло и грес. Хлъзгавите ръкохватки и места за захващане не позволяват безопасно боравене и контролиране на инструмента при неочаквана ситуация. УПОТРЕБА И ГРИЖА ЗА ИНСТРУМЕНТ НА 56 ВОЛТА ЛИТИЕВО-ЙОННА БЕЗКАБЕЛНА ВЪЗДУХОДУВКА — LBX6000...
Seite 207 ◾ Препоръка за леко навлажняване на поддържането на безопасност не електрическия повърхностите при прашни условия или инструмент. употреба на приставка за влага. ◾ Никога не поправяйте повредени акумулаторни батерии. Ремонтът на акумулаторни батерии 56 ВОЛТА ЛИТИЕВО-ЙОННА БЕЗКАБЕЛНА ВЪЗДУХОДУВКА — LBX6000...
Seite 208: Поддръжка И Съхранение
им също и тези инструкции, за да се предотврати включително с щепсела на зарядното злоупотреба с продукта и вероятно нараняване. устройство или с клемите на зарядното ЗАПАЗЕТЕ ТЕЗИ ИНСТРУКЦИИ устройство с влажни ръце. ◾ Не зареждайте акумулаторната батерия на открито. 56 ВОЛТА ЛИТИЕВО-ЙОННА БЕЗКАБЕЛНА ВЪЗДУХОДУВКА — LBX6000...
Seite 209 с този продукт да ви направи непредпазливи. така да бъде използван за предварителна оценка Запомнете, че невнимание за малка част от секундата на влиянието. е достатъчна за да нанесе сериозно нараняване. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не се опитвайте да 56 ВОЛТА ЛИТИЕВО-ЙОННА БЕЗКАБЕЛНА ВЪЗДУХОДУВКА — LBX6000...
Seite 210 на дюзата, за да отключите резето и след това издърпайте направо дюзата от въздуходувката. МОНТИРАНЕ/ИЗВАЖДАНЕ НА АКУМУЛАТОРНАТА БАТЕРИЯ БЕЛЕЖКА: За най-добра производителност препоръчваме използване на батерия на раница EGO 56V Battery BAX1500. ЗАРЕДЕТЕ ПРЕДИ ПЪРВАТА УПОТРЕБА. 56 ВОЛТА ЛИТИЕВО-ЙОННА БЕЗКАБЕЛНА ВЪЗДУХОДУВКА — LBX6000...
Seite 211 ◾ Почистете всички чужди материали от въздушния отвор на въздуходувката. ◾ Съхранявайте на закрито, на място, което е недостъпно до деца. Пазете я от корозивни препарати като градински химикали и сол за обезледяване. 56 ВОЛТА ЛИТИЕВО-ЙОННА БЕЗКАБЕЛНА ВЪЗДУХОДУВКА — LBX6000...
Seite 212: Отстраняване На Неизправности
Скоростта на въздуха значителна намалява. ◾ ◾ Въздушният отвор е блокиран от Извадете акумулаторната батерия, остатъци. почистете остатъците. ГАРАНЦИЯ ГАРАНЦИОННА ПОЛИТИКА EGO Моля посетете уебсайта egopowerplus.com за пълните условия по гаранционната политика на EGO. 56 ВОЛТА ЛИТИЕВО-ЙОННА БЕЗКАБЕЛНА ВЪЗДУХОДУВКА — LBX6000...
Seite 213: Sigurnosne Napomene
„OBAVIJEST“, kao u donjem primjeru: Тримайте сторонніх не сторонніх ближче як за 15 метрів. OBAVIJEST: Može doći do oštećenja opreme i/ili imovine подалі u slučaju ne pridržavanja ovih uputa. BATERIJSKO PUHALO S 56 VOLTNOM LITIJ-IONSKOM BATERIJOM — LBX6000...
Seite 214: Sigurnost Radnog Područja
“isključeno”. Nošenje alata s prstom na sklopci ili priključivanje alata na napajanje s BATERIJSKO PUHALO S 56 VOLTNOM LITIJ-IONSKOM BATERIJOM — LBX6000...
Seite 215: Korištenje I Briga O Električnom Alatu
Ako ima oštećenja, povećati opasnost od požara. svakako ih prije korištenja otklonite. Mnoge nezgode su nastale upravo zbog slabog održavanja električnog alata. BATERIJSKO PUHALO S 56 VOLTNOM LITIJ-IONSKOM BATERIJOM — LBX6000...
Seite 216 - Prije odlaganja uređaja na otpad, baterijski modul razumna doba dana – ne rano ujutro ili kasno potrebno je izvaditi iz uređaja. navečer kada možete smetati ljudima. - Bateriju je potrebno zbrinuti na siguran način. BATERIJSKO PUHALO S 56 VOLTNOM LITIJ-IONSKOM BATERIJOM — LBX6000...
Seite 217: Tehnički Podaci
štitnike za uši u aktualnim uvjetima korištenja. S mlaznicom 65,4m/s S okruglom PREPORUČENA DODATNA OPREMA Maksimalna brzina 75m/s mlaznicom zraka S ravnom NAZIV DIJELA BROJ DIJELA 63,3m/s mlaznicom Okrugla mlaznica AN6000R Ravna mlaznica AN6000F BATERIJSKO PUHALO S 56 VOLTNOM LITIJ-IONSKOM BATERIJOM — LBX6000...
Seite 218 Uklanjanjem baterijskog modula uklanjate mogućnost ga u položaj „On“ jer u protivnom nećete moći pritisnuti okidač za brzinu zraka kako biste pokrenuli puhalo. BATERIJSKO PUHALO S 56 VOLTNOM LITIJ-IONSKOM BATERIJOM — LBX6000...
Seite 219 Očistite sav strani materijal s ulaza za zrak na puhalu. ◾ Pohranite ga u zatvorenoj prostoriji koja nije dostupna djeci. Držite podalje od korozivnih sredstava kao što su vrtne kemikalije i soli za odleđivanje. BATERIJSKO PUHALO S 56 VOLTNOM LITIJ-IONSKOM BATERIJOM — LBX6000...
Seite 220: Otklanjanje Pogreški
◾ ◾ Ulaz za zrak je zapriječen Uklonite baterijski modul, očistite nečistoće. nečistoćama. JAMSTVO JAMSTVENA POLITIKA PROIZVOĐAČA EGO Za cjelokupne uvjete jamstvene politike proizvođača EGO posjetite internetsku stranicu egopowerplus.com. BATERIJSKO PUHALO S 56 VOLTNOM LITIJ-IONSKOM BATERIJOM — LBX6000...
Seite 221 არსებობის რისკს. მათ მიერ მოწოდებული ფართო ხედვის არის მქონე ინსტრუქციები და გაფრთხილებები არ უსაფრთხოების ნიღაბს არიან შემთხვევის თავიდან აცილების სათვალეებთან ერთად ან სწორი პროცედურის შემცვლელები. სტანდარტულ გვერდითა ეკრანების მქონე უსაფრთხოების სათვალეებს. 56 ვოლტიანი ლითიუმ-იონის აკუმულატორიანი უსადენო ელექტრო საბერველა — LBX6000...
Seite 222 შესამცირებლად ძირითადი უსაფრთხოების ზომები უნდა მომხმარებელმა გაეცანით იყოს დაცული, შემდეგის ჩათვლით: უნდა წაიკითხოს მომხმარებლის ხელსაწყოს ინსტრუქციას მუშაობის ინსტრუქცია მის გამოყენებამდე. მოაცილეთ გარეშე მოარიდეთ სხვა პირები ხელსაწყოს ადამიანები მინიმუმ 15 მეტრის დაშორებით. 56 ვოლტიანი ლითიუმ-იონის აკუმულატორიანი უსადენო ელექტრო საბერველა — LBX6000...
Seite 223 ადაპტორები ისეთი ხელსაწყოების ადაპტორები ისეთი ხელსაწყოების სერიოზული პირადი ზიანი. დენის ჩანგალზე, რომელსაც აქვს დენის ჩანგალზე, რომელსაც აქვს დამიწება. დამიწება. არსებული დენის ჩანგალი და მისი შესაბამისი შტეფსელის არსებობა ამცირებს ელექტრული შოკის რისკს. 56 ვოლტიანი ლითიუმ-იონის აკუმულატორიანი უსადენო ელექტრო საბერველა — LBX6000...
Seite 224 მოვლილი ელექტრო ხელსაწყოების გამო. განკუთვნილი საშუალებების ◾ ◾ მჭრელი ხელსაწყოები იქონიეთ სუფთა მჭრელი ხელსაწყოები იქონიეთ სუფთა გამოყენებამ შესაძლოა შეამციროს მასთან და ბასრ მდგომარეობაში. და ბასრ მდგომარეობაში. სწორად დაკავშირებული საფრთხეები. მოვლილი ბასრი დანის პირის მქონე 56 ვოლტიანი ლითიუმ-იონის აკუმულატორიანი უსადენო ელექტრო საბერველა — LBX6000...
Seite 225 მოერიდეთ მასთან შეხებას. თუ მგრძნობელობის ან მენტალური მგრძნობელობის ან მენტალური შემთხვევით შეეხეთ სითხეს, ჩამოიბანეთ შემთხვევით შეეხეთ სითხეს, ჩამოიბანეთ შეძლებლობის მქონე პირებს ან შეძლებლობის მქონე პირებს ან წყლით. წყლით. თუ სითხე მოხვდა თვალებში, 56 ვოლტიანი ლითიუმ-იონის აკუმულატორიანი უსადენო ელექტრო საბერველა — LBX6000...
Seite 226 ან გვიან ღამით, როცა შესაძლოა სხვა ან გვიან ღამით, როცა შესაძლოა სხვა საგნებისგან, რამაც შესაძლოა შეამციროს საგნებისგან, რამაც შესაძლოა შეამციროს ადამიანები შეაწუხოთ. ადამიანები შეაწუხოთ. ჰაერის ჭავლი. ჰაერის ჭავლი. ◾ ◾ რეკომენდირებულია მტრიან არეში რეკომენდირებულია მტრიან არეში 56 ვოლტიანი ლითიუმ-იონის აკუმულატორიანი უსადენო ელექტრო საბერველა — LBX6000...
Seite 227 ჭავლის სიჩქარე ბუნიკით სერიოზული ტრავმის მიღების რისკის შესამცირებლად, არასოდეს ბრტყელი 63.3 მ/წმ ბუნიკით გამოიყენოთ უსადენო ხელსაწყო ანთებული ცეცხლის მახლობლობლად. აფეთქებულმა აკუმულატორმა შესაძლოა გამოტყორცნოს ნარჩენები და ქიმიური ნივთიერებები. სხეულზე მოხვედრისას დაუყონებლივ ჩამოიბანეთ წყლით. 56 ვოლტიანი ლითიუმ-იონის აკუმულატორიანი უსადენო ელექტრო საბერველა — LBX6000...
Seite 228 მნიშვნელობა ასევე შესაძლოა გამოყენებულ იქნას ზემოქმედების ექსპლუატაცია ექსპლუატაცია პირველადი შეფასებისას. შენიშვნა: შენიშვნა: ელექტრული ხელსაწყოს გაფრთხილება: გაფრთხილება: შეეცადეთ მსგავსი ვიბრაციის ემისია გამოყენებისას შესაძლოა პროდუქტის გამოყენების გამოცდილებამ განსხვავდებოდეს მითითებული არ გამოიწვიოს თქვენი უგულისყურობა. 56 ვოლტიანი ლითიუმ-იონის აკუმულატორიანი უსადენო ელექტრო საბერველა — LBX6000...
Seite 229 მისამაგრებლად (ნახ. D) მაქსიმალურ ჭავლის სიჩქარეს. ჩართეთ გაუსწორეთ მრგვალ/ბრტყელ ბუნიკზე საბერველა რათა გამოჩნდეს მაქსიმალური არსებული სიღრუე მილზე არსებულ ჰაერის ჭავლის მნიშვნელობა. ბუსტის კნოპს და ჩამოაცვით ბუნიკი მილზე სანამ მჭიდროდ არ დამაგრდება. 56 ვოლტიანი ლითიუმ-იონის აკუმულატორიანი უსადენო ელექტრო საბერველა — LBX6000...
Seite 230 სახიფათო ნარჩენები შესაძლოა კონტაქტში. ქიმიურმა ნაერთებმა შესაძლოა გაიჟონოს გრუნტის წყლებში დააზიანოს, გაცვითოს და დაშალოს და მოხვდეს საკვებ ჯაჭვში, პლასტმასი, რამაც შეიძლება მოგაყენოთ რამაც შესაძლოა დააზიანოს სერიოზული პირადი ზიანი. თქვენი ჯანმრთელობა და კეთილდღეობა. 56 ვოლტიანი ლითიუმ-იონის აკუმულატორიანი უსადენო ელექტრო საბერველა — LBX6000...
Seite 231 ხელსაწყოს, გაწმინდეთ ნარჩენი იკლებს. ნარჩენებით. სხეულები. გარანტია გარანტია EGO-ს გარანტიის მომსახურების წესი EGO-ს გარანტიის მომსახურების წესი გთხოვთ ეწვიოთ ვებ-გვერდს , რათა მიიღოთ EGO-ს საგარანტიო egopowerplus.com egopowerplus.com მომსხურების სრული დადგენილებები და პირობები. 56 ვოლტიანი ლითიუმ-იონის აკუმულატორიანი უსადენო ელექტრო საბერველა — LBX6000...
Seite 232: Sigurnosni Simboli
šteta. snage. Emisija buke u Buka okruženju u skladu je s Direktivom Evropske unije. Ovaj proizvod je u skladu s Oznaka CE primjenjivim Direktivama EU. BEŽIČNI DUVAČ SA LITIJUM-JONSKOM BATERIJOM OD 56 VOLTI — LBX6000...
Seite 233: Električna Bezbednost
Izbegavajte kontakt delova tela sa uzemljenim izaziva prašina. površinama, poput cevi, radijatora, šporeta i frižidera. Postoji povećan rizik od strujnog udara ako je BEŽIČNI DUVAČ SA LITIJUM-JONSKOM BATERIJOM OD 56 VOLTI — LBX6000...
Seite 234 Kad se baterija ne koristi, držite je dalje od drugih ◾ Ovaj električni alat se može koristiti na kiši ili metalnih predmeta, poput spajalica, novčića, u mokrim uslovima. Osušite električni alat po završetku posla. BEŽIČNI DUVAČ SA LITIJUM-JONSKOM BATERIJOM OD 56 VOLTI — LBX6000...
Seite 235: Specifikacije
čistim od prašine, dlačica, kose i svega što Maksimalna zapremina vazduha 1014m može da smanji protok vazduha. ◾ Budite veoma pažljivi kad čistite na stepenicama. BEŽIČNI DUVAČ SA LITIJUM-JONSKOM BATERIJOM OD 56 VOLTI — LBX6000...
Seite 236 K=3 dB(A) 10. LED #1 nicom 11. LED #2 Garantovan nivo jačine zvuka 12. LED #3 95 dB(A) 13. LED #4 (prema 2000/14/EC) 1,167 m/s² Vibracije a K=1,5 m/s BEŽIČNI DUVAČ SA LITIJUM-JONSKOM BATERIJOM OD 56 VOLTI — LBX6000...
Seite 237 Pritisnite i držite dugme za otključavanje mlaznice da biste otpustili rezu, a zatim izvucite mlaznicu ravno iz duvača. INSTALIRANJE/VAĐENJE BATERIJE NAPOMENA: Za najbolji učinak, preporučujemo upotrebu ranca baterije EGO 56 V BAX1500. BEŽIČNI DUVAČ SA LITIJUM-JONSKOM BATERIJOM OD 56 VOLTI — LBX6000...
Seite 238 Očistite sav strani materijal iz ulaza vazduha na duvaču. ◾ Skladištite u zatvorenom prostoru, na mestu koje nije dostupno deci. Držite dalje od korozivnih sredstava, poput baštenskih hemikalija i soli za odmrzavanje. BEŽIČNI DUVAČ SA LITIJUM-JONSKOM BATERIJOM OD 56 VOLTI — LBX6000...
Seite 239: Rešavanje Problema
Brzina vazduha se značajno smanjuje. ◾ ◾ Ulaz vazduha je blokiran Izvadite bateriju, očistite prljavštinu. prljavštinom. GARANCIJA EGO POLITIKA GARANCIJE Posetite veb-lokaciju egopowerplus.com za potpune uslove i odredbe EGO politike garancije. BEŽIČNI DUVAČ SA LITIJUM-JONSKOM BATERIJOM OD 56 VOLTI — LBX6000...
Seite 240 Ovaj proizvod je u skladu s Oznaka CE primjenjivim Direktivama EU. Otpadni električni proizvodi ne smiju se odlagati s otpadom WEEE iz domaćinstva. Odnesite ih u ovlašteni centar za reciklažu. AKUMULATORSKI PUHAČ LIŠĆA S LITIJ-IONSKOM BATERIJOM OD 56 V — LBX6000...
Seite 241 što su slavine, radijatori, peći i frižideri. Postoji ◾ Ako su uređaji namijenjeni za spajanje sistema za povećan rizik od strujnog udara ako je vaše tijelo izvlačenje i sakupljanje prašine, pobrinite se da se uzemljeno. AKUMULATORSKI PUHAČ LIŠĆA S LITIJ-IONSKOM BATERIJOM OD 56 V — LBX6000...
Seite 242 Punjač koji je prikladan za jedan tip kompleta baterija može stvoriti rizik od požara ako ga se ◾ Rukovalac ili korisnik odgovoran je za nesreće ili opasnosti za druge osobe ili njihovu imovinu. AKUMULATORSKI PUHAČ LIŠĆA S LITIJ-IONSKOM BATERIJOM OD 56 V — LBX6000...
Seite 243 Uvijek se uvjerite da je cijev požara, strujnog udara ili povreda: puhača lišća postavljena. ◾ Puhač lišća nemojte nikada upotrebljavati u VAŽNO! blizini vatre ili vrućeg pepela. Upotreba u blizini AKUMULATORSKI PUHAČ LIŠĆA S LITIJ-IONSKOM BATERIJOM OD 56 V — LBX6000...
Seite 244 9. Ravna mlaznica mlaznicom K=3 dB(A) rukovaoca L 10. LED br. 1 S ravnom 80,2 dB(A) mlaznicom K=3 dB(A) 11. LED br. 2 12. LED br. 3 AKUMULATORSKI PUHAČ LIŠĆA S LITIJ-IONSKOM BATERIJOM OD 56 V — LBX6000...
Seite 245 Pritisnite dugme za otpuštanje mlaznice i držite ga pritisnutim da deaktivirate zapor, a zatim ravno povucite mlaznicu s puhača lišća. POSTAVLJANJE/SKIDANJE KOMPLETA BATERIJA NAPOMENA! Za najbolji radni učinak preporučujemo AKUMULATORSKI PUHAČ LIŠĆA S LITIJ-IONSKOM BATERIJOM OD 56 V — LBX6000...
Seite 246 Očistite sav strani materijal iz ulaznih otvora za zrak puhača lišća. ◾ Alat skladištite u zatvorenim prostorima na mjestu nedostupnom djeci. Alat držite podalje od korozivnih sredstava kao što su vrtna hemijska sredstva i soli za odmrzavanje. AKUMULATORSKI PUHAČ LIŠĆA S LITIJ-IONSKOM BATERIJOM OD 56 V — LBX6000...
Seite 247: Otklanjanje Problema
Ulazni otvor za zrak blokiran je Izvadite komplet baterija, očistite naslage. naslagama. GARANCIJA POLITIKA GARANCIJE PROIZVOĐAČA EGO Za sve odredbe i uslove politike garancije proizvođača EGO posjetite internetsku stranicu egopowerplus.com. AKUMULATORSKI PUHAČ LIŠĆA S LITIJ-IONSKOM BATERIJOM OD 56 V — LBX6000...
Seite 248 ‫שומיש לע םיצילממ ונא .םינפה לכ רובע‬ ‫מ“ר לשעה‬ ‫נפח אוויר‬ ‫יפקשמל לעמ הבחר תוחיטב תכסמב‬ ‫םע תוחיטב יפקשמב שומיש לע וא ןגמה‬ ‫ניוטון‬ ‫ערך הכוח‬ ‫.תידדצ הנגה‬ ‫קילוגרם‬ ‫משקל‬ ‫זרם ישיר‬ ‫סוג או מאפיין מתח‬ — ‫מפוח אלחוטי עם סוללת ליתיום-יון 65 וולט‬ LBX6000...
Seite 249 ‫החשמלי הנכון יבצע את עבודתו בצורה טובה ובטוחה‬ ‫בעת הפעלת המכשיר החשמלי בחוץ, עשו שימוש‬ ◾ .‫יותר בקצב בו הוא תוכנן לפעול‬ ‫בכבל מאריך המתאים לשימוש בחוץ. השימוש‬ ‫בכבל מאריך המתאים לשימוש בחוץ מפחית את‬ .‫הסיכון לשוק חשמלי‬ — LBX6000 ‫מפוח אלחוטי עם סוללת ליתיום-יון 65 וולט‬...
Seite 250 ‫חיבור של מסוף אחד למשנהו. ביצוע קצר בין מסופי‬ ‫הפעלה‬ .‫הסוללה עלול לגרום לכוויות או שרפה‬ ‫ניתן להשתמש במכשיר החשמלי בגשם או בתנאים‬ ◾ ‫רטובים. נגבו את המכשיר החשמלי לאחר סיום‬ .‫העבודה‬ :‫נתקו את הסוללות או מארזי הסוללות‬ ◾ — ‫מפוח אלחוטי עם סוללת ליתיום-יון 65 וולט‬ LBX6000...
Seite 251 .‫להפחית את זרימת האוויר‬ 63,3m/s ‫שטוחה‬ .‫פעלו בזהירות יתירה בעת הניקיון מדרגות‬ ◾ ‫אין להשאיר את המפוח ללא השגחה כאשר תקע‬ ◾ ‫הסוללה מחובר. הוציאו את הסוללה כאשר המפוח‬ .‫אינו בשימוש ולפני טיפול‬ — LBX6000 ‫מפוח אלחוטי עם סוללת ליתיום-יון 65 וולט‬...
Seite 252 ‫הגברה‬ ‫07 דקות‬ ‫צינור המפוח‬ 4‫רמה‬ ‫001 דקות‬ ‫זמן הפעלה משוער‬ ‫צינור התרחבות‬ ‫(עם סוללת גב‬ 3 ‫רמה‬ ‫041 דקות‬ )EGO BAX1500 ‫מדריך למפעיל‬ 2 ‫רמה‬ ‫012 דקות‬ 1 ‫רמה‬ ‫043 דקות‬ ‫תיאור‬ ‫תיאור‬ ‫עוצמת נשיפה מקסימלית‬ 19,2N )A ‫הכירו את המפוח שלכם (איור‬...
Seite 253 ‫להתאמת מהירות האוויר‬ :‫הערה‬ ‫לביצועים מיטביים אנו ממליצים להשתמש‬ ‫המפוח מצויד במחוון מהירות אוויר המציין את רמת‬ .BAX1500 EGO 56V ‫בסוללת גב‬ ‫מהירות האוויר המקסימלית. הפעילו את המפוח כדי‬ .‫הטעינו לפני השימוש הראשון‬ ‫להציג את רמת מהירות האוויר המקסימלית. לחיצה‬...
Seite 254 ‫נקו את כל החומרים הזרים מפתחי כניסת האוויר של‬ ◾ .‫המפוח‬ ‫אחסנו בתוך הבית, במקום יבש אשר רחוק מהישג‬ ◾ ‫ידם של ילדים. הרחיקו מחומרים הגורמים לקורוזיה‬ .‫כגון כימיקלים לגינה ומלחים מסירי קרח‬ — ‫מפוח אלחוטי עם סוללת ליתיום-יון 65 וולט‬ LBX6000...
Seite 255 ‫פתח כניסת האוויר חסום על ידי‬ ‫הסירו את מארז הסוללה, נקו את‬ .‫פסולת‬ .‫הפסולת‬ ‫אחריות‬ ‫אחריות‬ EGO ‫מדיניות האחריות של‬ .EGO ‫ עבור התנאים וההתניות השלמים של מדיניות האחריות של‬egopowerplus.com ‫אנא בקרו באתר‬ — LBX6000 ‫מפוח אלחוטי עם סוללת ליתיום-יון 65 וולט‬...
Seite 256 ‫وأ نيعلا تاراظن قوف همادختسال‬ ‫عوردلا تاذ ةيداعلا ةمالسلا تاراظن‬ ‫نيوتن‬ ‫مقدار القوة‬ ‫.ةيبناجلا‬ ‫كيلوجرام‬ ‫الوزن‬ ‫تيار مستمر‬ ‫النوع أو خصائص التيار‬ ‫يجب اتباع االحتياطات األساسية عند استخدام جهاز كهربائي، بما‬ :‫في ذلك ما يلي‬ — ‫منفاخ السلكي ببطارية ليثيوم-أيون 65 فولت‬ LBX6000...
Seite 257 ‫تيار محمي بقاطع تيار مؤرض. يؤدي استخدام قاطع التيار‬ .‫تعديالت أو تغيير ملحقات أو تخزين اآلالت العاملة بالطاقة‬ .‫المؤرض إلى الحد من خطر حدوث صدمة كهربائية‬ ‫إجراءات السالمة الوقائية هذه تحد من خطر تشغيل اآللة العاملة‬ .‫بالطاقة بشكل ٍ خاطئ‬ — ‫منفاخ السلكي ببطارية ليثيوم-أيون 65 فولت‬ LBX6000...
Seite 258 130 ‫الحرارة الزائدة. التعرض لدرجات الحرارة األعلى من‬ .‫استخدام ملحق رشاش الترطيب‬ .‫درجة مئوية قد يؤدي لحدوث انفجار‬ !‫تحذير: خطر وجود أجزاء دوّ ارة‬ ‫استخدم وصلة فوهة المنفاخ الكاملة كي يعمل تدفق الهواء‬ ◾ .‫بالقرب من األرض‬ — ‫منفاخ السلكي ببطارية ليثيوم-أيون 65 فولت‬ LBX6000...
Seite 259 .‫والنسالة والشعر وأي شيء قد يقلل من تدفق الهواء‬ ‫متوسط مدة التشغيل‬ 4 ‫المستوى‬ ‫001 دقيقة‬ .‫انتبه جي د ًا عند التنظيف على الساللم‬ EGO ‫(مع بطارية‬ ◾ BAX1500 3 ‫المستوى‬ ‫041 دقيقة‬ ‫ال تترك المنفاخ دون مراقبة وقابس البطارية موصل. اخلع‬...
Seite 260 .‫المنفاخ‬ ‫أنبوب المنفاخ‬ ‫زر تحرير األنبوب‬ ‫تركيب/خلع مجموعة البطارية‬ ‫خطاف‬ ‫ من‬EGO ‫مالحظة: لتحقيق أفضل أداء، نوصي باستخدام بطارية‬ ‫الفوهة المستديرة‬ .‫ بجهد 65 فولت المحمولة على الظهر‬BAX1500 ‫الطراز‬ ‫الفوهة المسطحة‬ .‫اشحن البطارية قبل االستخدام ألول مرة‬ 1 ‫ رقم‬LED ‫01. لمبة‬...
Seite 261 ◾ .‫الغريبة‬ ‫يكون تخزين المنتج في مكان مغلق ال يمكن الوصول إليه من‬ ◾ ‫قبل األطفال. احتفظ بالمنتج بعي د ً ا عن المواد المسببة للتآكل مثل‬ .‫كيماويات الحديقة وملح إذابة الجليد‬ — ‫منفاخ السلكي ببطارية ليثيوم-أيون 65 فولت‬ LBX6000...
Seite 262 .‫ملحوظ‬ ◾ ◾ .‫مدخل الهواء مسدود بالعوالق‬ .‫اخلع مجموعة البطارية، ونظفها من العوالق‬ ‫الضمان‬ ‫الضمان‬ EGO ‫سياسة ضمان‬ .EGO ‫ للتعرف على الشروط واألحكام الكاملة الخاصة بسياسة ضمان‬egopowerplus.com ‫تفضل بزيارة الموقع اإللكتروني‬ — ‫منفاخ السلكي ببطارية ليثيوم-أيون 65 فولت‬ LBX6000...

EGO LBX6000 Bedienungsanleitung

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für EGO LBX6000

Inhaltszusammenfassung für EGO LBX6000

Inhaltsverzeichnis