Seite 7
7. Gewitter 8. Ersatzteile 3. Feuchtigkeit und Wasser 9. Servicearbeiten WARNHINWEIS: Wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wird, ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. Anordnungen zur Abfallentsorgung: 4. Reinigung Verpackung und Verpackungshilfen sind recyclebar und sollten grundsätzlich w i e d e r v e r w e r t e t w e r d e n .
Seite 8
Der Netzstecker wird verwendet, um das TV- Gerät vom Netz zu trennen und muss daher stets gut zugänglich sein. Warnung! Um Verletzungen zu vermeiden, m u s s d a s G e r ä t g e m ä ß d e n Installationsanweisungen sicher am Boden/ ...
Batterien in die Fernbedienung Bevor Sie Ihren Fernseher einlegen einschalten Stromanschluss Anschlüsse an die Antenneneingangsbuchse ACHTUNG: Nehmen sie die Batterien aus der Fernbedienung heraus, wenn das Gerät läng ere Ze it ni c ht be nu t z t wi rd . Di e F6 7@G A@SIT@C@I Fernbedienung könnte durch auslaufende...
Zum Auswählen einer Teletextseite Zum Anhalten der automatischen Seitenänderung Zum Auswählen einer Subcode-Seite Zum Auswählen einer Indexseite Zum Auswählen von Teletext über ein TV-Programm Zum Auswählen von Text mit doppelter Höhe Zum Verlassen des Teletextes Zum Anzeigen der Uhrzeit Zum Anzeigen versteckter Informationen...
Fastext Das Anschließen von Zusatzgeräten High Definition Über Scart Über Antenneneingang Wenn der VCR über den Antenneneingang angeschlossen ist, sollten Sie Programm 0 dafür nutzen.
Decoder Kopierfunktion Suchern und Speichern des Testsignals des Videorecorders TV und Videorecorder Kamera und Camcorder An den AV-Eingang anschließen NTSC-Wiedergabe An den S-VHS-Eingang anschließen...
Seite 23
Anschließen des Decoders an den Videorecorder Kein Bild Anschließen von Kopfhörern Tipps Bildschirmpflege Fernbedienung Schlechte Bildqualität Keine Lösung:...
Preparation Panel Features Features Safety Precautions 1. Power Source 2. Power Cord...
Seite 31
3. Moisture and Water 9 . Servicing WARNING: When the device is not in use for a long time, disconnect from power. Instructions for waste disposal: Packaging and packaging aids are recy- clable and should principally be recycled. Packaging materials, such as foil bag, must be kept away from children.
Before Switching On Your TV Power Connection Connections To The Aerial Input Socket NOTE: Remove the batteries from remote control handset when it is not to be used for a long period.Otherwise it can be damaged due to any leakage of batteries. Switching The TV ON/OFF To switch the TV on: 867G@ÃUWÃ...
Initial Settings Operating The TV Initial APS (Automatic Programming System) Operating with the buttons on the TV set 6VUPÃQSPBS6H GhthtrÃà @tyvuÃÃÃÃÃÃÃÃà ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃà VFÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃà 8 à ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃà QG@6T@Ã8C@8FÃ6IU@II6Ã867G@ 6VUPÃQSPBS6HHDIBÃT`TU@H 8hpryÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃà PFÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃà 6QTÃvà vt VFÃÃÃÃD $$!$ÃÃHu ÃÃ8 8hpryÃÃÃÃÃÃÃà Operating With Remote Control...
Teletext To Operate Teletext 3,&785( )($785( 6281' ,167$// *8,'( :,'( 3& To Select A Page Of Teletext To Select Index Page To Select Teletext With A TV Programme...
To Select Double Height Text To Exit Teletext To Display The Time To Reveal Concealed Information Fastext To Stop Automatic Page Change To Select A Subcode Page...
Via Aerial Input If the VCR is connected via Aerial input it is suggested to use Programme 0. Connect Peripheral Decoder Equipment High Definition TV And Video Recorder Via The Scart Playback NTSC...
Connect The Decoder To The Video Recorder Copy Facility Search For And Store The Test Signal Of The Video Recorder Connecting Headphones Camera And Camcorder To Connect To AV Input To Connect To S-VHS Input...