Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

English
Insert the provided disc, run autorun, click Setup and follow the wizard instructions to set up a wireless connection.
See the User's Guide on the included CD for details on con guring all features.
Deutsch
Legen Sie die beiliegende CD ein, führen Sie Autorun aus, klicken Sie auf Setup und folgen Sie den Anweisungen des
Assistenten, um eine Drahtlosverbindung einzurichten.
Informationen zum Kon gurieren aller Funktionen nden Sie im Benutzerhandbuch auf der CD.
Español
Inserte el disco suministrado, ejecute autorun, haga clic en Setup (Instalar) y siga las instrucciones del asistente para con gurar
la conexión inalámbrica.
Consulte la Guía del usuario en el CD incluido para más detalles sobre la con guración de todas las características.
Français
Insérez le disque fourni, exécutez l' autorun (exécution automatique), cliquez sur Setup (Installation) et suivez les instructions
de l'assistant pour con gurer votre connexion WiFi.
Consultez le guide de l'utilisateur sur le CD inclus pour en savoir plus sur la con guration de toutes les fonctionnalités..
Italiano
Inserire il disco fornito, eseguire il le autorun, fare clic su Setup (installazione) e attenersi alle istruzioni della procedura
guidata per con gurare una connessione wireless.
Vedere la Guida per l'utente sul CD incluso per i dettagli sulla con gurazione di tutte le funzioni.
Nederlands
Plaats de meegeleverde CD, start autorun, klik op Setup en volg de instructies van de wizard om een draadloze verbinding in te
stellen.
Zie de Gebruikershandleiding op de bijgeleverde CD voor details over con guratie van de verschillende functies.
čeština
Vložte dodaný disk, spusťte soubor, klikněte na Setup (Nastavení) a podle pokynů průvodce nastavte bezdrátové připojení.
Podrobnosti týkající se kon gurace všech funkcí naleznete v Uživatelské příručce na přiloženém disku CD.
magyar
Helyezze be a mellékelt lemezt, az automatikus indítás ablakban kattinson a Setup (telepítő) ikonra, és kövesse a varázsló
utasításait a vezeték nélküli kapcsolat beállításához.
A funkciók beállításának részleteiért lásd a mellékelt CD-n lévő Kezelési útmutatót.
român
Introduce i discul furnizat, rula i executarea automată, face i clic pe Setup şi urma i instruc iunile expertului pentru a seta
conexiunea fără r.
Consulta i Ghidul utilizatorului de pe CD-ul furnizat pentru detalii privind con gurarea tuturor caracteristicilor.
polski
Włóż dołączony dysk, włącz automatyczne uruchamianie, kliknij Setup i postępuj zgodnie z instrukcjami kreatora, by
skon gurować połączenie bezprzewodowe.
zczegółowe informacje o kon guracji wszystkich funkcji znajdują się w Instrukcji obsługi na dołączonej płycie CD.
slovenščina
Vstavite priloženo zgoščenko, zaženite samodejno predvajanje, kliknite Setup (Namestitev) in sledite čarovniku za namestitev,
da vzpostavite brezžično povezavo.
Podrobnosti o nastavitvah vseh značilnosti poiščite v uporabniškem priročniku na prilože.
Slovenský
Vložte dodaný disk, spustite súbor, kliknite na Setup( nastavenie) a podľa pokynov sprievodcu nastavte bezdrôtové pripojenie.
Szczegółowe informacje o kon guracji wszystkich funkcji znajdują się w Instrukcji obsługi na dołączonej płycie CD.
български
1/2
Quick Start Guide
,
CD
NWD6505
Dual-Band Wireless AC600 USB Adapter
,
.
Setup
.
Copyright © 2013 ZyXEL Communications Corp. All Rights Reserved

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für ZyXEL NWD6505

  • Seite 1 Vložte dodaný disk, spustite súbor, kliknite na Setup( nastavenie) a podľa pokynov sprievodcu nastavte bezdrôtové pripojenie. Szczegółowe informacje o kon guracji wszystkich funkcji znajdują się w Instrukcji obsługi na dołączonej płycie CD. български Setup Copyright © 2013 ZyXEL Communications Corp. All Rights Reserved...
  • Seite 2 Signatur: Dato (dd/mm/åååå): 01/10/2013 01/10/2013 01/10/2013 干擾現象時,應立即停用,並改善至無干擾時方得繼續使用。前項合法通信,指依電信 規定作業之無線電信。低功率射頻電機須忍受合法通信或工業、科學及醫療用電波輻射 性電機設備之干擾。 在 5.25-5.35 GHz頻帶內操作之無線資訊傳輸設備,限於室內使用。 EU Importer: ZyXEL Communications A/S∣Generatorvej 8D, 2730 Herlev∣http://www.zyxel.dk US Importer: ZyXEL Communications, Inc∣1130 North Miller Street Anaheim, CA 92806-2001∣http://www.us.zyxel.com Copyright © 2013 ZyXEL Communications Corp. All Rights Reserved...