Transport; Transporting The Cooling Unit - Pfannenberg DTS Serie Betriebsanleitung

ENG
4.2

Transport

Observe the following to avoid personal injury and property damage:
• Work may only be performed by qualified specialists.
• Observe the safety information.
WARNING
Risk of injury for persons!
Increased risk of injury due to improper transport.
• The unit may only be transported by persons who are familiar with the procedure and aware of the risks as well as
having the necessary qualifications.
Danger of crushing by components during transport.
Components can crush limbs and cause severe injuries during transport.
• Use suitable means of transport.
• Use anti-slip materials for securing, e.g. anti-slip matting.
• Secure loads.
• Use personal protective equipment.
ATTENTION
Damage to the unit!
Damage to the unit due to improper transport.
• Observe the information signs (if available) on the unit when transporting it.
• Only transport the unit with suitable lifting gear.
• Only transport the unit in its operating position.
NOTE
The cooling units are always transported in the packaging provided at the factory.
It consists of a covering carton, base plate, base and top padding.
4.2.1

Transporting the cooling unit

Requirements
The cooling unit is accommodated in the factory packaging.
Required tools and materials
Lashing straps, if necessary loading crane
Procedure
1. Secure the unit properly for transport using lashing straps. Always transport in the operating position.
2. Only lift the unit by its housing.
3. Always raise the cooling unit slowly and evenly and park it securely.
The cooling unit was properly transported and loaded.

NOTE
The cooling unit can also be lifted by means of M8 jack rings.
Observe the instructions in section "Crane transport", Page 27for crane transport.
Operating Manual | Attachment and Installation Cooling Units | Multi Controller (MC) – 230 V | 086100000e 26/66