Werbung
Quicklinks
1
2
3
4
5
invented and made by
Schulte Elektrotechnik,
Lüdenscheid, Germany.
Umbauanleitung
Kopf der Portachse mit einer Zange
abtrennen
Achse mit Schraubendreher oder
ähnlichem Werkzeug herausdrücken.
Deckel dabei festhalten.
Achtung!
Herausdrücken der Achse von rechts.
alten Deckel entfernen.
Neuen Deckel und Feder wieder
einsetzen.
Lage der Feder und des Deckel
beachten!
(siehe Detail A,B,C)
Neue Portachse in die Deckelöffnung
drücken.
Achtung!
Eindrücken der Portachse von rechts.
Fertig!
EVOline Port Austausch Deckel
Mounting instruction
Trim off the head of the locking pin.
Remove pin using a screwdriver or
similar.
Hold cover firmly.
Attention: Remove pin from right to
left. (Front view!)
Detach cover if necessary.
Reinsert cover and spring.
Observe correct positioning of spring
and cover!
(See details A,B,C below)
Press in new pin through cover
hole.
Attention: Press in pin from right to
left. (Front view!)
Detail A
Finished!
Dokument Nr.: 7040 0791 0000 Datum: 23.07.2013
/ Port Cover Exchange
Detail B
Detail C
Werbung
Verwandte Anleitungen für EVOline Port
Inhaltszusammenfassung für EVOline Port
- Seite 1 EVOline Port Austausch Deckel / Port Cover Exchange Umbauanleitung Mounting instruction Kopf der Portachse mit einer Zange Trim off the head of the locking pin. abtrennen Achse mit Schraubendreher oder Remove pin using a screwdriver or ähnlichem Werkzeug herausdrücken. similar.
- Seite 2 EVOline Port Cover / Coperchio Port / Port Deksel Instructions de démontage Port Istruzioni per smontaggio Installatie Instructies Avec un tournevis chasser la goupille Rimuovere la spina elastica usando Pin met kleine schroevendraaier uit vers l‘extérieur en tenant le couvercle.